ページに移動 of 64
V anguar d Multiport™ 4520CP Contr oller Synchronous/asynchronous Communications for CompactPC I-equipped Solaris™ systems V anguard Models 4520CPF 4520CPR Part Numb er: 15-30 001-00, Re v . C Revision Da te: Decemb er , 20 02 ...
Copyrigh t © 2002, Aurora T echnologies, In c., a Carlo Gavazzi Grou p company . All Rights Reserved. Printed in the United States of America This publ ication is protected by Fed eral Copyr ight Law , with all rights r eserved. No part o f this pu blication may be copied, ph otocopi ed, reproduced , stored in a retrieval system, translated, trans ...
W e/W ir/Nous/W ij/Noi: Aurora T echnologies, Inc. 10 Mu pac D riv e Brockton, MA 02301 USA declare under our sole responsibility that the products, erklären, in allenini ger V erantwortun g, daß dieses Produkt , déclarons sous notre seule responsabilité que les produit, declaramos, b ajo nuestra sola responsab ilidad, que el produ cto, verkla ...
Note: this equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, p ursuant to part 15 o f the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a co mmercial environment. This equipment generates , uses, and can radiate rad io f ...
T a ble of Co nten ts v Chapter 1. About this Manual Manual Or ganization ................. ............ ........... ........... ............1-1 Who Should Use This Book ....................... ............ ........... ...... 1-2 Document Convention s ............. ............ ........... ........... ............1-3 Related Manuals ....... ....... ...
vi T a ble of Co nten ts Contents (continue d) Installation Precautions .................... ............ ................. ......... 3- 3 Unpacking V anguard Hardware.............. ................. ........... .... 3- 3 Other Things Y ou’ll Need ................. ............ ........... ........... .... 3-4 Cabling ........ ........... ....... ...
T a ble of Co nten ts vii Contents (continue d) mset Error Messag e .................... ........... ................. ............6-7 Calling for Sup port ............... ........... ........... ............ ........... ...... 6-7 Chapter 7. W arranty & M aintenance Information W arranty on Hardware & Software .................. .......... ...
viii T ab le of Cont ent s Contents (continue d) ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 1-1 CHAPTER 1 About this Manual The V anguar d Multipor t Cont r ollers User ’ s Ma nual desc ribe s ho w to i nsta ll an d use Aurora T echnologi es’ V anguard sync/a sync ser ies of mu ltiport co ntrollers for systems equip ped with the CompactPCI bus (cPC I). Manual Organizat ion Th ...
About t his M anual 1-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Who Should Use This Book This book is a refe rence manual for anyone w ho wants to ins tall, configur e, and use V anguard Multiport controllers in Com pactPCI-equipped computer systems. Chapter 5, “Using the V an- guard Multiport Software.” Describes administra ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 1-3 Document Convent ions Document Convention s T able 1 des cribe s the sy mbolic conv entions us ed in t his guid e. Related Manuals For more information, refer to the following manuals: • Y our computer system d ocumentation • Y our Solaris d ocumentation • Y our peripheral’ s d ...
About t his M anual 1-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Getting Help If you ne ed to reach u s, you can co ntact us by • The W eb: www.auroratech.com fo r produ ct liter ature, phon e numbers an d address. • Phone serv ice: Mon– Fri, 8:30–6 :00 Eastern T ime For faster s ervice, hav e your p roduct se rial number ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 2-1 CHAPTER 2 Intr oduc ing the V anguar d Multiport 4530CP Contr o ller Congratul ations o n purchas ing yo ur Aurora T echnologies V anguard Multipor t™ controll er . Combining on-boar d RISC processi ng, dedi cated data buf fers, and flow control process ing, V anguard Multiport contr ...
Introducing the Vanguard Multiport 4530CP Co ntroller 2-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Multi-protocol support Optiona l Aurora s ynchronou s dat a communicat ions p rotocols i ncluding X.25 and HDLC are available for SP ARC and x86 sy stems. Solstice (SunLink) protocols are fully s upported . Interface options The V a ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 2-3 T echnical Specification Overview T echnical Specification Overview T able 2 provides a technical specification overview of the V anguard Multiport co n- trollers. T able 3 pr ovide s a brief overview of the s ynchronous capabil ities of the V anguard Multiport controllers. T ABLE 2. V ...
