English dropdown-ico

Manual Canon RS-CL10

86 pages 4.46 mb
Download

Go to site of 86

Summary
  • Canon RS-CL10 - page 1

    天吊り金具 Ceiling-mount Hanger Dispositif de suspension au plafond Soporte Colgante de Montaje en Techo Deckenmontagehalterung Staffa di installazione per softto Plafondbevestiging 使用説明書 Installation Manual Manuel d’installation Manual de Instalación Installationsanleitung Manuale d’installazione Installatiehandleiding RS-CL ...

  • Canon RS-CL10 - page 2

    1 ● 天 井 の高 さに 合わせ て 、 別 売の 延 長 用パイ プ （R S -C L08 / RS -C L0 9 ） をご使 用ください 。 詳し くは、 販 売 店にお 問い 合わせください 。 天 吊 り 金 具 RS -CL 0 7 /RS - C L 1 0 使用説 明書 キ ヤ ノ ン プ ロ ジ ェ ク タ ー 用 天井取り付け金具? ...

  • Canon RS-CL10 - page 3

    2 ● 設 置の 前に必ず 天 井の 強 度を 確認し て ください 。 設 置 部分の 天 井は 、 プロジェ クタ ーと天 吊り 金 具 （および延 長 パイ プ ） の質 量を支 え る十 分な強 度 が必 要で す 。 天 井が 強 度 不足 のと きは 、 十 分 な 補 強を 行っ て くだ ? ...

  • Canon RS-CL10 - page 4

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm 天井からレンズ中心までの距離 ( ℓ ) RS - CL07 RS - CL0 8を 使用 R S- CL0 9を 使用 25cm 60c m～80cm 8 0cm～1 2 0cm RS-CL07：SX7 MarkII/SX60/X700 4:3 画面サイズ （対角） 投写距離 H2（高さ） H1（高さ） ℓ 側面 ...

  • Canon RS-CL10 - page 5

    4 ●プロ ジ ェクタ ー の ズー ム 機能 で画 面サイズを 変更 する ことにより 、 表 中の 範囲 で距 離を 調整 できま す 。 画面サイズと投写距離 画 面サイズ （ 型） （幅×高さcm） 4 0 8 1 ×6 1 60 1 22×9 1 80 1 63× 122 1 0 0 20 3× 1 5 2 1 50 30 5 ×22 9 1 8 2? ...

  • Canon RS-CL10 - page 6

    5 普通の天井への取り付け 組 み 立 て と 設置 準 備： 天 井取 り付 け金 具と 連結 金具 をい った ん 分 離す る 連結金具の M5 ねじ 4 本を外し、天井取り 付け金具と連結金具を分離します。 1  天井に穴を開ける 天井取り付け金具の固定用とケーブル類の 配 ...

  • Canon RS-CL10 - page 7

    6 4  落下防止ワイヤーを取り付ける ① プロジェクターの調整脚をゆるめます。 ② 付 属 の落 下 防止 ワ イヤ ー（RS-CL10 の 場合は長い方）を本体取り付け金具の角 穴 (A) に通 し、 もう 一方 の端 を右 側の 調 整脚 (B) に掛けます。 ③ 同 様 に落 下 防 ...

  • Canon RS-CL10 - page 8

    7 7  本体取り付け金具を連結金具に掛けて 仮止めする 連結金具の突起 ( A ) に引っ掛け 、付属の M5 ねじ (B)4 本で仮止めします。 ● 図のようにケーブル類を引き出してください。 ● ねじ（B） は「投写角 度の調整 」 （P.11） の後 でしっかり締めて固? ...

  • Canon RS-CL10 - page 9

    8 ② 準 備： 天井の高さに合わせ、パイプの長さを 調整する ① 外側パイプと内側パイプのカバーを図の ように少しずらし、取り外します。 ②側面の M5 ねじ 4 本をいったん外し、プ ロジェクターを取り付ける高さに合わせ てから固定し直します。 ●  ? ...

  • Canon RS-CL10 - page 10

    9 6  天井取り付け金具に延長パイプの上端 を固定する 延長用パイプに付属の M5 ねじ 4 本で固定 します。 ● 図のようにパイプの開放部は天井取り付け金具 の開放部に対して 180 度になる向きで取り付 けます。 7  連結金具を延長パイプの下端に取り付 け ...

