English dropdown-ico

Manual Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU

40 pages Not applicable
Download

Go to site of 40

Summary
  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 1

    GB FRIDGE Contents Installation, 2 Positioning and connection Description of the appliance, 3 Overall view Start-up and use, 4-5 Starting the appliance Setting the temperature Using the refrigerator to its full potential Using the freezer to its full potential Maintenance and care, 6 Switching the appliance off Cleaning the appliance Avoiding mould ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 2

    2 GB Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Positioning a ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 3

    GB 3 Description of the appliance Overall view The instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagrams may not directly represent the appliance purchased. For more complex features, consult the following pages.  Varies by number and/or position. * Available only on certain models. Removable lidded ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 4

    4 GB Start-up and use Starting the appliance ! Before starting the appliance, follow the installation instructions ( see Installation ). ! Before connecting the appliance, clean the compartments and accessories well with lukewarm water and bicarbonate. 1. Insert the plug into the socket and ensure that the internal light illuminates. 2. Turn the TE ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 5

    GB 5 Using the freezer to its full potential  Do not re-freeze food that is defrosting or that has already been defrosted. These foods must be cooked and eaten (within 24 hours).  Fresh food that needs to be frozen must not come into contact with food that has already been defrosted.  Do not place glass bottles which contain liquids, and w ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 6

    6 GB Maintenance and care Switching the appliance off During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect the appliance from the electricity supply: It is not sufficient to set the temperature adjustment knobs on (appliance off) to eliminate all electrical contact. Cleaning the appliance  The external and internal parts, as well as the ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 7

    GB 7 Precautions and tips ! The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. This appliance complies with the following Community Directives: - 73/23/EEC of 19/02/73 (Low Voltage) and subsequent amendments; -89/336/EEC of ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 8

    8 GB Assistance Before calling for Assistance:  Check if the malfunction can be solved on your own ( see Troubleshooting ).  If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre Communicating:  type of malfunction  appliance model (Mod.)  serial number (S/N) This infor ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 9

    REFRIGERATEUR Mode demploi Sommaire Installation, 10 Mise en place et raccordement Description de lappareil, 11 Vue densemble Mise en marche et utilisation, 12-13 Mise en service de lappareil Réglage de la température Pour profiter à plein de votre réfrigérateur Entretien et soins, 14 Mise hors tension Nettoyage de lappareil Con ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 10

    10 F Installation ! Conservez ce mode demploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce quil suive lappareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. ! Lisez attentivement les instructions : elles contiennent des ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 11

    F 11 Description de lappareil Vue densemble Ces instructions dutilisation sappliquent à plusieurs modèles, il se peut donc que les composants illustrés présentent des différences par rapport à ceux de lappareil que vous avez acheté. Vous trouverez dans les pages suivantes la description des objets plus complexes.  Leur nomb ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 12

    12 F Mise en marche et utilisation Mise en service de lappareil ! Avant de mettre lappareil en service, suivez bien les instructions sur linstallation ( voir Installation ). ! Avant de brancher votre appareil, nettoyez bien les compartiments et les accessoires à leau tiède additionnée de bicarbonate. 1. Branchez la fiche dans la pris ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 13

    F 13 Pour profiter à plein de votre congélateur  Ne recongelez pas des aliments décongelés ou en cours de décongélation; il faut les faire cuire et les consommer (dans les 24 heures).  Les aliments frais à congeler ne doivent pas être placés au contact daliments déjà congelés; il faut les stocker sur la clayette du compartiment ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 14

    14 F Entretien et soin Mise hors tension Pendant les opérations de nettoyage et dentretien, mettez lappareil hors tension en débranchant la fiche de lappareil de la prise de courant. Il ne suffit pas de placer le bouton de réglage de la température sur (appareil éteint) pour éliminer tout contact électrique. Nettoyage de lapparei ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 15

    F 15 Précautions et conseils ! Lappareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Ces conseils sont fournis pour des raisons de sécurité et doivent être lus attentivement. Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes : - 73/23/CEE du 19/02/73 (Basse Tensione) et modifications su ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 16

    16 F 195072731.01 08/2009 - Xerox Fabriano Assistance Avant de contacter le centre dAssistance:  Vérifiez si vous pouvez résoudre lanomalie vous-même ( voir Anomalies et Remèdes ).  Si, malgré tous ces contrôles, lappareil ne fonctionne toujours pas et linconvénient persiste, faites appel au service après-vente le plus pro ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 17

