Manual Nuova Simonelli Talento Double Step

192 pages Not applicable
Download

Go to site of 192

Summary
  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 1

    /,%5(77 2 ,675 8=,21, 86(5 +$1'%22. ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 2

    ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 3

    % $ & ' ' ,7  &RPSOLPHQWL FRQ O¶DFTXLVWRGHO PRGHOOR 7 $/(17 2  OHLKD IDWWR XQ¶RWWLPDVFHOWD /HLLQIDWWL RUDKD DGLVSRVL]LRQH QRQXQVHPSOLFH GLVWULEXWRU H GL FDIIq PD XQDYHUD H SURSULDPDFFKLQD SHUFDIIq HVSUHVVR FRPSOHWDPHQWH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 4

     ,7  ,1',&(  &$5$ 77(5,67,&+( 7(&1,&+(      '(6&5,=,21(      '(6&5,=,21(7 $67,(5$   &RQILJXUD]LRQH VWDQGDUG  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 5

    )LJ  ,7 /(*(1'$   7 DSSR DFFHVVR FRQWHQLWRUHFDIIq LQJUDQL   3DQQHOOR FRPDQGL   3RUWD DQWHULRUH   /DQFLD 9 DSRUH /DQFLD$FTXD FDOGD   *ULJOLD FRQWHQLWRUHUDFFRJOLJRFFH   &DVVHWWR IRQGL  (URJDWRUL FDI Iq   %HFFR HURJD]LRQHODWWH? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 6

    )LJ /(*(1'$   7 DVWR 0DFLQLQR VLQLVWUR   7 DVWR 2Q2II   7 DVWLSURJUDPPD]LRQH   7 DVWL GRVL SURGRWWR   7 DVWRGRVH GRSLDFLFOR SXOL]LD   '(6&5,=,21( 7 $67,(5$  & R Q I LJXU D]LRQH VWDQGDU G  ,7      ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 7

    )LJ )LJ ,7  3ULPD GL FROOHJDUH O·DSSDUHFFKLR DFFHUWDUVL FKH L GDWL GL WDUJD VLDQR ULVSRQGHQWL D TXHOOL  GHOOD UHWH GL GLVWULEX]LRQH HOHWWULFD /D WDUJD q VLWXDWD VXO UHWUR GHOOD PDFFKLQD LQ EDVVR  D VLQLVWUD / ·LQVWDOOD]LRQH G ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 8

    )LJ )LJ )LJ  ,7    QRQ ODVFLDUH HVSRVWR O·DSSDUHFFKLR DG DJHQWL DWPRVIHULFL SLRJJLD VROH HFF    QRQ SHUPHWWHUH FKH O·DSSDUHFFKLR VLD XVDWR GD EDPELQL RGD SHUVRQDOH QRQ DXWRUL]]DWR H FKH QRQ DEELD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 9

    )LJ )LJ )LJ  ,7  $OO·LQVWDOOD]LRQH O·HOHWWULFLVWD PXQLWR GL SDWHQWLQR GRYUj SUHYHGHUH XQ LQWHUUXWWRUH RQQLSRODUH FRPH SUHYLVWR GDOOH QRUPDWLYH GL VLFXUH]]DYLJHQWL FRQ GLVWDQ]D GLDSHUWX UD GHLFRQWUDWWL XJXDOH RVXSHULRUH D ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 10

    )LJ  ,7 $ 77(1=,21( 3(5,&2/2 0(&&$1,&2  1RQ SUHPHUH HR WLUDUH O·LQWHUUXWWRUH GL VLFXUH]]D  ,1)250$=,21($*/,87(17, $L VHQVL GHOO·  DUW  GHO 'HFUHWR /HJLVODWLYR  OXJOLR  Q  ´$WWXD]LRQH GHOOH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 11

    )LJ )LJ  ,7   75$63257 2 ( 02 9,0(17 $=,21( 3HU TXDOVLDVL FRPXQLFD]LRQH FRQ LO FRVWUXWWRUH 1XRYD 6LPRQHOOL  FLWDUH VHPSUH LO QXPHUR GL PDWUL FROD GHOODPDFFKLQD /D PDFFKLQD YLHQH WUDVSRUWDWD LQ SDOOHWW FRQ SL PDFFKLQH GHQWUR? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 12

    )LJ )LJ )LJ  ,7   ,167 $//$=,21( ( 23(5$=,21, 35(/,0,1$5, $ 77(1=,21( 3(5,&2/2 ',,148,1$0(172 1RQ GLVSHUGHUHO·LPEDOOR QHOO·DPELHQWH 3ULPD GL SURFHGHUH D TXDOVLDVL RSHUD]LRQH GL LQVWDOOD]LRQH H UHJROD]LRQH GHYRQR HVVHUH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 13

    )LJ  ,7 /D GXUH]]D GHOO·DFTXD GHYH HVVHUH LQIHULRUH DL $ 77(1=,21(  /D PDFFKLQD GHYH HVVHUH LQVWDOODWD LQ DFFRUGR DOOH QRUPDWLYH VDQLWDULH ORFDOL YLJHQWL SHU JOL LPSLDQWL LGUDXOLFL 4XLQGL SHU O·LPSLDQWR LGUDXOLFR ULYROJHUVL DG XQ WHFQ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 14

      )LJ & & )LJ FINO FINE GOARSE GROSSO $3(572 &+,862 )LJ  ,7   5(*2/$=,21, '(/ 7(&1,&2 48 $/,),&$ 7 2 (VHJXLUH OD SURFHGXUD GL UHJLVWUD]LRQH GHOOD PDFLQDWXUD FRQLO PDFLQLQR LQIXQ]LRQH 127 $  2SHUD]LR ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 15

     ,7   87,/,==2 / ¶RSHUDWRUH GHYH SULPD GL LQL]LDUH OD ODYRUD]LRQH DFFHUWDUVLGLDYHUOHWWRHEHQFRPSUHVROHSUHVFUL]LR QL GLVLFXUH]]D GL TXHVWRPDQXDOH $ 77(1=,21( 1HOFDVR LQFXLO·DXWRGLDJQRVL LQGLFKLDQRPDOLHR JXDVWL FKLDPDUH LO FHQWUR? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 16

     ,7   35 2*5$00$=,21( /,67 $  '(//( )81=,21, 352*5$00$%,/, )XQ]LRQL DFFHVVLELOL GDOOD PRGDOLWj 87(17(  H GDOOD PRGDOLWj 7(&1,&2   /$1*8$*(  6(/(=,21( /,1*8$ )XQ]LRQL DFFHVVLELOL GDOOD ³ 62/$ ´ PRGDOLWj 7(&1,&2    &217 $ 725, ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 17

     ,7 3UHPHUH LO WDVWR EHYDQGD SHU OHJJHUH LO QXPHUR GL EHYDQGH HURJDWHHV 3UHPHUH LO WDVWR (17(5   SHU  VHFRQGL SHU D]]HUDUH LOFRQWDWRUH 3UHPHUH LO WDVWR 5(6(7   SHU XVFLUH GDO FRQWHJJLR GHOOD EHYDQGD VHOH]LRQDWD SUHPHUH QXR? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 18

     ,7   727 0$&6;  7 RWDOHPDFLQLQR VLQLVWUR 3UHPHUH LO WDVWR (17(5   SHU HQWUDUH QHO VRWWRPHQULPDQJRQR DFFHVLHQHO GLVSODFRPSDUH 3UHPHUH LO WDVWR (17(5   SHU  VHFRQGL SHU OHJJHUH LOWRWDOH DVVROXWR QRQ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 19

     ,7   /$ 9 $**,2  7 RWDOH FLFOL ODYDJJLR 3UHPHUH LO WDVWR (17(5   SHU HQWUDUH QHO VRW WRPHQ WXWWL L WDVWL GHOOH EHYDQGH  ULPDQJRQR DFFHVL HQHO GLVSOD FRPSDUH 3UHPHUH LO WDVWR (17(5   SHU  VHFRQ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 20

     ,7 ODYDJJLR ILQHHURJD]LRQH  7(032 0$&  SHUPHWWH GL LPSRVWDUH LO WHPSR GL PDFLQDWXUD  6(/ 0$&,1$  SHUPHWWH GL LPSRVWDUH LO PDFLQL QR GLGHIDXOW  92/80( &&  SHUPHWWH GLLPSRVWDUH LO YROXPH GL DFTXDQHO FDII ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 21

     ,7 9 $3  0$18$/(   7,0( SHUPHWWH GL LPSRVWDUH LO WHPSRTXDQWLWj GHO YDSRUH $87267($0   7(03(5$ 785$ SHUPHWWH GL LPSRVWDUH OD WHP SHUDWXUD GHOODEHYDQGD GD ULVFDOGDUH  7(032 0$& 7 HPSR GL0DFLQDWXUD (¶  SRVVLELOHLPSRVWD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 22

     ,7 3HU OD SURJUDPPD]LRQH GHOOD GRSSLD GRVH GRSR HVVHUH HQWUDWLQHO PHQ GHOWDVWR GHVLGHUDWR SUHPHUH LOWDVWR  VDUjSRVVLELOH SURJUDPPD UH ODPHGHVLPD OLVWD GLIXQ]LRQL SHU ODGRVH GRSSLD 7($  7 HPSR7 HD 3UHPHQGR LO WDVWR  ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 23

     ,7   7(03(5$ 785$*58332    7 HPSHUDWXUD JUXSSR HURJD]LRQH (¶  SRVVLELOH SURJUDPPDUH OD WHPSHUDWXUD GHO JUXSSR HURJD]LRQH 3UHPHQGR LO WDVWR (17(5  q SRVVLELOHHQWUDUH QHO VRWWRPHQ L WDVWL   FRQVHQWRQR GL DXPHQWDUHGLPLQXLU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 24