  • Canon RS-CL10 - page 11

    10 9  ケーブル類をパイプ内に配線し 、カ バーを閉める ① 天井の穴から ケーブル 類を引き出 します。 ② パイプの内側 にケーブ ル類を収納 します。 ③ パイプのカバーを内側、 外側の順で閉め、 延長用パイプに付属の M3 ねじ 1 本で固 定します。 ? ...

  • Canon RS-CL10 - page 12

    1 1 投写 角 度 の調 整 プ ロジ ェク ター の電 源を 入 れ、 画 像を 投写し て 投写 角度 および 画 面の 傾きを 調整し て くださ い。 ●調整後はそれぞれのねじをしっかりと締め、各金具が確実に固定されていることを確認してください。 ● 各金具を確? ...

  • Canon RS-CL10 - page 13

    1 2 RS - CL 07 RS - CL 10 調 整範 囲 水平方 向 の投 写角 度 左 右 各5° 左 右 各5° 垂 直方 向の 投 写角 度 上向 き5° 、 下 向き2 0° 上 向き5 ° 、 下 向き2 0° 画 面の 傾き ±  5° ±5° 組 立外 形寸 法 （突 起 物 含まず） 幅222.7 mm× 奥 行 28 1 .5mm ×? ...

  • Canon RS-CL10 - page 14

    1 / ● Us eanopti onalex tensi onpipe( RS- CL0 8/ RS- C L09)acc ordi ngtothec eili ngheig ht.Fordet ails,c onta ctour loc alage nt. R S - CL 0 7 /R S - CL 1 0 Assembl y/Instal lation Manua l Can on Ceil ing- mount Han ger Ceiling-mountbracketandJointtting Ceiling-mountbracket RS- ...

  • Canon RS-CL10 - page 15

    2 ● B eforemo untin gtheCe iling -mo untHan ger ,besu retoche ckthes treng thofthec eili ng.The ce ilingsh ouldb estron genoug htosupp or tthepro ject orandCe iling -m ountHan ger(andopt ional ext ensio npipe).Ifthec eilin gisnotst rong? ...

  • Canon RS-CL10 - page 16

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm l H1(Height) ProjectionDistance H2(Height) Sideview Frontview T opview 4:3 Screensize Screen Size and Projection D istance ●Thed istan cecanb eadjust edwit hinthera ngesho wnabovebyc hangin gthesc reensi zeusin ...

  • Canon RS-CL10 - page 17

    4 178 mm 164 mm 59 mm 342 mm 178 mm 164 mm 332 mm 59 mm 45 mm 249 mm RS-CL10：SX80 MarkII/SX800 Screen Size and Projection D istance Scr eensiz e(inch)  (W idthxhe ightcm) 40 81×61 60 122×91 8 0 163×122 10 0 203 × 152 150 30 5×22 9 1 82 370×2 77 20 0 40 6×30 5 250 50 8×381 3 00 610×4 57 Proj ec ...

  • Canon RS-CL10 - page 18

    5 InstallationtoatandlevelCeiling Assembly and Instal lation Preparation: Separate the Joint tting from the Ceiling-mount bracket temporarily Rem ove fo ur M5 scre ws to s epara te Joi nt ttingfromtheCeiling-mountbracket.  1  Make a hole in the ceiling Make a hole in the ...

  • Canon RS-CL10 - page 19

    6 4  Attach the anti-fall wires 1 Loosen the leftand right adjusting feet of theprojector . 2 Pass one end of the anti-fall wire (longer wiref orRS-C L10)int othesq uarehol e(A) on the Base bracket, and then fasten the otherendtot ...

  • Canon RS-CL10 - page 20

    7 7  Hook the Base bracket to the Joint tting and secure it temporarily Hookthe Basebracketonthe protrusion(A) of the Joint tting, and secure it temporarily usingthefoursuppliedM5screws(B). ● Pulloutthecablesasshown. ● Besuretosecuresc ...

  • Canon RS-CL10 - page 21

    8 Mo untin gholep osit ion Di stan cefr omce ilingt olensa xis(l) RS -C L08 R S- CL0 9 a 60 c m/ 2.0 ' 80cm /2. 6' b 65 c m/2 . 1' 8 5cm/ 2.8 ' c 70 cm /2. 3' 9 0cm/ 3.0 ' d 75 cm /2. 5' 95c m/3 . 1' e 8 0c m/2 .6 ' * 1 0 0cm/ 3.3 ' f 10 5? ...