Introducing the Vanguard Multiport 4530CP Co ntroller 2-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide T ABLE 3. V anguard Mult iport Synchr onou s C ommun ica tions Sp eci ficat ions Featur e Description Data Encoding NRZ, NRZI, Manchester Data Format HDLC Duplex Suppo rt Full & Half Clocking i nput: T x C in , R x C in output : ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 3-1 CHAPTER 3 Installing V anguar d Multiport Har dwar e This chapter describes how to install V anguard Multiport hardware and consists of the following: • T aking precautions bef ore installation • Unpacking th e V anguard Multipor t hardwar e • Installing the V anguard Multiport c ...
Inst al ling V anguard Mult iport Hardware 3-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Installat ion Overview This secti on provi des an overv iew of how t o install your V anguard Mul tiport co n- troller and the Aur ora device drivers . Step 5 is only req uired if you are installing a synchronous protocol pack- age such as X.2 ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 3-3 Installation Precautions Inst allation Precau tions T aking the precau tions described in this section should h elp you avoid in jury or damage to your equi pment. Electrostat ic dischar ge can damage integrat ed circuits o n your multiport cards. T o prevent s uch damage fro m occurri ...
Inst al ling V anguard Mult iport Hardware 3-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Save the shipping carto ns and the intern al packaging. If y ou need to s hip the product back to you r dealer , you must use the original carton and pack - aging. Other Things Y ou’ll Need T o ensure a smooth installa tion, you should have ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 3-5 Inst alling the Multiport Card • A small flat-head screwd river to make cable co nnections and secur e mounting scr ews. Installin g the Multiport Card Detailed installation procedu res for cPCI cards can be fo und in your system instal- lation or hardware documentation. The system d ...
Inst al ling V anguard Mult iport Hardware 3-6 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide FIGURE 1. Connecting V a nguard Card to the Distribution Cable (or breakout box) Rear I/ O C ard 0 1 2 3 Distribution Cable or Box Multipo rt Card System enclos ure Multipo rt Car d System enclos ure REAR I/O CONFIGURA TION FRONT I/O CONFIGURA ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 3-7 Connecti ng Peri pheral s Connecting Per ipheral s Peripherals are connected to the V anguard Multiport distribu tion cable/box with user -suppl ied cabl es (See Figu re 2 on page 7). Deta iled ca bling in formation i s pro- vided in Appendix A. All peripheral cables mu st be shielded ...
Inst al ling V anguard Mult iport Hardware 3-8 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 4-1 CHAPTER 4 Softwar e Installation and Configuration The V anguard Multipor t device d rivers all ow your Co mpactPCI-bas ed syst em to communi cate with vario us asy nchronous and synchr onous serial devices (such as printers, terminals, o r modems) th rough the Auro ra ports. A CD-R OM ...
Sof tware Inst allation a nd Conf igura tion 4-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Y ou only need to install the driver on ce, even if you ar e installing more than one V anguard Mu ltiport serial card. One d evice driver can supp ort up to sixteen serial cards. After you hav e installed the driver s oftware, pr oceed with ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 4-3 Asynchronous Device File Names FIGURE 3. Filenaming Format for Asynchronous Device Files In this example, the terminal device for the port labelled 3 on the second 4 520CP card is accessed by the term/7 device file. T ABLE 6. Solaris a synchronous device file names for two V ang uard M ...
Sof tware Inst allation a nd Conf igura tion 4-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Setting Up Asynchronous Por t Services Once your pe ripherals ar e connected and the Aurora software p ackages are installed, the next s tep is to set up the appropriate port services for each perip heral. Solaris has a numb er of tool s ava ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 4-5 Setti ng Up As ynchr onous Por t Ser vices Setting Up T erminal Services Setting up terminal service in Solari s requires the sacadm and the pmadm com- mands. The following example sets up a ty pical terminal. T o set up se rvice s for a typ ical t erminal 1. Create a new port monitor ...
