日本語 dropdown-ico

Proctor-Silex 17135の取扱説明書

18ページ 0.23 mb
ダウンロード

ページに移動 of 18

Summary
  • Proctor-Silex 17135 - page 1

    Steam Iron Fers à vapeur 840153200 English .................................................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .............................................. 11 Canada : 1-800-267-2826 Español .............................................. 20 En México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 2

    3 Please Read Before First Use: • During first use of the iron, it may appear to smoke. This will stop and does not indicate a defect or hazard. • Many irons spit or sputter during the first few uses with tap water . This happens as the steam chamber becomes conditioned. This will stop after a few uses. • Steam vents should be cleared befor e ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 3

    T emperature Contr ol Dial The T emperature Control Dial of your ir on has fabric settings, dots, and steam symbols. a ) Some fabric settings are indicated from lowest to highest temperature. b) The dots are International symbols for 3 temperature ranges: • Low T emperature – synthetics (nylon, acetate) •• Medium T emperature – silk/wool/ ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 4

    7 6 V ertical Steam 1. Follow Steps 1 through 3 in “T o Steam Iron.” 2. Hang garment in a location that is not susceptible to damage from heat or moistur e. Do not hang in front of wallpaper , window , or mirror . 3. Hold iron about 6 inches away fr om garment and press and release Blast of Steam Button to steam out wrinkles. Do not press Blast ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 5

    9 Caring and Cleaning (cont) Soleplate 1. Never iron over zippers, pins, metal rivets, or snaps, as these may scratch the soleplate. 2. T o clean occasional build-up on soleplate, wipe with a sudsy cloth. Do not use abrasive cleansers or metal scouring pads. 3. Always store ir on upright in the heel rest position. Self-Clean T o keep the steam vent ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 6

    10 The following warranty applies only to product pur chased in the United States and Canada. LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of one (1) year for Hamilton Beach products or one hundred eighty (180) days for Proctor -Silex and T raditions products fr om the date of original ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 7

    Lors de l’utilisation de votre fer à r epasser , des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT L ’UTILISA TION 1. Utiliser le fer seulement pour sa fonction déterminée. 2. Vérifier que la tension du domicile correspond à celle de l’appar eil. ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 8

    À lire avant la pr emière utilisation : • Lors de la premièr e utilisation du fer à repasser , il peut sembler émettre de la fumée. Ceci cessera et n’indique pas un défaut ou un danger . • Lors des premièr es utilisations avec de l’eau du robinet, de nombreux fers crachent. Ceci se pr oduit durant le condition- nement de la chambre ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 9

    1. Débrancher le fer . A vec une tasse, verser doucement de l’eau du robinet dans l’ouvertur e du réservoir d’eau, jusqu’à atteindre la ligne de r emplissage MAX. Brancher le fer sur une prise de courant. 2. T our ner le cadran de vapeur réglable au réglage de vapeur désiré. Accorder deux minutes pour que le fer atteigne la températ ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 10

    Soin et nettoyage Fer à repasser 1. T our ner le cadran de réglage de la température à . Débrancher et laisser refr oidir . Il faut plus de temps pour refr oidir le fer que pour le réchauffer . 2. Pour vider l’eau du fer , pencher lentement le bout pointu du fer au-dessus d’un évier . L ’eau coulera de l’orifice du réservoir d’eau ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 11

    19 La garantie ci-dessous s’applique uniquement au produit acheté aux États-Unis et au Canada. GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti contre tout vice de main-d’œuvr e ou de matériau pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach et cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor Silex et T raditions, à parti ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 12

    8. No opere la plancha si el cable está dañado o después de que el aparato haya sufrido alguna caída o avería. Para evitar el riesgo de choque eléctrico no desarme la plancha. Llame a nuestro númer o gratuito de servicio al cliente para obtener información respecto a su revisión y r eparación. El ensamble incorrecto puede causar un riesgo ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 13

    23 Piezas y características 1. Apertura del depósito de agua 2. Control de vapor ajustable 3. Rocío y golpe de vapor 4. Botón de reanudación de apagado automático (en modelos selectos) 5. Cable giratorio 6. Base de descanso 7. Luz de encendido (ON) y/o luz de apagado automático 8. Suela 9. Control de temperatura 22 Sírvase leer antes de usa ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 14

    24 1. Desenchufe la plancha. Con una taza lentamente vierta agua de la llave en la apertura del depósito de agua hasta alcanzar la línea de llenado MAX. Enchufe la plancha en el tomacorriente. 2. Gire el contr ol de temperatura a la posición deseada en el rango de vapor . Deje transcurrir 2 minutos hasta que la plancha alcance la temperatura des ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 15

    Plancha 1. Gire el contr ol de temperatura apagado. Desenchufe y deje enfriar . La plancha requiere más tiempo para enfriar que para calentar . 2. Para vaciar el agua de la plancha, incline lentamente el extremo en punta de la plancha sobr e un lavabo. El agua saldrá por la apertura del depósito de agua. 3. Enrolle flojamente el cable alr ededor ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 16

    29 Grupo HB PS, S.A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F . C.P . 1 1560 T el. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCTO: MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombr ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 17

    RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V . Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av . Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F . T el: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av . Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.F . T el: 01 55 5563 8723 Fax: 01 55 5615 1856 Jalisco REF . ECONÓMICAS DE O ...

  • Proctor-Silex 17135 - page 18

    8/06 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840153200 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelos: 17130 17135 17150 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 1200 W 120 V~ 60 Hz 1200 W 120 V~ 60 H ...

メーカー Proctor-Silex カテゴリー Iron

Proctor-Silex 17135のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 17135の取扱説明書
- Proctor-Silexの製品カード
- パンフレット
- またはProctor-Silex 17135の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Proctor-Silex 17135の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Proctor-Silex 17135の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはProctor-Silex 17135のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Proctor-Silex 17135の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Proctor-Silex 17135デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがProctor-Silex 17135を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのProctor-Silex 17135ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Proctor-Silexの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Proctor-Silex 17135の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははProctor-Silex 17135の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Proctor-Silex 17135に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Proctor-Silex 17135デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Proctor-Silex 17135のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Proctor-Silex 17135に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるProctor-Silex 17135のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Proctor-Silex 17135についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもProctor-Silex 17135の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがProctor-Silex 17135で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)