-
Sunstech DTBP500HD - page 1
-0 - DTB-P500HD | HD DVB-T MANUAL DE USUARIO ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 2
1 / 51 User Manual DTB ‐ P500HD ENGLISH ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 3
2 / 51 Impo rtan t Saf ety Instructions 1) Read these instruction s. 2) Kee p these instructions. 3) Heed all wa rnin gs. 4) Follow all instructions . 5) Do no t use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 4
3 / 51 This symbol in dic ates that dangerous voltages constituting a risk of electric shock are present within th is unit. This symbol ind icate s that the re are important opera ting and maintenanc e instru ctions in ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 5
4 / 51 Table of Conten ts Front and Side Panel ……………………… ……………………………………….……..………………………..5 Remote Contr ol…………… …………… ……………………… ….………… …………………… ..………….… … ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 6
5 / 51 Front and Si de Pa nel 1. Front panel 1) DC IN: main power supply. 2) REMOTE CONTR OL SENSOR: Used to receive the signal fro m the Remote Control. 3) USB: For software upg rade and medi a playb ack. ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 7
6 / 51 Remote Contro l ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 8
7 / 51 Installing the Batteries Remove the battery cover from the rear of the Remote Control and place 2xAAA size batterie s inside the c ompartment. Please make sure the battery polarities match the polarity marki ngs ins ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 9
8 / 51 Connections For a bas ic connect ion from your Set Top Box to the television, use the Composi te connection outlined below. For a highe r quality connecti on, use the Comp onent Video co nnection outlined below combin e ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 10
9 / 51 Fir st Time Installa tion After all connec tions have been mad e prop erly , swit ch on TV and make sure the unit is connect ed to the Main Power. Press Powe r button to switch the unit on. If you are us ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 11
10 / 51 Set Favourite Channe ls You can cre ate a shortlist of favourite programs that you can easily access. Set Favour it e TV or Radio pr ogra m: 1. Select your desired channel then press the FAVOURIT E button. A ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 12
11 / 51 4. Press the YELLOW button to disable the locked channels function. 5. To view the lock ed , you will be required to enter either the default password '000000' or your last set pass word. The master ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 13
12 / 51 This setting is to matc h the mos t comm on setting for HDMI. [480P]: for NTSC TV system. [576P]: for PA L TV system. [720P]: for NTSC or PAL TV system. [1080I]: for NTSC or PAL TV system. (b) T ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 14
13 / 51 2. Press the RIGHT/L EFT key to select the channel frequency. 3. Press OK to start se arc hing channel s . If a channel is found, it is saved and added to the channels li st . If channels can not be found ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 15
14 / 51 (a) OSD (On Screen Display) Langua ge Select an OSD language. (b) Subtitle Language Select the preferred subtitle language. (c) Audio Langua ge Select the preferred audio language for watching TV ch annel ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 16
15 / 51 This is the time that the unit will scan for software updates. (7). USB To access the Menu, press the MENU button and select [USB] using the RIGHT/LEFT keys. The men u provides options to playback ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 17
16 / 51 Troubleshoot ing Problem Potential Reasons What to do NO picture Power isn’t conne cted Connect the power The power switch is not on Switch on the power Screen shows No Sig ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 18
17 / 51 Technical Specificat ions Item Sub Item Parameter Tuner Input Frequency 174~230MHz 474~858MHz RF Inp ut le vel ‐ 80~ ‐ 20dBm IF Bandwidth 7MHz and 8MHz Mod ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 19
18 / 51 Manual del usuario DTB ‐ P500HD ESPAÑOL ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 20