Sof tware Inst allation a nd Conf igura tion 4-6 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide hardware). Ref er to you r Solaris documentation for mo re information about using Admintool and setting up terminal services. Byp assing the Carri er Detect (CD) Line If you are using 3-wire cabling (o r for some other reason the CD line wi ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 4-7 Setti ng Up As ynchr onous Por t Ser vices T o set up service s for a typical b idire ction al modem 1. Create a new port monitor u sing ttyaur0 as the PMTAG nam e: system% sacadm -a -p ttyaur0 -t ttymon -c /usr/lib/saf/ttymon -v 1 If you get the m essage ttyau r0 already exists , it ...
Sof tware Inst allation a nd Conf igura tion 4-8 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Setting Asynchronous Dat a Rates Aurora r ecommends t hat you use the S unSoft Adminto ol or So laris stty com- mand to set baud rates for asynchr onous por ts. See th e Adminto ol documen tation or the Solaris stty(1) man page for informati ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 4-9 Sync hro nou s Con fig urati ons FIGURE 4. File nam ing For mat fo r Sy nc hr onou s Fi les In this exampl e, an HDLC device con nected to the port labelled 7 on the s econd V anguard Multiport 4520CP card is accessed by the hdlcdrv/7 device fi le. T ABLE 7. Synch ronous device file na ...
Sof tware Inst allation a nd Conf igura tion 4-10 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide SunLink® Support Some appli cations req uire SunLi nk device n ames of the f orm /dev/z shx. If y ou plan to run such an app lication ov er your e xpansion ports, first run /opt/AURAase/ zshreplace . Th en ty pe , devlinks;drvconfig . Note ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 5-1 CHAPTER 5 Using the V anguar d Multiport Softwar e Aurora T echnologies device driver software delivers advanced features for unp aral- leled flexibility and convenience. These features are described in the following sec- tions: • V iewin g Port Parameters with aseinfo • Administer ...
Using the V anguard Multi port Sof twa re 5-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide T o view the p ort par ameters 1. T ype system# ./aseinfo -ports | more 2. Scroll through the listing u sing the space bar . T o view the a ctive dri vers 1. T ype system# ./aseinfo -drivers | more 2. Scroll through the listing u sing the space ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 5-3 Administering Ports with mset FIGURE 5. Outp ut from th e asei nf o Com man d Administeri ng Ports with mse t Use the mset utility to reset hung ports, to set a port to use external clock, and to check the error statistics for the asynchrono us lines in use. mset Command Options Summar ...
Using the V anguard Multi port Sof twa re 5-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide T ABLE 8. mset Options mset Opt io n Description -< baud_ra te > Sets BAUD rate for given port. -baud < b aud_r ate > Sets BAUD rate for given port. -dtrflow Configures the driver to use DTR (pin 20) as the input hardware flow contr ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 6-1 CHAPTER 6 T r oubleshooting This chapt er desc ribes prob lems you could p ossibly ex perience with your V anguard Multiport card and t he actions y ou shoul d take t o diagnose and solv e those pr ob- lems. T opics covered in this chapter include: • Resolving instal lation pr oblems ...
T roubleshooting 6-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Installation Pro blems If you ex perience pro blems i mmediately af ter the in stallati on of your V anguard Multiport card, please check the following: • Is the peripheral cable the correct type? If it is a null-modem cable, is it the right kind of null-mo dem cable ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 6-3 The xxtrace Driver T racing Utility T o clear a hun g async p ort 1. Switch user to root: system% su Password: <root_pa ssword> system# 2. Run ps to get t he process number f or the pr ogram that h as the por t open: sys- tem # ps 3. Use kill to remo ve the of fendi ng process : ...