  • Canon RS-CL10 - page 22

    9 6  Attach the top of the extension pipe to the Ceiling-mount bracket Secure to the extension pipe using the four suppliedM5screws. ● The open end of the pipe should face the open endoftheCeiling-mountbracketasshown. 7  Attach the Joint tting to the bott ...

  • Canon RS-CL10 - page 23

    10 9  Put the cables in to the pipe and attach the covers 1 Pull the cables out of the cable hole in theceiling. 2 Putthecablesinsidethepipe. 3  Close the inner cover of the pipe and thencloseoutercoverofthepipe. Secure to the extension ...

  • Canon RS-CL10 - page 24

    1 1 A djust the P rojection Ang le T u rnonth eproje ctor,proj ectanim age,andt henadj ustthep rojec tio nanglean dscre enslanta ngle. ● Aftercompletionofadjustment,tightenthescrewsandcheckthateveryttingissecuredrmly . ● B e sure to ho ...

  • Canon RS-CL10 - page 25

    1 2 Re placing the Lamp and C leaning/Re placing the Air F ilter Thi s Cei lin g-moun t Hange r all ows you to r epl ace th e lam p and cle an/r epl ace th e ai r lt er witho ut dism oun ting the pro ject or . 1 Hold the projector , and remove two wing screws (A) an ...

  • Canon RS-CL10 - page 26

    1 / ● Ut ilise zuntuyaud ’ ex tensi on(RS - CL08 /RS - CL0 8 )enfo ncti ondelaha uteurdup lafon d.Encequic onc erne lesd étail s,cont acte znotred istr ibuteu rloca l. M a n u e l d’ a s s em b la ge /i n st a l l a t i o n d u d i s p o s it i f d e s u s pe ns i o n a u p l ...

  • Canon RS-CL10 - page 27

    2 ● Avantde monterledispositi f desuspensionauplafond,n ’oubliezpas devérierlarésistan cedu plafond.Leplafonddevraa voirunerésistanc e suf santepoursuppor ter leprojecteuretledispositif desuspensionauplafond( etle tuyaud ...

  • Canon RS-CL10 - page 28

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm H1(hauteur) Distancedeprojection H2(hauteur) l Vue deface Vuedecôté 4:3 T ailled'écran Largeur Hauteur Monture ●Ladi stanc epeutêt rerégl éedansl agammein diqué eci- dessu senmodi antle sdimen si ...

  • Canon RS-CL10 - page 29

    4 178 mm 164 mm 59 mm 342 mm 178 mm 164 mm 332 mm 59 mm 45 mm 249 mm Distancedeprojection l Vue deface Vuedecôté 4:3 T ailled'écran Largeur Hauteur Monture Largeur Hauteur ●Ladi stanc epeutêt rerégl éedansl agammein diqué eci- dessu senmodi antle sdimen sionsd el? ...

  • Canon RS-CL10 - page 30

    5 Installationsurunplafondplatethorizontal Assemblage et ins tallation Préparation: Séparez provisoirement la ferrure d’ assemblage de la monture Enlevez quatre vis M5 pour séparer la  ferrured’assemblagedelamonture.  1  Percez le plafond d’un trou Faitesun troudanslep ...

  • Canon RS-CL10 - page 31

    6 4  Attachez les ls antichutes 1 Desserrez les vis de réglage gauche et droiteduprojecteur . 2  Faites passer une extrémité du fil  antichute (l long pour RS-CL10) dans le troucarré(A)surlesupportdebase,puis xez l’autre ext ...

  • Canon RS-CL10 - page 32

    7 7  Accrochez le support de base à la ferrure d’assemblage et xez-le provisoirement Accrochez le support de base au bossage (A) de  la ferrure  d’assemblage et fixez-le  pr ovi so ire me nta ve cle squ at rev isM 5f our nie s (B ). ● Retirezlescâblescommel? ...

  • Canon RS-CL10 - page 33

    8 Préparation: Ajustez la longueu r de tuyau suivant la hauteur du plafond. 1 Ot ez  les  cou ve rcl es  de t uya ux  ext ér ieu r et in tér ie ure nl esf ais an tgl iss er lég èr eme nt et so ule ve z-l es co mm el ’i ndi qu el e de ssi n.  2 Enlevez quatre vis M5 de ...