    DE KÜHLSCHRANK Inhaltsverzeichnis Installation, 18 Aufstellort und elektrischer Anschluss Beschreibung Ihres Gerätes, 19 Geräteansicht Inbetriebsetzung und Gebrauch, 20-21 Einschalten Ihres Gerätes Temperatureinstellung Optimaler Gebrauch des Kühlschranks Optimaler Gebrauch des Gefrierfachs Wartung und Pflege, 22 Abschalten Ihres Gerätes vom ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 18

    18 DE Installation ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältig aufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Umzugs oder Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit hat, diese zu Rate zu ziehen. ! Lesen Sie ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 19

    DE 19 Beschreibung Ihres Gerätes Geräteansicht Die Gebrauchsanleitungen gelten für mehrere Gerätemodelle. Demnach ist es möglich, dass die Abbildung Details enthält, über die Ihr Gerät nicht verfügt. Die Beschreibung weiterer Komponenten ersehen Sie auf nachfolgender Seite.  Unterschiedliche Anzahl und Platzierung. * Nicht bei allen Mod ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 20

    20 DE Inbetriebsetzung und Gebrauch Einschalten Ihres Gerätes ! Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb setzen, beachten Sie bitte aufmerksam die Installationshinweise ( siehe Installation ). ! Bevor Sie das Gerät anschließen, müssen die Fächer und das Zubehör gründlich mit lauwarmem Wasser und Bikarbonat gereinigt werden. 1. Stecken Sie den Netzste ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 21

    DE 21 Lebensmittelhygiene 1. Entfernen Sie nach dem Erwerb der Nahrungsmittel jedwede äußere Verpackung aus Papier/Karton oder andere äußere Umhüllungen, durch die Bakterien oder Schmutz in den Kühlschrank gelangen könnten. 2. Sorgen Sie dafür, dass die Nahrungsmittel (insbesondere die leicht verderblichen und diejenigen mit starkem Eigenge ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 22

    22 DE Wartung und Pflege Abtauen des Gefrierfachs Ist die Reifschicht jedoch zu dick, muss manuell abgetaut werden: 1. Drehen Sie den TEMPERATURSCHALTER auf Position . 2. Wickeln Sie das Gefrier- bzw. Tiefkühlgut dicht ein und legen Sie es in einen anderen Gefrierschrank oder bewahren Sie es an einem ähnlich kalten Ort auf. 3. Lassen Sie die Ger? ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 23

    DE 23 Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ! Das Gerät wurde nach den strengsten internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. Nachstehende Hinweise werden aus Sicherheitsgründen geliefert und sollten aufmerksam gelesen werden. Dieses Gerät entspricht den folgenden EG- Richtlinien: -73/23/EWG vom 19.02.73 (Niederspannung) und nachfol ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 24

    24 DE 195072731.01 08/2009 - Xerox Fabriano Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden:  Prüfen Sie bitte, ob die Störung nicht selbst behoben werden kann ( siehe Störungen und Abhilfe ).  Sollte trotz aller Kontrollen das Gerät nicht funktionieren, bzw. die Störung weiter bestehen bleiben, kontaktieren Sie bitte die nächstg ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 25

    NL KOELKAST Inhoud Installatie, 26 Plaatsen en aansluiten Beschrijving van het apparaat, 27 Algemeen aanzicht Starten en gebruik, 28-29 Het apparaat starten Regelen van de temperaturen Optimaal gebruik van de koelkast Optimaal gebruik van de diepvrieskast Onderhoud en verzorging, 30 De elektrische stroom afsluiten Het apparaat reinigen Het vermijde ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 26

    26 NL Installatie ! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele toekomstige raadpleging. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt of wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te bewaren zodat alle nodige informatie voorhanden blijft. ! Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door: er staat belangrijke informatie in over installatie, g ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 27

    NL 27 Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht Deze gebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen en het is daarom mogelijk dat de figuur andere details afbeeldt dan het door u aangeschafte apparaat. De beschrijving van de meest complexe elementen vind u terug in de volgende paginas.  Deze kunnen variëren voor wat betreft aan ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 28

    28 NL Starten en gebruik Het apparaat starten ! Voordat u het apparaat in gebruik stelt, dient u de instructies voor wat betreft de installatie na te volgen ( zie Installatie ). ! Voordat u het apparaat aansluit, dient u zowel het koel- als het diepvriesgedeelte, alsook het toebehoren met lauw water en soda te reinigen. 1. Steek de stekker in het s ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 29

