-
Haier CWH08A - page 1
R O O M A I R C O N D I T I O N E R U s e & C a r e G u i d e C L I M A T I S E U R D E P I È C E G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n e t d ’ e n t r e t i e n Model: CWH08A For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service call: 1-877-337-3639 Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez l ...
-
Haier CWH08A - page 2
2 T ABLE OF C ONTENTS AIR CONDITIONER SAFETY .............................. ........................... 3 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... ............. 3 Tools and Parts ................................... ............................ ............. 3 Location Requirements ......... ..................................... ...
-
Haier CWH08A - page 3
3 AIR CONDITIONER SAFETY INSTALLATION RE QUIREMENTS T ools and P arts Gat her the r equir ed too ls and part s befor e start ing insta llati on. Read and fol low the instruct ions provided with any tools li sted here. To o l s n e e d e d Parts supplied Check that all parts a r e inc luded in pa rts package. You can be killed or seriously injured i ...
-
Haier CWH08A - page 4
4 Location R equirem ents IMPORT AN T : Obse rve all gover ning codes an d ordinances. Check the locat ion where the air conditi oner will be inst alled. Make sure you have everyth ing necessary for correct installation. The location should p rov ide: ■ Heat/Cool Model s—Grounded electrical ou tlet within 4 ft (122 cm) of where the pow er cord ...
-
Haier CWH08A - page 5
5 It is the cu stomer's responsibil ity: ■ T o contact a qu alified e lectrical in staller . ■ T o assure that the elect rical insta llation is adequ ate and in conformance with Nati onal Electrical Code , ANSI/NFP A 70 - latest e dition, an d all loca l codes and ordina nces. Copies of the standards li sted may be obt ained from: National ...
-
Haier CWH08A - page 6
6 Prepare Air Conditioner for Installation Install Side Curtains NOTE : Attach curtains to t he air condit ioner before placi ng the air condit ioner in window . 1. Locate provided bag of sc r ews. 2. Insert top an d then bottom of right-h and curtain housing in top and bottom curta in channels on air con ditioner . Back View Bottom V iew 3. Extend ...
-
Haier CWH08A - page 7
7 Prepare W in dow for Installation Attach Ad hesive Seal 1. Cut the adhesive s eal to th e width of t he lower wind ow sash. 2. Remove the ba cking from the seal and at tach the seal to t he bottom of the lower w indow sash. Install L Brackets 1. Measure the width of the win dow opening and mark the center line on the outsid e windowsill. 2. Use ? ...
-
Haier CWH08A - page 8
8 2. Remove the sc r ew on th e right-hand side of t he air conditioner cabi net near the bott om. 3. Attach the side bracket to the air conditio ner cabinet. 4. Use ¹⁄₈ " drill bit to drill a start er hole thr ough the hole s in the side bracket and windowsill. 5. Using two ³⁄ ₄ " screws, at tach the si de bracket to th e windo ...
-
Haier CWH08A - page 9
9 Complete Installat ion 1. Insert f oam seal behi nd the top of the lowe r window sash and against the glas s of the upper window . 2. Us e a ¹⁄₈ " drill bit to drill a s tarter ho le thr ough the h ole in th e top cha nnel. 3. Attach top channel to w indow sash wit h one ³⁄₄ " scr ew to secur e window in place. 4. Plug into a ...
-
Haier CWH08A - page 10
10 Sta rting Y o ur Air Co nditi oner Cool Only Models Heat/Cool Mode ls NOTE : When the air condi tioner is set to Fa n mode and the room tempera ture is b elow 32ºF (0ºC), t he display wi ll show LO. If the room temp erature is abov e 99ºF (37ºC), the display will show HI. 1. Press POWER to tur n on the air con ditioner . NOTE : When the air ...
-
Haier CWH08A - page 11
11 ■ Auto — automatica lly controls the fan speed dependi ng on the current room temperatur e and temp erature contr ol setti ng NOTE : Auto fan spee d cannot be selected i n Fan mode. NOTE : Af ter 5 seconds, the di splay will show the current room temperature. Filter Monitor 1. When the Fi lter Monitor in dicator ligh t is lit, remove, c lean ...