19 / 51 Important Safety Instructions 1) Lea estas i nstrucciones. 2) Conserve est as instrucciones. 3) Preste atenci ón a todas la s advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice este ap arato cerca del agu a. ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 21
20 / 51 Este símbolo indica que dentro de esta unidad se encuentran voltajes peligrosos que constituyen un riesgo de descarga eléctr ica. Este símbolo indica que hay instrucciones impo rtant es de funcionamiento y ma nten imie nt o ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 22
21 / 51 Índice Panel frontal y lateral ………………….……………………. ………. ..................……… ..........……… ………..22 Mando a distanci a…………………….…… ……………… …………...... ... .................... ...….…………………. .23 Conexi ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 23
22 / 51 Panel dela ntero y lateral 1. Panel delantero 1) DC IN: fuente de alimentación principal. 2) SENSOR DEL MANDO A DISTANCIA: se utiliza para recibir la señal del mando a distancia. 3) USB: para actualizaci ón ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 24
23 / 51 Mando a dista ncia ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 25
24 / 51 Inst alación de las pilas Quite la cubierta de las pi la s de la parte posterior del mando a distancia y coloque dos pilas de tamaño AAA dentro del compartimiento. Asegúrese de que la s polaridades de la ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 26
25 / 51 Conexione s Para una conex ión básica del Set Top Box al televis or, u tili ce la conexión compuesta marcada má s abajo. Para real izar una conexión de may or calidad, utilice la conexión de Vi deo Compuesto marc ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 27
26 / 51 Primera instalación Después de realizar todas las conexiones adecuadamen te, encienda el televisor y aseg úrese de que la unidad esté conectada a la alimentación. Presione el botó n de en cendido para encender la ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 28
27 / 51 Establecer canales favoritos Puede cre ar una lista de canales favori tos a los que puede ac ceder fácilme nte. Establezca su programa de televisión o rad io favorito: 1. Sel eccione sus canales deseados y, luego, ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 29
28 / 51 4. Pr esio ne el botón AMARILLO para desactivar la función de cana les bloqueados. 5. Par a visualizar los canales bloqueados, deberá introducir la contraseñ a predeterm inada '00 000 0' o su última contraseña esta ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 30
29 / 51 [576P]: para el sistema de TV PAL. [720P]: para el sistema de TV NTSC o PAL. [1080I]: para el si stema de TV NTSC o PAL. (b) Format o de TV Si la imagen no parece correcta , puede cambiar esta configuració ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 31
30 / 51 2. Pr esio ne el botón DERECHA/IZQ UIERDA para seleccionar la fre cuen cia de canales. 3. Pr esio ne OK para comenzar la búsqueda de cana les. Si se encuentra un canal, el mismo se guarda y se agrega a la ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 32
31 / 51 (a) Idioma de OSD (visualización en pantalla) Seleccion e un idi om a de OSD. (b) Idioma de subtítulos Seleccion e el idiom a de subtítulos preferido. (c) Idioma de audio Seleccion e el idiom a de audio pr ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 33
32 / 51 hora indicadaen "Hora de inic io". (e) Hora de inicio Es la hora en que la unidad buscará actualizaciones de softwar e. (7) USB Para acceder al Menú, presione el botón MENÚ y seleccione [US B] ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 34
33 / 51 Nota: ‐ No podemos garantizar la com pat ibilid ad (a limen tac ión del bus y/o fu ncio namiento) con tod os los dispos itiv os de almacen amiento masivo USB ni asumimos ning una responsabilidad por cualquier pérdida de datos ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 35
34 / 51 Especificaciones técnicas Elemento Subelemento Parámetro Sintonizador Frecuencia de entrada 174~230 MHz 474~858 MHz Nivel de entrada de RF ‐ 80~ ‐ 20 dBm Ancho de banda de ent rada de frecuencia 7 MHz y ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 36
35 / 51 MANUAL DE UTILIZADOR DTB ‐ P500HD PORTUGUÊS ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 37
