Manual Scarlett IS-580

36 pages Not applicable
Download

Go to site of 36

Summary
  • Scarlett IS-580 - page 1

    ...

  • Scarlett IS-580 - page 2

    INNOV A TION PERFECT PROGRESSIVE TECHNOL OGY SELECTION MODERN F ASHION STY LE Р УК ОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА Т АЦИИ INS TRUCTION MANUAL ІНСТР УКЦІЯ З ЕКСПЛУАТ АЦІЇ IS-580 WWW . SCARL E T T -E URO PE. COM ...

  • Scarlett IS-580 - page 3

    GB 1. Power contr ol switch 2. On/Off button 3. Dust bin 4. Filter 5. Carrying handle 6. Air inlet 7. Cord r ewind button 8. Wheel 9. Dust bin open button 1 0. Dust bag fixing button 1 1. Floor brush 1 2. Crevice nozzle 1 3. Sofa brush RUS 1. Регулят ор мощности 2. Кнопка Вкл/Выкл. 3. Контейнер для сбо ...

  • Scarlett IS-580 - page 4

    Модель Дата продажи Серийный номер Подпись продавца № Дат а Код работы Сервис центр Мастер Р аботу принял 1 2 3 Г арантийный т алон Срок г арантии 1 2 месяцев Настоящим под тверж даю приемку обор ...

  • Scarlett IS-580 - page 5

    3 CZ 1. Regulátor výkonu 2. TlačítkoStart/Stop 3. Nádobanaprach 4. Filtr 5. Rukojeťprosnadnépřenášení 6. Sacíotvor 7. Tlačítkonavíjeníkabelu 8. Kolečko 9. Otevíracítlačítkosáčkunapyl 10. Tlačítkozajištěníprachovéhosáčku 1 1. Kombinovanátrys ...

  • Scarlett IS-580 - page 6

    4 GB INSTRUCTION MANUAL 1. IMPORT ANT SAFEGUARDS • When using this appliance, basic precautions should alwaysbefollowed: • Read thisinstruction manual carefully toprevent any unit damageorinjurewhenusing. • Before the rst use of the appliance check th ...

  • Scarlett IS-580 - page 7

    5 GB INSTRUCTION MANUAL T oclean furnitureand decorativesurfacesturn thenozzlein  thearrowshowndirection. • Sofabrushisforcleaningsofasandcushions. 3. INSTRUCTION FOR USE • Before starting, unwind the cord to sufcient length and insertthe pluginto ...

  • Scarlett IS-580 - page 8

    6 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ 1. МЕРЫБЕЗОПА СНОСТИ • Приэксплуатацииприборасоб людайтесле дующие мерыпредосторо жности: • Внимате льнопрочитайтеданнуюинстр укциюп ...

  • Scarlett IS-580 - page 9

    7 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ 2.ПОДГОТ ОВКАКР АБОТЕ • Распакуйтеиз делиеиснимитескорпусаэ тикетку . • Чт обыподсоединитьшлангкпылесосу ,вставь те егооснование? ...

  • Scarlett IS-580 - page 10

    8 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУА ТАЦИИ • Откройт екрышкуотсекапылесборникаи извлекитефиль тр,установленныйпере д электродвиг ате лем. • Промойт ефиль тртеплойпрото чнойвод ...

  • Scarlett IS-580 - page 11

    9 CZ NÁ VOD K POUŽITÍ 1. BEZPEČTNOSTNÍPOKYNY • Připoužitípřístrojedbejtenatytobezpečnostní  pokyny: • Pečlivěsiprečtětetentopokynkpoužitípro  zamezenípoškozenípřístroje.Nesprávnépoužívání můževéstkpoškozenípřístroje,způsobit? ...

  • Scarlett IS-580 - page 12

    10 CZ NÁ VOD K POUŽITÍ • Kombinovanátryska“podlaha/koberec”:jeurčena  pročištěníkobercůakobercovýchběhounůataké rovnýchpovrchů. • Kombinovanátryska“čalounění/spára”:–pročištění  čalouněnéhonábytku,záclon,ozdobnýchpovrchů ašpa ...

  • Scarlett IS-580 - page 13

    11 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОА ТАЦИЯ 1. ПР АВИЛАЗАБЕЗОПАСНОСТ • Приексплоатациянауре даспазвайт еследните правилазабез опасност: • Проче тетевнима телноРъководств от оз? ...

