English dropdown-ico

Manual Sony MHC-EC719IP

68 pages 0.72 mb
Download

Go to site of 68

Summary
  • Sony MHC-EC719IP - page 1

    MHC -EC919iP/E C719iP MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 - 786-22(1) 4- 46 7 - 786- 22 (1) Home Audio S yst em Opera ting Instructions GB Manual de instrucciones ES ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 2

    2 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 - 786-22(1) W ARNING T o reduce the risk of r e or electric shock, do not e xpose this appar atus to r ain or moisture .       ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 3

    3 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1)      ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 4

    4 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) For cust omers in Europe and Austr alia Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the Europe an Union and other Eur opean countries with separ ate c ollection systems)   ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 5

    5 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T able of C ontents Guide to parts and contr ols  6 Ge tting Started Hooking up the system securel y   9  ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 6

    6 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Guide to parts and contr ols       ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 7

    7 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Remote c ontrol   (on/standby) button    OPTIONS button (page 19)    ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 8

    8 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1)  BASS BOOST button (page 21)      Unit: EQ button Remote c ontrol: EQ +/EQ  button (page 21)   ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 9

    9 GB Ge tting Started MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Getting Started Hooking up the system secur ely    SUBWO OFER (MHC -EC919iP only)      ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 10

    10 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Attaching the speak er pads Attach the supplied speaker pads     ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 11

    11 GB Disc MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Disc Playing a CD/MP3 disc 1 Select the CD function.    2 Plac e a disc.        ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 12

    12 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Cre ating your own progr am (Pr ogram Play) 1 Select the CD function.    2 Select the play mode.     ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 13

    13 GB T uner MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T uner Listening to the r adio 1 Select the tuner function (FM/ AM).      2 P erform tuning. For aut omatic scanning  ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 14

    14 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) iPod/iPhone Playing the iP od/iPhone        ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 15

    15 GB   MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Notes         ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 16

    16 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) USB Device Befor e using the USB device     ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 17

    17 GB  MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T ransf erring music from a disc Y ou can transfer music fr om a disc   ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 18

    18 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Notes        ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 19

    19 GB  MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) *         * ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 20

    20 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Cre ating your own progr am (Pr ogram Play) 1 Select the USB function.   2 Select the play mode.     ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 21

    21 GB Other Oper ations MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Other Oper ations Using optional audio components 1 Pr epare the sound sour ce.    the unit using an audio a ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 22

    22 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Changing the display To Press  information on the display*       ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 23

    23 GB Other Oper ations MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) 6 Select the sound sour ce .     repeatedly until the    pres s  7 T urn o the system.     ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 24

    24 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Additional Information Compa tible devices with this system iPod/iPhone      ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 25

    25 GB Additional Information MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Gener al T he system does not turn on.     T he system has enter ed standby mode unexpectedl y .     ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 26

    26 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T he sound is distorted.                  ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 27

    27 GB Additional Information MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T ransf erring results in an err or .       ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 28

    28 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T o change the AM tuning interval (ex cept for Eur opean model)       ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 29

    29 GB Additional Information MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Messages DISC ERR    ERROR       ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 30

    30 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) On safety        ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 31

    31 GB Additional Information MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Specications Main unit AUDIO PO WER SPECIFICA TIONS           ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 32

    32 GB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) USB section         ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 33

    33 GB Additional Information MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) License and T r ademark Notic e           ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 34

    2 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) ADVERTENCIA P ara r educir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga el aparat o a la lluvia ni a la humedad. P ara reducir el riesgo de inc endio, no cubra la abertur a de ventilación del aparat o con periódicos, manteles, cortinas, etc. No exponga el apar ato a fuentes de llamas al descubi ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 35

    3 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) 12 ) Utilícelo solamente con el carrit o, estante, trípode, soporte, o mesa  fabricant e, o vendido con el aparat o. Cuando se utilic e un carrito, tenga cuidado al mover la combinación de carrito/apar ato para evitar que se vuelque y le ocasio ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 36

    4 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) P ara clientes en Eur opa y Australia Tr atamiento de los equipos eléctricos y electr ónicos al nal de su vida útil (aplicable en la Unión Europe a y en países europeos c on sistemas de tr atamiento selectivo de residuos) Este símbolo en el equipo o en su embalaje indica que el present e produc ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 37

    5 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Índice Guía de las difer entes partes y contr oles .................................... 6 Pr epara tivos Cone xión del sistema de forma segura ........................................ 9 Inserción de las pilas ............... 10 Ajuste del r eloj ......................... 10 Disco Reproduc ción de u ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 38

    6 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Guía de las difer entes partes y contr oles Este manual explic a principalmente las operaciones realizadas utilizando el mando a distancia, pero las mismas operaciones se pue den realizar también utilizando los botones de la unidad que tengan nombr es iguales o similares. Unidad Acer ca de la función ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 39

    7 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Mando a distancia  Botón  (enc endido/en esper a) Púlselo par a encender o apagar el sistema.  Botón OPTIONS (página 19) Púlselo par a entrar o salir del menú de opciones.  Sensor de mando a distancia  Conect or Lightning Conect e iPhone 5 , iPod touch (quinta generación) o i ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 40

