English dropdown-ico

Manual OK OPD 420

83 pages Not applicable
Download

Go to site of 83

Summary
  • OK OPD 420 - page 1

    Size - A5 OPD 420 D VD-PLA YER / / REPRODUCT OR DE D VD / / LECTEUR DE D VD GEBRAUCHSANWEISUNG USER MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MANUAL DEL USUARIO OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 1 27/5/13 1:52 PM ...

  • OK OPD 420 - page 2

    Size - A5 Deutsch 3 - 22 Ελληνικά 23 - 42 English 43 - 62 Español 63 - 82 OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 2 27/5/13 1:52 PM ...

  • OK OPD 420 - page 3

    3 DE Size - A5 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE A UFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SP Ä TEREN GEBRA UCH AUFBEW AHREN. • Str omschlaggefahr! Nichtönen. • V ORSICHT: ZumV ermeidenv onStromschlaggef ahrdenDeckel( oderdieRückseite) nichtabnehmen.ImGerät einnerenbendensichk ein ...

  • OK OPD 420 - page 4

    4 DE Size - A5 • AusschließlichvomHerst ellerempfohlenesoderimLieferumfangbendlichesZubehör verw enden.EntsprechenddenAngabenindieserGebr auchsanweisungmontier en. • BeiGer ätenmitmit geliefertemStandfußsicherst ellen,dassderStandfußordnungs - gemäßam? ...

  • OK OPD 420 - page 5

    5 Size - A5 Size - A5 HERZLICHEN GLÜCK WUNSCH! VielenDank,dassSiesichfüreinPr oduktv on ok .entschiedenhaben.BittelesenSie dieseAnleitungsorgf ältigdurchundbew ahrenSiesiefürspät erenGebrauchauf . BESTIMMUNGSGEMÄS SE VERWENDUNG DiesesProduktdientzurW ied ...

  • OK OPD 420 - page 6

    6 Size - A5 Size - A5 Fernbedienung 1. Ta s t e EinschaltendesD VD-Play ersund UmschaltenaufdenStand-b y-Modus 2. Z OOM/MENU- T aste  V ergrößernoderV erkleinerndes Bilds/ AufrufendesMenüs. 3. AUDIO / ANGLE- T aste  ZumV eränderndesAudiomodus/ derAnzeigeaus2v erschiedene ...

  • OK OPD 420 - page 7

    7 Size - A5 Size - A5 BEST ANDTEILE Hauptger ät 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 1. Disc-Schublade 2. T aste 3. T ast e 4. T aste 5. Kart enleser 6. USB-Port 7.  Display / Anzeige 8. Sensor 9. 5. 1CHAudio-Ausgang (FL,FR,SL,SR,CEN,SW) 10. HDMIAusgang 11. SCART - Ausgang 12. Netzkabel ...

  • OK OPD 420 - page 8

    8 Size - A5 Size - A5 EINLEGEN DER BA TTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG 1 2 DenBatterief achdeckel aufder Fernbedienungsrückseite önen. LegenSie2Batterien ein(AAA,1.5V). Acht enSiedabeiauf dieimBatterief ach gekennz eichnete Polungv on+und-.Das Batterief achwiederri ...

  • OK OPD 420 - page 9

    Size - A5 9 Size - A5 ANSCHLUS S AN EINEN DIGIT AL VERST ÄRKER Anschluss über 5. 1 CH-Kabel V erbindenSiedieAudiokabelFRundFLdesD VD- Play ersmitderentsprechendgek ennzeichneten AudioeingangsbuchseimDigitalv erstärker . ANSCHLUS S DES NETZKABELS 1 DenSteck ermiteinergeeignetenW andsteck ...

  • OK OPD 420 - page 10

    10 Size - A5 Size - A5 GRUNDFUNKTIONEN DER BEDIENELEMENTE Den D VD-Player einschalt en. DrückenSiedieT ast e aufdemHauptger ätoderder Fernbedienung. Disc-Schublade önen DrückenSiedieT ast e aufdemHauptgerätoderder Fernbedienung. Lautstärke r egeln DrückenSiedieT ast e ...