  • Scarlett IS-580 - page 14

    12 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОА ТАЦИЯ 2. ПОДГОТ ОВКАЗАЕКСПЛОА Т АЦИЯ • Отворе те опак овката и от странет е лепенкит е о т корпуса. • Поставе текраянамаркучавсм укате лнияо? ...

  • Scarlett IS-580 - page 15

    13 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОА ТАЦИЯ 5.1.ПОЧИС ТВАНЕНАФИЛТРИТЕ • Почиствайт ефилтритепоневе днъжвгодина. Приинтензивноизползв аненауре датрябва дамиет ефилтъранам ...

  • Scarlett IS-580 - page 16

    14 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТ АЦІЇ 1. МІРИБЕЗПЕКИ • Пiдчасексплуатаціїприладудо трим уйтесянаступних застережнихзахо дів: • У важнопрочитайтедануінстр укціюперед експлу ...

  • Scarlett IS-580 - page 17

    15 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТ АЦІЇ • Щобприєднатишлангдопилососа,встав тейог о основувусмоктуючийо твіртанатиснітьдоклацання. • Висунь тете леск опічнутрубкунап ...

  • Scarlett IS-580 - page 18

    16 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТ АЦІЇ • Не вмик айте пилосос бе з установлених филь трів, оскількицеможезіпсува тиелектродвигун. • Заборонено прати філь три у машині та су ...

  • Scarlett IS-580 - page 19

    17 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ 1. СИГУРНОСНЕМЕРЕ • Т оком искориштавања уређаја придржавајте се следећихсигурноснихмера: • Пре иск ориштавања уређаја пажљиво прочитајте ов ...

  • Scarlett IS-580 - page 20

    18 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ • Комбинирани наглавак «под / тепих»: намењен је за чишћење тепиха и сличних покрића, као за чишћење гла тких покрића. Комбинирани нагл? ...

  • Scarlett IS-580 - page 21

    19 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ 6. ЧУВ АЊЕ • Ставитеусисив ачу справно. • Ставитецевсаче ткомуспецијалнизарезнакутији. ...

  • Scarlett IS-580 - page 22

    20 EST KASUT AMISJUHEND 1. OHUTUSNÕUANDED • Seadmekasutamiselpidagekinniohutusnõuannetest: • Enne tolmuimeja kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte seadme kasutamisel. Väär kasutamine võib põhjustada seadme? ...

  • Scarlett IS-580 - page 23

    21 EST KASUT AMISJUHEND • Otsikpehmemööblipuhastamiseks. 3. KASUT AMINE • Ennetöö alustamisttõmmake toitejuhevajalikupikkuseni välja ning sisestage pistik pistikupessa. Kollane märk vastab juhtmel selle optimaalsele pikkusele, punane märkvastabmaksimaalselepik ...

  • Scarlett IS-580 - page 24

    22 LV LIET OŠANAS INSTRUKCIJA 1. DROŠĪBASNOTEIKUMI • Ierīcesekspluatācijaslaikāievērojietsekojošusdrošības pasākumus: • Uzmanīgiizlasietdotolietošanasinstrukciju,laiizvairītos nobojājumurašanāslietošanaslaikā.Nepareizaierīces lietošanavarradīt ...

  • Scarlett IS-580 - page 25

    23 LV LIET OŠANAS INSTRUKCIJA • Uzgalismīkstomēbeļutīrīšanai. 3. DARBĪBA  • Pirmsdarbasākumaizvelcietelektrovadunepieciešamajā garumāunievietojietkontakdakšuelektrotīklā.Dzeltenā atzīmēuzvadaatbilsttāoptimālajamgarumam,sarkanā –maksimālajam, ...

  • Scarlett IS-580 - page 26

    24 LT EKSPLUA TA VIMO SĄL YGOS 1. SAUGUMOPRIEMONĖS • Naudodamiesiprietaisųlaikykitėsšiųsaugumo priemonių: • Prietaisogedimamsišvengtipriešpirmąjįnaudojimą atidžiaiperskaitykitešiąinstrukciją.Neteisingai naudodamiesigaminiu,Jūsgalitejįsugadinti,patirti n ...

  • Scarlett IS-580 - page 27

    25 LT EKSPLUA TA VIMO SĄL YGOS • Antgalisminkštiemsbaldamsvalyti. 3. VEIKIMAS • Priešpradėdamidarbąištraukiteelektroslaidąreikalingu jumsilgiuirįjunkitešakutęįelektrostinklolizdą.Geltona žymėantelektroslaidoatitinkajooptimaliamilgiui,o raudona? ...

