English dropdown-ico

Manual Philips RU630/00

38 pages 0.74 mb
Download

Go to site of 38

Summary
  • Philips RU630/00 - page 1

    Su mando a distancia V otre télécommande Ihre F ernbedienung Y our Remote Contr ol SBC R U630/00 Jouw afstandbediening Il tuo telecomando ...

  • Philips RU630/00 - page 2

    SHIFT : to get access to ad diti onal fun ction s (press tog ether with other fun ction k eys). Dependin g on the ag e of your equipmen t, the r esult is for e xample: SHIFT + PROG+: incr eases brigh tness or m enu up fun ction SHIFT + PROG-: decr eases brigh tness or m enu d own fun ction SHIFT + VOL+: incr eases colour or men u righ t functi on S ...

  • Philips RU630/00 - page 3

    4 Press th e power key to start th e search. M ake sur e that you keep th e rem ote contr ol pointed at your equipm ent. – Each time th e green LED flash es, an other cod e is sent. When th e righ t code is f ound , the equipm ent switch es off. Immediately press th e power key to stop th e search. If the gr een LED flashed again after th e equip ...

  • Philips RU630/00 - page 4

    Punch-Through Sound Punch-thr ough sound en ables you to contr ol the au dio level o f your first or second TV , regardless o f what devi ce mod e the rem ote contr ol is in. EXAMPLE: Y ou have installed a second TV und er SA T mode . Y ou can contr ol that TV’s volume wh en you are in VCR m ode . This feature is in stalled as a def ault setting ...

  • Philips RU630/00 - page 5

    • Y ou can’t access teletext pages and you wer e used to use this ( fi ) button to access telete xt. – Follow Set up procedure and at step 5 of section “Y our equipment is of another brand, or your equipment is a Philips brand, but not all keys respond correctly” press keys 0, 6 and 4. T o enter teletext pages , press the subtitle button ...

  • Philips RU630/00 - page 6

    Mit dem K auf dieser Philips U niversal Fernbedien ung haben Sie di e rich tig e W ahl getr offen. Si e übernimmt di e Auf gaben von nich t wenig er als dr ei verschied enen Fernbedi enun gen und k ann die g ebräuchli chsten Funkti onen von n ah ezu allen Mark en von Fernsehg eräten, Vid eorecor dern sowi e Satelliten- empfän gern/K abeldek ode ...

  • Philips RU630/00 - page 7

    EINSTELLUNG FÜR DEN GEBRAUCH H INWEIS Lesen Sie die gesamte Anleitung zur V orgehensweise sorgfältig, bevor Sie beginnen! Ihre Anlage ist v on der Mark e Philips: 1 Drücken Si e die Betri ebsartenwahltaste für d as Gerät, das Sie bedi enen möch ten. 2 Drücken Si e die Ein- / A us-T aste zur Überprüfung. – Die grün e LED-Anzeig e unter j ...

  • Philips RU630/00 - page 8

    NOTIEREN SIE IHREN CODE! H INWEIS Lesen Sie die gesamte Anleitung zur Vorgehensweise sorgfältig, bevor Sie beginnen! T rag en Sie d en Code in d as Batterief ach sowie in di e Codeliste , welche si ch auf den mittler en Seiten dieses Ben utzerhandbu chs befindet, ein. Dies k ann nützlich sein, wenn Si e die SBC RU630 erneut ein stellen müssen. H ...

  • Philips RU630/00 - page 9

    5 Drücken Si e die Ein-/ A us-T aste. – Das war's! Die LED blinkt zweim al, um anzuzeig en, dass di e Einstellun g erfolgr eich war . Die Lautstärk e-T asten laut / leise regeln jetzt die Lautstärke Ihr es zweiten (SA T) TV-Gerätes, wenn Sie sich in der Betri ebsart VCR befind en. Funktionelle Beleuchtung W enn Sie di e SBC RU630 in die ...

  • Philips RU630/00 - page 10

    • Sie möch ten die Fernbedi enun g auf die werkseiti g eing estellten W erte zurückstellen. – 1 Drücken und halten Sie die T asten 1 un d 6 gleichzeitig - ca. 3 Sekunden lang - bis die grüne LED aufleuchtet. – 2 Drücken Sie die T asten 9, 8 und 1 auf dem T astenfeld. Die LED blinkt zweimal, um die erfolgreiche Rückstellung anzuzeigen. B ...