  • OK OPD 420 - page 11

    11 Size - A5 Size - A5 OSD Sy stemeinst ellungen DieT aste SETUP aufderF ernbedienungdrücken.DasEINSTELL UNGSMENÜ(SETUP MENU)wirdange zeigt. NachdemSiedieOptionSETUPMENUaufgerufenhaben,W ählenSiemitder Pfeiltaste oder denge wünschtenMenüpunktundbest ...

  • OK OPD 420 - page 12

    12 Size - A5 Size - A5 OSD Language DVD menu : English Video Audio Rating Misc OSD language : English Subtitle : English MPEG4 subtitle : Central European ✔ English French German Italian Spanish Audio Audio MitdieserOptionkönnenSiedieint egrierte Audiospr achefestlegen. Language Video Audio Rating Misc OSD language : Engl ...

  • OK OPD 420 - page 13

    13 Size - A5 Size - A5 OSD Language HD Resolution Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Composite RGB ✔ HD Video out Video- Ausgang MarkierenSiehierdasge wünschteVideoausgabef ormat Language Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Video out : HD ✔ Auto 480p / 576p 1080i 1 ...

  • OK OPD 420 - page 14

    14 Size - A5 Size - A5 OSD Audio-Einst ellungen MarkierenSiedieOptionAudioimEins tellungsmenü.W ählenSiemitderT aste oder  dengewünscht enMenüpunktundbestätigenSiemitderT aste OK . Language Video Audio Rating Misc Digital output : PCM Down sampling : off 5.1CH ✔ 2CH Anal ...

  • OK OPD 420 - page 15

    15 Size - A5 Size - A5 OSD Einstellung der Kindersicherung MarkierenSiedieOptionRatingimEins tellungsmenü.W ählenSiemitderT ast e oder  dengewünscht enMenüpunktundbestätigenSiemitderT aste OK . Language Video Audio Rating Misc Parental control : 8. Adult Set Password Enter ...

  • OK OPD 420 - page 16

    16 Size - A5 Size - A5 OSD DVD- Wiedergabe ÖneSiedieDisc-SchubladeundlegenSieeineD VDein.DasDVD- Wiedergabemenü erscheint. ÖFFNEN/ SCHLIESSEN ZumAusw erfenderCD /DVDdieseT as te drücken. STO P ZumUnterbr echenderWiedergabe,einmaldieseT as te drücken. ZumS ...

  • OK OPD 420 - page 17

    17 Size - A5 Size - A5 OSD WIEDERGABE VON MP3 /WMA/ JPEG/MPEG4 89’-----[Disc 00:00:13 6 /82 /Hello! Solitude 89’-----[Disc Alan Tam Remix ALAN-- Fantasy Hello! Solitude Mr Tam ---- My Love Filter Repeat : Off Mode : Normal Track: Music Playing Stop 1 MitderPfeiltaste oder dasStammv erzeichnis markierenundmit OK ...

  • OK OPD 420 - page 18

    18 Size - A5 Size - A5 OSD Filter Ausw ahlderangezeigtenDa teikategorieninderSuchlis te. Repeat Umschaltenaufv erschiedeneWiedergabemodi Modus Ausw ahlverschiedenerWieder gabemodiwiefolgt: Normal NormaleWieder gabe,derZufallmoduswirdausgeschalt et. Shue EingeschalteteZuf allswiedergabe .? ...

  • OK OPD 420 - page 19

    19 Size - A5 Size - A5 OSD Wiedergabe einer FO TO-CD Standard from S 1 /1 /Standard from S Filter Repeat : Off Mode : Normal JPEG Preview Stop FOT O-CD MitderPfeiltaste oder dasStammv erzeichnis markierenundmit OK dasUnt erverz eichnisönen. Foto wiedergabe 1. MitderPfeiltaste oder d ...

  • OK OPD 420 - page 20

    20 Size - A5 Size - A5 OSD 3-in- 1 Kartenleseger ät SD /MMC/MS Steck enSieeineSpeicherkarte(SD ,MMC,MS)inden dafürvor gesehenenSchlitz,umMP3-Musik,einen MPEG4-FilmoderJPEG-Dateienwiederzugeben. UnterstütztnurSD-K artebiszu2GB. Hinweis DieselbenFunktionenwiebei ...

