-
Samsung 173P - page 1
SyncMaster 173P/193P ...
-
Samsung 173P - page 2
Español > Principal > Indice Página Principal Instalación de MagicTune™ Instrucciones de seguridad Investigación de fallas Nomenclatura Lista de chequeo Fuente de alimentación Q & A Instalación Investigación del dispositivo de Autoprueba Limpieza Otros Introducción Especificaciones Desempaque Generales Parte Delantera Administra ...
-
Samsung 173P - page 3
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Nomenclatura Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Negligencia en el cumplimiento de las indica ciones señaladas por este símbolo podría ocasionar daños físicos o perjuicios al equipo. Prohibido. Es importante leer y entender en todo momento. No desensambla ...
-
Samsung 173P - page 4
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Fuente de alimentación Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Cuando no use el computador durante largos periodos de tiempo, ajústelo a DPMS. Si usa un protector de pantalla, póngalo al modo de pantalla activa. No use un enchufe estropeado o flojo. z Esto podr ...
-
Samsung 173P - page 5
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Instalación Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Ponga el monitor en un lugar c on poca humedad y un mínimo de polvo. z Podría producirse un corto circ uito o fuego en el interior del monitor. No deje caer el monitor cuando lo mueva. z Esto podría causar da ...
-
Samsung 173P - page 6
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Limpieza Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del TFT-LCD, limpie con una tela suave, ligeramente mojada. No rocíe detergente direct amente sobre el monitor. z Esto podría causar daño, una descarga eléctrica ...
-
Samsung 173P - page 7
Español > Principal > Instrucciones de seguridad > Otros Nomenclatura Fuente de alimentación Instalación Limpieza Otros IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR F ...
-
Samsung 173P - page 8
No cubrir las rejillas de ventila ción del cabinete del monitor. z Una mala ventilación podrí a causar averías o fuego. No coloque objetos contenedores de agua, productos químicos o pequeños objetos de me tal sobre el monitor. z Esto podría causar un funcionam iento incorrecto, una descarga eléctrica o fuego. z Si entra en el monitor cualqu ...
-
Samsung 173P - page 9
15" - 1024 x 768 17,18 y 19" - 1280 x 1024 17" Ancho - 1280 X 768 21" - 1600 x 1200 24" - 1920 x 1200 Mantenga alejados todos los adaptadores de corriente. z Posible riesgo de incendio. Mantenga el adaptador de corriente alejado de cualquier otra fuente de calor. z Posible riesgo de incendio. . Retire cualquier resto de pl? ...
-
Samsung 173P - page 10
Español > Principal > Introduc ción > Desempaque Desempaque Parte Delantera Parte Posterior Verifique que los siguientes productos estén incl uidos con el monitor. Si faltara alguno, contáctese con su distribuidor . Monitor BRACKET Cable D-Sub Guía de Instalación Rápida Cordón eléctrico Documento de garantia (no esta disponible en ...
-
Samsung 173P - page 11
Español > Principal > Introducción > Parte Delantera Desempaque Parte Delantera Parte Posterior 1. Indicador de suministro de energía Indica modo normal o Modo de Ahorro Energético. 2. Botón de suministro de energía Use este botón para prender y apagar el monitor. Use este botón para utilizar la característica de Ajuste automátic ...
-
Samsung 173P - page 12
Español > Principal > Introducción > Parte Posterior Desempaque Parte Delantera Parte Posterior (La disposición en la parte posterior del monitor podría variar de producto a producto) 1. Toma de corriente Conecte el cordón de suministro el éctrico del monitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor. 2. Puerto DVI Conec ...
-
Samsung 173P - page 13
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor Conexión del Monito r Instalación del Controlador de Monitor Cambiar la base Instalación-Generales 1. Conecte el cordón de suministro eléctrico del mo nitor a la toma de corriente de la parte trasera del monitor. Enchufar el cordón de sumini stro eléctrico del monitor a un ...
-
Samsung 173P - page 14
Español > Principal > Instalación > Inst alación del Controlador de Monitor Conexión del Monitor Instalación del Controlador de Monito r Cambiar la base Cuando el sistema operativo solicite la uni dad de disco del monitor (Controlador), inserte el CD-ROM incluido con este monitor. La instalación de la unidad de disco es ligeramente d ...