-
Haier CWH08A - page 12
12 Using the MagnaStore Remote Control* NOTE : R emote control may differ in appearance. NOTE : One CR2025 ba ttery (inclu ded) powe rs the r emote control. Replace b attery afte r 6 months of use, or when th e re mo t e c o nt ro l st a rt s to l o se p ow e r . Power Press POWER to t urn on th e air condition er . Mode Press MODE to choose Cool, ...
-
Haier CWH08A - page 13
13 Sleep Co ntrol 1. Press MODE to select Cool, Heat (Heat/Cool mode ls only), Dry or Power Saver. 2. 3. Press the up or dow n arrow button to se t the tempe rature. Press SLE EP . Aft er 10 sec onds, the lig hts on t he cont rol panel d isplay wi ll dim. Th e mode ind icator lig hts will r emain on. T emp erature ■ Press the up arrow button to r ...
-
Haier CWH08A - page 14
14 Changi ng Air Direction Exhaus t Air V ent ■ Pull out the exhaus t air vent contr ol to open th e exhaust a ir vent and draw st ale or smoky air from the room. ■ Push in t he exhaust air v ent control to close the exhaust air vent for maximum continuous cooling. NOTE : The exhau st air vent control will fu nction only when the Fan Speed con ...
-
Haier CWH08A - page 15
15 Repairin g P aint Damage Check once or twice a year for paint damage. This is very important , especiall y in areas near oceans or whe re rust is a problem. If need ed, touch up with a good grade enamel paint. Annu al M ainte nance Y our air conditi oner needs a nnual maint enance to h elp ensur e steady , to p performance throughou t the year . ...
-
Haier CWH08A - page 16
16 ■ The outside temperature is below 66°F (19°C ). Do no t try to operate your air condi tioner in the cooling mode when the outside temperat ure is below 66°F (19°C). ■ The temperature of the room you ar e trying to cool is extremely hot. Allow extra time for th e air conditioner t o cool off a very hot room. ■ Windows or doors to the o ...
-
Haier CWH08A - page 17
17 ...
-
Haier CWH08A - page 18
18 SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR EXIGENCES D’INSTALLATION Outil s et pièces Rassembler les outils et pièc es nécessaires avan t de commencer l’in stallati on. Lir e et s uivr e les i nstruct ions f ournies avec les ou tils indiqu és ici. Outils nécessaires Pièces four nies Vérifier q ue toutes les pièces sont p résentes d ans le sachet de ...
-
Haier CWH08A - page 19
19 Exigen ces d’emplacem ent IMPORT ANT : Respecte r tous les cod es et règlements en vigue ur . Inspect er l’emplace ment où le climatiseu r sera inst allé. S' assurer d'avoir to ut le nécess aire pour une install ation correcte. L ’emplaceme nt d’installat ion doit dispose r de : ■ Modèles ch aleur/refroidisseme nt—Une ...
-
Haier CWH08A - page 20
20 Exigences électriques Les cara ctéristi ques élect riques du cl imatiseur son t indiqu ées sur la plaque signa létiq ue. La plaqu e sign alét ique es t situ ée du côté droit de la caiss e du climati seur . Les exig ences électri ques spécifi ques sont i ndiquées da ns le tableau ci-dessou s. Suivre les recomma ndations pou r ce type ...
-
Haier CWH08A - page 21
21 REMARQUES : ■ Le bouton de réi nitiali sation doit être enfoncé pour un fon ction neme nt co rrect. ■ Le cordon d'alimentat ion doit être remplacé en cas d'absence d e déclenchemen t lorsque le bou ton de test e st enfoncé ou en cas d'échec de la réi nitiali sation. ■ Ne pas utiliser le cord on d' alimentation ...
-
Haier CWH08A - page 22
22 V ue de de vant 4. Pendan t que le rideau de droite est dép loyé, ins érer les vis d e ³⁄₈ " dans les deux au tres fentes du rideau. Fi xer le rideau à tous les trois tr ous dans l a cai sse du c limatiseu r . 5. Fair e glis ser le loge ment du rid eau dans les glissi ère s aussi loin q ue possib le. 6. Répéter les étapes ci-de ...
-
Haier CWH08A - page 23
23 P os ition nement du climat iseur REMARQUES : ■ Manipuler le cl imatiseur ave c précaution. ■ S'assurer que le cl imatiseur ne tomb e pas de l'ouvertu re lors de l'in stalla tion ou de la dépose . ■ Le point où le câ ble d’alime ntation sort du climat iseur doit: - Chaleur / froid modèles : se trouver à moins de 4 pi ...