T roubleshooting 6-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Running xxtr ace T o run xxtrac e 1. Log in as roo t Y ou mus t be l ogge d in a s ro ot i n a csh environment to run this test. 2. Change to the approp riate directory: system # cd /opt/AURAase 3. Enter the following: system # source sourceme 4. Enable traci ng by ent ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 6-5 The xxtrace Driver T racing Utility where n is the board number in the system starting with 0, and p is the po rt number , starting wi th 0. For example, xb 0:3 turns o n tracing for the f irst Aurora card in the system for por t 3. 5. T o show th at tracing is turned on, type: system ...
T roubleshooting 6-6 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide T roubleshooting with mset (async only) Y ou can run mset when you are receiv ing data co rruption erro rs on in coming data, such as • Receiver Overruns: This occurs when the chip’ s FIFO is full, more data has arrived, and the system co uld not res pond to the in ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide 6-7 Calli ng for Supp ort 7. T o reset all errors and statistics for all po rts, enter: system # ./mset <device_nam e > -statsreset T o report erro r statistics and r eset all errors and statistics p er port, you could ha ve entered the following in S tep 3: system # ./mset <devic ...
T roubleshooting 6-8 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide ...
V anguar d Multip ort 452 0CP Co ntr o ller User’ s Guide 7-1 CHAPTER 7 W arranty & Maintenance Information War ranty on Hardware & Sof tware Aurora products carry the following standard warranties: S t andard Hardwar e W ar ranty Poli cy All Aurora hardware products are war ranted against defects for two (2) y ears from the date of deliv ...
Warranty & Maintenance Informatio n 7-2 V anguar d Multipor t 4520C P Cont r oll er User’ s Guide Product Registr ation Form Impor tant! Please print, complete, and return this Product R egistration Form to Aurora’ s Cus- tomer Se rvice and Sup port (CS S) Dep artment at 5 08-588-04 98. The i nformat ion you pr ovide here allows CSS to val ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide A-1 Appendix A Cables and Connectors This append ix provides necessary b ackgroun d information for makin g connections to serial ports. It discu sses modem and null modem connectors, the stand ard RS - 232 pi nouts, a nd descr ibes so me typical cab les. T wo ter ms used fr equently i n t ...
Cables and Connectors A-2 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide when connecting a DCE device, such as a modem, to a V an guard Multiport card, use modem (or strai ght-throu gh) cables . For DTE devi ces, such as terminals and printers, use null-modem cables. Since cabling accounts fo r most installation prob lems, this appendi ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide A-3 Seria l Conne ctor Pin out s 6 DSR 107 Input 7 Signal GND – No ne 8 DCD 109 Input 15 TxC in 11 4 Input 17 RxC in 11 5 Input 20 DTR 108/2 Ou tput 24 TxC out 11 3 Out put Pin S ignal D escriptio ns Sign al Description Cha ssis GND Chassis (Earth) Grou nd. Prevents s tatic dischar ge. T ...
Cables and Connectors A-4 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide Asynchronous Seri al Cables V anguard Multiport cards sup port both asynch ronous and synchron ous com muni- cations. This section describes cab les for asynchro nous use. The section on p age 7 desc ribes ca bles for sy nch ronou s use . Asynchronous Modem Cables ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide A-5 Asynchr onous Se rial Cables FIGURE 7. Asynchronous Modem Cable (DTE to DCE ) Asynchronous Null-Modem Cables Null-modem cables are designed to connect devices that s end and receive data on the same pins , which is the case when you connect a DTE d evice to another DTE device. Because ...
Cables and Connectors A-6 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide FIGURE 8. Async hr ono us Nu ll Mod em C able (XON/ XOFF Ha nds hakin g) FIGURE 9. Async hr ono us N ull Modem Cabl e (R TS Hands haki ng) 2 3 4 5 6 7 8 20 2 3 4 5 6 7 8 20 V angu ard Multi - port Conn ector Peripheral Connec tor 2 3 4 5 7 6 8 20 2 3 4 5 7 6 8 20 ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide A-7 Sync hronous Se ria l Cables FIGURE 10. Asynchronous Null Modem Cabl e (DTR Handshaking) See your device manual t o determin e what type of null-m odem cable i s required. Note that all three cables shown her e can support XON/XOFF software flow co n- trol since pins 2, 3, and 7 are wi ...