     ,7 GLPLQXLUH LO QXPHUR GL RUH SHU OD YLVXDOL]]D]LRQH GHO PHVVDJJLR GL SXOL]LD FDSSXFFLQDWRUH PLQ 12 /,0,7 ± PD[+ 3UHPHUH (17(5  SHU FRQIHUPDUH O¶LPSRVWD ]LRQH   5,6&$/' 6(48(1=,$/(  5LVFDOGDPHQWR VHTX ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 25

     ,7 3UHPHQGR LO WDVWR (17(5  q SRVVLELOHHQWUDUH QHO VRWWRPHQ L WDVWL   FRQVHQWRQR GL VHOH]LRQDUH 2))±  ± ±  ± 3UHPHUH (17(5  SHU FRQIHUPDUH O¶LPSRVWD ]LRQHSRLSUHPHUHLOWDVWR 5(6(7  SHUXVFLUH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 26

    )LJ  ,7   )81=,21, 63(&,$/,  7 $5$ 785(  0$ &&+,1$ (VHJXLELOL VRORGD WHFQLFR VSHFLDOL]]DWR 3HUFRQWUROODUH LFDULFLGHOOD PDFFKLQDHOHWWURYDOYROH UHVLVWHQ]H H PRWRUL FRQ OD PDFFKLQD VSHQWD 2))  SUHPHUH L GXH WDVWL LQGLF ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 27

     ,7 1"01 )LJ 'RSR DYHUSUHPXWR L GXHWDVWL LO GLVSOD PRVWUD   7(67 5(6,67(1=( ( 02 7 25, /(*(1'$   5(6,67(1=$  &$/'$,$  &$))(¶   5(6,67(1=$  &$/'$,$  9 $325(   5(6,67(1=$  *58332   02725(0$&,1,12 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 28

    )LJ )LJ )LJ  ,7   38/,=,$ (  0$187(1=,21( 3ULPD GL HIIHWWXDUH TXDOVLDVL RSHUD]LRQH GL SXOL]LD ELVRJQD SRUWDUH OD PDFFKLQD D VWDWR HQHUJHWLFR ³ 2 ´ FLRqLQWHUUXWWRUH PDFFKLQDVSHQWRH VSLQDVWDFFDWD 1RQ XWLOL]]DUH V ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 29

    )LJ )LJ  ,7   3UHPHUH LO VHJXHQWHWDVWR    $SULUH OR SRUWDIURQWDOH GHOOD PDFFKLQD   ,QVHULUHDOO¶LQWHUQRGHOODFDPHUDGLHURJD]LRQHOD SDVWLJOLD GLGHWHUJHQWH  3XO &DII  $ 77(1=,21( 3(5,&2/2 ',867,21( ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 30

    )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ  ,7  3XOLUH LO FRQWHQLWRUH UDFFRJOLJRFFH FRQ DFTXD FDOGD HVDSRQH 127 $  ,OFRQWHQLWRUHUDFFRJOLJRFFH SXzHVVHUH ODYD WR XWLOL]]DQGRXQD ODYDVWRYLJOLH   38/,=,$ '(/ &217(1,7 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 31

    )LJ  ,7 127 $  6HJXLUHDQFKH OHLVWUX]LRQL ULSRUWDWHVXOO¶DGHVL YR DSSOLFDWRDOO¶LQWHUQR GHOOD SRUWDDQWHULRUH   38/,=,$ &$338&&,1$ 7 25( ,03257 $17(  3URFHGHUH FRQFDXWHOD 127 $  3HU LQWHUYDOOL GL WHPSR WUD XQ FDSSXFFLQR H? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 32

     ,7   7 $%(//$ ' $ 7, ,03267 $=,21, 67 $1' $5' 5,675(772  5,675(77 2 (635(662  (635(662  &2))((  &2))(( $0(5,&$12 $0(5,&$12 &$338&&,12  &$338&&,12 0$&&+,$ 72  0$&&+,$ 72 &$))(//$ 77( &$))(//$ 77( 0,/ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 33

     ,7   0(66$ **, )81=,21, 0$&&+,1 $ ,1',&$=,21( ',63/$ < &$86$ ())(772 62/8=,21( 127 $ &$66(772 )21', 3,(12 &DVVHWWR IRQGL  SLHQR ,O QXPHUR GL IRQGL FDIIq SUHVHQ WL QHO FDVVHWWR KD UDJJLXQWR LO YDORUH LPSRVWDWR LQ ID ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 34

     ,7 ,1',&$=,21( ',63/$ < &$86$ ())(772 62/8=,21( 127 $ 326,=,21( 63257(//2 0$&&+,1$ * %&+,## -,/1-"/1 6SRUWHOOR DSHUWR %ORFFR GHOOH IXQ]LR QL PDFFKLQD &KLXGHUHOR VSRUWHO OR PDFFKLQD 1(&(66,7 $ ·  ', ())(778$5( ,/? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 35

     ,7 ,1',&$=,21( ',63/$ < &$86$ ())(772 62/8=,21( 127 $ $//$50( 785%,1$ $G DOODUPH ULOHYDWR O¶XQLWj GL FRQWUROOR DOWHUQD D GLVSOD LO PHVVDJJLR UHODWL YR DOOD EHYDQGD LQ FRUVR FRQ LO PHV VDJJLR GL HUURUH DVVRFLDWR D TXHVWD IXLQ]LRQH? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 36

     ,7 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 37

    % $ & ' ' (1  &RQJUDWXODWLRQV XSRQ WKHZLVH FKRLFH RXKDYH PDGH ESXUFKDVLQJ WKH 7 $/(172 PRGHO ,QIDFWRXDUHQRZWKHRZQHUR IQRWMXVWDV LPSOHFRIIHHGLVSHQVHU EXWDWUXHHVSUHVVRFRIIHHPDNLQJPDFKLQH ZKLFK LV IXOO DXWRPD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 38

     (1  ,1'(;  7(&+1,&$/ &+$5$ &7(5,67,&6    '(6&5,37,21      .(<%2$5''(6&5,37,21   6WDQGDUG FRQILJXUDWLRQ  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 39

    )LJ  (1 /(*(1'   &RIIHHEHDQ KROGHU FDS   &RQWURO SDQHO   )URQW GRRU   6WHDP SLSH +RW ZDWHUSLSH   'URS FROOHFWLQJWUD JULG   &RIIHHJURXQGV GUDZHU  &RIIHHQR]]OHV   0LON&DSSXFFLQR QR]]OH   &RQW ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 40

    )LJ  (1 /(*(1'   /HIW JULQGHUNH   2Q2IINH   3URJUDPPLQJ NH   3URGXFW GRVHNHV   'RXEOH GRVHFOHDQLQJFFOH NH   .(<%2 $5' '(6&5,37,21  6 W DQGDU G FRQILJXU D WLRQ       ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 41

    )LJ )LJ (1  %HIRUH FRQQHFWLQJ WKH DSSOLDQFH PDNH VXUH  WKH UDWLQJ SODWH GDWD FRUUHVSRQG ZLWK WKH  PDLQV7KHQDPHSODWH LVORFDWHGRQ WKHEDFN RI WKH PDFKLQH RQ WKH OHIWKDQG VLGH DW WKH ERWWRP 7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVW ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 42

    )LJ )LJ )LJ  (1    GR QRWOHDYH WKHDSSOLDQFH H[SRVHGWR DWPRVSKHULF DJHQWVUDLQ VXQ HWF    GR QRW OHW WKH DSSOLDQFH EH XVHG E FKLOGUHQ XQDXWKRULVHG VWDII RU VWDII ZKR KDYH QRW UHDG DQG IX ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 43

    )LJ )LJ )LJ  (1  )RU LQVWDOODWLRQ WKH TXDOLILHG HOHFWULFLDQ PXVW ILW DQ RPQLSRODU VZLWFK LQ DFFRUG DQFH ZLWK WKH VDIHW UHJXODWLRQV LQ IRUFH DQG ZLWK   RU PRUH PP LQ EHWZHHQ FRQWDFWV   7 R ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 44

    )LJ  (1 : $51,1* 0(&+$1,&$/+$=$5'  1HYHUSUHVVDQGRUSXOOWKHVDIHWVZLWFK  ,1)250$ 7,21 727+( 86(56 8QGHU WKH VHQVHV RI DUW  RI  /DZ 'HFUHH WK -XO  Q   ´,PSOHPHQWDWLRQ RI WKH ' ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 45

    )LJ )LJ  (1   75$163257 $1' +$1'/,1* $OZDV TXRWH WKH PDFKLQH VHULDO QXPEHU LQ DOO FRPPXQLFDWLRQV WR WKH PDQXIDFWXUHU  1XRYD 6LPRQHOOL  7KH PDFKLQH LV WUDQVSRUWHG RQ SDOOHWV ZKLFK DOVR FRQWDLQ RWKHU PDFKLQHV  DO ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 46

    )LJ )LJ )LJ  (1   ,167 $//$ 7,21 $1' 35(/,0,1$5 < 23(5$ 7,216 &$87,21 5,6. 2)32//87,21 'RQRWGLVSRVHRISDFNDJLQJLQWKHHQYLURQPHQW %HIRUH FDUULQJ RXW DQ LQVWDOODWLRQ DQG DGMXVWPHQW RSHUDWLRQV RX PXVW UHDG DQG ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 47

    )LJ  (1 7KH ZDWHU KDUGQHVV PXVW EH OHVV WKHQ    IU IUHQFK GHJUHH 7KHFKORULQH FRQWHQWPXVW QRWH[FHHGPJ SHU OLWUH OEFXLQ 2WKHUZLVH WKH FRQGLWLRQV RI JXDUDQWHH RI WKH PDFKLQH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 48