-
Samsung 173P - page 15
4. Pulse el botón “ Instalar ” de la ventana “ Advertencia ”. 5. Si ve la ventana “ Mensaje ”, haga clic en el botón “ Continúe ”. Luego haga clic en el botón “ OK ”. Este driver del monitor está bajo el logotipo certificado MS, y esta instalación no dañará su sistema. *El driver certificado será colocado en la Página ...
-
Samsung 173P - page 16
Principal > Instalación > Instal ación del Controlador de Monitor Conexión del Monitor Instalación del Controlador de Monito r Cambiar la base Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux Cuando el sistema operativo solicite la uni dad de disco del monitor (Controlador), inserte el CD-ROM incluido con este monitor. La insta ...
-
Samsung 173P - page 17
5. Pulse “ Actualizar Driver ” y seleccione “ Instalar de una lista o …” luego haga clic en el botón “ Siguiente ”. 6. Seleccione “ No busque, yo voy a …..” luego haga clic en “ Siguiente ” y luego pulse “ Retire el disco ”. 7. Pulse el botón “ Examinar ” luego escoja el A:(D:driver) y seleccione el modelo de su ...
-
Samsung 173P - page 18
Este driver del monitor está bajo el Logotipo certificado MS, y su inst alación no causará daño a su sistema. *El driver certificado será puesto en la Página Web del Monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Pulse el botón “ Cerrar ” luego haga clic continuamente en el botón “ OK ”. 10. La instalación del Driver del Monit ...
-
Samsung 173P - page 19
" Siguiente ". 10. Haga clic en el botón " Finalizar " luego en el botón " Cerrar ". Si ve la ventana " Firma Digital no Encontrada ", haga clic en el botón " Si ". Haga clic en el botón " Terminar " luego en el botón " Cerrar ". Sistema Operativo Microsoft ® Windows ® Mil ...
-
Samsung 173P - page 20
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor Conexión del Monitor Instalación del Controlador de Monitor Cambiar la base Uso del soporte Instalación de Pivot Pro Montaje del monitor en la pared | Cómo montar una base | Draaivoet Montaje del monitor en la pared Cómo montar una base NOTA: Este monitor admite la base de mo ...
-
Samsung 173P - page 21
o arañazos. Draaivoet Precaución: Mientras gire el monitor, la esquina del monitor puede entrar en contacto con la superficie donde está colocado. Inclin e el monitor hacia atrás más de 45 grados y, entonces, gírelo. No hacerlo así pue de provocar daños en el monitor. ...
-
Samsung 173P - page 22
Español > Principal > Instalación > Conexión del Monitor Conexión del Monitor Instalación del Controlador de Monitor Cambiar la base Uso del soporte Instalación de Pivot Pro Instalación de Pivot Pro 1) Inserte el CD-ROM de Pivot Pro en la unidad de CD-ROM. 2) Haga doble clic en el archivo de instalación START_Pivot . 3)Seleccione e ...
-
Samsung 173P - page 23
7) Escriba un Nombre de usuario y una Organizaci ón para instalar Pivot Pro.A continuación, haga clic en [Siguiente]. 8) Haga clic en [Instalar] para in iciar la instalación de Pivot Pro. 9) Instale Pivot Pro en la ubicación seleccionada. 10) Pivot Pro se ha estado instalado co rrectamente.Haga clic en [terminar]. ...
-
Samsung 173P - page 24
...
-
Samsung 173P - page 25
Español > Principal > Ajuste del mo nitor > Instalación de MagicTune™ Instalación de Ma g icTune™ 1. Introducción general 2. Requisitos del sistema 3. Instalación Paso a paso 1. Introducción general- What is MagicTune™ El funcionamiento del monitor puede variar debido a la tarjeta de video, el equipo, las condiciones de ilumina ...