Cables and Connectors A-8 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide FIGURE 1 1. S tr aig ht-t hr oug h sy nch ro nou s mod em c able Connecting Oth er Synchronous Devices Figure 12 shows the null-modem cab le design for connecting V anguard Multiport cont ro ller s to sy nch ron ous DTE d evice s. 2 3 4 5 6 7 8 15 17 20 2 3 4 5 6 ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide A-9 Sync hronous Se ria l Cables FIGURE 12. Synchronous Null- Modem Ca ble This is a g eneral purp ose synchr onous cable that can be used fo r other , non-Au rora po rts. Connecting Per ipherals Each port on the expans ion uni t has a male DB-25 co nnector . Y o u must supply cabling that ...
Cables and Connectors A-10 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide FIGURE 13. RS-232 Interfa ce Signals T ransmitted thr ough the DB-25 Connector Pins RS-422 and RS-4 85 Support (opti onal) Since RS-422 and RS-485 are electrical sp ecifications only , they ca n be suppo rted over many co nnectors . The V anguard Mult iport cont ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide A-1 1 Sync hronous Se ria l Cables FIGURE 14. Signals T ransmitt ed through the DB-25 Connector P ins for RS- 422 and 485 TxD B TxCin A RxD B RxCin A TxCout A 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DTR GND (Sh ield) TxD A RxD A RTS CTS DSR GND Signal CD RxCin B TxCou t B TxCi n B 1 2 3 4 5 6 ...
Cables and Connectors A-12 V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide ...
V anguar d Multipo rt 4520 CP Con tr o ller User’ s Guide B-1 Appendix B Pr oduct Information Wo r k s h e e t Completing t he Product I nformation Worksheet Complete the follo wing information about your Aurora W ANmultiServer and work- station. W ANm ultiServer serial number: _______ ________________ Rear I/O C ard model no.: ______________ ___ ...
B-2 V anguar d Multiport 4520CP Cont r oller User’ s Guide Periph eral/Port as signments : Slot Port Peripheral ___ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...
V anguar d Multipo rt 4240 CP Con tr o ller User’ s Guide IX-1 A About this Manual 1-1–1- 4 Admini sterin g ports 5- 3 aseinfo , viewing por t parameters 5- 1–5-3 Asynch ronous cables A-4 device fil e names table 4-3 modem ca bles A-4 null- mo dem c able s A-5 port se rvi ces, se tti ng up 4 -4–4-7 ports, clearing 6-2 C Cables and conn ecto ...
IX-2 V anguar d Multipo rt 4240 CP Con tr o ller User’ s Guide Index (continued) H Hardware, installation 3 -1–3-7 Hung async po rts clearing 6-2 I Installation over vie w 3-2 probl ems 6-2 quickstart 3-2 Installation, hard ware 3-1– 3-7 precautions 3-3 tools needed 3-4 Installation, so ftware 4-1 Interface options 2-2 Introduction 2-1 M Mode ...
Aurora Multimedia 4520CPFのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 4520CPFの取扱説明書
- Aurora Multimediaの製品カード
- パンフレット
- またはAurora Multimedia 4520CPFの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Aurora Multimedia 4520CPFの取扱説明書に含まれています。
取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Aurora Multimedia 4520CPFの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはAurora Multimedia 4520CPFのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Aurora Multimedia 4520CPFの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。
Aurora Multimedia 4520CPFデバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがAurora Multimedia 4520CPFを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのAurora Multimedia 4520CPFユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。
Aurora Multimediaの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。
1. Aurora Multimedia 4520CPFの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははAurora Multimedia 4520CPFの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Aurora Multimedia 4520CPFに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Aurora Multimedia 4520CPFデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Aurora Multimedia 4520CPFのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Aurora Multimedia 4520CPFに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるAurora Multimedia 4520CPFのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。
Aurora Multimedia 4520CPFについてご質問がありますか？
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもAurora Multimedia 4520CPFの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがAurora Multimedia 4520CPFで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。