English dropdown-ico

Manual Topcom ARGO

20 pages 0.22 mb
Download

Go to site of 20

Summary
  • Topcom ARGO - page 1

    ARGO / TOSCA USER GUIDE / HANDLEIDING MANUEL D’UTILISATEUR / BEDIENU NGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO / MANUAL DO UTILIZADOR MANUALE D’USO / BRUGERVEJLEDNIN G ANVÄNDARHANDBOK / BRUK SANVISNING KÄYTTÖOHJE /   KULLANICI KILAVUZU V2.1 - 03/09 ...

  • Topcom ARGO - page 2

    UK The features described in this manual are publish ed with reservation to modifications. NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worde n gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. D Die in dieser Bedienungsanleit ung umschriebenen Mögl ichk ...

  • Topcom ARGO - page 3

    ARGO / TOSCA 3 1 INST ALLA TION - Plug one end of the phone line into the telephone line wall so cket and the other end into the back of phone. - Plug one end of the telep hone cable into the base of the u nit and the other end into the receiver. 2 BUTTONS 1. Transfer button 2. Redial button 3 OPERA TION 3.1 CALL T RANSFER (R BUTTON) With the Trans ...

  • Topcom ARGO - page 4

    4 ARGO / TOSCA 1 INST ALLA TIE - Verbind het ene uiteinde van de telefoonli jn met de wandcontactdoos van het telefoonnet en het andere uiteinde met de achterzijde van het toestel. - Verbind het ene uiteinde van de te lefoonkabel met de basis en het andere uiteinde met de hoorn. 2 TOETSEN 1. Doorverbindtoets (flash) 2. Herkiestoets 3 WERKING 3.1 DO ...

  • Topcom ARGO - page 5

    ARGO / TOSCA 5 1 INST ALLA TION - Connectez un bout du câble té léphonique à la p rise de contact murale du réseau téléphonique et l’autre bo ut à l’arrière de l’appareil. - Connectez un bout du câb le du téléphone à la base et l’autre bout au combiné. 2 TOUCHES 1. Touche Transfer t 2. Touche Rappel 3 FONCTIONNEMENT 3.1 T RANS ...

  • Topcom ARGO - page 6

    6 ARGO / TOSCA 1 INST ALLA TION - Schließen Sie das Telefonkabel an die Telefonanschlussdose und an der Rückseite des Geräts an. - Schließen Sie da s Kabel des Telefons an der Basis und an de m Hörer an. 2T A S T E N 1. Durchstelltaste 2. Wahlwiederholungstast e 3 WERKING 3.1 DURCHSTELLEN (R-T ASTE) Mit der Durchstelltaste R, auch Flash oder R ...

  • Topcom ARGO - page 7

    ARGO / TOSCA 7 1 INST ALACIÓN - Conecte uno de los extremos del cable de línea del teléfon o en la roseta de la pared y el otro extremo en la par te trasera del teléfono. - Conecte el cable del teléfono a la base de la unidad y al auricu lar. 2T E C L A S 1. Tecla de transferencia 2. Tecla de rellamada 3 OPERACIÓN 3.1 T RANSFERENCIA DE LLAMAD ...

  • Topcom ARGO - page 8

    8 ARGO / TOSCA 1 INST ALAÇÃO - Ligue uma das extremidades do cabo telefónico à sua tomada telefónica e a outra à parte posterior do telefone. - Ligue uma extremidade do cordão do telef one à base e a outra extremidade ao auscultador. 2T E C L A S 1. Tecla de Flash - tran sferênc ia 2. Tecla de Redial - remarca ção 3 OPERAÇÃO 3.1 T RANS ...

  • Topcom ARGO - page 9

    ARGO / TOSCA 9 1 INST ALLAZIONE - Inserire un’estremità della lin ea telefonica nella presa tel efonica a muro e l’altra estremità nel retro del telefono. - Inserire un’estremità del cavo te lefonico nella base dell’ apparecchio e l’altra estremità nel ricevitore. 2T A S T I 1. Tasto Trasferimento 2. Tasto Richiamo 3 FUNZIONAMENTO 3.1 ...