  • Canon RS-CL10 - page 34

    9 6  Attachez le sommet du tuyau d’extension à la monture Fixez le tuyau d’extension avec les quatre visM5fournies. ● L ’ex tr ém it éo uve rt e du tu yau d ’e xte nsi on e tc ell e de  la mon tur edo iv en têt re af fr on tée scom me l’i ndi qu e le ? ...

  • Canon RS-CL10 - page 35

    10 9  Posez les câbles dans le tuyau et attachez les couvercles 1 Retirez les câbles par le trou de câble dansleplafond. 2 Posezlescâblesdansletuyau. 3 Remettez en place le couvercle intérieur de tuyau,  puis le  couvercle de  tuyau ex - térieur ...

  • Canon RS-CL10 - page 36

    1 1 Ajustement de l’ a ngle de projection Al lumezlep roje cteur,proj etezuneim age,pui sajuste zl’ ang ledepro ject ionetl’angl ed’incl inais ondel’écra n. ● Aprèsavoirterminél’ajustement,serrezlesvisetassurez-vousquechaqueferrureestxéefe ...

  • Canon RS-CL10 - page 37

    1 2 R em p l a c e me n t d e l a l am pe e t n e tt o y a g e / r e m p la c e m e n t d u  l tr e à a i r Le d isp osit if de sus pen sion au p laf ond pe rme t de re mpl acer l a lam pe e t de n etto ye r/ rem plac er le ltr e à air sans dém ont er l e proj ect eur . 1 En ...

  • Canon RS-CL10 - page 38

    1 / ● Us euntubod eextens iónop cion al(RS -C L08 /RS - CL09)dea cuerd oconl aalturad eltec ho.Encuant oalos det alles ,cont acteanu estr oagentel ocal. M a n u a l d e E ns am b le e I n st a l ac ió n d e l S op o rte C o l g a n te d e M o n ta j e e n T e ch o C a n on ...

  • Canon RS-CL10 - page 39

    2 ● Antes demo ntar elSo por t eColga nte de Montaje en T echo, asegúr esed ev ericarla resis tencia del techo .E lt echod eberá ser los ucienteme nte resist ente comop ara sopor ta rel pro yector y el Soporte Colgant ede Montaj een ...

  • Canon RS-CL10 - page 40

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm l Distanciadeproyección Soporteparamontaje entecho Vistalateral Vistadefrente Ancho Ancho Altura 4:3 T amañodela pantalla H1(Altura) H2(Altura) ●Lad istancia sepu edea justar dentro del margen indicado más? ...

  • Canon RS-CL10 - page 41

    4 178 mm 164 mm 59 mm 342 mm 178 mm 164 mm 332 mm 59 mm 45 mm 249 mm l Altura Distancia deproyección Soporteparamontaje entecho Vistalateral Vistadefrente Ancho Ancho Altura 4:3 T amañodela pantalla ●Lad istancia sepu edea justar dentro del margen indicado más arribamed iante ...

  • Canon RS-CL10 - page 42

    5 InstalaciónenunT echoPlanoyaNivel Ensamble e Instalació n Preparativos: Separe temporalmente el Accesorio de unión del Soporte para montaje en techo Retir e los  cuat ro to rnillos M5 para sep arar el Accesorio de unión del Soporte para montajeentecho. 1  Haga un orici ...

  • Canon RS-CL10 - page 43

    6 4  Acople los cables contra caídas 1 A f l o j e l o s  p i es  a j u s ta b l e s i z q u i er d o  y derechodelproyector . 2 Pase un extremodel cable contra caídas (el cable más largo corto para el RS- CL10) através deloricio rectangular(A) ...

  • Canon RS-CL10 - page 44

    7 7  Enganche en el Accesorio de unión el Soporte de base y asegúrelo tem- poralmente Eng anc he e l Sop ort e de ba se en  la pro tub e- ra nci a ( A) d el  A cce so rio  de  uni ón  y as eg úre lo  te mpo ra lm ent e u sa nd o l os  cu at ro  to rni ll os  M5  su min is tra do ...

  • Canon RS-CL10 - page 45

    8 Preparativos: Ajuste la longitud del tubo de acuerdo con la altura del techo 1 Re ti re  la s cu bi er ta s d e lo s t ub os  ext eri or  e in ter ior  haci énd ola s de sli zar  lig era men te y  le ván te las t al co mo se in di ca.  2  Retire los cuatro tornillos M5 d ...

