Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Tomy TD300

33 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 33

Summary
  • Tomy TD300 - page 1

    TE/M6C RP 09/09 Ref. No. 71028 Made in China F abriqué en Chine Digital Instructions • Notice d’emploi Gebruiksaan wijzing • Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones • Manuale d’uso Инструкция по эк сплуатации • Εγχειρίδιο οδηγιών • Bab y Monitor • Écoute-bébé • Bab y-Monitor • Bab ...

  • Tomy TD300 - page 2

    Indications on the Baby Unit ••• •• Low Battery – Par ent Unit Low Battery – Baby Unit • Button will change from gr een to ashing red. Alarm tone on Par ent Unit Alarm Meaning Indications on the Par ent Unit • Button wi ll ch an ge f r o m gr e en t o a sh in g r e d. • Button will change from gr een to ashing red. Loss ...

  • Tomy TD300 - page 3

    • P AGING Locate a lost Par ent Unit by pr essing the button on the Baby Unit 3 times in quick succession and the P arent Unit will sound a 1-minute long alarm. T o silence the alarm, pr ess any button on the Par ent Unit. Please note that the paging feature will only w ork when both units are switched ON and monitoring as normal. • BEL T CLIP ...

  • Tomy TD300 - page 4

    • F AUL T FINDING 4 3 3 4 4 5 PAG E 3 3 4 3 3 3 GB GB • SAFETY INFORMA TION The T om y Baby Monitor is designed to help you monitor y our child and is not a substitute for adult supervision. This product is not a to y . Always keep electrically operated items and their cables out of r each of babies and younger children. Under no cir cumstances ...

  • Tomy TD300 - page 5

    Indications sur l’unité bébé ••• •• Accumulateur déchargé – Unité parent • Le bouton passe du vert au rouge clignotant. T onalité de l’alarme sur l’unité parent Signication Indications sur l’unité parent • Le bouton p a ss e d u v ert au r o ug e clignotant. • Le bouton passe du vert au rouge clignotant. Perte ...

  • Tomy TD300 - page 6

    • BIPEUR DE LOCALISA TION Pour localiser l’unité par ent si vous l’av ez égarée, appuy ez rapidement 3 fois de suite sur le bouton de l’unité bébé, l’unité parent émet alors une alarme sonor e pendant 1 minute . Pour désactiver l’alarme , appuyez sur n’importe quel bouton de l’unité parent. V euillez noter que la fonction ...

  • Tomy TD300 - page 7

    • RÉSOLUTION DES PROBLÈMES PAG E F F • CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet écoute-bébé T om y est conçu pour vous aider à surveiller v otre enfant mais ne doit en aucun cas se substituer à la surveillance d’un adulte . Cet article n’est pas un jouet. Les articles électriques et leurs câbles doiv ent toujours être placés hors de portée ...

  • Tomy TD300 - page 8

    Indicaties op Baby-unit ••• •• Batterij Ouder-unit bijna leeg • Knop ver andert van groen naar rood knipper en. Alarmtoon op Ouder-unit Betekenis alarm Indicaties op Ouder-unit • K no p v e r an de rt v an gr oen n aa r rood knipper en. • Knop ver andert van groen naar rood knipper en. Contact verbr oken • Knop ver andert van onon ...

  • Tomy TD300 - page 9

    • P AGING Spoor de zoekgeraakte Ouder-unit op door 3 keer kort na elkaar op de knop van de Baby-unit te drukken. De Ouder- unit stoot nu een alarmsignaal uit (1 minuut lang). Schakel dit alarm uit door op eender welke knop v an de Ouder- unit te drukken. Merk op dat deze pagerfunctie alleen werkt indien beide units op AAN staan en normaal functio ...

  • Tomy TD300 - page 10

    • ST ORINGEN OPSPOREN BLZ. 15 15 16 15 15 15 16 15 15 16 16 17 NL NL • VEILIGHEIDSINFORMA TIE De T om y Baby-Monitor is ontworpen als hulp bij het toezicht op uw kind en v ervangt het toezicht door een volw assene niet. Dit product is geen speelgoed. Houd elektrische toestellen en hun netsnoer en altijd buiten bereik van bab y’s en jonge kind ...