  • OK OPD 420 - page 21

    21 Size - A5 Size - A5 REINIGUNG UND PFLEGE • V ordemReinigungsv organgbitt edenNetzsteckerdesD VD-Playersziehen. • DerD VD-Playerkannmiteinemw eichenT uchabgewischtw erden.Bittew endenSie niemalsSubstanzenwiez.B.Alk ohol,ChemikalienoderHaushaltsreiniger? ...

  • OK OPD 420 - page 22

    22 Size - A5 Size - A5 TECHNISCHE D A TEN DISPLA Y -MERKMALE Videostandar d Disc-Kompa tibilität VIDEO OUT Video- Ausgang AUDIO OUT (Audioausgang) Audio- Ausgangspegel Frequenz gang S/NV erhältnis: Gesamtklirrfakt or STROMANFORDERUNGEN Stromeingang Leistungsaufnahme ANSCHLÜSSE Eingang USB Speicherkartenschlitz(SD /MMC/MS) Ausgangsleistung ...

  • OK OPD 420 - page 23

    23 EL Size - A5 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΔΙΑ ΤΗΡΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡ Α. • Κίνδυνος ηλεκτροπ ληξίας! Μηνανοίγετε • ΠΡΟΣΟΧΗ: Προςαποφυγήηλεκτροπληξίας,? ...

  • OK OPD 420 - page 24

    24 EL Size - A5 • Μηχρησιμοποιείτεο ποιαδήποτεπ αρελκόμεναήαξεσουάρδιαφορετικάαπόαυτάπ ουσυ- νιστώνταιαπότ ονκατασκευαστήήπουπ ωλούντ αιμαζίμετησυσκευή.Η ...

  • OK OPD 420 - page 25

    25 Size - A5 Size - A5 Συγχ αρητήρια Σαςευχαριστ ούμεπουεπιλέξατεέναπροϊόν ok. .Παρακ αλούμεδιαβάστεαυτέςτιςοδηγίες προσεκτικάκαιφυλ άξτετιςγιαμελλοντικήχρήση. Προορ ...

  • OK OPD 420 - page 26

    26 Size - A5 Size - A5 Τ ηλεχειριστήριο 1. Κ ουμπί   Εναλλαγήτηςσυσκευήςαναπαραγωγής DVDμεταξύτηςλειτουργίας ενεργοποίησηςκ αιετοιμότητας. 2. Κ ουμπί ZOOM/MENU Μεγέθυνσηήσμίκρυνσ? ...

  • OK OPD 420 - page 27

    27 Size - A5 Size - A5 ΣΤΟΙΧΕΙΑ Κύρια μονάδα 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 1. Θύραθήκης 2. Κουμπί  3. Κουμπί 4. Κουμπί 5. Α ναγνώστηςκαρτών 6. ΘύραUSB 7. LED 8. Αισθητήρας 9. Έξ οδοςήχου5.1CH (FL,FR,SL,? ...

  • OK OPD 420 - page 28

    28 Size - A5 Size - A5 ΕΓΚΑ Τ ΑΣΤ ΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑ Τ ΑΡΙΩΝ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ 1 2 Ανοίξτετ οκάλυμμα μπαταριώνστ οπίσωμέρος τουτηλεχειριστηρίου. Τ οποθετήστε2μπατ αρίες (ΑΑΑ,1,5V).Εξασφαλίστ? ...

  • OK OPD 420 - page 29

    Size - A5 29 Size - A5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΨΗΦΙΑΚ Ο ΕΝΙΣΧΥΤΗ Σύνδεση μέσω κ αλωδίου 5.1 CH ΣυνδέστετοβύσμαFRκαιFL τηςσυσκευήςαναπαραγωγής DVDστοβύσμαεισόδουήχ ουτουψηφιακούενισχυτή. ΣΥΝ? ...

  • OK OPD 420 - page 30

    30 Size - A5 Size - A5 ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟ ΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΛΕΓΧΟ Υ Ενεργο ποιήστε τη συσκευή αναπ αραγωγής DVD Πιέστετοκουμπί στηνκύριαμονάδαήτοτηλεχειριστήριο. Α νοίξτε τη θήκη Πιέστετο? ...

  • OK OPD 420 - page 31

    31 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Εγκ ατάστ αση συστήματ ος Πιέστετοκουμπί SETUP στ οτηλεχειριστήριο.ΘαπροβληθείτοSETUPMENU. ΑφούεισέλθετεστοSETUP MENU,πιέστετοκουμπί  ...

