English dropdown-ico

Manual Wayne EFL33

20 pages 1.39 mb
Download

Go to site of 20

Summary
  • Wayne EFL33 - page 1

    © 2009 Wayne W ater Systems 330102-001 2/09 Ef fluent Pump Operating Instructions and Parts Manual Model EFL33 Please read and save these instructions. Read car efully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failur e to comply with instructi ...

  • Wayne EFL33 - page 2

    2 Operating Instructions and Parts Manual Gener al Saf ety In format ion (Continued) GENERAL SAFETY 1. Know t he pump applic ation, limitations, and po ten tial hazards. Do not use to pump flammable or explosive fluids such as gasoline, fuel oil, kerosene, etc. Do not use in a flammable and/or explosive atmosphere. Personal injury and/or propert ...

  • Wayne EFL33 - page 3

    3 Model EFL33 www .waynepumps.com Gener al Saf ety In format ion (Continued) The pump motor is equipped with automatic resetting thermal pr otector and may restart unexpectedly . Protector tripping is an indication of motor overloading as a result of operating the pump at low heads (low discharge restriction), excessively high or low voltage, inade ...

  • Wayne EFL33 - page 4

    4 Operating Instructions and Parts Manual www .waynepumps.com Maintenance (Continued) 5. Submer ge the complet e pump i n a disinf ectant so lu tion (1 0% chlo rine bleach solution) for at least one hour before handling the pump. 6. Clean all dir t and d eposits from th e pump f loat. M ake sur e float moves freely after cleaning. 7. Clean all dir ...

  • Wayne EFL33 - page 5

    5 Model EFL33 www .waynepumps.com 1 Motor housing 28088-001 1 2 Power cord 31026-001 1 3 #8 - 16 x 1 inch screw 67112-001 6 4 Motor housing gasket 17456-002 1 5 Impeller 17317-001 1 6 V olute (includes 6 screws) 23272-001 1 7 Dielectric oil 55932 2.2 pints 8 Mechanical switch kit 60022-001 1 9 Oil plug 37303-001 1 Reference Number Description Part ...

  • Wayne EFL33 - page 6

    6 Operating Instructions and Parts Manual www .waynepumps.com Limited W arranty For one year from the date of pur chase, W ayne W ater System s ("Way ne") will rep air or re place, at its optio n, for the origi nal purcha ser any part or parts of its Sump Pumps or Water Pumps (“Product”) found upon exami nation by Wayne to be defectiv ...

  • Wayne EFL33 - page 7

    Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces Mod è le EFL33 V euillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler , installer , faire fonctionner ou entr etenir l‘appareil décrit. Pr otégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d‘appliquer ces inst ...

  • Wayne EFL33 - page 8

    Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces 8 Fr Généralités Sur La Sécurité (Suite) 1. Se f ami li ar ise r av e c l’a pp li cat io n, le s limites et les hasards potentiels de la pompe. Ne p as uti lis er pou r le pom pa ge des l iqu ide s inf la mma ble s ou exp lo sif s tels que l’essence, l’huile à c ha uf fa ge, le ké r os? ...

  • Wayne EFL33 - page 9

    Mod è le EFL33 9 Fr Généralités Sur La Sécurité (Suite) Le moteur de la pompe est équipé d’un protecteur thermique à réenclenchement automatique et peut se mettre en mar che subitement. Le déclenchement du protecteur est une indication de surcharge du moteur résultant du fonctionnement de la pompe à basse pression (r estriction de d? ...

  • Wayne EFL33 - page 10

    Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces 10 Fr Entretien (Suite) 2. Enleve r le co uvercle du bass in et déb rancher la tuy auterie de déchar ge avan t de so ulever l a pompe du bassin. 3. Inspec ter la pompe p ar inter valles réguli ers pou r le fo nctionne ment correc t. S’il y a eu des cha ngement s depuis l’acha t du mo dèle, l ...