  • Tomy TD300 - page 11

    Anzeige auf der Baby einheit ••• •• W arnton der Elterneinheit Bedeutung Anzeige auf der Elterneinheit (durchgehend) 3 x Piepen 2 x Piepen •••••••• • LERNEN SIE IHR BAB YPHONE KENNEN EL TERNEINHEIT Geräuschpegel-Lichtanzeige T emper aturanzeige Anzeige der Bewegungssensormatte* Lautstärkeregler Ein- und Aus-Schalter Ei ...

  • Tomy TD300 - page 12

    • SUCHFUNKTION Um eine verlegte Elterneinheit zu nden, drücken Sie schnell 3 mal hinter einander den Knopf der Baby einheit und dann wird die Elterneinheit eine Minute lang einen W arnton abgeben. Um den Warnton zu beenden, drücken Sie einen beliebigen Knopf auf der Elterneinheit. Bitte beachten Sie , dass die Suchfunktion nur dann funktioni ...

  • Tomy TD300 - page 13

    • FEHLERSUCHE D D • SICHERHEITSHINWEISE Das T om y Babyphone soll Ihnen bei der Überwachung Ihr es Kindes helfen und ist kein Ersatz für die Aufsicht dur ch Erwachsene . Dieses Pr odukt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie elektrische Geräte und die dazugehörigen K abel immer außerhalb der Reichw eite von Bab ys und kleinen Kindern auf. Stelle ...

  • Tomy TD300 - page 14

    Señales en la Unidad del Bebé ••• •• • El interruptor cambiará de ver de a rojo parpadeante . T ono alarma en la Unidad de Padr es Signicado de la Alarma Señales en la Unidad de Padr es • El interruptor cambiará de v er d e a r oj o p ar pa de a nt e . • El interruptor cambiará de ver de a rojo parpadeante . Pérdida de Con ...

  • Tomy TD300 - page 15

    • BÚSQUEDA Par a localizar la Unidad de Padr es que se ha perdido, pulsar el botón en la Unidad del Bebé tres v eces seguidas y la Unidad de Padr es emitirá una alarma continua durante 1 minuto. P ara silenciar la alarma, pulse cualquier botón de la Unidad de Padr es. Fíjese que la función de búsqueda solo entrará en funcionamiento cuand ...

  • Tomy TD300 - page 16

    • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS- E E • INFORMACIÓN DE SEGURID AD El Monitor para Bebés de T omy está diseñado para ayudarle a vigilar a su niño y no sustituy e la supervisión de un adulto. Este producto no es un juguete . Mantenga siempr e los artículos eléctricos y sus cables fuera del alcance de los bebés y niños pequeños. Bajo ninguna ci ...

  • Tomy TD300 - page 17

    Indicazioni Unità Bebè ••• •• Batteria scarica nell’Unità Genitore Batteria scarica nell’Unità Bebè • Il tasto passa da una luce ver de ad una luce lampeggiante rossa. T ono d’allarme sull’Unità Genitore Signicato dell’ Allarme Indicazioni sull’Unità Genitore • I l ta s to passa da una luce v erde ad un a lu c e ...

  • Tomy TD300 - page 18

    • CERCAPERSONE Per tr ov are un’Unità Genitore smarrita, pr emere il tasto dell’Unità Bebè 3 volte v elocemente e l’Unità Genitore farà risuonare un allarme di 1 minuto. P er fermare l’allarme , premer e qualsiasi tasto sull’Unità Genitore . Si noti che la funzione cercapersone funziona solo quando entr ambe le unità sono accese ...