      )LJ & & )LJ FIN O FINE GOARSE GROSSO 23(1 &/26(' )LJ  ,7   $'-8670(176 7 2 %( 0$'( %< $ 48 $/,),('  7(&+1,&,$1 21/ < 6ZLWFK RQ WKH JULQGHU WR FDUU RXW WKH JULQGLQJ DGMXVWPHQW ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 49

    (1  8 6 ( %HIRUH VWDUWLQJ XVDJH RI WKH DSSOLDQFH WKH RSHUDWRU PXVW UHDG DQG IXOO XQGHUVWDQG WKH VDIHW LQVWUXF WLRQV LQWKLV KDQGERRN : $51,1* ,I WKH VHOIGLDJQRVWLF IXQFWLRQ LQGLFDWHV DQRPD OLHV RUIDLOXUHV FDOO WKHDVVLVWDQFH FHQWUH 2 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 50

     (1 )XQFWLRQV WKDW FDQ ³ 21/ < ´ EH DFFHVVHG IURP WKH 7(&+1,&,$1  PRGH   &2817(56   352* '26(6   6(77,1*6   6$ 9( '$ 7 $   35 2*5$00,1* /,67 2) 352*5$00$%/()81&7,216 )XQFWLRQVWKDW FDQEH DFFHVVHGIURP WKH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 51

     (1 3UHVVWKHEHYHUDJHNHWRUHDGWKHQXPEHURIEHYHU DJHV SRXUHGHJ 3UHVV DQG KROG GRZQ (17(5   IRU  VHFRQGV WR UHVHWWKH FRXQWHU  3UHVV 5(6(7   WR TXLW WKH FRXQWHU IRU WKH VHOHFWHG EHYHUDJH SUHVV 5(6(7   DJDLQ IRU? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 52

     (1   727 *5,1'/  /HIW KDQG JULQGHUWRWDO 3UHVV (17(5   WR HQWHU WKH VXE PHQX WKH NHV UHPDLQOLW DQG WKHGLVSOD ZLOO UHDG 3UHVVDQG KROGGRZQ (17(5  IRU VHFRQGV WR UHDGWKH DEVROXWH WRWDOQRW ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 53

     (1   &/($5,1*  7 RWDO ZDVK FFOHV 3UHVV (17(5   WR HQWHU WKH VXE PHQX DOO RI WKH EHYHUDJH NHV  ZLOO VWDUW WR IODVK DQG WKH GLVSOD ZLOOUHDG 3UHVVDQG KROGGRZQ (17(5  IRU VHFRQGV WR UH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 54

     (1  35(%5(:,1* XVHGWR VHW WKH SUHEUHZLQJWLPH  7 $03,1*  XVHG WR HQDEOHGLVDEOHSUHVVLQJ /LVW RI WKH IXQFWLRQV WKDW FDQ EH SURJUDPPHG IRU WKH &2))(( 0,/. EHYHUDJH  *5,1' 7,0( XVHG WR VHWWKH JULQGLQJ WLPH? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 55

     (1 92/80( && :DWHU9 ROXPH ,W LV SRVVLEOH WR VHW WKH YROXPH RI WKH ZDWHU IRU WKH FRIIHHLQ FF 3UHVVLQJ (17(5   LW LV SRVVLEOH WR HQWHU WKH VXE PHQX WKH   NHV DUH XVHG WR LQFUHDVHUHGXFH ZDWHUYROXPH 3UHV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 56

     (1  6(77,1*6 3UHVVLQJ (17(5  LW LV SRVVLEOH WR HQWHU WKH VXE PHQX DQG XVH WKH  NHV WRVHOHFW WKH IXQFWLRQWR EH SURJUDPPHG 3UHVV (17(5  DJDLQWR RSHQ WKHIXQFWLRQ   6(/(&7 7(03(5$ 785( 6HOHFWV XQLW RI PHD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 57

     (1 <(6 ± 12 IXQFWLRQ  :LWK WKH 6(48(17,$/ +($ 7,1*  IXQFWLRQ HQDEOHG <(6  WKH FRQWURO ERDUG ZLOO ILUVW KHDW XSWKH FRIIHH KHDWLQJ HOHPHQW DQGWKHQ WKHVHUYLFHVKHDWLQJHOHPHQWZLWKWKH 6(48(17,$/ +($ 7,1*  IXQFWLRQ GLVDEOHG ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 58

     (1 3UHVV (17(5  WR FRQILUP DQG WKHQ SUHVV 5(6(7   WRTXLW WKH VXEPHQX   (1(5*<6$ 9,1* ,W LV SRVVLEOH WR HQDEOHGLVDEOH WKH SRZHU VDYLQJ PRGH  3UHVVLQJ (17(5  WR RSHQ WKH VXEPHQX WKH   NHV? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 59

    )LJ  (1   63(&,$/ 0$&+,1(  6&$/,1*)81&7,216 7KLV RSHUDWLRQ PD RQO EH SHUIRUPHG E D 6SHFLDOLVW 7 HFKQLFLDQ 7 R FKHFNPDFKLQHFKDUJHV VROHQRLGYDOYHVKHDWLQJ HOHPHQWV DQG PRWRUV ZLWK WKH PDFKLQH VZLWFKHG RII 2)) ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 60

     (1 1"01 1"01 )LJ $IWHU WKHWZR NHV DUHSUHVVHG WKH GLVSOD VKRZV   +($ 7,1* (/(0(176 $1' 02 7 256 7(67 .(<    &2))(( %2,/(5+($ 7,1* (/(0(17   67($0 %2,/(5+($ 7,1* (/(0(17   *5283+($ 7,1* (/(0(17   5+ *5 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 61

    )LJ )LJ )LJ  (1   &/($1,1* $1'  0$,17(1$1&( %HIRUH FDUULQJ RXW DQ FOHDQLQJ RSHUDWLRQV VHW WKH PDFKLQH WR WKH ³ 2 ´ HQHUJ OHYHO PDFKLQH VZLWFKHG RIIDQG SOXJ UHPRYHGIURP WKH PDLQV 1HYHU XVHV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 62

    )LJ )LJ  (1   3UHVV WKH IROORZLQJNH   2SHQ WKH IURQWKDWFK RQ WKHPDFKLQH   ,QVHUW WKH FOHDQVHU WDEOHW  SXO &DII  DQG FORVH WKH KDWFK &$87,21 5,6. 2)%8516 25 6&$/',1*  6HW WKHPDFKLQH? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 63

    )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ  (1  8VH D GDPS FORWK DQGRU D OLWWOH PLOG GHWHUJHQW WR FOHDQWKH FRIIHHEHDQ EHOOV  &OHDQ WKHGULS FRQWDLQHU ZLWKKRW VRDS ZDWHU  127 $  7KH ZDWHU FROOHFWLQJ WUD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 64

    )LJ  (1 127(  )ROORZWKHLQVWUXFWLRQV DSSOLHGRQWKH ODEHORQ WKH LQVLGHRI WKH IURQWGRRU WRR   &/($1,1* 7+( 0,/.  )2 $0(5 ,03257 $17  3URFHHG ZLWKFDXWLRQ 127(  )RU LQWHUYDOV RI PRUH WKDQ WKUHH KRXUV EHWZHHQ RQH FDSSX ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 65

     (1   67 $1' $5' 6(77,1* 7 $%/( 5,675(772  5,675(77 2 (635(662  (635(662  &2))((  &2))(( $0(5,&$12 $0(5,&$12 &$338&&,12  &$338&&,12 0$&&+,$ 72  0$&&+,$ 72 &$))(//$ 77( &$))(//$ 77( 0,/.  0,/. 0,/.7, ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 66

     (1   0$ &+,1( )81&7,216 0(66$*(6 ',63/$ < &$86$ ())(&7 62/87,21 127( *5281'6 '5$ :(5 )8// *URXQGV GUDZHU IXOO 7KH QXPEHU RI FRIIHH JURXQGV  LQ WKH GUDZHU  KDV UHDFKHG WKH QXPEHU VHW GXU LQJ SURJUDPPLQJ VWDJH .HVGHOL ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 67

     (1 ',63/$ < &$86$ ())(&7 62/87,21 127( : $6+,1* &<&/( ,6 1(('(' 7KH VHW QXPEHU RI FFOHVSURJUDPPHG EHIRUH ZDVKLQJ  KDV EHHQ H[FHHG HG 7KH PHVVDJH ZLOO DSSHDU RQ WKH GLVSOD EXW WKH PDFKLQHZLOOFRQWLQ XHWR GHOLYHUGU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 68

     (1 ',63/$ < &$86$ ())(&7 62/87,21 127( 7(03(5$ 785( 352%( 0$/)81&7,21 $/$50 2QHRI WKHWZR WHP SHUDWXUH SUREHV LV EURNHQ &RIIHH ZLOO QRW EH GHOLYHUHG 6XEVWLWXWH WKH EUR NHQ SUREH 7KLV DODUP EORFNV DOO GHOLYHULHV )/*ġ  ,##"&qu ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 69

     ,03,$17 2 ,'5$ 8/,&2  3/ 80%,1* 6< 67(0                 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 70

     ,03,$17 2 ,'5$ 8/,&2  3/ 80%,1* 6< 67(0 /(*(1'$   8QLWj GLSURGX]LRQH   9 DOYROD GL ULWHJQR   3RPSD   9 DOYROD VLFXUH]]D   (OHWWURYDOYROD HURJDWRUH   (OHWWURYDOYROD OLYHOOR   6RQGD OLYHOOR   7 HUPRVWDWR VLFXUH]]D   6RQGD WHPSHUD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 71

     ,03,$17 2 (/(775,&2  (/(&75,&$/ 6< 67(0 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 72