  • Topcom ARGO - page 10

    10 ARGO / TOSCA 1 INST ALLA TION - Tilslut den ene ende af telefonle dningen, der følger med, i dit telefonstik i væggen og den and en ende bagpå telefonen. . - Tilslut derefte r telefonledning fr a basen til telefonrøret. 2T A S T E R 1. R-tast 2. Genkald tast 3 ANVENDELSE 3.1 R.-T AST TIL VIDERESTILLING Med R-tasten har du mulighed for at par ...

  • Topcom ARGO - page 11

    ARGO / TOSCA 11 1 INST ALLASJON - Plugg inn telefonledn ingen bak på telefonen og den andre kontakten i telefonuttaket. - Håndsettet kobles til under telefo nen og den andre enden inn i håndsettet. 2 KNAPPER 1 Overføringsknapp (Funksjonsknapp) 2 Gjenta siste nummer knapp 3 BRUK 3.1 OVERFØR SAMT ALE (R KNAPPEN ) Med funksjonsknappen ( R ) kan d ...

  • Topcom ARGO - page 12

    12 ARGO / TOSCA 1 INST ALLA TION - Plugga i jacket med ena än den av telefonkabeln och den andra änd en i uttaget på baksidan av telefon en. - Plugga ena änden av lurkabeln till tele fondelen och den andra till lurenheten. 2 KNAPP AR 1. Knapp för vidarekoppling . 2. Knapp för Återuppringning . 3 A TT ANVÄNDA TELEFONEN 3.1 VIDAREKOPPLING (R- ...

  • Topcom ARGO - page 13

    ARGO / TOSCA 13 1 ASENNUS - Kytke puhelinjohdon toinen pää puhelimen seinä pistorasiaan ja toinen pää puhelimen taa kse. - Kytke puhelinkaapeli n toinen pää laitteen po hjaan ja toin en pää vastaanottimeen. 2 P AINIKKEET 1. Soitonsi irtopainike 2. Uudelleensoitto painike 3 KÄYTTÖ 3.1 SOITONSIIRTO (R PAINIKE) Soitonsiirtopainikkeella R ? ...

  • Topcom ARGO - page 14

    14 ARGO / TOSCA 1     -                   ...

  • Topcom ARGO - page 15

    ARGO / TOSCA 15 1 KULLANIMA GEÇ6RME - Balant kablo sunun birini duvardaki telefo n balant hattna sokunuz ve dierini de telefon cihaznn arkasndaki balan t yerine sokuzun - Telefon kablosunun bir ucunu telefon cihaz nn altndaki yere so kunuz ve dier ucunu da kulakl a sokunuz. 2 TU7 LARA BASMAK 1. Nu ...

  • Topcom ARGO - page 16

    ...

  • Topcom ARGO - page 17

    ...

  • Topcom ARGO - page 18

    ...

  • Topcom ARGO - page 19

    ...

  • Topcom ARGO - page 20

    MD15200226 visit our website www.topcom.net ...

Manufacturer Topcom Category Telephone

Documents that we receive from a manufacturer of a Topcom ARGO can be divided into several groups. They are, among others:
- Topcom technical drawings
- ARGO manuals
- Topcom product data sheets
- information booklets
- or energy labels Topcom ARGO
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Topcom ARGO.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Topcom ARGO, service manual, brief instructions and user manuals Topcom ARGO. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Topcom ARGO.

Similar manuals

A complete manual for the device Topcom ARGO, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Topcom ARGO by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Topcom ARGO.

A complete Topcom manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Topcom ARGO - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Topcom ARGO, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Topcom ARGO, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Topcom ARGO - which should help us in our first steps of using Topcom ARGO
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Topcom ARGO
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Topcom ARGO in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Topcom ARGO?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Topcom ARGO, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Topcom ARGO it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)