English dropdown-ico

Manual Milwaukee 5363-21

19 pages 0.23 mb
Download

Go to site of 19

Summary
  • Milwaukee 5363-21 - page 1

    Cat. No. No de cat. 5363-21 OPERA TOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR MANUAL del OPERADOR 1" COMPACT SDS ROTARY HAMMER MARTEAU ROTATIF 26 mm (1") 26 mm (1") ROTOMARITILLOS TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , USER MUST READ OPERA T OR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISA TEUR DOIT LIRE LE MANU ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 2

    2 3 WORK AREA SAFETY ELECTRICAL SAFETY PERSONAL SAFETY W ARNING READ ALL INSTRUCTIONS Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fi re and/or serious injury . The term "power tool" in all of the warnings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 3

    4 5 POWER TOOL USE AND CARE 16. Do not force the power tool. Use the correct power tool for your applica- tion. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. 17. Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 4

    6 7 The grounding prong in the plug is connected through the green wire inside the cord to the grounding system in the tool. The green wire in the cord must be the only wire con- nected to the tool's grounding system and must never be attached to an electrically “live” terminal. Y our tool must be plugged into an appropri- ate outlet, prop ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 5

    8 9 Adjusting the Side Handle Position 1. Loosen the side handle by unscrewing the side handle grip until the side handle rotates freely . 2. Rotate the side handle to the desired position. 3. T ighten the side handle grip securely . Fig. 1 Drilling Depth Setting the Depth Gauge 1. Press in the clamping lever . 2. Slide the depth gauge rod backward ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 6

    10 11 Using Core Bits Core bits are useful for drilling large holes for conduit and pipe. MIL WAUKEE Heavy-Duty Thin W all Core Bits have heat treated steel bodies with durable carbide tips. They are specially designed for fast, accurate drill- ing with combined hammering and rotary action. 1. Clean and lubricate the threads on the adapter and core ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 7

    12 13 Maintaining T ools Keep your tool in good repair by adopting a regular maintenance program. Before use, examine the general condition of your tool. Inspect guards, switches, tool cord set and extension cord for damage. Check for loose screws, misalignment, binding of moving parts, improper mounting, broken parts and any other condition that m ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 8

    14 15 SÉCURITÉ DU LIEU DE TRA V AIL A VERTISSEMENT LIRE SOIGNEUSEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS Le non respect des instructions ci-après peut entraîner des chocs électriques, des incendies et/ou des blessures graves. Le terme «outil électrique» fi gurant dans les avertissements ci-dessous renvoie à l’outil électrique à alimentation par ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 9

    16 17 5. Entretenez les étiquettes et marqies di fabricant. Les indications qu'elles contiennent sont précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se détachent, faites-les remplacer gratuitement à un centre de service MIL WAUKEE ac- crédité. 6. A VERTISSEMENT! La poussière de- gage par perçage, sclage, perçage et autres travaux de co ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 10

    18 19 Si l’emploi d’un cordon de rallonge est néces- saire, un cordon à trois fi ls doit être employé pour les outils mis à la terre. Pour les outils à double isolation, on peut employer indif- féremment un cordon de rallonge à deux ou trois fi ls. Plus la longueur du cordron entre l’outil et la prise de courant est grande, plus le ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 11

    20 21 1. Pour le perçage, tournez le levier sé- lecteur pour que la fl èche sur le levier pointe vers le symbole de foret héli- coïdal . 2. Pour une percussion rotative, tournez le levier sélecteur pour que la fl èche pointe vers le symbole de marteau et de foret hélicoïdal . FONCTIONNEMENT Pour réduire le risque de blessures, garder le ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 12

    22 23 APPLICA TIONS Perçage dans le bois, les agglomérés et le plastique Lorsque vous percez dans le bois, les ag- glomérés et le plastique, sélectionnez le modede perçage. Commencez à driller lentement pour augmenter graduellement la vitesse. Drillez à basse vitesse dans les plastiques dont le point de fusion est peu élevé. Perçage dan ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 13

    24 25 GARANTIE LIMITÉE DE L ’OUTIL DE CINQ ANS Chaque outil électrique MIL WAUKEE (y compris le chargeur de batterie) est garanti à l’acheteur d’origine être exempt de vice du matériau et de fabrication. Sous réserve de certaines excep- tions, MIL WAUKEE réparera ou remplacera toute pièce d’un outil électrique qui, après examen, s ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 14

    26 27 REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS UTILISA TION ET ENTRETIEN DE L ’OUTIL ÉLECTRIQUE 16. Ne pas forcer l’outil électrique. Utiliser l’outil électrique approprié à l’application considérée. L ’outil électrique adapté au projet considéré produira de meilleurs résultats, dans des conditions de sécurité meilleures, à la vite ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 15

    28 29 Herramientas con conexión a tierra: Herramientas con enchufes de tres clavijas Las herramientas marcadas con la frase “Se requiere conexión de puesta a tierra” tienen un cable de tres hilo y enchufes de conexión de puesta a tierra de tres clavijas. El enchufe debe conectarse a un toma- corriente debidamente conectado a tierra (véase l ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 16

    30 31 Fig. 2 Palanca de liberación del portabrocas MONT AJE DE LA HERRAMIENT A Cómo colocar el medidor de profundidad 1. Oprima la palanca de fi jación. 2. Deslice el vástago del medidor de pro- fundidad hacia atrás o hacia adelante hasta que quede ajustado en la profun- didad deseada. NOT A : La profundidad de taladrado es la distancia entre ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 17

    32 33 Operación Coloque la herramienta, agarre los mangos firmemente y oprima el gatillo. Siempre sujete la herramienta de manera segura utili- zando ambos mangos para mantener el con- trol. Esta herramienta ha sido diseñada para obtener un rendimiento máximo utilizando únicamente presión moderada. Permita que la herramienta realice el trabajo ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 18

    34 35 Mantenimiento de las herramientas Adopte un programa regular de manten- imiento y mantenga su herramienta en bue- nas condiciones. Antes de usarla, examine las condiciones generales de la misma. Inspeccione guardas, interruptores, el cable de la herramienta y el cable de extensión. Busque tornillos sueltos o fl ojos, defectos de alineación ...

  • Milwaukee 5363-21 - page 19

    MIL W AUKEE ELECTRIC TOOL CORPORA TION 13135 West Lisbon Road • Brook fi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-5363d2 10/06 Printed in Germany UNITED ST A TES - MIL W AUKEE Service MIL WAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EA VY D UTY ® . Y our satisfaction with our products is very important to us! If ...

Manufacturer Milwaukee Category Power Hammer

Documents that we receive from a manufacturer of a Milwaukee 5363-21 can be divided into several groups. They are, among others:
- Milwaukee technical drawings
- 5363-21 manuals
- Milwaukee product data sheets
- information booklets
- or energy labels Milwaukee 5363-21
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Milwaukee 5363-21.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Milwaukee 5363-21, service manual, brief instructions and user manuals Milwaukee 5363-21. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Milwaukee 5363-21.

Similar manuals

A complete manual for the device Milwaukee 5363-21, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Milwaukee 5363-21 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Milwaukee 5363-21.

A complete Milwaukee manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Milwaukee 5363-21 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Milwaukee 5363-21, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Milwaukee 5363-21, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Milwaukee 5363-21 - which should help us in our first steps of using Milwaukee 5363-21
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Milwaukee 5363-21
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Milwaukee 5363-21 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Milwaukee 5363-21?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Milwaukee 5363-21, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Milwaukee 5363-21 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)