  • Philips RU630/00 - page 11

    V ous avez fait le m eilleur choix en ach etant la télécomm and e universelle de Philips! Elle peut r emplir les fon ction s de tr ois télécomman des et effectuer les comm and es les plus usuelles de pr esque toutes les mar ques de téléviseur , de magnétoscope et de décod eur de télévisi on par satellite / par câble . Installation des pi ...

  • Philips RU630/00 - page 12

    RÉGLAGES À EFFECTUER A V ANT L ’EMPLOI R ECOMMANDATION V euillez lire attentivement l’ensemble de la procédure avant de commencer! V otre équipement est de la mar que Philips: 1 Appuyez sur la touch e de sélecti on du m ode pour le périphérique que vous souhaitez fair e fon ctionn er . 2 Appuyez sur la tou che d e mise en mar che pour v? ...

  • Philips RU630/00 - page 13

    NOTEZ V OTRE CODE! R ECOMMANDATION V euillez lire attentivement l’ensemble de la procédure avant de commencer! Notez le cod e à l'intéri eur du boîti er de batteri e et dan s la liste de cod es au centr e de ce livr et. Il vous sera utile si vous avez besoin d’effectuer une n ouvelle fois les réglag es de la télécomman de SBC RU630. ...

  • Philips RU630/00 - page 14

    Eclairage des f onctions Lorsque vous saisissez le SBC RU630 et le faites pivoter sur 60 degrés , les touch es principales pour l'appar eil que vous souhaitez utiliser sont autom atiquemen t rétroéclairées . P our le mod e VCR (MAGNET OSCOPE) par exemple , seules les principales f oncti ons d e ce mod e sont éclairées . V ous pouvez choi ...

  • Philips RU630/00 - page 15

    • V ous voulez réinitialiser la télécomman de pour qu’elle r etrouve les réglages effectués en usine . – 1 Appuyez sur les touches 1 et 6 de manière simultanée et maintenez-les enfoncées pendant environ 3 secondes jusqu’à ce que le voyant vert s’allume. – 2 Appuyez sur les touches 9, 8 et 1 du clavier . La lumière du voyant cl ...

  • Philips RU630/00 - page 16

    ¡Acaba d e hacer una gr an elección al comprar este con trol rem oto Philips! Reemplaza hasta 3 contr oles rem otos ind ependi entes y pued e contr olar las funci ones más utilizad as de casi cu alquier m arca d e TV , vídeo y sintonizad or de satélite/decodifi cador por cable . Instalación de las pilas Su SBC RU 630 necesita d os pilas de 1, ...

  • Philips RU630/00 - page 17

    CONFIGURACIÓN P ARA EL USO N OTA ¡Lea cuidadosamente y por completo el siguiente procedimiento antes de empezar! Su equipo es marca Philips: 1 Pulse la tecla del selector d e mod o correspon dien te al dispositivo que desea con trolar . 2 Pulse la tecla de en cendi do par a realizar un a prueba. – El indi cador LED ver de situ ado bajo cad a di ...

  • Philips RU630/00 - page 18

    ¡ANOTE SU CÓDIGO! N OTA ¡Lea cuidadosamente el procedimiento completo antes de comenzar! Anote el códi go en el in terior d el compartimien to de las pilas y en la lista de códig os en el medi o de este f olleto. Puede ser d e gran utili dad si vuelve a necesitar confi gurar el SBC RU630 d e nuevo. ¿H a utilizado el pr ocedimien to de búsque ...

  • Philips RU630/00 - page 19

    Iluminación posterior funcional Al coger el m and o SBC RU630 e inclin arlo unos 60 gr ados , una luz de f ond o iluminará automáti camen te las teclas principales para el dispositivo que qui era m anipular . Por ejemplo, en el mod o Vídeo, sólo se ilumin an las principales teclas n ecesarias para con trolar el víd eo. T ambién puede optar p ...

  • Philips RU630/00 - page 20

    ¿NECESIT A A YUDA? ¡Si tien e cualqui er pregun ta sobre el SBC RU630, llame a n uestr o servici o de ayu da en lín ea para asistirle! Pued e encon trar el númer o en la sección de lista de códi gos d e este folleto. Antes d e llamar , lea este manual cui dad osamen te . Será capaz de resolver la m ayoría de sus problem as. Si n o encuen tr ...