  • Canon RS-CL10 - page 46

    9 6  Ac op le l a p ar te s up er io r d el t ub o de ex te ns ió n a l So po rt e pa ra mo nt aj e en te ch o Asegure el tubo de extensión usando los cuatrotornillosM5suministrados. ● Ella do  a bi er to  d el  t ubo  d eb er áest arenf ren ta do  a l la do  a bi er to  d ...

  • Canon RS-CL10 - page 47

    10 9  Ponga los cables en el tubo y colo- que las cubiertas 1 T ireysaqueloscablesporeloriciopara cablesdeltecho. 2 Pongaloscablesenelinteriordeltubo. 3 Cierre la cubierta interior del tubo y lue - g o c ierre la cubierta exterior del tubo.? ...

  • Canon RS-CL10 - page 48

    1 1 Ajuste del Áng ulo de P ro yecc ión Enc iendae lproyec tor ,pr oyecteun aimagen ,yluegoa justeelá ngulod eproyec ciónye lángul odeincl inaci ón delap antal la. ● Después de c ompletar el ajuste, apriete los tornillos y verifique que cada ...

  • Canon RS-CL10 - page 49

    1 2 S u s t i t u c i ó n d e l a L á m p a r a y L i m pi ez a/ S u s t i t u c i ó n d e l F i l tr o d e A i r e Est eS oporte Co lga nte de Mo nta je en T echo le pe rmit e susti tui r la lám para y limp iar /s ust itu ir el lt ro de air e sin des mon tar el pro yect or . 1 ? ...

  • Canon RS-CL10 - page 50

    1 / ● J enachHö hederD eckekanne inopti onale sV er länge rung srohr( RS- CL 08/ RS -C L09)er for derl ichsei n. Ber atenSi esichhi erz ubitt emitIhre mFachhä ndler. C a n o n D e c k e n m o n ta ge h a lt er u n g C L 1 0 R S-C L 0 7 / R S-C L 1 0 Z us am m e n b a u - u n d In s ta ...

  • Canon RS-CL10 - page 51

    2 ● Über prüfenSiedieT r agfähigkeitder DeckevorderInstallationderDeckenmontageh alterung.Die Deckemussstarkgenugsein,umdas Gewic ht desProjekto rsund derDeckenmontag ehalterung (sowieggf .desoptionalenVerlängerung srohrs )zu tra gen. Istdie? ...

  • Canon RS-CL10 - page 52

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm l Projektionsabstand Breite Seitenansicht Frontansicht Deckenmontagehalterung Höhe Breite 4:3 Projektionsbildg+röße H1(Höhe) H2(Höhe) Abstand Decke - Objektivmitte (l) RS -C L07 /R S- CL 10 BeiM odel lRS- CL0 8 BeiMo dellRS -C L09 25cm 60c mbis80 ...

  • Canon RS-CL10 - page 53

    4 178 mm 164 mm 59 mm 342 mm 178 mm 164 mm 332 mm 59 mm 45 mm 249 mm l Projektionsabstand Breite Seitenansicht Frontansicht Deckenmontagehalterung Höhe Breite 4:3 Projektionsbildg+röße Höhe Abstand Decke - Objektivmitte (l) RS -C L07 /R S- CL 10 BeiM odel lRS- CL0 8 BeiMo dellRS -C L09 25cm 60c mbis80c m 80cmb i ...

  • Canon RS-CL10 - page 54

    5 Installationaneinerwaagerechten,ebenenDecke Zusammenba u und Installation V orbereitungen: Da s V er bi nd un gsb le ch v or üb er geh en d vo n de r Dec ke nm on ta ge ha lte ru ng tr en ne n E n t f e r n e n  S i e  d i e  v i e r  S c h r a u b e n  M 5 , um das V erbindungsblech von der  De ck ...

  • Canon RS-CL10 - page 55

    6 4  Fangleinen befestigen 1  Lösen Sie den linken und rechten  V erstellfußamProjektor . 2  Ziehen  Sie ein Ende der Fangleine  (längerer Fangleine für RS-CL10)  durch die viereckige  Öffnung (A) in der Grundplatte und befestigen Sie das  and ...