  • OK OPD 420 - page 32

    32 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Language DVD menu : English Video Audio Rating Misc OSD language : English Subtitle : English MPEG4 subtitle : Central European ✔ English French German Italian Spanish Audio Ήχ ος (Audio) Επιλογήτωνενσωματ ωμένωνεπιλογώνγλώσσας ...

  • OK OPD 420 - page 33

    33 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Language HD Resolution Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Composite RGB ✔ HD Video out Έξοδος βίντεο (Video Out) Επιλέξτετηνεπιθυμητήμορφήεξόδουβίντεο. Language Video Audio Rating Misc As ...

  • OK OPD 420 - page 34

    34 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Ρύθμιση ήχ ου Επιλέξτετο Audioστομενούεγκατάστ ασης.Πιέστετοκουμπί ή γιαναεπιλέξετεέναεπιθυμητό στοιχείο,στησυνέχειαπιέσ? ...

  • OK OPD 420 - page 35

    35 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Εγκ ατάστ αση διαβάθμισης ΕπιλέξτετοRatingστομενούεγκ ατάστασης.Πιέστετ οκουμπί ή γιαναεπιλέξετεένα επιθυμητόστοιχείο,στησυ ...

  • OK OPD 420 - page 36

    36 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Α ναπαραγωγή DVD Ανοίξτετηθήκηδίσκουκ αιεισαγάγετεέναDVD.Τ ομενούαναπαραγωγήςDVDθαεμφανιστεί. ΑΝΟΙΓΜΑ/ ΚΛΕΙΣΙΜΟ (OPEN/ CLOSE) Πιέστε για? ...

  • OK OPD 420 - page 37

    37 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Α ναπαραγωγή MP3/WMA/JPEG/MPEG4 89’-----[Disc 00:00:13 6 /82 /Hello! Solitude 89’-----[Disc Alan Tam Remix ALAN-- Fantasy Hello! Solitude Mr Tam ---- My Love Filter Repeat : Off Mode : Normal Track: Music Playing Stop 1 Πιέστετοκουμπί ήτο? ...

  • OK OPD 420 - page 38

    38 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) OSD (Φίλτρο OSD) Επιτρέπειτηνεπιλογήτωνκ ατηγοριώναρχείωνπουπροβάλλοντ αιστηλίστα προγραμμάτωνπεριήγησης. Επανάληψη (Repeat) Γ ιατηνεναλλ ...

  • OK OPD 420 - page 39

    39 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Α ναπαραγωγή CD εικ όνων Standard from S 1 /1 /Standard from S Filter Repeat : Off Mode : Normal JPEG Preview Stop CD εικ όνων Πιέστετοκουμπί ήτο γιαναεπιλέξετετοριζ ικόκατ άλογο ...

  • OK OPD 420 - page 40

    40 Size - A5 Size - A5 Προβολή στην οθόνη (OSD) Α ναγνώστης κ αρτ ών 3 σε 1 SD/MMC/MS Εισαγάγετεμιακάρτ αμνήμης(SD,MMC,MS)γιανα αναπαράγετεμουσικήmp3ήταινίαMPEG4κ αιαρχείαJPEG. Μόνοκάρτ α ...

  • OK OPD 420 - page 41

    41 Size - A5 Size - A5 ΚΑ ΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ • ΑποσυνδέετετοDVDplayerπριναπότ ονκαθαρισμό. • ΚαθαρίζετετοDVDplayerμεέναμαλ ακόπανί.Ποτέμηχρησιμο ποιείτεουσίεςόπως οι ...

  • OK OPD 420 - page 42

    42 Size - A5 Size - A5 ΠΡΟ ΔΙΑΓΡ ΑΦΕΣ ΧΑΡ ΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΟΘΟΝΗΣ Πρότυποβίντεο Συμβατότηταδίσκ ων ΕΞΟΔ ΟΣ ΒΙΝΤΕΟ Έξοδοςβίντεο ΕΞΟΔ ΟΣ ΗΧΟΥ Σ τάθμηεξ όδουήχου Αντίδρασησυχνό τητας Λόγοςσήματο? ...