  • Tomy TD300 - page 19

    • REPERIRE I GUASTI I I • INFORMAZIONI DI SICUREZZA Il Baby Monitor T omy è progettato per aiutarvi a contr ollare il v ostro bambino e non sostituisce la supervisione di un adulto. Non è un giocattolo. Mantenere sempr e i dispositivi elettrici ed i loro cavi lontano dalla portata di neonati e bambini. Nessuna parte del monitor deve esser e m ...

  • Tomy TD300 - page 20

    Индикация на детск ом блоке ••• •• • Кнопка сменит цвет с зеленого на мигающий красный. Звуковой сигнал на родит ельском блоке Причина сигнала Индикация на родит ельском блоке • Кнопка с м ...

  • Tomy TD300 - page 21

    • Р А ДИОПОИСК Чтобы найт и потерянный роди тельский блок, 3 раза быстро нажмите кнопку на детск ом блоке, и родительский блок издаст сигнал длительностью 1 мин. Чтобы о тключить сигнал, нажмит? ...

  • Tomy TD300 - page 22

    • ПОИСК НЕИСПР АВНОС ТЕЙ С Т Р. RU RU • ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Радионяня T omy предназначена, чт обы помочь вам следить за ребенком и не заменяет собой присмотр взрослых. Э то изделие не предназна че ...

  • Tomy TD300 - page 23

    A 48 A 48 47 48 48 48 47 48 48 47 47 46 44 45 ...

  • Tomy TD300 - page 24

    A A 46 47 ...

  • Tomy TD300 - page 25

    A A 49 48 ...

  • Tomy TD300 - page 26

    Ενδείξεις Μονάδα Μωρού ••• •• • Ο διακόπτης θα αλλάξει από πράσινο σε αναβοσβήνον κ όκκινο. Τόνος συναγερμού σε Μονάδα γονέα Κατάσταση συναγερμού Ενδείξεις στη Μονάδα Γ ονέα • Ο δ ια κ όπ τ ...

  • Tomy TD300 - page 27

    • ΜΠΙΠΕΡ Εντοπίστε μια χαμένη Μονάδα Γ ονέα με το πάτημα τ ου κουμπιού στη Μονάδα Μωρού 3 φορές σε γρή γορη διαδοχή κ αι η Μονάδα Γ ονέα θα εκπέμψει ένα παρατετ αμένο ηχητικό συναγερμό επί 1 λεπ? ...

  • Tomy TD300 - page 28

    • ΕΥΡΕΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΩΝ ΣΕΛΙΔΑ GK GK • ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή παρακολούθησης Μωρού της T omy είναι έτ σι σχεδιασμένη ώσ τε να σας βοηθά να παρακ ολουθείτε το παιδί σας κ αι δεν είναι υποκατ ...

  • Tomy TD300 - page 29

    HE HE 60 59 60 60 60 59 60 60 59 59 58 60 56 57 ...

  • Tomy TD300 - page 30

    HE HE 58 59 ...

  • Tomy TD300 - page 31

    HE HE 61 60 ...

  • Tomy TD300 - page 32

    62 63 ...

  • Tomy TD300 - page 33

    F NL D I GB E RU A GR HE Abweichungen in F arbe oder Details möglich. To my UK Lt d. , To tton, Hants. SO40 3SA, Englan d. TE/M6C 09/09 Ref. No. 71028 Made in China F abriqué en Chine F NL D I GB E RU A GR HE Important Notice: T his T omy Baby Monitor is designed to help you monitor y our child and is not intended as a substitute for adult superv ...

Производитель Tomy Категория Baby Monitor

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Tomy TD300 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Tomy
- инструкции обслуживания TD300
- паспорта изделия Tomy
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Tomy TD300
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Tomy TD300.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Tomy TD300, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Tomy TD300. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Tomy TD300.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Tomy TD300, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Tomy TD300 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Tomy TD300.

Полная инструкция обслуживания Tomy, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Tomy TD300 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Tomy TD300, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Tomy TD300, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Tomy TD300 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Tomy TD300
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Tomy TD300
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Tomy TD300 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Tomy TD300?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Tomy TD300, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Tomy TD300 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)