     ,03,$17 2 (/(775,&2  (/(&75,&$/ 6< 67(0 /(*(1'$ /(' '/  &RPDQGR ULVFDOGDPHQWR FDOGDLDYDSRUH '/  &RPDQGR ULVFDOGDPHQWR JUXSSR '/  &RPDQGR ULVFDOGDPHQWR FDOGDLDFDIIq '/  LPSXOVL FRQWDWRUH YROXPHWULFR '/  L ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 73

     ,03,$17 2 (/(775,&2  (/(&75,&$/ 6< 67(0 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 74

     ,03,$17 2 (/(775,&2  (/(&75,&$/ 6< 67(0 /(*(1'$ /(' '/  &RPDQGR ULVFDOGDPHQWR FDOGDLDYDSRUH '/  &RPDQGR ULVFDOGDPHQWR JUXSSR '/  &RPDQGR ULVFDOGDPHQWR FDOGDLDFDIIq '/  LPSXOVL FRQWDWRUH YROXPHWULFR '/  L ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 75

     ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 76

     127(  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 77

    ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 78

    /D1XRYD 6LPRQHOOLVL ULVHUYDGL DSSRUWDUHWXWWH OHPRGLILFKH ULWHQXWHQHFHVVDULH 9LD0 G¶$QWHJLDQR   %HOIRUWHGHO  &KLHQWL 0DFHUDWD ,WDO 7 HO )D[  ZZZ QXRYDVLPRQHOOL ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 79

    0$18(/ '·,16758&7,216 *(%5$ 8&+$1:(,681*(1 ,16758&&,21(6'( 0$1(-2 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 80

    ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 81

    % $ & ' ' )5  7 RXWHV QRV IpOLFLWDWLRQV (Q FKRLVLVVDQWOH PRGqOH 7$ / ( 1 7 2  YRXVDYH] IDLW XQ H[FHOOHQWDFKDW 9 RXV GLVSRVH] HQ HIIHW j SUpVHQW QRQ VHXOHPHQW G¶XQ VLPSOH GLVW ULEXWHXU j FDIp PDLV G¶XQH YpULWDEOH PDFKLQH SRXU FDIp ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 82

     )5  ,1'(;  &$5$&7(5,67,48(67(&+1,48(6     '(6&5,37,21       '(6&5,37,21&/$ 9,(5  &RQILJXUDWLRQ VWDQGDU G  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 83

    )LJ )5  /(*(1'(   &RXYHUFOH G¶DFFqVDX UpVHUYRLU jFDIp HQ JUDLQV   7 DEOHDX GH FRPPDQGH   3RUWH DQWpULHXUH   %HF 9 DSHXU %HF (DX FKDXGH   *ULOOH GXEDF GH UpFXSpUDWLRQGHV JRXWWHV   7LURLUVj PDUF   'LVWULEXWHXUV? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 84

    )LJ /(*(1'(   7 RXFKH 0RXOLQ GHJDXFKH   7 RXFKH 2Q2II   7 RXFKHV SURJUDPPDWLRQ   7 RXFKHV GRVHV SURGXLW   7 RXFKH GRXEOH GRVHFFOHQHWWRD JH   '(6&5,37,21 &/$ 9,(5 &RQILJXU D WLRQ VWDQGDU G  )5    ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 85

    )LJ )LJ )5  $ YDQW GH EUDQFKHU O·DSSDUHLO YHLOOH] j FH TXH OHV GRQQpHV LQGLTXpHV VXU OD SODTXHWWH FRU UHVSRQGHQW j FHOOHV GX UpVHDX pOHFWULTXH /D  SODTXHWWH HVW VLWXpH DX GRV GH OD PDFKLQH HQ EDV j JDXFKH / ·LQVWD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 86

    )LJ )LJ )LJ  )5  $ YDQW GH SURFpGHU j WRXWH RSpUDWLRQ G·HQWUHWLHQ OH WHFKQLFLHQ DXWRULVp GHYUD GpFRQQHFWp O·DSSDUHLO GX UpVHDX pOHF WULTXH HQ GpEUDQFKDQW OD ILFKH RX HQ pWHLJQDQW O·LQWHUUXSWHXUGH O·DSSDUHLO   3RXU OHV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 87

    )LJ )LJ )LJ  )5  /RUV GH O·LQVWDOODWLRQ O·pOHFWULFLHQ DXWRULVp GHYUD SUpYRLU XQ GLVMRQFWHXU RPQLSRODLUH FRQIRUPH DX[ QRUPHV HQ YLJXHXU TXL SUp YRLHQW TXH OHV FRQWDFWV DLHQW XQ HVSDFH G·RXYHUWXUH pJDORX VXSpULHXU j P ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 88

    )LJ  )5 $ 77(17,21 '$1*(5 0(&$1,48(  1HSDV IUDSSHUHWRX WLUHUO·LQWHUUXSWHXU GH VpFXULWp  5(16(,*1(0(17$8; 87,/,6$ 7(856 $X[ VHQV GH O·DUW  GX  'pFUHW /pJLVODWLI GX  MXLOOHW  Q  ´5pDOLVDWLRQ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 89

    )LJ )LJ  )5   75$163257 (7 '(3/$ &(0(17 3RXUWRXWHFRPPXQLFDWLRQDYHFOHIDEULFDQW 1XRYD 6LPRQHOOL  LQGLTXHU WRXMRXUV OH QXPpUR GH VpULH TXL HVWFHOXL ILJXUDQW GDQVFH PDQXHO /D PDFKLQH HVW WUDQVSRUWpH VXU GHV SDOHWWHV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 90

    )LJ )LJ )LJ  )5   ,167 $//$ 7,21 (7 23(5$ 7,216 35(/,0,1$,5(6 $ 77(17,21 5,648( '(32//87,21 1H SDVDEDQGRQQHU O·HPEDOODJH GDQVO·HQYLURQQHPHQW  $ YDQW G·HIIHFWXHU WRXWH LQVWDOODWLRQRX UpJODJHOLUH DWWHQWLYHPHQWOHV35(6&5,37,2 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 91

    )LJ  )5 /D GXUHWp GH O·HDX GRLW rWUH LQIpULHXUH j    IU GHJUpV IUDQoDLV /H FRQWHQX GH FKORUH QH GRLW SDV GpSDVVHU OHV  PJSDU OLWUH OEFXLQ 6RXV SHLQH GH GpFKpDQFH G ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 92

      )LJ & & )LJ FINO FINE GOARSE GROSSO 289(57 )(50( )LJ    5(*/$ *(6 '8 7(&+1,&,(1 48 $/,),( /D SURFpGXUH GH UpJODJH GH OD PRXWXUH GRLW rWUH HIIHFWXpH DYHFOH PRXOLQ jFDIp HQ IRQFWLRQ 127( 2SpU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 93

     )5   87,/,6$ 7,21 $YDQWG¶XWLOLVHUODPDFKLQHO¶RSpUDWHXU GRLWV¶DVVXUHU G¶DYRLU OX HW ELHQ FRPSULV OHV SUHVFULSWLRQV GH VpFX ULWp FRQWHQXHVGDQV FHWWH QRWLFH $ 77(17,21 6L O·DXWRGLDJQRVWLF LQGLTXH GHV DQRPDOLHV RX GHV SDQQHV DSSHOHUOH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 94

     )5   35 2*5$00$ 7,21 /,67( '(6 )21&7,216 352*5$00$%/(6 )RQFWLRQV DFFHVVLEOHV GHSXLV OD PRGDOLWp 87,/,6$ 7(85  HW GHSXLVOD PRGDOLWp 7(&+1,&,(1  /$1*8$*(  &+2,;'( /$  /$1*8( )RQFWLRQV DFFHVVLEOHV 6(8/(0(17  GHSXLV OD PRGDOLWp ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 95

     )5 )UDSSHU OD WRXFKH ERLVVRQ SRXU OLUH OH QRPEUH GH ERLVVRQV GLVWULEXpHVH[ $SSXHU VXU OD WRXFKH (17(5   SHQGDQW  VHFRQGHV SRXUUHPHWWUH OH FRPSWHXUj ]pUR )UDSSHU OD WRXFKH 5(6(7   SRXU TXLWWHU OH FRPSWDJH GH OD ERLVVRQ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 96

     )5 $SSXHU VXU OD WRXFKH (17(5   SHQGDQW  VHFRQGHV SRXU OLUH OH WRWDO DEVROX TXL QH SHXW SDV rWUH UHPLVj ]pUR 1,1*,2)!/ 1,10,)21 %ġ*&+ ġ 'HSXLV OH PHQX WRWDO DEVROX DSSXHU VXU OD WR ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 97

     )5   /,75(6 727  /LWUHV DX7 RWDO )UDSSHU OD WRXFKH (17(5   SRXU DFFpGHU DX VRXVPHQX WRXWHV OHV WRXFKHV GHV ERLVVRQV  UHVWHQW DOOXPpHVHW O¶DIILFKHXUYLVXDOLVH $SSXHU VXU OD WRXFKH (17(5   SHQGDQW  ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 98

     )5 9 $3(85 0$1  GLVWULEXWLRQYDSHXU WHPSRULVpH 9 $3(85 $872  GLVWULEXWLRQ YDSHXU DYHF VRQGH WHPSpUDWXUH )UDSSHU (17(5   SRXU FRQILUPHU OD ERLVVRQ GpVLUpH /LVWH GHV IRQFWLRQV SURJUDPPDEOHV SRXU OD ERLVVRQ &2))((   7(036 028/,1  SHUPHW GH? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 99

     )5 /LVWH GHV IRQFWLRQV SURJUDPPDEOHV SRXU OD ERLVVRQ 0,/.   7(036/$,7  SHUPHW GHSURJUDPPHU OH WHPSV TXDQWLWp GH ODLW  3 $6 '·$,5  SHUPHW GH SURJUDPPHU OH WHPSV TXDQWLWp GH ODLWVDQV PRXVVH  /$ 9 $*(  SHUPHW GH SU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 100