  • OK OPD 420 - page 43

    43 EN Size - A5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • Risk of electric shock! Donotopen. • CA UTION: T oprev enttheriskofelectricshock,donotremo vec ov er(orback).No user-serviceablepartsinside.R eferservicingtoauthoriseds ...

  • OK OPD 420 - page 44

    44 EN Size - A5 • Donotuseattachmentsorac cessoriesotherthanr ecommendedbythe manufactur erorsoldwiththisdevice .Installinaccor dancewiththisusermanual. • F ordeviceswiths tandpro vided,ensurethestandistightenedpr operlytotheset. ...

  • OK OPD 420 - page 45

    45 EN Size - A5 Size - A5 CONGRA TULA TIONS Thanksfory ourpurchaseof ok. pr oduct.Pleasereadthismanualcar efullyandkeepit forfutur erefer ence. INTENDED USE Thisde viceisintendedforpla yingaudioandvideosignals.Anyotherusemayr esultin damagetopr ...

  • OK OPD 420 - page 46

    46 EN Size - A5 Size - A5 Remote C ontrol 1. button SwitchtheD VDPlayerbetw eenon andstandbymode . 2. Z OOM/MENU button Zoominoroutthepictur e/ open menu. 3. AUDIO/ ANGLE butt on Pres stochangeaudiomode/ view actionfrom2di erentangles. 4. SUBTITLE/TITLE button Pres ...

  • OK OPD 420 - page 47

    47 EN Size - A5 Size - A5 COMPONENT S Main Unit 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 1. T ra ydoor 2. button 3. butt on 4. Button 5. Cardreader 6. USBport 7.  LED 8. Sensor 9. 5.1CHaudiooutput (FL,FR,SL,SR,CEN,SW) 10. HDMIoutput 11. SCARToutput 12. Pow ercor dwith ...

  • OK OPD 420 - page 48

    48 EN Size - A5 Size - A5 INST ALLING REMOTE C ONTROL BA TTERIES 1 2 Openthebatteryc ov er onthebackoftheremot e contr ol. Insert2batteries(AAA, 1.5V).Ensurethe+and− polaritiesofthebatteries lineupwiththemarkings insidethecase.Closethe cove r . C ...

  • OK OPD 420 - page 49

    EN Size - A5 49 Size - A5 CONNECTING T O DIGIT AL AMPLIFIER Connect via 5. 1 CH cable ConnecttheD VDplay er ’ sFRandFLjacktotheaudio inputjackonthedigitalamplier . PLUGGING IN THE PO WER CORD 1 Connectthepo werplugtoasuitablepo weroutlet. OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb ...

  • OK OPD 420 - page 50

    50 EN Size - A5 Size - A5 BASIC OPERA TION OF CONTROL KEYS T urn on the DVD play er Pres sthe buttononthemainunitorremot econtrol. Open the tra y Pres s buttononthemainunitorr emotecontr ol. Adjust the v olume Pres s VOL+/VOL - buttonontheremot e. OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_13052 ...

  • OK OPD 420 - page 51

    51 EN Size - A5 Size - A5 OSD Sy stem setup Pres sthe SETUP buttonontheremot econtrol.SETUPMENUwillbedispla yed. Aft eraccessingtheSETUPMENU ,press or buttontoselectanitemdesir ed,then pres sthe OK buttontoconrm.Pr ess buttonr eturnt ...

  • OK OPD 420 - page 52

    52 EN Size - A5 Size - A5 OSD Language DVD menu : English Video Audio Rating Misc OSD language : English Subtitle : English MPEG4 subtitle : Central European ✔ English French German Italian Spanish Audio Audio Selectthebuilt-indiscdubbinglanguageoptions. Language Video Audio Rating Misc OSD language : English Subtitle : English ...

  • OK OPD 420 - page 53

    53 EN Size - A5 Size - A5 OSD Language HD Resolution Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Composite RGB ✔ HD Video out Video Out Selectthevideooutputformatwant ed. Language Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Video out : HD ✔ Auto 480p / 576p 1080i 1080P 720p HD Resol ...

  • OK OPD 420 - page 54

    54 EN Size - A5 Size - A5 OSD Audio setup SelectAudiointhesetupmenu.Pres s or buttontoselectanit emdesired,then pres sthe OK buttontoconrm. Language Video Audio Rating Misc Digital output : PCM Down sampling : off 5.1CH ✔ 2CH Analog output Analog output Analogoutselect5 ...

