-
HQ SOL-PC011 - page 1
SOL-PC0 1-HQ SOLAR-POWERED LI-ION BA TTERY P ACK Features: • It keeps the energy in a built in Li-ion rechargeable battery pack, from solar panels or external DC input a-reversal charger . • Portable power back up for any USB chargeable devices, such as MP3, MP4 players, handheld games, mobile phones and PDA ’ s whenever and wherever . ? ...
-
HQ SOL-PC011 - page 2
SOL-PC0 1 1-HQ SOLARBETRIEBENES LI-IONEN AKKUP ACK Merkmale: • Speichert Energie aus Solarzellen oder externem Gleichstrom-Ladegerät in einem integrierten, wiederaufl adbaren Li-Ionen-Akkupack. • T ragbare Stromversorgung für beliebige über USB aufl adbare Geräte, beispielsweise MP3-, MP4-Player , tragbare Spielkonsolen, Mobiltelefone und ...
-
HQ SOL-PC011 - page 3
SOL-PC0 1 1-HQ KIT BA TTERIE LI-ION SOLAIRE Caractéristiques : • Ce chargeur garde l'énergie d'un kit batterie Li-ion rechargeable à partir d'un panneau solaire ou d'une entrée CC externe. • Alimentation de secours portable pour tous les périphériques USB rechargeables, tels que les lecteurs MP3, MP4, les consoles de j ...
-
HQ SOL-PC011 - page 4
SOL-PC0 1 1-HQ ZONNE-ENERGIE ACCUP ACK Eigenschappen: • De energie van het zonnepaneel of van een extern gelijkspanning- laadapparaat wordt opgeslagen in het ingebouwde Li-ion oplaadbare accupack. • Draagbare voeding-back-up voor alle op te laden USB apparaten, zoals MP3 en MP4 spelers, draagbare spelcomputers, mobiele telefoons en PDA ’ s - ...
-
HQ SOL-PC011 - page 5
SOL-PC0 1 1-HQ P ACCO BA TTERIA IONI LITIO A ENERGIA SOLARE Caratteristiche: • Conserva l'energia in un pacco batteria integrato ricaricabile ioni litio, da pannelli solari o caricabatteria con ingresso CC esterno a inversione. • Riserva di energia portatile per ogni dispositivo caricabile con USB, ad esempio lettori MP3, MP4, giochi porta ...
-
HQ SOL-PC011 - page 6
SOL-PC0 1 1-HQ P AQUETE DE BA TERÍAS DE LITIO-IÓN ALIMENT ADAS POR EL SOL Características: • Mantiene la energía en un paquete de baterías recargables de litio-ión integrado, a partir de los paneles solares o de un cargador inverso de entrada DC externa. • Reserva de energía portátil para cualquier dispositivo recargable por USB, como l ...
-
HQ SOL-PC011 - page 7
SOL-PC0 1 1-HQ NAPENERGIÁS LÍTIUM-ION AKKUMULÁT ORP AKK Jellemzői: • A napelemekből vagy külső egyenáramú forrásból feltöltött energiát beépített lítium-ion akkumulátorpakk tárolja. • Hordozható áramforrásként használható bármikor , bárhol, bármilyen tölthető USB eszközhöz, pl. MP3 és MP4 lejátszóhoz, kézi j? ...
-
HQ SOL-PC011 - page 8
SOL-PC0 1 1-HQ AURINKOP ANEELEILLA T OIMIV A LI-IONIAKKU Ominaisuudet: • Säilyttää aurinkopaneeleista tai ulkoisesta tasavirtalähteestä-laturista saadun energian sisäänrakennetussa uudelleen ladattavassa li- ioniakussa. • Kannettava varavirtalähde ladattaville USB-laitteille, kuten MP3- soittimet, MP4-soittimet, kannettavat pelit, matka ...
-
HQ SOL-PC011 - page 9
SOL-PC0 1 1-HQ SOLDRIVET LI-ION-BA TTERI Funktioner: • Behåller energin i ett inbyggt Li-ion återuppladdningsbart batteri, från solcellplattor eller extern direktströmskälla (laddare). • Bärbar backup för laddningsbara USB-enheter , såsom MP3-, MP4- spelare, spel, mobiltelefoner och PDA:a när och var som helst. • Modern platt och lä ...
-
HQ SOL-PC011 - page 10
SOL-PC0 1 1-HQ SOLÁRNÍ BLOK BA TERIÍ LI-ION Funkce a popis: • T ato jednotka udržuje kapacitu zabudovaných Li-on baterií pomocí solárního panelu nebo externího zdroje stejnosměrného napětí. • Přenosný záložní zdroj elektrické energie vhodný pro dobíjitelná zařízení USB, jako např. přehrávače MP3, MP4, ruční elekt ...
-
HQ SOL-PC011 - page 11
SOL-PC0 1 1-HQ BLOC DE BA TERII LI-ION ÎNCĂRCA TE SOLAR Caracteristici: • Energia care provine de la panouri solare sau de la un încărcător DC, este stocată într-un bloc de baterii reîncărcabile Li-ion. • Constituie o rezervă de energie pentru aparate portabile, încărcabile prin USB, cum ar fi playerele MP3, MP4, consolele de jocur ...
HQ SOL-PC011についてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもHQ SOL-PC011の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがHQ SOL-PC011で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。