  • Canon RS-CL10 - page 56

    7 7  Di e Gr un dpl at te a m V er bi nd un gsb le ch ei nh ak en un d pr ov is or is ch be fe st ig en Hängen Sie die Grundplatte auf die Zapfen (A) des  V erbindungsblechs  und si chern Sie sie provisorisch mit den vier mitgelieferten Sc hra ub en M5 (B ). ● FührenSied ...

  • Canon RS-CL10 - page 57

    8 V orbereitungen: Die Länge des Rohrs an die Höhe der Decke anpassen 1 E n t f e r n e n  S ie  d i e  A b d e c ku n g e n  v o m  Au ßen -und  In nen roh r , in dem  Sie  sie  le ic ht  verschieben und anheben, wie in der  Ab bil du ng ge zei gt . 2 Entferne n Sie vier ...

  • Canon RS-CL10 - page 58

    9 6  Das obere Ende des V erlängerungs- rohrs an der Deckenmontagehalte- rung befestigen Sichern Sie das V erlängerungsrohr mit den viermitgeliefertenSchraubenM5. ● Das offene Ende des Rohrs muss dem offenen  En de  der  De ck enm onta geh alt er ung  ge ge nüb er li e- ge ...

  • Canon RS-CL10 - page 59

    10 9  Kabel durch das Rohr führen und die Abdeckungen anbringen 1 FührenSiedie KabeldurchdieKabeldur- chführungausderDeckeheraus. 2 LegenSiedieKabelindasRohr . 3 Sichern Sie das Verlängerungsrohr mit denmitgeliefertenSchraubenM3. 4 Schl ießen  Sie d ...

  • Canon RS-CL10 - page 60

    1 1 Ein stellu ng des P rojektions wink els Sc haltenS iedenPr ojek torein,p rojiz ierenS ieeinBi ldundst ellenSi edabeid enProj ekti ons -und Nei gungs winkele in. ● ZiehenSiea nschließendandieEinstellungdieSchrauben festundvergewissernSiesichnochmal ...

  • Canon RS-CL10 - page 61

    1 2 E r s e tz e n d e r La m p e u n d R e i n i g e n / E r s e tz e n d es L u ft lt e r s r Die se Deck enmo nta geha lt erung ist so a usg efüh rt, das s ein Ers etze n der Lam pe und R ein igen/E rsetze n des Luftlt ers mögl ich i st, o hne d en P roje ktor v on der H alt ...

  • Canon RS-CL10 - page 62

    1 / ● C onsof t tipar ti cola rmen tealtièp ossib ileus areuntub odiesten sioneR S- CL0 8/ RS- CL 09.Perd etta gli, co nsult areunc entrove ndit aloca le. S ta ffa di i n s t a l l az io ne p e r s o f  tt o C a n o n s u s pe ns i o n R S-C L 0 7 /R S-C L 1 0 Ma n u a l e d i mo ...

  • Canon RS-CL10 - page 63

    2 ● Pr ima diinstallarelastaf fa diinstalla zione persof tto,contro llare cheilsof ttosiasufc ientemente resistente.Ilsof ttode veesseresuf cientementefor te dasostenereilpesosiadel proi e t tore sia dellastaf fad iinstalla zione? ...

  • Canon RS-CL10 - page 64

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm l Distanzadiproiezione Larghezza Visionelaterale Visioneanteriore Staffadiinstallazione persoftto Larghezza Altezza 4:3 Dimensionischermo H1(Altezza) H2(Altezza) Distanza dal softto al centro della lente (l) RS -C L07 /R S- CL 10 Ses ...

  • Canon RS-CL10 - page 65

    4 178 mm 164 mm 59 mm 342 mm 178 mm 164 mm 332 mm 59 mm 45 mm 249 mm l Distanzadiproiezione Larghezza Visionelaterale Visioneanteriore Staffadiinstallazione persoftto Larghezza Altezza 4:3 Dimensionischermo Altezza Distanza dal softto al centro della lente (l) RS -C L07 /R S- CL 10 Sesiu sal' RS- ...

  • Canon RS-CL10 - page 66

    5 Installazionesusofttiinpianoedorizzontali Montaggio ed ins tallaz io ne Preparazione: Se pa ra re il p ez zo d i gi unz io ne te mp or an eam en te d al la s taf fa d i in st al la zio ne p er s of t to Rimuo vere le quattr o viti M5 per separare  il  gi unt o dal la st af fa d i in sta ...

