Инструкция обслуживания Leica PA0027

24 страниц 0.4 mb
Скачать

Перейти на страницу of 24

Summary
  • Leica PA0027 - page 1

    Instructions for Use Please read before using this product. Mode d’Emploi Á lire avant d’utiliser ce produit. Istruzioni per l’uso Si prega di leggere, prima di usare il prodotto. Gebrauchsanweisung Bitte vor der V erwendung dieses Produkts lesen. Instrucciones de Uso Por favor , leer antes de utilizar este producto. Instruções de Utiliza? ...

  • Leica PA0027 - page 2

    P A0027 Page 1 ...

  • Leica PA0027 - page 3

    P A0027 Page 2 Intended Use This reagent is for in vitro diagnostic use. Melanoma Marker (HMB45) monoclonal antibody is intended to be used for the qualitative identication by light microscopy of human HMB45 antigen in formalin-xed, parafn-embedded tissue by immunohistochemical staining using an automated Bond system. The clinical interpre ...

  • Leica PA0027 - page 4

    P A0027 Page 3 • Consult Federal, State or local regulations for disposal of any potentially toxic components. • Minimize microbial contamination of reagents or an increase in non-specic staining may occur . • Retrieval, incubation times or temperatures other than those specied may give erroneous results. Any such change must be validat ...

  • Leica PA0027 - page 5

    P A0027 Page 4 Utilisation Prévue Ce réactif est destiné au diagnostic in vitro. L ’anticorps monoclonal Melanoma Marker (HMB45) est destiné à l’identication qualitative par microscopie optique de l’antigène humain HMB45 dans des tissus xés au formol et enrobés de parafne par coloration immunohistochimique à partir d’un sy ...

  • Leica PA0027 - page 6

    P A0027 Page 5 • Pour obtenir un exemplaire de la che technique des substances dangereuses (Material Safety Data Sheet), contactez votre distributeur local ou le bureau régional de Leica Biosystems, ou consultez le site Web de Leica Biosystems : www .LeicaBiosystems.com • Les échantillons, avant et après xation, et tous les matériels ...

  • Leica PA0027 - page 7

    P A0027 Page 6 Uso previsto Reagente per uso diagnostico in vitro. L ’anticorpo monoclonale Melanoma Marker (HMB45) deve essere utilizzato per l’identicazione qualitativa tramite microscopio ottico dell’antigene umano HMB45 in tessuto ssato in formalina, incluso in parafna tramite colorazione immunoistochimica con un sistema Bond aut ...

  • Leica PA0027 - page 8

    P A0027 Page 7 • I campioni, prima e dopo la ssazione, e tutti i materiali esposti ad essi devono essere manipolati come potenziali vettori di infezione e smaltiti con le opportune precauzioni 2 . Non pipettare mai i reagenti con la bocca ed evitare il contatto dei reagenti e dei campioni con la cute e le mucose. Se un reagente o un campione v ...

  • Leica PA0027 - page 9

    P A0027 Page 8 V erwendungszweck Dieses Produkt ist für die In-vitro-Diagnostik bestimmt. Der monoklonale Antikörper Melanoma Marker (HMB45) ist für die qualitative lichtmikroskopische Identizierung des humanen HMB45-Antigens in formalinxiertem, in Parafn eingebettetem Gewebe durch immunhistochemische Färbung mithilfe eines Bond- Färb ...

  • Leica PA0027 - page 10

    P A0027 Page 9 • Ein Exemplar des Sicherheitsdatenblattes erhalten Sie von Ihrer örtlichen V ertriebsrma, von der Regionalniederlassung von Leica Biosystems oder über die Webseite von Leica Biosystems unter www .LeicaBiosystems.com • Behandeln Sie Präparate vor und nach der Fixierung sowie sämtliche damit in Berührung kommenden Material ...

  • Leica PA0027 - page 11

    P A0027 Page 10 Indicaciones de Uso Este reactivo es para uso diagnóstico in vitro. El anticuerpo monoclonal Melanoma Marker (HMB45) está pensado para su utilización en la identicación cualitativa mediante microscopía ligera del antígeno humano HMB45 en tejido jado en formol y embebido en parana mediante tinción inmunohistoquímica ...

  • Leica PA0027 - page 12

    P A0027 Page 11 • Las muestras, antes y después de ser jadas, y cualquier material en contacto con ellas, deben ser tratados como sustancias capaces de transmitir infecciones y deben desecharse con las precauciones correspondientes 2 . No pipetee nunca los reactivos con la boca, y evite el contacto de la piel y las mucosas con reactivos o mue ...