    8 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1)  Botón BASS BOOST (página 21) Púlselo par a crear un sonido más dinámico.  Unidad: Botón EQ Mando a distancia: Botón EQ +/E Q  (página 21) Púlselo par a seleccionar el ef ecto del sonido preajustado .  Botón  (det ener) Púlselo par a detener la r eproducción.  Unidad: Botó ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 41

    9 ES Pr eparativos MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Pr eparativos Cone xión del sistema de forma segur a P ara MHC-E C719iP  SUBWO OFER (MHC -EC919iP solamente) Conect e el cable del altavo z de subgraves a la t oma SUBWO OFER. Ponga el alt avoz de subgr aves verticalmente par a obtener una mejor repr oducción de graves. Además, coloq ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 42

    10 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) P ara coloc ar las almohadillas par a altavoces Coloque las almohadillas par a altavoces suministr adas en la par t e inferior de los altavoc es delanteros y altavoz de subgr aves para evitar que se deslicen. Cuando tr ansporte este sistema Asegúrese de que no hay a ningún disco car gado, ni disposit ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 43

    11 ES Disco MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Disco Repr oducción de un disco CD/MP3 1 Seleccione la función CD . Pulse CD . 2 P onga un disco . Pulse  OPEN/CL OSE en la unidad para abrir la bandeja de disc os, después ponga un disco c on la car a de la etiqueta orient ada hacia arriba en la bandeja de discos. 3 Pulse  OPEN/CL OSE e ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 44

    12 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1)  No se puede gar antizar la compatibilidad    grabación, dispositivos de grabación, y soportes de grabación MP3. Los discos MP3 incompatibles podr án producir ruido o audio interrump ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 45

    13 ES Sintonizador MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Sintonizador Escucha de la r adio 1 Seleccione la función de sintonizador (FM/AM). Pulse TUNER (o FUNCTION en la unidad) repetidament e. 2 Realic e la sintonización. P ara explor ación automática Pulse TUNING MODE repetidament e hasta que aparez ca “ AUT O” , y después pulse TUNIN ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 46

    14 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) iPod/iPhone Repr oducción del iP od/ iPhone El conect or Lightning funciona con iPhone 5 , iP od touch (quinta generación) e iP od nano (séptima generación). USB funciona con iPhone 5 , iP hone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPod t ouch (terc era, cuarta y quinta generación), iPod clas sic y iPod nano ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 47

    15 ES iP od/iPhone MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Notas  El funcionamiento del sistema podrá v ariar , dependiendo de las   Utilice el iP od/iPhone directamente si no puede operar el iP od/iPhone de forma normal utilizando el sistema. ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 48

    16 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Dispositivo USB Antes de utilizar el dispositivo USB Compruebe la inf ormación ofrecida en páginas W eb para dispositivos USB compatibles utilizando las URL listadas bajo “Dispositivos USB” en “Dispositivos compatibles c on este sistema” (página 24). Par a obtener más detalles sobr e cómo ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 49

    17 ES Dispositivo USB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) T ransf erencia de músic a de un disco Puede tr ansferir música de un disco (disco CD-D A o disco MP3) utilizando los modos de transf erencia siguientes de este sistema. T ransf erencia CD S YNC:    todas las pistas CD-D A del disco CD- DA. T ransf ere ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 50

    18 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Notas  Si empieza a tr ansferir en modo de repr oducción aleatoria o r eproducción repetida, el modo de repr oducción seleccionado cambiar á automáticamente a repr oducción normal.    ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 51

    19 ES Dispositivo USB MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Pa ra Pulse Cambiar el modo de repr oducción PLA Y MODE repetidament e mientras el dispositivo USB está parado . Puede selec cionar repr oducción normal (“FLDR” para todos los archivos en la c arpeta del dispositivo USB), repr oducción aleatoria (“SHUF” o “FLDRSHUF” para ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 52

    20 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Cre ación de su propio progr ama (Reproduc ción de progr ama) 1 Seleccione la función USB. Pulse USB. 2 Seleccione el modo de r epr oducción. Pulse PLA Y MODE repetidamente hasta que apare zca “PROGRAM” mientras el r eproductor está parado . 3 Seleccione el númer o de ar chivo deseado. Pulse ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 53

    21 ES Otr as operaciones MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Otr as oper aciones Utilización de component es de audio opcionales 1 Pr epare la fuente de sonido . Conect e un componente de audio adicional a la toma AUDIO IN de la unidad utilizando un cable de audio analógico (no suministr ado). 2 Pulse V OLUME  r epetidamente hasta que apa ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 54

    22 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Cambio de la visualización Pa ra Pulse Cambiar la información de la visualización* DISPLA Y repetidament e cuando el sistema está encendido. * Por ejemplo, puede ver información, tal como el númer o de la pista, nombre del archivo/carpe ta, nombre del álbum y nombre del artista. El sistema ofre ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 55