-
Samsung 173P - page 26
3) Inicie la instalación. H aga clic en [Siguiente (Next)]. 4) Se muestra el Contrato de licencia de MagicTune™ Lea los términos del acuerdo cuidadosamente. Si no acepta los términos del acuerdo, no se le permite instalar MagicTune™ Si hace clic en "Acepto (Agree)", se activa el botón [Siguiente (Next) ]. Haga clic en [Siguiente ( ...
-
Samsung 173P - page 27
7) Haga clic en [Siguiente (Next)] para iniciar la instalación de MagicTune™ 8) Instale MagicTune™ en la ubicación seleccionada. 9) MagicTune™ se ha instalado corr ectamente. Haga clic en [Aceptor]. ...
-
Samsung 173P - page 28
Para más información acerca de cómo usar MagicTune™, consul te el Sitio de Ayuda del programa MagicTune™. (http://personalcomputing. portrait.com/us/support/support_mt_ contents.html) Precaución : El programa MagicTune puede no funcionar co rrectamente si se corta el suministro eléctrico y se vuelve a conectar durante su ejec ución.Asegú ...
-
Samsung 173P - page 29
Español > Principal > Investigación de fallas > Lista de chequeo Lista de chequeo Q & A Investigación del dispositivo de Autoprueba Antes de llamar a un centro de servicio, revi se la información proporcionada en esta sección para ver si puede resolver el problema usted mismo. Si nece sita ayuda, llame por teléfono al número que ...
-
Samsung 173P - page 30
de conectar el cable DVI, o lo desconecta y, a continuación, vuelve a conectar el cable DVI mientras el sistema está en ejecución, ya que algunas tarjetas gráficas no envían señales de vídeo. Conecte el cable DVI y, después, vuelva a arrancar el sistema. La pantalla muestra colores extraños o sólo blanco y negro. La pantalla muestra sólo ...
-
Samsung 173P - page 31
Español > Principal > Invest igación de fallas > Q & A Lista de chequeo Q & A Investigación del dispositivo de Autoprueba Pregunta Respuesta Cómo se puede cambiar la frecuencia? Se puede cambiar la frecuencia reconfigurando la tarjeta de video. Note que el soporte de la tarjeta de video puede variar, dependiendo de la versión ...
-
Samsung 173P - page 32
Español > Principal > Investigación de fallas > Investigación del dispositivo de Autoprueba Lista de chequeo Q & A Investigación del dispositivo de Autoprueba Chequear el dispositivo de Autoprueba | Mensajes de Precaución | Ambiente | Recomendación útil Se provee un dispositivo de autoprueba que permite inspeccionar la función ...
-
Samsung 173P - page 33
2. Retire todos los dispositivos electrónicos como radios, ventiladores, relojes y teléfonos que están a menos de 3 pies (1 metro) del monitor. z Un monitor reconstruye señales visuales que re cibe del computador. Por lo tanto, si hay algún problema con el PC o la tarjeta de video, esto podría causar que el monitor se ponga en blanco, o tenga ...
-
Samsung 173P - page 34
Español > Principal > Especificaciones > Generales Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Generales Nombre del Modelo SyncMaster 173P Panel LCD Tamaño 17,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación 337,92 (H) x 270,336 (V) Distancia entre Pixels 0,264 (H) x 0,264 (V) Tipo matrix activa TFT a-si Sincronización Ho ...
-
Samsung 173P - page 35
Nota: El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. automáticamente, a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones alternas. Punto aceptable Para este producto se usa la pantalla TFT LCD fabricada con tecnología avanzada de semiconductores con una precisión de 99,999%. Pero a veces, los píxeles de color ...
-
Samsung 173P - page 36
Español > Principal > Especificaciones > Generales Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefijado Generales Nombre del Modelo SyncMaster 193P Panel LCD Tamaño 19,0 pulgadas de diagonal Area de Presentación 376,32 (H) x 301,056 (V) Distancia entre Pixels 0,294 (H) x 0,294 (V) Tipo matrix activa TFT a-si Sincronización Ho ...
-
Samsung 173P - page 37
Nota: El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. automáticamente, a menos que el usuario desee seleccionar configuraciones alternas. Punto aceptable Para este producto se usa la pantalla TFT LCD fabricada con tecnología avanzada de semiconductores con una precisión de 99,999%. Pero a veces, los píxeles de color ...