  • OK OPD 420 - page 55

    55 EN Size - A5 Size - A5 OSD Rating setup SelectRatinginthesetupmenu.Pres s or buttontoselectanitemdesir ed,then pres sthe OK buttontoconrm. Language Video Audio Rating Misc Parental control : 8. Adult Set Password Enter Password Parental C ontrol Settheparentalc ontrol? ...

  • OK OPD 420 - page 56

    56 EN Size - A5 Size - A5 OSD DVD pla yback Openthedisctra yandinsertaDVD .TheD VDplaybackmenuwillappears. OPEN/ CLO SE Pres s toejecttheCD /D VD. STO P T ostopthepla ybacktemporarily ,press once.T ost opthe playbackc ompletely ,presstwic e. PLA Y /P AUS ...

  • OK OPD 420 - page 57

    57 EN Size - A5 Size - A5 OSD MP3/WMA/ JPEG/MPEG4 playback 89’-----[Disc 00:00:13 6 /82 /Hello! Solitude 89’-----[Disc Alan Tam Remix ALAN-- Fantasy Hello! Solitude Mr Tam ---- My Love Filter Repeat : Off Mode : Normal Track: Music Playing Stop 1 Pres s or buttontochoosether ootdirect oryand thenpres s OK ...

  • OK OPD 420 - page 58

    58 EN Size - A5 Size - A5 OSD Filter Allow sselectingthecategoriesoflesdisplay edinthebro wserlist. Repeat T oswitchdi erentrepeatpla yingmode. Mode Selectdier entplayingmodeasfollow s: Normal Shuemodeiscancelled. Shue Shuemodeenabled.Whenplaybackr ...

  • OK OPD 420 - page 59

    59 EN Size - A5 Size - A5 OSD PICTURE CD playback Standard from S 1 /1 /Standard from S Filter Repeat : Off Mode : Normal JPEG Preview Stop PICTURE CD Pres s or buttontochoosether ootdirect oryand thenpres s OK buttontoenterint othesubdirectory . Playback Picture 1. Pres s or ? ...

  • OK OPD 420 - page 60

    60 EN Size - A5 Size - A5 OSD 3 in 1 Card reader SD /MMC/MS Insertamemorycard(SD ,MMC,MS)toplaythemp3 musicorMPEG4movieandJPEGles.OnlysupportSD cardupt o2GB. Note Allfunctionissameasplayingadisc.T heplayershouldbein NO T disc playing ...

  • OK OPD 420 - page 61

    61 EN Size - A5 Size - A5 CLEANING AND CARE • UnplugtheD VDplayerbefor ecleaning. • CleantheD VDplayerwithasoftcloth.Ne verusesubstanc essuchasalcohol, chemicalsorhouseholdcleanersontheD VDplay er . • T oavoiddef ormationsandcolorfading,wi ...

  • OK OPD 420 - page 62

    62 EN Size - A5 Size - A5 SPECIFICA TION DISPLA Y FEA TURES Videostandar d DiscsCompatibility VIDEO OUT Videoout AUDIO OUT Audiooutle vel Frequencyr esponse S/Nratio T otalharmonicdistortion POWER REQUIREMENT S Pow erInput Pow erconsumption CONNECTIONS Input USB Memorycardslot(SD /MMC/MS) Output 5. 1CH? ...

  • OK OPD 420 - page 63

    63 ES Size - A5 INSTRUC CIONES IMPORT ANTES ACERCA DE LA SEGURID AD. LEER A TENT AMENTE Y GUARD AR P ARA EVENTUALES CONSUL T AS FUTURAS. • ¡Riesgo de descarga eléctrica! Noabrir . • PRECAUCIÓN: Par aprev enirelriesgodedescargaseléctricas,nor etirelacubierta( ola partetr asera).En? ...

  • OK OPD 420 - page 64

    64 ES Size - A5 • Noutilizarningúnañadidooaccesoriomásquelosr ecomendadosporelfabricante olosquesevendier anconjuntamentec onesteapar ato.Ins talardeacuerdocones te manualdeusuario. • Paraapar atosquesesuministr enconpost edes ...