     )5 G·DXJPHQWHUGLPLQXHU  OH WHPSV ODLW SHQGDQW OHTXHO O¶pOHFWURYDQQH HVWIHUPpH )UDSSHU (17(5   SRXU FRQILUPHU OD SURJUDP PDWLRQ /$ 9 $*( /DYDJH DXWRPDWLTXHWXEH ODLW ,O HVW SRVVLEOH GH SURJUDPPHU OH WHPSV GH ODYDJH DYHF GHO¶HDX ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 101

     )5   7(039 $3(85  7 HPSpUDWXUH FKDXGLqUHYDSHXU ,O HVW SRVVLEOH GH SURJUDPPHU OD WHPSpUDWXUH GH  OD YDSHXUGDQV OD FKDXGLqUHVHUYLFHV /D WRXFKH (17(5  SHUPHW G¶DFFpGHU  DX VRXVPHQX OHV WRXFKHV   SHUPHWWHQW G¶DXJPHQW ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 102

     )5   $/$50( /$ 9 $*(  &FOHVDODUPH ODYDJH /D WRXFKH (17(5  SHUPHW G¶DFFpGHU DX VRXVPHQX SRXU SURJUDPPHU OH QRPEUH GH FFOH DSUqV OHTXHO O¶DYLV GH QHWWRDJH GX JURXSH V¶DIILFKH /HV WRXFKHV   SHUPHWWHQW G¶DXJPHQ WH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 103

     )5 YDSHXUHW j &SRXU OHJURXSH 6LRQ VpOHFWLRQQH  TXDQGOD PDFKLQHHVWpWHLQWH PDQXHOOHPHQWRX DXWRPD WLTXHPHQW OHV WHPSpUDWXUHVGHV FKDXGLqUHVV¶DEDLVVHQW j & SRXU OD FKDXGLqUH GX FDIp j  & S ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 104

    )LJ  )5 GDQV OD PRGDOLWp 7 HFKQLFLHQ /D WRXFKH (17(5   SHUPHWG¶DFFpGHU DX VRXVPHQX (QWUHU OH QRXYHDX PRW GH SDVVH DYHF XQH FRPELQDLVRQ GH WRXFKHV &+$1*(5 &2'("1(89( ;;;; &RQILUPHU OHPRW GH SDVVHSURJUDPPp? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 105

     )5 1"01 1"01 )LJ $SUqV DYRLU DSSXp VXU OHV GHX[ WRXFKHV O¶DI ILFKHXU YLVXDOLVH   7(67 (/(&752 9 $11(6 /(*(1'(   (/(&7529  &$)(   (/(&7529  $ 9(& ($8   (/(&7529  1,9($8 $87 20   5,(03,0(172 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 106

    )LJ )LJ )LJ  )5   1(77 2 < $ *( (7  (175(7,(1 $YDQWG¶HI IHFWXHUWRXWH RSpUDWLRQGHQHWWRDJHLOHVW QpFHVVDLUHGHPHWWUH ODPDFKLQHj O¶pWDWpQHUJpWLTXH ³ 2 ´ j VDYRLU  LQWHUUXSWHXU PDFKLQH pWHLQW HW ILFKH GpEUDQFKp ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 107

    )LJ )LJ  )5   )UDSSHU OD WRXFKH   2XYULU OH FRXYHUFOHG¶DFFqV DX FDIpPRXOX   ,QWURGXLUHjO¶LQWpULHXUGHODFKDPEUHGHGLVWULEX WLRQ ODSDVWLOOH GH GpWHUJHQW 3XO &DII  $ 77(17,21 5,648( '(%58/85(6  ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 108

    )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ  )5  1HWWRHU OH EDF GH UpFXSpUDWLRQ GHV JRXWWHV DYHF GH O¶HDX FKDXGH HW GX VDYRQ HQ XWLOLVDQW DX EHVRLQXQH EURVVH 5(0$548(  /H EDF GH UpFXSpUDWLRQ GHV JRXWWHV SHXW rWUH? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 109

    )LJ  )5 5(0$548(  6XLYUH OHV LQVWUXFWLRQV UHSRUWpHV VXU O¶pWLTXHWWH DSSOLTXpH j O¶LQWpULHXU GX YROHW DQWpULHXU    1(77 2 < $*( *(1(5$ 7(85 '(  02866( 3285  &$338&&,12  ,03257 $17  3URFpGHU DYHFJUDQGH DWWHQWLRQ 127( ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 110

       7 $%/($ 8 '(6 '211((6 '(    352*5$00$ 7,216 67 $1' $5' &$)e 6(55e  &$)e 6(55e6 (;35(66  (;35(66  &$)e  &$)e6 $0(5,&$12 $0(5,&$12 &$338&&,12  &$338&&,12 18$*( '(/$,7 ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 111

    )5    0(66$ *(6 )21&7,216 0$&+,1( ,1',&$ 7,21 $)),&+$*( &$86( ())(7 62/87,21 5(0$548( 7,52,5 0$5&6 3/(,1 3/(,1 /H WLURLU j PDUF HVW SOHLQ /H QRPEUHGH PDUFV GH FDIp FRQ WHQXV GDQV OH WLURLU D DWWHLQW OD YDOHXU PD[L ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 112

     ,1',&$ 7,21 $)),&+$*( &$86( ())(7 62/87,21 5(0$548( 326,7,21 3257,/21 0$&+,1( * %&+",## -,/1",23"/1" 3RUWLOORQ RXYHUW % ORFDJH GHV IRQ FWLRQV PDFKLQH )HUPHU OH SRUWLOORQ PDFKLQH 1(&(66,7( '·())(&78(5 /( &<&/(? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 113

    )5  ,1',&$ 7,21 $)),&+$*( &$86( ())(7 62/87,21 5(0$548( $/$50( 785%,1( /RUVTXH O¶DODUPH HVW GpWHFWpH O¶XQLWp GH FRQWU{OH DOWHUQH VXU O¶DIILFKDJH OH PHVVDJH UHODWLI  j OD ERLVVRQ HQ FRXUV GH SUpSDUD WLRQ HW OH PHVVDJH G¶HUUHXU DVVRFLp ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 114

     )5 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 115

    % $ & ' ' '(  +HU]OLFKHQ *OFNZXQVFK PLW GHP.DXI GHV 0RGHOOV 7 $/(172  KDEHQVLH HLQH RSWLPDOH:DKOJHWURIIHQ +LHUPLW VWHKW ,KQHQ QLFKW QXU HLQH HLQIDFKH .DIIHHPDVFKLQH ]XU 9 HUIJXQJ VRQGHUQ HLQH ZLUNOLFK YROODXWR PDWLVFKH XQG FRP ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 116

     '(  ,1+$/ 769(5=(,&+1,6  7(&+1,6&+( ' $ 7(1     %(6&+5(,%81*       %(6&+5(,% 81* '(57 $67 $ 785   6WDQGDUGDXVIKU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 117

    $EE  '(  /(*(1'(   %RKQHQEHKlOWHU   7 DVWDWXU PLW 'LVSOD   )URQWUH   'DPSI XQG+HLZDVVHUURKU   7 URSIJLWWHU   .DIIHHVDW]VFKXEODGH   .DIIHHDXVODXI   0LOFKDXVODXI   )URQWWUVFKORVV   +DQGHLQZXUIVFKDFKW   0LOFKVFKODXFK ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 118

    $EE  /(*(1'(   7 DVWH .DIIHHPKOHOLQNV   7 DVWH 2Q2II   3URJUDPPLHUXQJV7 DVWHQ   7 DVWHQ 'RVLHUXQJ 3URGXNW   7 DVWH GRSSHOWH 'RVLV 5HLQLJXQJV]NOXV   %(6&+5(,% 81* 7 DVWHQI HOG 6WDQGDU GDXVIKU XQJ  '(    ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 119

    $EE  $EE  '(  %HYRU GDV *HUlW DQJHVFKORVVHQ ZLUG YHUJHZLVVHUQ 6LH VLFK RE GLH DXI GHP  7 SHQVFKLOG DQJHJHEHQHQ 'DV 6FKLOG EHILQ GHW VLFK DXI GHU 0DVFKLQHQUFNVHLWH XQWHQ  OLQNV 'DV 7 SHQVFKLOG EHILQGHW VLFK DXI GHU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 120

    $EE  $EE   '(    GDV *HUlW QLFKW :LWWHUXQJVHLQIOVVHQ DXVVHW]HQ 5HJHQ6RQQH XVZ     GDUDXI DFKWHQ GDVV GDV *HUlW QLFKW YRQ .LQGHUQ RGHU 8QEHIXJWHQ EHQXW]W ZLUG XQG QLFKW YRQ 3HUVRQHQ ZHOFKH GLHVHV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 121

    $EE  $EE  $EE   '(  9 RU MHGHU $UW GHU : DUWXQJ ZHOFKH YRQ HLQHP DXWRULVLHUWHQ 7 HFKQLNHU GXUFKJH IKUWZHUGHQ PXLVWGHU 6WHFNHUKHUDXV ]X]LHKHQ XQGGDV *HUlW DXV]XVFKDOWHQ   : DV GLH 5HLQLJXQJ GHV *HUlWHV DQEHOD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 122

    $EE    '( $&+781* *() $+5  'UFNHQ 6LH LQ NHLQHP )DOO GHQ 6LFKHUKHLWVVFKDOWHU RGHU ]LHKHQ 6LH DQ GLHVHP  ,1)250$ 7,21$1 %(187=(5 ,P 6LQQH YRQ $UW  GHU JHVHW]HVYHUWUHWHQGHQ 5HFKW YHURUGQXQJ 1U   YRP  ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 123