  • Wayne EFL33 - page 11

    Mod è le EFL33 11 Fr Guide de Dépannage (Suite) Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corr ective La pompe fonctionne mais délivre peu ou pas d’eau (Suite) 4. Pompe fonctionne à l’envers 5. Po m pe d e ma uv ai se t ai ll e po ur l’application 6. Clapet pris dans la position fermée ou installée à l’envers 7. Soupape d’arrêt fermé ...

  • Wayne EFL33 - page 12

    Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces 12 Fr Garantie Limitée For one year from the date of purchase, Wayne W ater Systems ("Wayne") will repair or re place, at its option, for the original purchase Pour un an à compter de la date d’achat, W ayne Water Systems (“Wayne ”) vas répar er ou rempla cer , à son option, pour ...

  • Wayne EFL33 - page 13

    Manual de Instrucciones de Operación y Piezas Modelo EFL33 Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar , instalar , operar o dar mantenimiento al producto aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡ El no cumplir con las instrucciones puede ...

  • Wayne EFL33 - page 14

    Manual de Instrucciones de Operación y Piezas 14 Sp Infor macion es Gen erales de Seguridad (Continuación) GENERALES DE SEGURIDAD 1. Famili arícese con la s aplica ciones adecua das par a el eq uipo, su s limitaciones y los peligros al usarlo. No use esta bomba para bombear fluídos inflamables o explosivos tales como gasolina, combustibles, ker ...

  • Wayne EFL33 - page 15

    Modelo EFL33 15 Sp Infor macion es Gen erales de Seguridad (Continuación) 13. Es altamente recomendable que utilic e un to macorri entes qu e tenga un sist ema de cortacir cuito incorporado. Con súltele a un electr icista local p ara ver si ésto s están disponibles en su área. E l motor de la bomba tiene un sistema de protección térmica y pu ...

  • Wayne EFL33 - page 16

    Manual de Instrucciones de Operación y Piezas 16 Sp Mantenimiento (Continuación) 3. Chequé e la bo mba per iódicame nte para v er si e stá en buen est ado. Si el sis tema ha cambia do despu és de instal ar la u nidad, debe des conecta r y reem plazar la bomb a. Sólo electr icistas califi cados de ben tratar de rep arar es ta unida d. Reparac ...

  • Wayne EFL33 - page 17

    Modelo EFL33 17 Sp Guía de diagnóstico de averías (Continuación) Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesure Corr ective La bomba funciona pero bombea muy poca agua o no bombea agua (Continuación) 4. La bomba está rotando en sentido contrario 5. La bo mb a no e s la a de cu ad a pa ra la aplicación en que se está usando 6. La válvula de chequeo ...

  • Wayne EFL33 - page 18

    Manual de Instrucciones de Operación y Piezas 18 Sp Garantía Limitada Durante un año a partir de la fecha de compra del comprador original, la compañía Wayne Water Systems ("Wayne") reparará o re emplazará, según lo decida, cualquier pieza de esta bomba de desagüe o bomba de agua que se encuentre defectuosa debido a materiales us ...

  • Wayne EFL33 - page 19

    Notes / Notas / Notes 19 EFL33 ...

  • Wayne EFL33 - page 20

    Notes / Notas / Notes EFL33 Operating Instructions and Parts Manual • Instructions d‘Utilisation et Manual de Pièces • Manual de Instrucciones de Operación y Piezas 20 ...

Manufacturer Wayne Category Septic System

Documents that we receive from a manufacturer of a Wayne EFL33 can be divided into several groups. They are, among others:
- Wayne technical drawings
- EFL33 manuals
- Wayne product data sheets
- information booklets
- or energy labels Wayne EFL33
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Wayne EFL33.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Wayne EFL33, service manual, brief instructions and user manuals Wayne EFL33. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Wayne EFL33.

Similar manuals

A complete manual for the device Wayne EFL33, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Wayne EFL33 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Wayne EFL33.

A complete Wayne manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Wayne EFL33 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Wayne EFL33, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Wayne EFL33, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Wayne EFL33 - which should help us in our first steps of using Wayne EFL33
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Wayne EFL33
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Wayne EFL33 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Wayne EFL33?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Wayne EFL33, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Wayne EFL33 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)