  • OK OPD 420 - page 65

    65 Size - A5 Size - A5 FELICID ADES Muchasgraciasporhaberadquiridounpr oducto ok. .Leaest emanualatentamentey consérv eloparaconsultaspos teriores. FINALID AD DE USO Estedispositiv oestádiseñadopar alareproduc cióndeseñalesdeaudioyvídeo. Cualquierotro ...

  • OK OPD 420 - page 66

    66 Size - A5 Size - A5 Mando a distancia 1. Botón   Enciendaelrepr oductordeD VDentre EncendidoymodoStandb y . 2. Botón Z OOM/MENU Ac ercaroalejarlaimagen/ menuabierto . 3. Botón AUDIO / ANGLE  Pulseparacambiarelmododeaudio /vistadesde2ángulosdife ...

  • OK OPD 420 - page 67

    67 Size - A5 Size - A5 COMPONENTES Unidad principal 1 2 3 4 9 10 11 12 5 6 7 8 1. Bandeja 2. Botón 3. Bot ón 4. Botón 5. Lectordetarjeta 6. PuertoUSB 7.  LED 8. Sensor 9. 5.1CHsalidaaudio (FL,FR,SL,SR,CEN,SW) 10. SalidaHDMI 11. SalidaSCART 12. Cablede ...

  • OK OPD 420 - page 68

    68 Size - A5 Size - A5 IINST ALACIÓN DE LAS PILAS DEL MANDO A DIS T ANCIA 1 2 Abralatapadelas bateríasenlapart etraser a delmandoadistancia. Inserte2pilas(AAA,1,5V). Asegúresedequelas polaridades+y-delas pilascoincidanconlas marcasdelint erio ...

  • OK OPD 420 - page 69

    Size - A5 69 Size - A5 CONECT AR A UN AMPLIFICADOR DIGIT AL Conectar vía cable 5. 1 CH ConecteelFRdelr eproduct ordeDVDyelc onectorFL alatomadeentr adadeaudiodelamplicadordigital. CONECT AR EL CABLE DE ALIMENT ACIÓN 1 Conecteelcabledealimentaciónaunat omade ...

  • OK OPD 420 - page 70

    70 Size - A5 Size - A5 OPERACIONES BÁ SICAS DE LAS LLA VES DE CONTROL Encienda el repr oductor de D VD Pulseelbotón delaunidadprincipalodelmandoa distancia. Abra la bandeja Pulseelbotón delaunidadprincipalodelmandoa distancia. Ajuste el v olumen Pulseelbotón V OL+/ ...

  • OK OPD 420 - page 71

    71 Size - A5 Size - A5 OSD Configur ación del sistema Pulseelbotón SETUP delmandoadistancia.Sevisualizar áSETUPMENU. DespuésdeaccederalSETUPMENU ,pulseelbotón o paraseleccionarel elementodeseado ,luegopulseelbotónde OK parac onrmar ...

  • OK OPD 420 - page 72

    72 Size - A5 Size - A5 OSD Language DVD menu : English Video Audio Rating Misc OSD language : English Subtitle : English MPEG4 subtitle : Central European ✔ English French German Italian Spanish Audio Audio Seleccionelasopcionesincorpor adasdedoblajede idiomadeldisco . Language Video Audio Rating Misc OSD language : Eng ...

  • OK OPD 420 - page 73

    73 Size - A5 Size - A5 OSD Language HD Resolution Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Composite RGB ✔ HD Video out Salida de video Seleccioneelformat odesalidadevídeodeseado. Language Video Audio Rating Misc Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan TV System : PAL Video out : HD ✔ Auto 480p / 576p 1080i ...

  • OK OPD 420 - page 74

    74 Size - A5 Size - A5 OSD Configur ación de audio SeleccioneAudioenelmenúdec onguración.Pulseelbotón o paraseleccionarel elementodeseadoypulseelbotón OK par aconrmar . Language Video Audio Rating Misc Digital output : PCM Down sampling : off 5.1CH ✔ 2CH Analog ou ...

  • OK OPD 420 - page 75

    75 Size - A5 Size - A5 OSD Configur ación de Rating SeleccioneRatingenelmenúdec onguración.Pulseelbotón o paraseleccionar elelementodeseado ,despuéspulseelbotón OK parac onrmar . Language Video Audio Rating Misc Parental control : 8. Adult Set Password Enter Passwo ...