  • Canon RS-CL10 - page 67

    6 4  Applicare i li di sicurezza 1  Allentare i piedini regolabili sinistro e  destrodelproiettore. 2  Far passare una estremità del filo di sicurezza (quello lungo nel caso dell’RS- CL10)nelforo quadrato(A)dellastaffadi base e quindi fiss ...

  • Canon RS-CL10 - page 68

    7 7  Agg anci are l a st affa di base al giun to e f erma rla t empo rane amen te Agga nciare  la staf fa di base alla  protr usion e (A) del pezzo di giunzione e fermarla  te mpo ra nea me nte  u san do  le  q uat tr o v iti  M 5 i n do taz io ne (B ). ● Tirarefuori ...

  • Canon RS-CL10 - page 69

    8 Preparativi: Regolare la lunghezza del tubo a seconda dell'altezza del softto  1 Rimuovere i rivestimenti dei tubi esterni ed in ter ni fa cen dol i sci vol are  di un po co e  so lle va ndo li ne l mod o vi sto i n gu ra.  2 Rimuovere le quattro viti M5? ...

  • Canon RS-CL10 - page 70

    9 6  App lica re la som mità del tub o di est ensi one a lla staf fa d i in stal lazi one per sof tto Fermare il tubo di estensione facendo uso dellequattrovitiM5indotazione. ● L ’es tr em it àap er ta del tub ode vees ser eri vo lt ave r- so l’e st re mi tà ape ...

  • Canon RS-CL10 - page 71

    10 9  Far passare i cavi per il tubo ed applicare i coperchi 1 Faruscire icavi dalforoapposito delsof- tto. 2 Farpassareicaviattraversoiltubo. 3 Chiudere il rivestimento interno del tubo e quindi il suo rivestimento esterno.  Fe rmare il tubo di ...

  • Canon RS-CL10 - page 72

    1 1 Reg olaz io ne dell' angolo di pr oiezione Accend ere ilp roiett ore, pr oiettar e un'i mmag ine, regol are l'ango lo di proi ezion e er egola re l'an golo di i nclin azione del lo schermo . ● Completatalaregolazione,stringerelevitiecontrollarechetu ...

  • Canon RS-CL10 - page 73

    1 2 S o s t i t uz i o n e de l l a l a m p a d i n a e p u l iz i a/ s o s ti t uz i o n e d e l  l tr o d e l l' a r i a Que sta st affa di ins tall azio ne pe r softto perm ette la s osti tuz ione de lla l amp adi na e l a pul izi a/sos tit uzi one d el ltro del l' aria s enza ...

  • Canon RS-CL10 - page 74

    1 / ● G ebru ikeenlo sverk rijg barever lengp ijp(RS - CL0 8/RS - CL0 9)alsdatno digisvan wegedeho ogteva nhet pla fond.N eemvoo rdetai lscont acto pmetuwpl aatse lijkedea ler . C a n o n p l af on db e v es t i g i n g R S- C L 0 7 /R S-C L 1 0 M o n ta ge /I n s t a l l ...

  • Canon RS-CL10 - page 75

    2 ● Co ntroleerof hetplafondsteviggenoegisvooru deplafondbevestigin g gaatinstalleren.Hetplafond moetsterkgenoegzijnomdeprojectorende plafon dbe vestig ing (en eventueeleenlosv er krijgbare verlengpi jp )tekunnen dragen.Alshetplafondn ...

  • Canon RS-CL10 - page 76

    3 178 mm 168 mm 62 mm 266 mm 62 mm 249 mm 41 mm 168 mm 346 mm 178 mm Projectie-afstand l Breedte Zijaanzicht V ooraanzicht Plafondbevestigingsplaat Breedte Hoogte 4:3 Schermformaat H1 (Hoogte) H2(Hoogte) Schermafmetingen en projectie-afstand Afstand van het plafond tot het midden van de lens (l) RS -C L07 /R S- CL 10 Bijg ebrui kvane ...

  • Canon RS-CL10 - page 77

    4 178 mm 164 mm 59 mm 342 mm 178 mm 164 mm 332 mm 59 mm 45 mm 249 mm Projectie-afstand l Breedte Zijaanzicht V ooraanzicht Plafondbevestigingsplaat Breedte Hoogte 4:3 Schermformaat Hoogte Afstand van het plafond tot het midden van de lens (l) RS -C L07 /R S- CL 10 Bijg ebrui kvaneenRS - CL08 B ijgebr uikvanee nRS- CL0 9 25? ...