    23 ES Otr as operaciones MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) 5 Siga el mismo pr ocedimiento que en el paso 4 par a ajustar la hor a de detención de la r epr oducción. 6 Seleccione la fuent e de sonido. Pulse  /  r epetidamente hasta que apare zca la fuente de sonido deseada, después pulse . 7 Apague el sistema. Pulse  . El si ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 56

    24 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Información adicional Dispositivos compa tibles con est e sistema iPod/iPhone Con este sist ema se pueden utilizar los modelos iPod/iP hone siguientes. Actualice su iP od/iPhone con el softwar e más recient e antes de utilizarlo. Hecho par a  iPhone 5  iPhone 4S  iPhone 4  iPhone 3GS  ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 57

    25 ES Información adicional MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Gener alidades El sistema no se enciende.  ¿Está enchufado el cable de alimentación? El sistema ha entr ado en modo de esper a de repent e.  Esto no es un malfuncionamiento. El sistema entr a en modo de espera aut omáticamente en unos 30 minutos cuando no se realiza nin ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 58

    26 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) El inicio de la repr oducción demor a más tiempo del normal.  Los siguientes disc os pueden aumentar el tiempo que lleva iniciar la repr oducción;  un disco grabado c on una estructura de árbol c omplicada.  un disco grabado en modo multisesión.   ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 59

    27 ES Información adicional MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Se visualiza “SEARCH” dur ante largo tiempo , o lleva mucho tiempo comenzar la r eproducción.  El proceso de le ctura podr á llevar largo tiempo en los c asos siguientes.  Hay muchas carpetas o archivos en el dispositivo USB.  La estructura de archivos es muy compl ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 60

    28 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Sintonizador Mucho zumbido o ruido, o no pueden recibirse emisor as.  Conecte la ant ena debidamente.  Pruebe con o tro lugar y orientación para hallar una r ecepción de antena mejor .  Mantenga la antena alejada de los cables de los altavoc es y del cable de alimentación par a evitar capta ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 61

    29 ES Información adicional MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Mensajes DISC ERR Ha car gado un disco que no se puede repr oducir. ERROR  El dispositivo USB está prot egido contr a la escritura.  La memoria del dispositivo USB está llena. FULL Ha intentado pr ogramar más de 64 pistas o archivos (pasos). NO FILE No hay archivos que s ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 62

    30 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Seguridad  Si no se va a utilizar durant e un periodo de tiempo prolongado , desconect e complet amente el cable de alimentación de la toma de corriente de la par ed. Cuando vaya a desenchufar la unidad, agarre siempre la clavija. No tire nunc a del propio c able.  Si cae dentro del sist ema alg ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 63

    31 ES Información adicional MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Especicaciones Unidad principal ESPECIFICACIONES DE LA P OTENCIA DE AUDIO PO TENCIA DE SALIDA Y DIST ORSIÓN ARMÓNICA T O T AL: (El modelo para Estados Unidos de América solamente) Con car gas de 3 ohm, ambos c anales inducidos, de 120  ? ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 64

    32 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Sección del acoplador Tipo de conector: Conector Lightning de 8 contact os* T ensión de salida: c c 5 V   * El conector Lightning funciona con iPhone 5 , iP od touch (quinta generación) e iP od nano (séptim ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 65

    33 ES Información adicional MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) Aviso sobr e licencia y mar cas comer ciales  iPhone , iPod, iPod clas sic, iP od nano y el iPod t ouch son marcas comer ciales de Apple Inc., registr adas en EE. UU . y o tros países. Lightning es una marc a comer cial de Apple Inc.  “Made for iP od” y “Made f ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 66

    34 ES MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 67

    35 ES Información adicional MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) ...

  • Sony MHC-EC719IP - page 68

    MHC-E C919iP/EC719iP .4- 46 7 -786-22(1) ©2013 Sony Corpor ation Printed in China 4- 46 7- 786- 22 (1) ...

Manufacturer Sony Category Speaker System

Documents that we receive from a manufacturer of a Sony MHC-EC719IP can be divided into several groups. They are, among others:
- Sony technical drawings
- MHC-EC719IP manuals
- Sony product data sheets
- information booklets
- or energy labels Sony MHC-EC719IP
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Sony MHC-EC719IP.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Sony MHC-EC719IP, service manual, brief instructions and user manuals Sony MHC-EC719IP. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Sony MHC-EC719IP.

Similar manuals

A complete manual for the device Sony MHC-EC719IP, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Sony MHC-EC719IP by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Sony MHC-EC719IP.

A complete Sony manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Sony MHC-EC719IP - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Sony MHC-EC719IP, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Sony MHC-EC719IP, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Sony MHC-EC719IP - which should help us in our first steps of using Sony MHC-EC719IP
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Sony MHC-EC719IP
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Sony MHC-EC719IP in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Sony MHC-EC719IP?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Sony MHC-EC719IP, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Sony MHC-EC719IP it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)