  • Leica PA0027 - page 13

    P A0027 Page 12 Utilização Prevista Este reagente destina-se a utilização diagnóstica in vitro. O anticorpo monoclonal Melanoma Marker (HMB45) está previsto para ser utilizado para a identicação qualitativa por microscopia óptica do antigénio HMB45 humanizado em tecido impregnado em parana e xado em formalina, por coloração imu ...

  • Leica PA0027 - page 14

    P A0027 Page 13 • As amostras, antes e depois da xação, e todo o material que a elas seja exposto, devem ser manipulados como se fossem capazes de transmitir infecção e eliminados usando as precauções adequadas 2 . Nunca pipete reagentes com a boca e evite o contacto entre a pele e membranas mucosas com reagentes ou amostras. Se reagente ...

  • Leica PA0027 - page 15

    P A0027 Page 14 Användningsområde Reagenset är avsett för in vitro-diagnostik. Melanoma Marker (HMB45) monoklonal antikropp är avsedd att användas för kvalitativ identiering med ljusmikroskopi av mänskliga HMB45-antigener i formalinxerad, parafninbäddad vävnad med hjälp av immunohistokemisk infärgning med ett automatiserat Bond ...

  • Leica PA0027 - page 16

    P A0027 Page 15 • Prover , både före och efter xering, samt all materiel som exponeras för dem, bör behandlas och avfallshanteras som potentiellt smittbärande material 2 . Munpipettera aldrig reagens och undvik att hud eller slemhinnor kommer i kontakt med reagens eller prover . Om reagens eller prover skulle komma i kontakt med känsliga ...

  • Leica PA0027 - page 17

    P A0027 Page 16 Σκο πός Χρήσης Αυτό το αντιδραστήριο προορίζ εται για in vitro διαγνωστική χρήση. Τ ο μονοκλωνικό αντίσωμα Melanoma Marker (HMB45) προορίζεται για την π οιοτική ταυτο ποίηση (μέσω μικροσκοπίας φωτ? ...

  • Leica PA0027 - page 18

    P A0027 Page 17 • Αν θέλετε ένα αντίγραφο του Material Safety Data Sheet [Δελτίο Δεδομένων Ασφαλείας Υλικού], επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπ ο ή το περιφερειακό γραφείο της Leica Biosystems, ή εναλλακτικ ά, επισκεφθεί? ...

  • Leica PA0027 - page 19

    P A0027 Page 18 Bond ™ Brugsklart Primaert Antistof Melanoma Marker (HMB45) Katalognummer .: P A0027 Tilsigtet Anvendelse Dette reagens er beregnet til in vitro diagnostik. Monoklonalt antistof til Melanoma Marker (HMB45) er beregnet til kvalitativ identicering med lysmikroskopi af humant HMB45-antigen i formalinkseret, parafnindlejret v ...

  • Leica PA0027 - page 20

    P A0027 Page 19 • Bortskaffelse af potentielt toksiske komponenter skal ske i overensstemmelse med gældende statslig eller lokal lovgivning. • Mikrobiel kontaminering af reagenser skal minimeres for at undgå en øget uspecik farvning. • Gennding og inkubationstider eller temperaturer , som afviger fra de specicerede, kan give fejla ...

  • Leica PA0027 - page 21

    P A0027 Page 20 ...

  • Leica PA0027 - page 22

    P A0027 Page 21 ...

  • Leica PA0027 - page 23

    P A0027 Page 22 ...

  • Leica PA0027 - page 24

    Leica Biosystems Newcastle Ltd Balliol Business Park West Benton Lane Newcastle Upon T yne NE12 8EW United Kingdom ( +44 191 215 4242 © Leica Biosystems Newcastle Ltd • 95.7947 Rev B • PA0027 09/05/2013 ...

Производитель Leica Категория Patio Umbrella

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Leica PA0027 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Leica
- инструкции обслуживания PA0027
- паспорта изделия Leica
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Leica PA0027
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Leica PA0027.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Leica PA0027, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Leica PA0027. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Leica PA0027.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Leica PA0027, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Leica PA0027 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Leica PA0027.

Полная инструкция обслуживания Leica, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Leica PA0027 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Leica PA0027, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Leica PA0027, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Leica PA0027 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Leica PA0027
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Leica PA0027
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Leica PA0027 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Leica PA0027?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Leica PA0027, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Leica PA0027 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)