Инструкция обслуживания KitchenAid 4KHB100

17 страниц 0.13 mb
Скачать

Перейти на страницу of 17

Summary
  • KitchenAid 4KHB100 - page 1

    1 1 IMMERSION BLENDER 4KHB100 4KHB200 4KHB300 INSTRUCTIONS MÉLANGEUR À IMMERSION 4KHB100 4KHB200 4KHB300 DIRECTIVES FOR THE W A Y IT’S MADE. ® BIEN PENSÉ. BIEN F ABRIQUÉ. ® ® 1-800-461-5681 Call our Consumer Interaction Centre with questions or comments W ebsite: www . KitchenAid.ca 1 800 461-5681 Des questions ? Des commentaires ? Appelez ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 2

    1 T able of Contents Product Registration Card ........................................................Inside Front Cover Electrical Requirements ......................................................................................2 Important Safeguards ........................................................................................3 Immer ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 3

    3 2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock do not put motor body , cord or electrical plug of this Immersion Blender in water or other liquid. 3. This appliance should not be used by ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 4

    5 4 Immersion Blender F eatures Immersion Blender F eatures Speed Control Dial offers speeds ranging from 9 (high) to 1 (low). One- T ouch Power Button is located on the front of the motor body and is activated by pressing and holding during blending. T o stop blending, simply release the power button. Motor Body is designed for a comfortable, non- ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 5

    7 6 Assembling Y our Immersion Blender 1. Before using the KitchenAid ® Immersion Blender for the first time, wipe the motor body and attachment adapters with a clean, damp cloth to remove any dirt or dust. Mild dish soap may be used, but do not use abrasive cleansers. NOTE: Do not immerse the motor body or the adapters in water . Dry with a soft ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 6

    9 8 Operating Y our Immersion Blender Using the Whisk Attachment (Models 4KHB200 and 4KHB300 only) Use the whisk to whip cream, beat egg whites and mix instant puddings. 1. Insert the whisk into the whisk adapter . 2. Insert the whisk adapter into the motor body . Adapter automatically adjusts the whisk to the proper range of speeds appropriate for ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 7

    11 10 Operating Tips • Cut solid foods into small pieces for easier blending or chopping. •T o avoid splashing, insert the Immersion Blender into the mixture before pressing the power button, and release the power button before pulling the Immersion Blender out of the mixture. • When blending in a saucepan on a cooking surface, remove the pan ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 8

    12 13 How T o Arrange F or Out-Of- W arranty Service • First review the T roubleshooting section below . •F or a KitchenAid Service Centre near you contact KitchenAid Service from anywhere in Canada at 1-800-807-6777. •T ake the Immersion Blender or ship prepaid and insured to a designated KitchenAid Service Centre. Y our repaired Immersion B ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 9

    15 14 Carte d’enregistrement du produit Avant d’utiliser votre mélangeur à immersion, veuillez remplir la carte d’enregistrement du produit jointe au manuel « au manuel de directives » et nous retourner celle-ci par la poste. Cette carte nous permet de vous contacter dans le cas peu probable d’un avis de sécurité. CETTE CARTE N’EST ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 10

    17 16 Vo tre sécurité et celle des autres est très impor tante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel et sur votre appareil ménager . Assurez-v ous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conf or mer. V oici le symbole d’alerte de sécur ité. Ce symbole d’aler te de sécurité vous ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 11

    19 18 Caractéristiques du mélangeur à immersion Caractéristiques du mélangeur à immersion Le cadran de réglage permet de choisir une vitesse allant de haute (9) à basse (1). Le bouton d’alimentation une touche se trouve sur le devant du corps du moteur . Il suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation et de le maintenir enfoncé pour ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 12

    21 Utilisation du mélangeur à immersion Utilisation du pied-mélangeur 1. Insérez le pied-mélangeur dans le corps du moteur . 2. Branchez le cordon électrique sur une prise murale. 3. Réglez la vitesse en tournant le cadran situé sur la partie supérieure du mélangeur à immersion. 4. Plongez le mélangeur à immersion dans la préparation. ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 13

    22 Utilisation du mélangeur à immersion Utilisation du mélangeur à immersion Utilisation du fouet (modèles 4KHB200 et 4KHB300 seulement) Utilisez le fouet pour fouetter la crème, battre les blancs d’oeufs et mélanger des crèmes-desserts instantanées. 1. Insérez le fouet dans l’adaptateur . 2. Insérez l’adaptateur du fouet dans le c ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 14

    25 24 Utilisation du mélangeur à immersion Conseils d’utilisation Entretien et nettoyage 7. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour activer le mélangeur à immersion. P our des résultats optimaux, hachez les aliments par impulsions en appuyant sur le bouton d’alimentation puis en le relâchant jusqu’à obtention de la consistance dés ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 15

    27 26 Garantie du mélangeur à immersion KitchenAid ® Durée de la garantie : Garantie totale d’un an à compter de la date d’achat. KitchenAid Canada assumera les frais suivants : Les pièces de rechange et les frais de main-d’oeuvre nécessaires pour corriger les vices de matériaux et de fabrication. Le service doit être assuré par un ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 16

    28 Dépannage Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Ceci pourrait vous éviter le coût d’un service d’entretien ou de réparation. Si votre mélangeur à immersion ne fonctionne pas bien ou pas du tout, vérifiez les points suivants : - Le mélangeur à immersion est-il branché ? -L es commutateurs de verrouillage sont-ils tous enc ...

  • KitchenAid 4KHB100 - page 17

    (dZw 503) FOR THE W A Y IT’S MADE. ® BIEN PENSÉ. BIEN F ABRIQUÉ. ® ® ® Registered T rademark of KitchenAid, U.S.A ., KitchenAid Canada Licensee in Canada © 2003. All rights reserved. ® Marque déposée de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada © 2003. T ous droits réservés. 1901 Minnesota Court, Mississaug ...

Производитель KitchenAid Категория Blender

Документы, которые мы получаем от производителя устройства KitchenAid 4KHB100 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи KitchenAid
- инструкции обслуживания 4KHB100
- паспорта изделия KitchenAid
- информационные брошюры
- энергетические этикетки KitchenAid 4KHB100
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания KitchenAid 4KHB100.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа KitchenAid 4KHB100, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя KitchenAid 4KHB100. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия KitchenAid 4KHB100.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства KitchenAid 4KHB100, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании KitchenAid 4KHB100 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей KitchenAid 4KHB100.

Полная инструкция обслуживания KitchenAid, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией KitchenAid 4KHB100 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания KitchenAid 4KHB100, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся KitchenAid 4KHB100, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства KitchenAid 4KHB100 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования KitchenAid 4KHB100
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем KitchenAid 4KHB100
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра KitchenAid 4KHB100 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся KitchenAid 4KHB100?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с KitchenAid 4KHB100, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с KitchenAid 4KHB100 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)