    NL 29 Optimaal gebruik van de diepvrieskast  Vries nooit etenswaar in die op het punt staat te ontdooien of al is ontdooid; dergelijke etenswaar moet gelijk worden gekookt en gegeten (binnen 24 uur).  Verse etenswaren die moeten worden ingevroren mogen nooit in contact raken met etenswaren die al bevroren zijn.  Plaats nooit glazen flessen ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 30

    30 NL Onderhoud en verzorging De elektrische stroom afsluiten Tijdens schoonmaak of onderhoud moet u het apparaat afsluiten van de elektrische stroom door de stekker uit het stopcontact te halen. Het is niet voldoende de knop van demperatuurregeling op stand te zetten (apparaat uit) om alle elektrische contacten uit te schakelen. Het apparaat reini ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 31

    NL 31 Voorzorgsmaatregelen en advies ! Het apparaat is ontworpen en vervaardigd volgens de geldende internationale veiligheidsvoorschriften. Deze aanwijzingen zijn geschreven voor uw veiligheid en u dient ze derhalve goed door te nemen. Dit apparaat voldoet aan de volgende EU Richtlijnen: - 73/23/EEG van 19/02/73 (Laagspanning) en daaropvolgende wi ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 32

    32 NL Service Voordat u de Servicedienst belt:  Controleer of u de storing niet zelf kunt oplossen ( zie Storingen en oplossingen ).  Indien, ondanks alle controles, het apparaat niet goed werkt en de storing blijft bestaan, kunt u zich tot de dichtstbijzijnde Technische Dienst wenden. U moet doorgeven:  het type storing  het model appa ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 33

    ES FRIGORÍFICO Sumario Instalación, 34 Colocación y conexión Descripción del aparato, 35 Vista en conjunto Puesta en funcionamiento y uso, 36-37 Poner en marcha el aparato Regulación de la temperatura Uso óptimo del frigorífico Uso óptimo del congelador Mantenimiento y cuidados, 38 Cortar la corriente eléctrica Limpiar el aparato Evitar l ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 34

    34 ES Instalación ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las precauciones durante su uso ! Lea atentamente las instrucciones: contienen información important ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 35

    ES 35 Descripción del aparato Vista de conjunto Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos modelos y por lo tanto es posible que la figura presente detalles diferentes a los del aparato que Ud. ha adquirido. La descripción de las piezas más complejas se encuentra en las páginas sucesivas.  La cantidad y/o su ubicación pueden ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 36

    36 ES Puesta en funcionamiento y uso so óptimo del frigorífico  Para regular la temperatura utilice el mando de REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA ( ver Descripción ).  Introduzca sólo alimentos fríos o apenas tibios, nunca calientes ( ver Precauciones y consejos ).  Recuerde que los alimentos cocidos no se mantienen durante más tiempo qu ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 37

    ES 37 Uso óptimo del congelador  No vuelva a congelar alimentos que están por descongelar o descongelados; dichos alimentos deben ser previamente cocinados para ser consumidos (dentro de las 24 horas).  Los alimentos frescos por congelar no deben colocarse en contacto con los ya congelados; s e deben colocar sobre la rejilla del compartimen ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 38

    38 ES Mantenimiento y cuidados Cortar la corriente eléctrica Durante los trabajos de limpieza y mantenimiento, es necesario aislar el aparato de la red de alimentación eléctrica, desenchufándolo: No es suficiente llevar el mando para la regulación de la temperatura hasta la posición (aparato apagado) para eliminar todo contacto eléctrico. Li ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 39

    ES 39 Precauciones y consejos ! El aparato ha sido proyectado y fabricado en conformidad con las normas internacionales sobre seguridad. Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. Este equipamiento es conforme con las siguientes Directivas Comunitarias: - 73/23/CEE del 19/02/73 (Baja Tensión) y suce ...

  • Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - page 40

    40 ES Asistencia Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica:  Verifique si la anomalía puede ser resuelta por ud. mismo ( ver Anomalías y Soluciones ).  Se, apesar de todos os controlos, o aparelho não funcionar e a anomalia que notou continuar a verificar-se, chamar o Centro de Assistência Técnica mais próximo. Comunique:  e ...

Manufacturer Hotpoint Ariston Category Refrigerator

Documents that we receive from a manufacturer of a Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU can be divided into several groups. They are, among others:
- Hotpoint Ariston technical drawings
- BSZ 1632 EU manuals
- Hotpoint Ariston product data sheets
- information booklets
- or energy labels Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU, service manual, brief instructions and user manuals Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU.

Similar manuals

A complete manual for the device Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU.

A complete Hotpoint Ariston manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU - which should help us in our first steps of using Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Hotpoint Ariston BSZ 1632 EU it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)