-
Haier CWH08A - page 24
24 V ue du châssis de fenêt re 5. Per cer un avant- tro u à traver s l’enco che du rideau laté ral et dans le se uil du châs sis. 6. Insérer l' une des vis d e ³⁄ ₄ " à travers l’en coche du rideau et dans le châs sis de fe nêtre. V ue du seuil du châssis P our compléter l’ installation 1. Insér er le joint en mouss ...
-
Haier CWH08A - page 25
25 UTILISATION DU CLIMATISEUR Une bonne utilis ation de votre climati seur vous aidera à obt enir les me illeu rs résul tats possible s. Cette section explique le fonct ionnement correct du climati seur . IMPORT ANT : ■ Si on d oit étei ndre le climatise ur , attendr e au moin s 3 minute s avant de le rallu mer. Ceci garde l e climat is eur de ...
-
Haier CWH08A - page 26
26 ■ Fan (v entilateur)— Fait foncti onner le vent ilateur s ans refroidir . Appuyer s ur le bouton F AN S PEED pour choisi r High (élev ée), Med ou Low (basse). L'affichage indi que la températ ure actuelle de la pièce. ■ Heat (chaleu r)—Chauffe la pièce. Appuyer sur le bouton F AN SPEED pour choisir High (élevée), Med , Low (b ...
-
Haier CWH08A - page 27
27 Pour régler la minuterie pour mettr e en mar che le climatiseur en ga r dan t les réglages précéde nts : 1. Arrêter le clim atiseur . 2. Appuy er sur TIME R. L ’indic ateur lum ineux clign otera. L'afficheur indi quera le temp s restant avant que le cl imatiseur s'éteigne automatiquement . 3. Appuyer sur le bouton TEMP “ +” ...
-
Haier CWH08A - page 28
28 Command e SUPER Pour un refroidissement rapide. Le climatiseu r règle automati quement la vi tesse du ventilate ur à High (éle vée) et la température à 64°F (18º C). RE MA RQ U E : Le bout on du sys tème de comm ande SMART ne fo nction ne pas a u mode de com mande SUPER . 1. Appuyer sur la commande SUPER . Le clim atiseur rè gle automa ...
-
Haier CWH08A - page 29
29 Change ment de direction de l'air T our ner la roue pour diriger l’air v ers la gauche ou vers la dr oite. T ourner toute la cartouche pour diriger l'air vers le haut , vers le bas ou directement à l'avant. V entilation ■ Tir er la comman de de vent ilation pour ouvr ir les éven ts d’extract ion et permettre l’éva cuati ...
-
Haier CWH08A - page 30
30 ENTRETIEN DU CLIMATISEUR V otre nouve au climatis eur est conçu pour vous fourn ir de nombreuses années de service fiable. Cette se ction vou s expliquera comment nettoyer et en tretenir votre climatiseur correctement . Co ntacter vot re mar chand lo cal autorisé po ur une vérificati on an nuelle . Ne pas oublier… l e coût de ce servic e ...
-
Haier CWH08A - page 31
31 ■ V o us utilise z un cordon de rallo nge. Ne pas u tiliser un e rallonge avec cet appar eil. ■ T en tative de remise en marche du climatiseur trop tôt après l’arrêt de l’appar eil. Attendre a u moins 3 minute s avant d e tenter un e nouvelle mise en mar che. Le cordon d'alimentation du climatiseur se dé clenche (le bouton R ese ...
-
Haier CWH08A - page 32
32 ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pou r assistance ou service, consu lter la section “Dép annage”. Ce guide pe ut vous faire économiser le coût d’un e visite de service. Si vous avez enco re besoin d’aide, suivre les instru ctions ci -dessou s. Lors d ’un appel, veuillez c onnaîtr e la dat e d’achat , le numér o de m ...
-
Haier CWH08A - page 33
33 ...
-
Haier CWH08A - page 34
1/10 Printed in China © 2010. All rights reserved. Tous droits réservés. Imprimé en Chine Made In China Fabrique en Chine Haier America, New York, NY 10018 ...
Do you have a question concerning Haier CWH08A?
Use the form below
If you did not solve your problem by using a manual Haier CWH08A, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Haier CWH08A it is likely that he will want to share the way to solve it.