  • Canon RS-CL10 - page 78

    5 Installatieaaneenvlakenhorizontaalplafond Montage en installa tie V oorbereiding: Haa l de verb indi ngsk oppe ling tij deli jk los van de p lafo ndbe vest igin gspl aat V erwij derv ier M5sc hroev eno mde verbi n- ding skop pelin gvan de plafo ndbev esti gings - plaa tte kunn enha len.  1 ...

  • Canon RS-CL10 - page 79

    6 4  Bevestig de veiligheidsdraden 1 Draai de linker en rechter instelvoetjes vandeprojectorlos. 2 Haalheteneuiteindevandeveiligheids- draad (langedraadvoordeRS-CL10) doorhetvierkan tegat(A)indebasisp laat enmaakhetandereuiteindevast ...

  • Canon RS-CL10 - page 80

    7 7  Ha ak d e bas is pl aa t aa n de ve rb in di ng s- ko pp el in g e n ze t di t pr ovi so ri sc h va st Ha akd eba sis pla at aan het ui ts te ek se l( A) va n de ve rb in di ng sko pp eli ng e n ze t di tp rov iso ri sch  va stmet  de  v ie r m eeg ele ver de  M 5sch roe ve n (B ...

  • Canon RS-CL10 - page 81

    8 V oorbereiding: Stel de lengte van de pijp af op de hoogte van het plafond 1 V erwijder de afdekkingen van de buiten- en  bi nn enp ijp en  doo r ze e en  st uk je t e v er - sc hui ven  en dan  omho og te  till en , zoa ls u ku nt zi en op de a fbe el din g.  2 V ...

  • Canon RS-CL10 - page 82

    9 6  Bevestig de bovenkant van de ver- lengpijp aan de plafondbevestigings- plaat Zet de verlengpijp vast met de vier meege - leverdeM5schroeven. ● De op en k ant  van d e pi jp mo et o m de  open  kan t van  de t ting  op de  plaf ondb eve stig ing spla at? ...

  • Canon RS-CL10 - page 83

    10 9  Doe de bedrading netjes in de pijp en bevestig de afdekkingen 1 T rekdebedrading doorhetgatinhetpla- fond. 2 PLeiddebedradingdoordepijp. 3 Doe eerst de afdekking op de binnenpijp en vervolgens op de buitenpijp. Zet de afdekkingen vast aan ...

  • Canon RS-CL10 - page 84

    1 1 Instel len va n de projectiehoek Zet de proj ector aa n, project eer een bee ld en stel aan d eh and da arvan de pro jectie hoek en de hoek v an het s cherm bij. ● Als u klaar bent met deze instelling, moet u de schroeven denitief vastdraa ...

  • Canon RS-CL10 - page 85

    1 2 V e r v a n ge n v a n d e l am p e n r e i n i ge n/ v e r v a n ge n v a n h e t l u c h t l t e r Dez e plafo ndb ev est igin g stel t u in s taat de l amp t e verva ngen en h et l uchtl ter te r ein ige n/verv ange n zonde r dat de pro ject or v erwijd erd ho eft te wo ...

  • Canon RS-CL10 - page 86

    YT1-7354-002 © CANON INC.2008 PRINTED IN JAP AN ...

Manufacturer Canon Category Indoor Furnishings

Documents that we receive from a manufacturer of a Canon RS-CL10 can be divided into several groups. They are, among others:
- Canon technical drawings
- RS-CL10 manuals
- Canon product data sheets
- information booklets
- or energy labels Canon RS-CL10
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Canon RS-CL10.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Canon RS-CL10, service manual, brief instructions and user manuals Canon RS-CL10. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Canon RS-CL10.

Similar manuals

A complete manual for the device Canon RS-CL10, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Canon RS-CL10 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Canon RS-CL10.

A complete Canon manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Canon RS-CL10 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Canon RS-CL10, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Canon RS-CL10, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Canon RS-CL10 - which should help us in our first steps of using Canon RS-CL10
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Canon RS-CL10
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Canon RS-CL10 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Canon RS-CL10?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Canon RS-CL10, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Canon RS-CL10 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)