    $EE  $EE   '(   *(5b 7(7<3 81' 75$163257%(67,0081*(1 %HL MHGHU 0LWWHLOXQJ DQ GHQ +HUVWHOOHU 1XRYD 6LPRQHOOL  PXVV GLH6HULHQQXPPHU DQJHJHEHQ ZHUGHQ 'LH 0DVFKLQH ZLUG DXI 3DOHWWHQ WUDQVSRUWLHUW GLH PHKUHUH 0DVFKLQHQ LQ J ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 124

    $EE  $EE  $EE   '(   ,167 $//$ 7,21 81' ,1%(75,(%1$+0( $&+781* 9(56&+087=81*6*() $+5 'DV 9 HUSDFNXQJVPDWHULDO RUGQXQJVJHPlHQWVRUJHQ  9 RU GHU 'XUFKIKUXQJ GHU ,QVWDOODWLRQV  XQG (LQVWHOOXQJVDUEHLWHQ PVVHQ GLH  6L ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 125

    $EE   '( 'LH :DVVHUKlUWH PXVV XQWHU    IU IUDQ]|VL VFKH *UDGOLHJHQ 'HU &KORUJHKDOW GDUI  PJ  SUR /LWHU QLFKW EHU VFKUHLWHQ OEFXLQ $QGHUQIDOOV JHOWHQ GLH *DUD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 126

      $EE  & & $EE  FINO FINE GOARSE GROSSO 2))(1 *(63(557 $EE     (,167(// 81*(1 '85&+ '(1 ) $&+0$11 'LH (LQVWHOOXQJ GHV 0DKOJUDGHV QXU EHL ODXIHQ GHP 0DKOZHUNYRUQHKPHQ +,1:(,6 'LHVHU 9 RUJDQJ L ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 127

     '(   *(%5$ 8&+ '(5 0$6&+,1( %HYRU 6LH ]XP HUVWHQ 0DO GLH 0DVFKLQH LQ %HWULHE QHKPHQ YHUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV 6LH GLH 6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ LQ GLHVHU  %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ JHOHVHQ XQG JHQDX EHIROJW KDEHQ $&+781* )U GHQ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 128

     '(   35 2*5$00,(5 81* /,67( '(5 352*5$00,(5%$5(1 )81.7,21(1 )XQNWLRQHQ GLH VRZRKO YRP %(',(1(5  DOV DXFK YRP 7(&+1,.(5 SURJUDPPLHUW ZHUGHQ N|QQHQ   /$1*8$*(  635$&+: $+/ )XQNWLRQHQ GLH 185  YRP 7(&+1,.(5  SURJUDP PLHUW? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 129

     '( =XP /|VFKHQ GHV =lKOHUV  6HNXQGHQ ODQJ GLH (17(5 7 DVWH  GUFNHQ 'LH 7 DVWH 5(6(7   EHWlWLJHQ XP GHQ *HWUlQNH=lKOHU ]X YHU ODVVHQ 'LH 7 DVWH 5(6(7   QRFKPDOV  6HNXQGHQGUFNHQ XPGDV 8QWHUPHQ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 130

     '(   727 0h+/(/  *HVDPW]DKO 0KOH OLQNV =XP $XIUXI GHV 8QWHUPHQV GLH (17(5 7 DVWH   EHWlWLJHQ 'LH 7 DVWHQ  EOHLEHQ HLQJH VFKDOWHW XQGDXI GHP 'LVSODHUVFKHLQW GLH 0HOGXQJ =XP $XVOHVHQ GHV D ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 131

     '(   5(,1,*81* *HVDPW]DKO    5HLQLJXQJV]NOHQ =XP $XIUXI GHV 8QWHUPHQV GLH (17(5 7 DVWH   EHWlWLJHQ 'LH 7 DVWHQ  EOHLEHQ HLQJH VFKDOWHW XQGDXI GHP 'LVSODHUVFKHLQW GLH 0HOGXQJ =XP $XVOHVHQ GHV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 132

     '(  0$+/=(,7  JHVWDWWHW GLH  (LQVWHOOXQJ GHU 'DXHU GHV0DKOYRUJDQJV  0h+/( :b+/  JHVWDWWHW GLH (LQJDEH GHU 'HIDXOW .DI IHHPKOH  92/80(1 &&  JHVWDWWHW GLH (LQJDEH GHU  : DVVHUPHQJH LP.DIIHH  925%h+(1  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 133

     '( 0$+/=(,7 'DXHU0DKOYRUJDQJ +LHU NDQQ GLH 'DXHUGHV 0DKOYRUJDQJV LQ 6HNXQGHQ XQG VRPLW GLH YHUZHQGHWH 0HQJH JHPDKOHQHQ .DIIHHVHLQJHVWHOOW ZHUGHQ =XP $XIUXI GHV 8QWHUPHQV GLH 7 DVWH (17(5  EHWlWLJHQ 'LH 7 DVWHQ ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 134

     '( 'LH 7 DVWH  EHWlWLJHQ QXQ N|QQHQ GLH JOHL FKHQ)XQNWLRQHQ IUGLH GRSSHOWH'RVLV SURJUDPPLHUW ZHUGHQ 7((: $66(5  =HLW7 HHZDVVHU 'XUFK %HWlWLJHQ GLHVHU 7 DVWH   LP 0HQ =NOHQ ZLUG GHU +HLZDVVHU =NOXV DQJH]HLJW? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 135

     '(   *5833( 7(03(5$ 785(  7 HPSHUDWXU GHU$EJDEHJUXSSH +LHU NDQQ GLH 7 HPSHUDWXU GHU $EJDEHJUXSSH SUR JUDPPLHUW ZHUGHQ =XP $XIUXI GHV 8QWHUPHQV GLH 7 DVWH (17(5  EHWlWLJHQ 'LH 7 DVWHQ   JHVWDWWHQ GDV (UK|KHQ9 HU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 136

     '(   0,/&+ 5(,1,*81*  $ODUP 5HLQLJXQJ 0LOFK =XP  $XIUXI GHV 8QWHUPHQV GLH (17(5 7 DVWH  EHWlWLJHQ+LHUNDQQGLH $Q]DKOYRQ6WXQGHQ SURJUDPPLHUW ZHUGHQ QDFK GHUHQ $EODXI DE GHU OHW]WHQ $EJDEH HLQHV 0LOFKJHWUlQNV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 137

     '(   *(5b763h+/ 7 *5833( +LHU NDQQ HLQH 5XKH]HLW SURJUDPPLHUW ZHUGHQ QDFK GHUHQ $EODXI GLH 0DVFKLQH HLQHQ 6SO]NOXV GHU *UXSSHPLWKHLHP: DVVHUDXVIKUWXPGHQ.DIIHH .UHLV ZDUPXQG VDXEHU ]XKDOWHQ =XP $XIUXI GHV 8QWH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 138

    $EE   '(   63(=,$/)81.7,21(1  0$6&+,1(1.$/,%5,(5 81* 'LHVH N|QQHQ QXU YRQ HLQHP )DFKWHFKQLNHU DXVJH IKUW ZHUGHQ =XU .RQWUROOH GHU /DVWHQ GHU 0DVFKLQH GHU 0DJQHWYHQWLOH GHU :LGHUVWlQGH XQG GHU 0RWRUHQ EHL DXI 2)) VWHKHQGHU? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 139

     '( 1"01 $EE  1DFK %HWlWLJXQJ GHU EHLGHQ 7 DVWHQ ]HLJWGDV 'LVSOD IROJHQGHV DQ   7(67 :,'(567 b1'( 81' 02 7 25(1 /(*(1'(   :,'(567 $1' .(66(/  .$))((   :,'(567 $1' .(66(/  '$03)   :,' ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 140

    $EE  $EE  $EE   '(   5(,1,*81* 81' 3)/(*( 9 RU MHJOLFKHU 5HLQLJXQJVPDQDKPH PXVV GLH 0DVFKLQH HQHUJLHWHFKQLVFK DXI GHQ 6WDWXV ³  ´ JHEUDFKW ZHUGHQ 6FKDOWHU DXVVFKDOWHQ XQG 6WURPQHW]NDEHO KHUDXV]LHKHQ =XP 5HLQLJHQ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 141

    $EE  $EE   '(   )ROJHQGH7 DVWH GUFNHQ   'LH .ODSSH IUJHPDKOHQHQ .DIIHH|IIQHQ   'LH 5HLQLJXQJVPLWWHO.RPSUHVVH  3XO&DII  LQ GLH $XVJXVVNDPPHU JHEHQ $&+781* 9(5%5(1181*6*() $+5  %ULQJHQ6LHGLH 0D ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 142

    $EE  $EE  $EE  $EE  $EE   '(  5HLQLJHQ 6LH GLH 5HVWZDVVHUVFKDOH PLW ZDU PHP :DVVHU XQG 6HLIH 9 HUZHQGHQ 6LH EHL %HGDUI HLQH%UVWH +,1:(,6  'LH 7URSIVFKDOH LVW6SOPDVFKLQHQ JHHLJ QHW ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 143

    $EE   '( +,1:(,6 %HIROJHQ 6LH DXFK GLH $QZHLVXQJHQ GLH DXI GHP(WLNHWW DQ GHU )URQWWULQQHQVHLWH DQJHJHEHQ ZHUGHQ   5(,1,*81* '(5 &$338&&,1$ 7 25( (,1+(,7  :,&+7,* 9 RUVLFKWLJ YRUJHKHQ +,1:(,6  %HL=HLWDE ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 144