-
Samsung 173P - page 38
Español > Principal > Especificaciones > Administrador de Energía Generales A dministrador de Ener g ía Mode de Pantalla Prefijado Este monitor tiene un sistema incorporado de manej o de energía llamado Ahorrador de Energía . Este sistema ahorra energía cambiando el moni tor a un modo de bajo consumo de energía cuando no es usado po ...
-
Samsung 173P - page 39
Español > Principal > Especificacion es > Mode de Pantalla Prefijado Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefi j ado Si la señal transferida del computador es la misma a la de los Modo s de Pantalla Prefijados siguientes, la pantalla se regul a automáticamente. Sin embargo, si la señal difiere, la pantalla podría pone ...
-
Samsung 173P - page 40
Español > Principal > Especificacion es > Mode de Pantalla Prefijado Generales Administrador de Energía Mode de Pantalla Prefi j ado Si la señal transferida del computador es la misma a la de los Modo s de Pantalla Prefijados siguientes, la pantalla se regul a automáticamente. Sin embargo, si la señal difiere, la pantalla podría pone ...
-
Samsung 173P - page 41
Español > Principal > Información > Servicio Servicio Téminos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-8 00-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.samsungusa.com ...
-
Samsung 173P - page 42
ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < ...
-
Samsung 173P - page 43
Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B. V. Fleminglaan 12 2289 CP R ijiswijk, NEDERLANDS Service and informatielijn ; Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/ Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ CHILE : SONDA S.A. Teatinos 550, Santiago C entro, Santiago, Chile F ...
-
Samsung 173P - page 44
Español > Principal > Información > Téminos Servicio Téminos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad Dot Pitch (Ancho de Punto) La imagen en el monitor está compuesta de puntos de color rojo, verde y azul. Mientras más cercanos estén, mejor será la nitidez. La distanc ia entre dos puntos del mismo co ...
-
Samsung 173P - page 45
Español > Principal > Información > Regulatory Servicio Téminos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirem ents for personal computers (TCO'95 applied model only ...
-
Samsung 173P - page 46
Cet appareil Numérique de classe B respecte tout es les exigences du Règlemont NMB-03 sur les équipements produisant des interférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recomm endations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply wit h the EMC Di ...
-
Samsung 173P - page 47
influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy , since it is often routinely left running continuously. What does labelling involve? This product meets the requirements for the TC O'95 scheme, which provides for international environmental la ...
-
Samsung 173P - page 48
expanded foam for packaging. CFCs break down oz one and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma). z The relevant TCO'95 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product ...
-
Samsung 173P - page 49
chloride, and those flame retardants are chemic ally related to another group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants cont aining bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effe cts, including reproductive damage in fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative * processes. Flame ret ...
-
Samsung 173P - page 50
z The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 z Restrictions on o chlorinated and brominat ed flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have b een developed by TCO Develop ...
-
Samsung 173P - page 51
z Increase the separation between the equipment. z Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the other device (s) are connected. z Consult the manufacturer or field service technician for help. Video In / RS 232 / Video Out Accessories equipment connected to the analog and digital interfaces must be certified to ...
-
Samsung 173P - page 52
Español > Principal > Información > Color Natural Servicio Téminos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad Programa de Software Color Natural Uno de los problemas recientes que surge cuando se usa un computador es que el color de las imágenes impresas por medio de una impresor a o que fueron obtenidas po ...
-
Samsung 173P - page 53
Español > Principal > Información > Para Obtener una Mejor Presentación Servicio Téminos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentación Autoridad Para Obtener una Mejor Presentación 1. Ajuste la resolución de la computadora y la velocidad de inyección de la pantalla (intervalo de actualización) del panel de control d ...
-
Samsung 173P - page 54
Español > Principal > Información > Autoridad Servicio Téminos Regulatory Color Natural Para Obtener una Mejor Presentación A utoridad La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Está estrictamente prohibida la reproducción de este manual ...
Do you have a question concerning Samsung 173P?
Use the form below
If you did not solve your problem by using a manual Samsung 173P, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Samsung 173P it is likely that he will want to share the way to solve it.