  • OK OPD 420 - page 76

    76 Size - A5 Size - A5 OSD Reproduc ción de DVD Abralabandejadeldisc oeinserteunD VD.Elmenúder eproduc cióndeDVDapar ece. OPEN/ CLO SE (ABRIR/ CERRAR) Pulse parae xtraerelCD /DVD . STO P Par adetenerlarepr oduccióntempor almente,pulse unave z. Par adetener ...

  • OK OPD 420 - page 77

    77 Size - A5 Size - A5 OSD Repr oducción MP3/WMA/ JPEG/MPEG4 89’-----[Disc 00:00:13 6 /82 /Hello! Solitude 89’-----[Disc Alan Tam Remix ALAN-- Fantasy Hello! Solitude Mr Tam ---- My Love Filter Repeat : Off Mode : Normal Track: Music Playing Stop 1 Pulseelbotón o paraselec cionareldirectorior aíz yluego ...

  • OK OPD 420 - page 78

    78 Size - A5 Size - A5 OSD Filter (Filtro ) Permiteselec cionarlascategoríasdearchiv osqueaparec enenlalistadel nav egado. Repeat (Repetir) Par acambiardiferentesmodosder epeticiónderepr oducción. Mode (Modo) Seleccionadifer entesmodosder eproduccióntalescomo: Normal (No ...

  • OK OPD 420 - page 79

    79 Size - A5 Size - A5 OSD Repr oducción de PICTURE CD Standard from S 1 /1 /Standard from S Filter Repeat : Off Mode : Normal JPEG Preview Stop PICTURE CD Pulseelbotón o paraelegireldir ectorior aízyluego presioneelbot ón OK paraentr arenelsub-directorio . Reproduc ción de imágen ...

  • OK OPD 420 - page 80

    80 Size - A5 Size - A5 OSD Lector de tarjeta 3 en 1 SD /MMC/MS Inserteunatarjetadememoria(SD ,MMC,MS)para repr oducirlamúsicamp3opelículasMPEG4yJPEG. SoloadmitetarjetaSDdehasta2GB. Nota T odaslasfuncionessonlasmismasqueparalar eproducciónde? ...

  • OK OPD 420 - page 81

    81 Size - A5 Size - A5 LIMPIEZA Y CUID ADO • Desc onecteelrepr oductordeD VDantesdelimpiarlo . • Limpieelr eproduct ordeDVDc onunpañosuave .Nuncautilicesustanciascomo alcohol,pr oductosquímicosodeter gentesdoméstic ossobreelrepr oductordeD VD . ? ...

  • OK OPD 420 - page 82

    82 Size - A5 Size - A5 ESPECIFICA CIONES CARACTERÍS TICAS DE LA P ANT ALLA Estándardevídeo Compatibilidaddediscos SALID A DE VIDEO Salidadevídeo SALID A DE AUDIO Niveldesalidadeaudio Respuestaenfr ecuencia Relaciónseñal/ ruido Distorsiónarmónicat otal REQUISITO S DE ALIMENT ACIÓN Potenciad ...

  • OK OPD 420 - page 83

    Size - A5 OPD420. 13.04.27(1.3) ImtronGmbH W ankelstras se5 D-85046Ingolstadt OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 83 27/5/13 1:53 PM ...

Manufacturer OK Category DVD player

Documents that we receive from a manufacturer of a OK OPD 420 can be divided into several groups. They are, among others:
- OK technical drawings
- OPD 420 manuals
- OK product data sheets
- information booklets
- or energy labels OK OPD 420
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual OK OPD 420.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals OK OPD 420, service manual, brief instructions and user manuals OK OPD 420. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product OK OPD 420.

Similar manuals

A complete manual for the device OK OPD 420, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use OK OPD 420 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of OK OPD 420.

A complete OK manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual OK OPD 420 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the OK OPD 420, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the OK OPD 420, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device OK OPD 420 - which should help us in our first steps of using OK OPD 420
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with OK OPD 420
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of OK OPD 420 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning OK OPD 420?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual OK OPD 420, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with OK OPD 420 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)