Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Fellowes e500

14 страниц 3.15 mb
Скачать

Перейти на страницу of 14

Summary
  • Fellowes e500 - page 1

    f e l l o w e s . c o m f e ll o w es . c o m 1789 Norwood A venue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States B u s i n e s s C o m b B i n d e r U s e f u l P h o n e N u m b e r s Please read these instru ctions be ...

  • Fellowes e500 - page 2

    ENGLISH CAP ABILITIES IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! When punching; - always ensure the machin e is on a stable surface - test punch scrap sheets and set the machine before punching final documents - remove staples and othe r metal articles prior to punching - never exceed the machin es quoted performance Keep the machine a ...

  • Fellowes e500 - page 3

    5 4 6 7 COMB DIAMETER & DOCUMENT SIZES 3 SET UP Comb diameter sizes 1. Ensure the machine i s on a stable surface. 2. Check waste tray is empty and correctly fitted. 3. Please connect power cable to inlet at back of lamina tor . 2 1 3 4. Plug the machine int o an easily accessible mains socket. Switch the mains supply on. 5. Switch the machine ...

  • Fellowes e500 - page 4

    ENGLISH 4 BEFORE YOU BIND 1. Check the green powe r neon is on. 2. Select the correct c omb diameter using the comb storage tray . 3. Insert the plastic c omb into the opening mechanism. 2 1 3 4. Pull comb-opening le ver forward to open the comb. 5. T est punch scrap sheets t o check edge guide setting. 5 4 STEPS TO BIND 1. Punch front and back cov ...

  • Fellowes e500 - page 5

    5 CORRECTING A BOUND DOCUMENT REMOV AL OF W ASTE CLIPPINGS W ARRANTY Fellowes warrants all parts of the binder to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consu mer . If any part is found to be defective during warranty period, yo ur sale and exclusive remedy wi ll be repair or replacement ...

  • Fellowes e500 - page 6

    FRANÇAIS CAP ACITÉS IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ - À lire avant d’utiliser l’appareil ! En perforant; - assurez-vous que l’appa reil est toujours sur une su rface stable - testez la perforation sur des feu illes de rebuts et placez l’ appareil avant de perforer les documents finaux - retirez les agrafes et autres objets mét ...

  • Fellowes e500 - page 7

    5 4 6 7 T AILLES DE DOCUMENTS ET DIAMÈTRE DU PEIGNE 7 INST ALLA TION T ailles de diamètre du peigne 1. Assurez-vous que l’a ppareil soit toujours sur une surface stable. 2. Vérifiez que le plate au de déchets est vide et bien ajusté. 3. Branchez le câble d’ alimentation à l’entrée à l’arrière de la pelliculeuse. 2 1 3 4. Branchez ...

  • Fellowes e500 - page 8

    FRANÇAIS 8 A V ANT DE RELIER 1. Vérifiez que le n éon de courant vert est en marche. 2. Sélectionnez le bon diamètre de peigne en utilisant le plateau de rangement du peigne. 3. Insérez le peigne de plastique dans le mécanisme d’ouv erture. 2 1 3 4. Tirez le le vier d’ouverture du pei- gne vers l’avant pour o uvrir le peigne. 5. T est ...

  • Fellowes e500 - page 9

    9 CORRIGER UN DOCUMENT RELIÉ RETRAIT DES ROGNURES GARANTIE Fellowes garantit que toutes les pièces de la relieuse sero nt exemptes de tout vice de mat ériau ou de fabrication pendant un e période de 2 ans à partir de la date d’achat par le consommateur initial. Si une pièce s’avèr e défectueuse durant la période de garantie, votre seul ...

  • Fellowes e500 - page 10

    ESP AÑOL CAP ACIDADES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES ¡Léalas antes de usar la máquina! Al perforar; - siempre asegúrese de qu e la máquina esté sobre una superficie estable - perfore hojas a modo de prueba y configure la máquina antes de perforar los documentos finales - retire las grapas y otr os artículos de metal antes de l ...

  • Fellowes e500 - page 11

    5 4 6 7 DIÁMETRO DEL PEINE Y T AMAÑOS DE LOS DOCUMENTOS 11 INST ALACIÓN T amaños del diámetro del peine 1. Asegúrese de que la máquina esté sobre una superfici e estable. 2. Ve rifique que la bandeja para desechos esté vací a y que esté correctament e colocada. 3. Conecte el cable de alimentación en la entrada en la par te posterior d ...

  • Fellowes e500 - page 12

    ESP AÑOL 12 ANTES DE LA ENCUADERNACIÓN 1. Ve rifique que el indicador ve rde de neón de encendido esté iluminado. 2. Seleccione el diámet ro correcto del peine con la bandej a de almacenamiento del pein e. 3. Inserte el peine de plástico en el mecanismo de apertura. 2 1 3 4. Empuje la palanca de apertura del peine hacia adelant e para abrir ...

  • Fellowes e500 - page 13

    13 CORRECCIÓN DE UN DOCUMENTO ENCUADERNADO EXTRACCIÓN DE LOS RECOR TES DESECHADOS GARANTÍA Fellowes garantiza que todas las otras piezas de la encuade rnadora estarán libres de defectos de material y mano de obra d urante 2 años a partir de la fecha en q ue el consumidor original haya adquirido el producto. Si se encuentra algún defecto e n c ...

  • Fellowes e500 - page 14

    f e l l o w e s . c o m f e ll ow es .c om 1789 Norwood A venue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States B u s i n e s s C o m b B i n d e r U s e f u l P h o n e N u m b e r s 2006 F ellowes, Inc. Part No. 402100 ...

Производитель Fellowes Категория Binding Machine

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Fellowes e500 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Fellowes
- инструкции обслуживания e500
- паспорта изделия Fellowes
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Fellowes e500
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Fellowes e500.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Fellowes e500, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Fellowes e500. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Fellowes e500.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Fellowes e500, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Fellowes e500 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Fellowes e500.

Полная инструкция обслуживания Fellowes, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Fellowes e500 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Fellowes e500, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Fellowes e500, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Fellowes e500 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Fellowes e500
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Fellowes e500
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Fellowes e500 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Fellowes e500?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Fellowes e500, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Fellowes e500 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)