  • Philips RU630/00 - page 21

    Acquistan do questo telecom and o universale Philips avete fatto d avvero un a buon a scelta! Esso sostituisce fino a 3 telecoman di ed è in grad o di azion are le funzi oni più utilizzate prati camen te di tutte le mar che di TV , VCR non ché ricevitori satellitari/d ecoder vi a cavo. Installazione batterie Il vostro SBC RU 630 ri chied e due b ...

  • Philips RU630/00 - page 22

    IMPOST AZIONI PER L ’USO A VVERTENZA Prima di iniziare leggere attentamente tutto il procedimento! La vostr a appar ecchiatura porta il mar chio Philips: 1 Prem ere il tasto di selezi one d ella mod alità corrispond ente all’appar ecchio ch e volete azion are . 2 Prem ere il tasto power per pr ovare . – Il LED luminoso ver de pr esente sotto ...

  • Philips RU630/00 - page 23

    ANNOT A TE IL VOSTRO CODICE! A VVERTENZA Prima di iniziare leggere attentamente tutto il procedimento! Pren der e nota d el codice riportato all’in terno d ell’alloggiam ento delle batteri e e nella lista d ei codici riportata a m età di questo libretto. Ciò può essere utile se d oveste reimpostar e il SBC RU630. Avete usato la ricer ca auto ...

  • Philips RU630/00 - page 24

    Funzione Retroilluminazione Sollevand o l’unità SBC RU630 e rovesci and ola di oltre 60 gr adi, i tasti principali d el dispositivo che si d esid era utilizzar e veng ono autom aticam ente r etroillumin ati. Nella m odalità VCR per esempio, solo i tasti prin cipali necessari per azi onar e il vid eoregistr atore son o retr oilluminati. P otete ...

  • Philips RU630/00 - page 25

    • Avete pr oblemi di funzion amen to con tutte le funzioni dell’appar ecchiatur a. – Forse il telecomando SBC RU630 deve solo essere adattato al vostro tipo di modello. Vi basterà chiamare il nostro numero verde e vi rimetteremo in carreggiata. • La vostra m arca non compar e nell’elen co dei codi ci. – Provate il metodo di Ricerca aut ...

  • Philips RU630/00 - page 26

    U heeft een g eweldig e keus g emaakt m et de aank oop van deze universele afstan dsbedienin g van Philips. Deze vervan gt maar li efst dri e afstandsbedi ening en en is geschikt voor d e meest g ebruikte functi es van bijna elk m erk TV , VCR en satelliettun er/kabeld ecoder . Inzetten van de batterijen U heeft voor uw SBC RU 630 twee batterijen v ...

  • Philips RU630/00 - page 27

    INSTELLING VOOR GEBRUIK A DVIES Lees voordat u begint de complete procedure! Uw apparatuur is v an het merk Philips: 1 Druk op toets 'Mod e Selector' voor het toestel (TV , VCR of SA T) dat u wilt bedi enen. 2 Druk bij wijze van test op toets 'P ower'. – Eén van de gr oene LEDs di e ond er elk toestel (TV , VCR of SA T) zitte ...

  • Philips RU630/00 - page 28

    6 Druk toets 3 in en tel het aantal m alen dat d e LED knippert voor het d erd e cijfer . 7 Noteer d e code . DE FIJNE KNEEPJES A DVIES Lees voordat u begint de complete procedure! T oetsen voor type toestel wijzigen Met toets 'M ode Selector' kunt u kun t u kiezen uit vi er groepen toestellen die u wilt bedien en. Elke gr oep (TV , VCR e ...

  • Philips RU630/00 - page 29

    Oplichtsysteem helemaal uitschakelen: • Druk toets 7 en 9 gelijktijdi g in en houd ze ongeveer drie seconden ing edrukt, totdat d e gr oene LED twee m aal knippert. – Het opli ch tsysteem is nu uitgeschak eld. Als u gelijktijdi g toets 1 en 9 opnieuw in drukt en on geveer d rie second en ing edrukt h oud t, lich ten weer bepaalde toetsen op. ST ...