  • Scarlett IS-580 - page 28

    26 H HASZNALA TI UTASÍT ÁS 1. FONTOSBIZT ONSÁGIUT ASÍTÁSOK • Használatközbentartsabeakövetkezőbiztonsági utasításokat: • A készülékhasználataelőtt,akészülékkárosodása elkerüléseérdekébengyelmesenolvassaela Használatiutasítást. Ahelytele ...

  • Scarlett IS-580 - page 29

    27 H HASZNALA TI UTASÍT ÁS felületektisztításaeseténfordítsaakelléketanyíllal megjelöltirányba. • Puharészttisztítószívófej. 3. JA V ASLA TOK AKEZELÉSHEZ • Használatelőtthúzzunkkielegendőhosszúságú vezetéketéscsatlakoztassukazaljzatba. As? ...

  • Scarlett IS-580 - page 30

    28 KZ Ж АБДЫҚ НҰСҚАУЫ 1. ҚА УІПСІЗДІКШАР А ЛАРЫ • Құралқанауыжанындасақтықкелесіөлшемдері сақтаңыздар: • Бұыйымдықолдануб арысындабұзыпалмау үшіннұсқау дыықыласпен? ...

  • Scarlett IS-580 - page 31

    29 KZ Ж АБДЫҚ НҰСҚАУЫ • Т елескопиялықтрубканыкерекұзындыққас озып шығарыңыз. • Шлангітұтқасыныңпатрубогынтрубкағасалыңыз. • Саптамалардыңбірінтрубкасынакигізіңіз: • ...

  • Scarlett IS-580 - page 32

    30 KZ Ж АБДЫҚ НҰСҚАУЫ жинағыштарды әрбір 3-5 тазалағаннан кейін сүзгілердіжуыптазар тыңыз. • Электржүйесініеншаңсорғыштысөндіріптастаңыз. • Шаң жинағыштың бөлігінің ...

  • Scarlett IS-580 - page 33

    31 SL BEZPEČNOSTNÉOP A TRENIA  1. BEZPEČNOSTNÉOP A TRENIA • Pri používaní spotrebiča sledujte týmto bezpečnostným opatrením: • Pozorne prečítajte tento návod na používanie pred používaním spotrebiča, aby nedošlo k jeho poškodeniu. Nesprávne používa ...

  • Scarlett IS-580 - page 34

    32 SL BEZPEČNOSTNÉOP A TRENIA  • Kombinovaný nástavec “podlaha/koberec”: je určený pre čistenie kobercova podobných povrchov , atiež hladkých povrchov . • Kombinovaný nástavec “nábytok/štrbina”: – pre čistenie čalúneného nábytku, záclon, ozd ...

  • Scarlett IS-580 - page 35

    33 SL BEZPEČNOSTNÉOP A TRENIA  • Prepláchnite ltre teplou tečúcou vodou a dôkladne ich vysuštenavzduchu. • Vložteltrenamiesto. • UPOZORNENIE: • Nezapínajte vysávač bez vložených ltrov , lebo to môže pokaziťmotorspotrebiča. • Neprávajte ...

  • Scarlett IS-580 - page 36

    34 IS-580 GB V ACUUM CLEANER ................................................... 4 RUS ПЫЛЕСОСБЫТ ОВ ОЙ ................................................. 6 CZ PODLAHOVÝVYSA V AČ ................................................ 9 BG ПР АХ ОСМУКА ЧКА ................................................... 11 U A ПОБ? ...

Manufacturer Scarlett Category Vacuum Cleaner

Documents that we receive from a manufacturer of a Scarlett IS-580 can be divided into several groups. They are, among others:
- Scarlett technical drawings
- IS-580 manuals
- Scarlett product data sheets
- information booklets
- or energy labels Scarlett IS-580
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Scarlett IS-580.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Scarlett IS-580, service manual, brief instructions and user manuals Scarlett IS-580. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Scarlett IS-580.

Similar manuals

A complete manual for the device Scarlett IS-580, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Scarlett IS-580 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Scarlett IS-580.

A complete Scarlett manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Scarlett IS-580 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Scarlett IS-580, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Scarlett IS-580, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Scarlett IS-580 - which should help us in our first steps of using Scarlett IS-580
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Scarlett IS-580
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Scarlett IS-580 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Scarlett IS-580?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Scarlett IS-580, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Scarlett IS-580 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Comments (0)