36 / 51 Instruções de Segurança Importa ntes 1 – Leia estas instruções 2 – Guarde estas instruções 3 – Observe todos os avisos 4 – Siga todas as in struçõe s 5 – Não use este apa relho próxi m o de ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 38
37 / 51 Este símbolo indica que a voltagens perigosas que constituem um risco de choque el éc tri co estão pres entes den tr o desta unidade. Este símbolo indica que existem inst ruçõ es operativas e de manutenção na l ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 39
38 / 51 ÍNDICE Pai néi s la teral e fronta l ………......... ....... ....... ............ ................……… ………………………..39 Controlo remoto …………………………………………… …….................. .............................……….40 Connecting to a ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 40
39 / 51 Painel Lateral e Fro ntal 1 ‐ Painel frontal 1 – EN CD: fonte de ali m entação principal 2 – S ENSOR DE CONTROLO REMOTO: Usado para receb er o sinal do controlo remoto. 3 – USB: Para actuali z aç? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 41
40 / 51 Contr olo Remoto ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 42
41 / 51 Inst alação de Bat erias Remova a tampa da bateria da parte de trás do controlo remoto e coloqu e as baterias de tamanho 2xAAA dentro do compartimento . Veri fique se as polaridades da bateria corresp onda as ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 43
42 / 51 Conexõ es Para uma conexão básica de sua caixa setup para a televisão, use a conex ão composta definida abaixo. Para uma conexão de qualidade mais al ta, use a conexã o de vídeo composto definidas abaixo ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 44
43 / 51 Primeira Instalação Depois que todas as conexões forem feita s co rretam ente, ligue a TV e verifique se a unidade é contectada na fonte de alimentação. Prima o botão Alimentação para ligar a unidade. Se ? ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 45
44 / 51 Configure os Can ais Favoritos Você pode criar uma lista de atalho dos programas favoritos que pode aceder fac ilm ente . Conf igure a TV favorita ou progra ma de rádio: 1 – Seleccio ne seu ca nal desejado ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 46
45 / 51 3 – Para conf irmar sua configu ração e sair do menu, prima o botão EXIT. 4 – Prima o botão YELLOW para desa ctivar a funçã o de canais bloquead os. 5 – Para visu aliz ar o bloqueado, será nece ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 47
46 / 51 (a) Resolução Pode alterar esta definição se a resolução da ima gem não lhe parecer co ‐ rrecta. Esta definição deve corresponde r às definições mais comuns para HDMI. [480P]: para o sistema de TV NTSC. [ ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 48
47 / 51 2 – Prima a tecla RIGHT/LEFT para seleccionar a frequência de canal . 3 – Prima OK para in icia r os canais de procura. Se um canal for encontrado, será gua rdado e ad icion ad o na lista de canal ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 49
48 / 51 (a)Id ioma de OSD (On Screen Display) Seleccion e um idio m a de OSD. (b)Id ioma de Legenda Seleccion e o idio ma de legenda preferido. (c)Idioma de Áudio Seleccion e o id ioma de áudio preferi do para assistir o ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 50
49 / 51 (d) Actualização de software Se o estado estiver definido como "ON ", o disp osit ivo procur ará novo so ftw are da estação emissora de acordocom a hora que marcou como pref erida em" Start time" (Hora ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 51
50 / 51 [Blue]: Apres enta as legendas a azul. [Green]: Apresent a as legendas a ver de. Nota: nós não podemos garantir a compa tibil idad e (operação e/ou alimen taçã o de barramento) com todos os dis positivo s de arma ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 52
51 / 51 Especificaçõe s Técnicas Item Sub ‐ item Pa râ m et ro Sintoniz ador Fr equência de entr ada 174~230MHz 474~858MHz Nível de entrada RF ‐ 80~ ‐ 20dBm Banda larga IF 7MHz and 8MHz Modulação QPSK,16Q AM,64Q AMQPSK,16Q AM,64Q A M ...
-
Sunstech DTBP500HD - page 53
- 21 - ...
Sunstech DTBP500HDについてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもSunstech DTBP500HDの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがSunstech DTBP500HDで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。