       ' $ 7(17 $%(//( 67 $1' $5'(,167(// 81* 5,675(772  5,675(77 2 (635(662  (635(662  .$))((  .$))(( $0(5,&$12 $0(5,&$12 &$338&&,12  &$338&&,12 0$&&+,$ 72  0$&&+,$ 72 &$))(//$ 77( &$))(//$ 77( 0,/&+  0,/&a ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 145

    '(    ',63/$ <0(/'81*(1 ',63/$ < 0(/'81* 856$&+( $86:,5.81* /g681* $10(5.81* .$))((6$ 7=6&+8%/$'(  92// 'LH .DI IHHVDW] VFKXEODGH LVW YROO 'LH $Q]DKO GHU GDULQ YRUKDQGH QHQ .DIIHHVlW]H  KDW GHQ : HUW  HUUHLFKW GHU L ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 146

     ',63/$ < 0(/'81* 856$&+( $86:,5.81* /g681* $10(5.81* 326,7,21 0$6&+,1(17h5 *0 %&+"20 1¶"/$"²##+"1 7UH RI IHQ 0DVFKLQHQ IXQNWLRQHQ JHVSHUUW 0DVFKLQHQWU VFKOLH HQ (,1 5(,1,*81*6=<./86 ,67 1g7,* (V ZXUGH GLH  $Q]DKO GHU H ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 147

    '(  ',63/$ < 0(/'81* 856$&+( $86:,5.81* /g681* $10(5.81* $/$50 785%,1( 1DFK GHU (UIDVVXQJ GHV $ODUPV ]HLJW GLH .RQWUROOHLQKHLW DXIGHP 'LVSODGLH 0HOGXQJ EHU GDV ODXIHQGH *HWUlQN XQG GLH PLW GLHVHU )XQNWLRQ YHUEXQGH QH )HKOHUPHOGXQJ D ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 148

     '( ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 149

    % $ & ' ' (6  £(QKRUDEXHQD &RQ ODFRPSUD GHO PRGHOR 7 $/(172 XVWHG KD KHFKR XQDySWLPD HOHFFLyQ (V SRU HVWR TXH XVWHG DKRUD QR WLHQH XQ VLPSOH HURJDGRU GH FDIp VLQR XQD YHUGDGHUD  SURSLD PiTXLQD SDUD FDIp H[SUHVR FRPSO ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 150

     (6  ,1',&(  &$5$ &7(5Ì67,&$6 7e&1,&$6      '(6&5,3&,Ð1       '(6&5,3&,Ð17(&/$'2  &RQILJXUDFLyQ HVWiQGDU  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 151

    )LJ (6  /(<(1'$  7 DSD DFFHVR FRQWHQHGRUFDIp HQ JUDQRV   3DQHO FRPDQGRV   3XHUWD GHODQWHUD   /DQ]D YDSRU/DQ]DDJXD FDOLHQWH   5HMLOOD FRQWHQHGRUUHFLSLHQWH GH JRWHR   &DMyQ SRVRV   (URJDGRUHV FDIp   6DOLGD HURJDFLyQOHFKH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 152

    )LJ /(<(1'$   7 HFOD 0ROLQLOOR L]TXLHUGR   7 HFOD 2Q2II   7 HFODV SURJUDPDFLyQ   7 HFODV GRVLV SURGXFWR   7 HFODV GRVLV GREOHFLFOROLPSLH]D   '(6&5,3&,Ð1 7(&/$'2 &RQILJXU DFLyQ HVWiQGDU  (6    ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 153

    )LJ )LJ (6  $QWHV GH FRQHFWDU HO DSDUDWR DVHJXUDUVH  TXH ORV GDWRV GH OD SODFD FRUUHVSRQGDQ D DTXHOORV GH OD UHG GH GLVWULEXFLyQ HOpFWULFD  /D SODFD VH HQFXHQWUD HQ OD SDUWH SRVWH ULRU GH OD PiTXLQD DEDMR  D OD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 154

    )LJ )LJ )LJ  (6    QR GHMDU H[SXHVWR HO DSDUDWR D DJHQ WHV DWPRVIpULFRVOOXYLD VRO HWF    QR GHMDU TXH HO DSDUDWR OR XVHQ ORV QLxRV R SHUVRQDV QR DXWRUL]DGDV  TXH QR KDDQ OHLGR  FR ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 155

    )LJ )LJ )LJ  (6  (Q OD LQVWDODFLyQ HO HOHFWULFLVWD DXWRUL]DGR WHQGUi TXH KDEHU SUHYLVWR XQ LQWHUUXSWRU RPQLSRODU FRPR HVWi SUHYLVWR SRU OD QRU PDWLYD GH VHJXULGDG YLJHQWH FRQ GLVWDQFLD GH DSHUWXUD GH ORV FRQWUDWRV LJXD ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 156

    )LJ  (6 $ 7(1&,Ð1 3(/,*52 0(&É1,&2  1R DSUHWDU R HVWLUDU HO LQWHUUXSWRU GH VHJXULGDG  ,1)250$&,Ð1 3 $5$ /26 868$5,26 %DMR ORV VHQWLGRV GHO DUW  GHO  'HFUHWR /H GHO  GH MXOLR GH   Q ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 157

    )LJ )LJ  (6   75$163257( < *(67,Ð1 3DUD FXDOTXLHU FRPXQLFDFLyQ FRQ HO FRQVWUXFWRU 1XRYD 6LPRQHOOL  FLWDU VLHPSUH HO Q~PHUR GH SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDVGH OD PiTXLQD /D PiTXLQD VH WUDQSRUWD HQ SDOpV FRQ PiV PiTXL QDV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 158

    )LJ )LJ )LJ  (6   ,167 $/$ &,Ð1 < 23(5$ &,21(6 35(/,0,1$5(6 $ 7(1&,Ð1 3(/,*52 '(&217 $0,1$&,Ð1 1RDEDQGRQDUHOHPEDODMHHQHOPHGLRDPELHQWH $QWHVGH SURFHGHUFRQFXDOTXLHU RSHUDFLyQGHLQV WDODFLyQ  UHJXODF ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 159

    )LJ  (6 /DGXUH]DGHO DJXDWLHQHTXH VHULQIHULRUD  IU *UDGRVIUDQFHVHV (O FRQWHQLGR GH FORUR QR WLHQH TXH VXSHUDU ORV  PJSRU OLWUR OEFXLQ 'H ORFRQWUDULR VHH[WLQJ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 160

      )LJ & & )LJ FINO FINE GOARSE GROSSO $%,(572 &(55$'2 )LJ    5(*8/$ &,Ð1 '(/ 7e&1,&2 &8 $/,),&$'2 5HDOL]DU HO SURFHGLPLHQWR GH JUDGXDFLyQ GH OD PROLHQGD FRQHO PROLQR HQIXQFLRQDPLHQWR ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 161

     (6   87,/,=$ &,Ð1 (O XVXDULRWLHQH TXH DQWHV GH LQLFLDUOD HODERUDFLyQ DVHJXUDUVH GH KDEHU OHtGR  FRPSUHQGLGR ELHQ ODV SUHVFULSFLRQHV GHVHJXULGDG GH HVWHPDQXDO $ 7(1&,Ð1 (Q HO FDVR HQTXH OD DXWRGLDJQRVLV LQGLTXH DQR PDOtDV ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 162

     (6   35 2*5$0$ &,Ð1 /,67 $  '( /$6 )81&,21(6 352*5$0$%/(6 )XQFLRQHV DFFHVLEOHV GHVGH HO PRGR 868$5,2   GHVGH HOPRGR 7e&1,&2    /$1*8$*(  6(/(&&,21$  ,',20$ )XQFLRQHV DFFHVLEOHV GHVGH ³ 6Ð/2 ´ HO PRGR  7e&1,& ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 163

     (6 3UHVLRQDU OD WHFOD EHELGD SDUD OHHU HO Q~PHUR GH EHELGDV HURJDGDVHM 3UHVLRQDU OD WHFOD (17(5   GXUDQWH  VHJXQ GRV SDUDSRQHU D FHURHO FRQWDGRU  3UHVLRQDU OD WHFOD 5(6(7   SDUD VDOLU GH OD FXHQWD GH OD EHELGD VHOHFFL ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 164

     (6   727 02/,1,  7 RWDOPROLQLOOR L]TXLHUGR 3UHVLRQDUOD WHFOD (17(5  SDUDHQWUDU HQHO VXE PHQ~SHUPDQHFHQ HQFHQGLGRVHQ OD SDQWDOODDSDUHFH 3UHVLRQDUOD WHFOD (17(5  GXUDQWH VHJXQ GRV SDUD OHHU HO WRWDO DEVR ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 165

     (6   727 /$ 9 $'2 7 RWDO FLFORV ODYDGR 3UHVLRQDU OD WHFOD (17(5   SDUD HQWUDU HQ HO VXEPHQ~ WRGDV ODV WHFODV GH ODV EHELGDV  SHUPDQHFHQ HQFHQGLGDV HQ ODSDQWDOOD DSDUHFH 3UHVLRQDUOD WHFOD (17(5  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 166

     (6  7  02/,12 SHUPLWH DMXVWDU HO WLHPSR GH PROLHQGD  6(/ 02/,12 SHUPLWH DMXVWDU HO PROLQLOOR SRU GHIHFWR  92/80(1 && SHUPLWH DMXVWDU HO YROXPHQ GH DJXD HQHO FDIp  35(,1)86  SHUPLWH DMXVWDU HO WLHPSR G ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 167

     (6 9$ 3 2 5  0 $ 1   7,(032 SHUPLWH DMXVWDU HO WLHPSRFDQWLGDG GHO YDSRU $87267($0   7(03(5$ 785$ SHUPLWHDMXVWDUOD WHPSHUDWX UD GHOD EHELGD SRUFDOHQWDU  7  02/,12  7 LHPSR GH0ROLHQGD 6H SXGH DMXVWDU HO WHPSR GH P ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 168