  • Philips RU630/00 - page 30

    Gebruiksaan wijzing 59 Nederlands • U heeft pr oblemen m et de bedi ening van alle toetsen op uw toestel. – De SBC RU 630 moet misschien wel worden aangepast aan het model dat u heeft. Bel gewoon onze hulplijn, dan zetten wij u weer op het goede spoor . • Uw merk staat ni et in de lijst met cod es – Probeer het eens met de handsfree methode ...

  • Philips RU630/00 - page 31

    Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebe wijs Garantieschein Certificado de garantía Certificato di garanzia Certificado de garantia Garantibe vis T akuutodistus Εγγύηση year année jaar Jahr año warran ty garan tie garan tie Garan tie garan tía anno ano år vuosi χρνοσ garanzi a garan tia garan ti takuu εγγύη? ...

  • Philips RU630/00 - page 32

    Codes C O D E L I S T SETUP CODES FOR TELEVISION A.R.Systems ..........................064 Acur a ....................................036 Admir al ...114, 120, 445, 240, 291, ......................190, 390, 332, 313 Adys on ..................................244 Agazi ....................................291 AGB ...................................... ...

  • Philips RU630/00 - page 33

    Codes CODELIST Codes C O D E L I S T Cosmel ..........................036, 364 Crezar ...................................240 Crosle y ....114, 274, 111, 103, 240, .....................................279, 374 Crow n ......036, 397, 103, 448, 064, .............................386, 583, 445 Crystal ..................................458 CS Electronics ...

  • Philips RU630/00 - page 34

    Codes CODELIST Codes C O D E L I S T Opera ....................................064 Orbit ....................................064 Orion ......262, 321, 543, 204, 571, 347, 382, 038, 064, 036, 348, 583 Osaki ..............099, 245, 244, 291 Oso .......................................245 Osume ...........................184, 099 Otake ................ ...

  • Philips RU630/00 - page 35

    Codes CODELIST Codes C O D E L I S T Audioton ...............................047 Baird .......133, 305, 131, 134, 068, ............................................027 Basic Line .......305, 236, 047, 099 Bestar ............................305, 047 Black P anther Line .................305 Blaupunkt ......253, 108, 254, 189, ........033, 222, 430, 06 ...

  • Philips RU630/00 - page 36

    Codes CODELIST Codes C O D E L I S T T eleavia .........................068, 214 T elefunken ......214, 068, 347, 348, ....................................411 , 324 T eletech .........................349, 099 T enosal .................................099 T ensai ......027, 349, 064, 099, 031 Thomson ..068, 411, 347, 233, 348 Thorn .......068, 131, ...

  • Philips RU630/00 - page 37

    Codes CODELIST Codes C O D E L I S T Kosmos ...........358, 469, 362, 529 KR ........................................640 Kreiselme yer ..................200, 431 K-Sat ....................................740 Ky ostar ..........................448, 640 Lasat .......540, 547, 396, 634, 393, .............................270, 710, 491 Lemon ........... ...

  • Philips RU630/00 - page 38

    Note your codes! CODELIST TV Equipmen t Bran d Mod el number Number o f origin al rem ote Code VCR Equipmen t Bran d Mod el number Number o f origin al rem ote Code SA T/CABLE Equipmen t Bran d Mod el number Number o f origin al rem ote Code Helpline ✆ Österei ch 0800 296 814 België/Belgique 0800 72377 Danmark 800 160 72 Finland 08001 13152 Fra ...

Manufacturer Philips Category Universal Remote

Documents that we receive from a manufacturer of a Philips RU630/00 can be divided into several groups. They are, among others:
- Philips technical drawings
- RU630/00 manuals
- Philips product data sheets
- information booklets
- or energy labels Philips RU630/00
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Philips RU630/00.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Philips RU630/00, service manual, brief instructions and user manuals Philips RU630/00. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Philips RU630/00.

Similar manuals

A complete manual for the device Philips RU630/00, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Philips RU630/00 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Philips RU630/00.

A complete Philips manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Philips RU630/00 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Philips RU630/00, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Philips RU630/00, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Philips RU630/00 - which should help us in our first steps of using Philips RU630/00
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Philips RU630/00
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Philips RU630/00 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Philips RU630/00?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Philips RU630/00, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Philips RU630/00 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)