     (6 3DUD OD SURJUDPDFLyQ GH OD GRVLV GREOH GHVSXpV GH KDEHU HQWUDGRHQ HO PHQ~GH OD WHFODGHVHDGD SUHVLRQDU OD WHFOD  VH SRGUi SURJUDPDU OD PLVPD OLVWDGH IXQFLRQHV SDUDOD GRVLV GREOH ,1)86,21 7 LHPSR $JXD FDOLHQWH 3UHVLR ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 169

     (6 HQWUDU HQ HO VXEPHQ~ ODV WHFODV   SHU PLWHQ DXPHQWDUGLVPLQXLU OD WHPSHUDWXUD GHO JUXSR HURJDFLyQ PtQ& Pi[ & 3UHVLRQDU (17(5  SDUDFRQILUPDU HO DMXVWH   *(67,21 )21'26 &DMyQ U ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 170

     (6   &$/() $&&,21 6(48(1&,$/  &DOHQWDPLHQWR VHFXHQFLDO 3UHVLRQDQGR OD WHFOD (17(5  VH SXHGH HQWUDU HQ HO VXEPHQ~ ODV WHFODV  SHU PLWHQ DFWLYDUGHVDFWLYDU OD IXQFLyQ &$/() $&&,21 6(48(1&,$/  6,? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 171

     (6 3UHVLRQDQGR OD WHFOD (17(5  VH SXHGH HQWUDU HQ HO VXEPHQ~ ODV WHFODV   SHUPLWHQ VHOHFFLRQDU2)) ± ±  ± ±  3UHVLRQDU (17(5  SDUD FRQILUPDU HO DMXVWH GHVSXpVSUHVLRQDUODWHFOD 5(6(7  SDUDVDOLU? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 172

    )LJ  (6   )81&,21(6  (63(&,$/(6  &$/,%5$'2 0É48,1$ 6HSXHGHHIHFWXDUVyORSRU HOWpFQLFRHVSHFLDOL]DGR 3DUD FRQWURODU ODV FDUJDV GH OD PiTXLQD HOHFWUR YiOYXODV UHVLVWHQFLDV  PRWRUHV FRQ OD PiTXLQD DSDJDGD 2))  S ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 173

     (6 1"01 )LJ 'HVSXpV GH KDEHU SUHVLRQDGR ODV GRV WHFODV OD SDQWDOOD PXHVWUD   7(67 5(6,67(1&,$6 < 02 7 25(6 /(<(1'$   5(6,67(1&,$  &$/'(5$  &$)e   5(6,67(1&,$  &$/'(5$  9 $325   5(6,67(1&,$ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 174

    )LJ )LJ )LJ  (6   /,03,(=$ <  0$17(1,0,(17 2 $QWHV GH HIHFWXDU FXDOTXLHU RSHUDFLyQ GH OLPSLH]D KD TXH OOHYDU OD PiTXLQD D HVWDGR HQHUJpWLFR ³  ´ HV GHFLU  LQWHUUXSWRUDSDJDGR  HQFKXIHTXLWDGR 1R XWLOL] ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 175

    )LJ )LJ  (6   3XOVDU HO VLJXLHQWHERWyQ   $EULU OD SXHUWHFLOODIURQWDO   ,QWURGXFLU GHQWUR GH OD FiPDUD GH HURJDFLyQ OD SDVWLOOD GHGHWHUJHQWH  3XO &DII  $ 7(1&,Ð1 3(/,*52 '(48(0$'85$6  3RQHU ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 176

    )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ  (6  /LPSLDUHOUHFLSLHQWHGHJRWHRFRQDJXDFDOLHQ WH MDEyQ XWLOL]DQGR HYHQWXDOPHQWHXQ FHSLOOR 127 $  (O UHFLSLHQWH GH JRWHR VH SXHGH ODYDU XWLOL ]DQGR HOODYDYDMLOODV  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 177

    )LJ  (6 127 $  6HJXLU ODV LQVWUXFFLRQHV VHxDODGDV HQ HO DGKHVLYR DSOLFDGR HQ HO LQWHULRU GH OD SXHUWD GHODQWHUD   /,03,(=$  &$38&+,1$'25  ,03257 $17(  3URFHGHU FRQSUHFDXFLyQ 127 $  3DUD LQWHUYDORVGHWLHPSR HQWUHX ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 178

       7 $%/$ ' $ 7 26 35(',6326,&,Ð1 (67É1' $5 &2572  &257 2 (;35(62  (;35e6  &$)e  &$)e6 $0(5,&$12 $0(5,&$12 &$38&+,12  &$38&+,12 0$1&+$'2  0$1&+$'2 &$)e &21/(&+( &$)e &21/(&a ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 179

    (6    0(16$-(6 )81&,21(6 0É48,1$ ,1',&$&,Ð1 ',63/$ < &$86$ ()(&72 62/8&,Ð1 127 $ &$-Ð1 )21'26 //(12 &DMyQ IRQGRV OOHQR (O Q~PHUR GH IRQ GRV FDIp SUHVHQ WHV HQ HO FDMyQ KD DOFDQ]DGR HO YDORU SUHHVWDEOHFLG ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 180

     ,1',&$&,Ð1 ',63/$ < &$86$ ()(&72 62/8&,Ð1 127 $ 326,&,Ð1 38(57(&,//$  0É48,1$ *.2&+,## -2"/1&"/1 3XHUWHFLOOD DELHUWD $ OLQHDFLyQ GH ODV IXQFLRQHV PiTXLQD &HUUDUOD SXHUWHFLOOD PiTXLQD 1(&(6,7 $? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 181

    (6  ,1',&$&,Ð1 ',63/$ < &$86$ ()(&72 62/8&,Ð1 127 $ $/$50$  785%,1$ &XDQGR VH DFWLYD DOJXQD DODUPD OD XQLGDG GH FRQWURO DOWHUQD HQ OD SDQ WDOOD HOHFWUyQLFD HO PHQVDMH UHODWLYR  DO D EHELGD TXH VH HVWi UHDOL]DQGR FRQ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 182

     (6 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 183

     ,167 $//$ 7,21 +<'5$ 8/,48(  +<'5$ 8/,.$1/$*(  ,167 $/$&,Ð1 +,'5É8/,&$                 ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 184

     ,167 $//$ 7,21 +<'5$ 8/,48(  +<'5$ 8/,.$1/$*(  ,167 $/$&,Ð1 +,'5É8/,&$ /(*(1'(   8QLWp GHSURGXFWLRQ   &ODSHW GHUHWHQXH   3RPSH   6RXSDSH GHVpFXULWp   (OHFWURYDQQH GLVWULEXWHXU   (OHFWURYDQQH GHQLYHDX   6RQGH ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 185

     ,167 $//$ 7,21 (/(&75,48(  (/(.752 $1/$*(  ,167 $/$&,Ð1 (/e&75,&$ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 186

     ,167 $//$ 7,21 (/(&75,48(  (/(.752 $1/$*(  ,167 $/$&,Ð1 (/e&75,&$ /(*(1'( /(' '/  &RPPDQGH UpFKDXIIHPHQWFKDXGLqUH YDSHXU '/  &RPPDQGH UpFKDXIIHPHQWJURXSH '/  &RPPDQGH UpFKDXIIHPHQWFKDXGLqUH FDIp '/  ,PSXOVL ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 187

     ,167 $//$ 7,21 (/(&75,48(  (/(.752 $1/$*(  ,167 $/$&,Ð1 (/e&75,&$ ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 188

     ,167 $//$ 7,21 (/(&75,48(  (/(.752 $1/$*(  ,167 $/$&,Ð1 (/e&75,&$ /(*(1'( /(' '/  &RPPDQGH UpFKDXIIHPHQWFKDXGLqUH YDSHXU '/  &RPPDQGH UpFKDXIIHPHQWJURXSH '/  &RPPDQGH UpFKDXIIHPHQWFKDXGLqUH FDIp '/  ,PSXOVL ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 189

     ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 190

     127(  ? ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 191

    ...

  • Nuova Simonelli Talento Double Step - page 192

    /D1XRYD 6LPRQHOOLVL ULVHUYDGL DSSRUWDUHWXWWH OHPRGLILFKH ULWHQXWHQHFHVVDULH 9LD0 G¶$QWHJLDQR   %HOIRUWHGHO  &KLHQWL 0DFHUDWD ,WDO 7 HO )D[  ZZZ QXRYDVLPRQHOOL ...

Manufacturer Nuova Simonelli Category Coffee maker

Documents that we receive from a manufacturer of a Nuova Simonelli Talento Double Step can be divided into several groups. They are, among others:
- Nuova Simonelli technical drawings
- Talento Double Step manuals
- Nuova Simonelli product data sheets
- information booklets
- or energy labels Nuova Simonelli Talento Double Step
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Nuova Simonelli Talento Double Step.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Nuova Simonelli Talento Double Step, service manual, brief instructions and user manuals Nuova Simonelli Talento Double Step. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Nuova Simonelli Talento Double Step.

A complete manual for the device Nuova Simonelli Talento Double Step, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Nuova Simonelli Talento Double Step by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Nuova Simonelli Talento Double Step.

A complete Nuova Simonelli manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Nuova Simonelli Talento Double Step - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Nuova Simonelli Talento Double Step, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Nuova Simonelli Talento Double Step, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Nuova Simonelli Talento Double Step - which should help us in our first steps of using Nuova Simonelli Talento Double Step
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Nuova Simonelli Talento Double Step
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Nuova Simonelli Talento Double Step in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Nuova Simonelli Talento Double Step?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Nuova Simonelli Talento Double Step, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Nuova Simonelli Talento Double Step it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Comments (0)