Инструкция обслуживания ABC Office 2350-Cross/Cut

11 страниц 0.64 mb
Скачать

Перейти на страницу of 11

Summary
  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 1

    IDEAL • Made in Germany IDEAL 2350 IDEAL 2350-Cross/Cut IDEAL 2400 IDEAL 2400-Cross/Cut IDEAL 2401 IDEAL 2401-Cross/Cut IDEAL 2402 IDEAL 2402-Cross/Cut Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d´emploi Gebruiksaanwijzing Manuale d´istruzione Instrucciones para el uso • • • • • Printed in Germany • IDEAL 03/2002 • D Akten vern ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 2

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 4 – 7 D Sicherheitshinweise Seiten GB Safety precautions P ages F Consignes de sécurité P ages NL V eiligheidsvoorschr iften P agina I Misure di Sicurezza Pàgine E Nor mas de Seguridad Páginas Sehr geehr te K undin, sehr geehr ter K unde, vielen Dank, daß Sie sich für einen Akten verni ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 3

    D Maschine für Kinder unzugänglich aufbewahren! GB Install machine out of children’ s reach! F V eiller à installer le destr ucteur hors de por tée des enfants! NL Plaats de machine buiten het bereik v an kinderen! I Installare la macchina lontano dalla por tata dei bambini! E Colque la máquina fuera del alcance de los niños! D V orsicht be ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 4

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 D Erforderliche Netzabsicherung GB Connect the pow er cord to a nor mal single phase sock e t F Respecter I´alimentation électrique indiquée NL Plaats de stekker in een geaard stopcontact I Collegare il cav o di alimentazione ad una presa monofase normale E Conectar el cable eléctrico a un ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 5

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 D Tür , durch leichten Druck auf den roten Knopf öffnen GB Open the door by lightly pressing the red button F Ouvrir la porte d´une simple pression sur le bouton rouge NL Open de deur door licht op de rode knop de drukken I Aprire lo sportello con una leggera pressione del bottone rosso E A ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 6

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 -10- -11- D Sicherheitsklappe öffnen. Schalter auf P osition "I": Betriebsbereit. Autom. Anlauf bei Papierzufuhr GB Open the safety flap. Push the main switch to position "I": Ready for operation. Starts automatically when paper is inserted F Quvrir volet de sécurite. P o ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 7

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 -12- -13- D Sack-voll-Anzeige leuchtet, Dauerplastiksack entleeren GB The "Bag full" indicator lights, please empty the permanent plastic bag F Le vo yant "sac plein" s´allume. Vider le sac plastique permanent NL Indicator "volle opvangzak" brandt. V er v ang opv ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 8

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 -14- -15- D Bei nachlassender Schneidleistung oder störenden Laufgeräuschen geöltes P apier durchlaufen lassen (siehe Bild) GB In the case of a reduction in capacity or unusual noises, put oil on a n umber of sheets of paper and shred them (see picture) F En cas de perf ormances réduites o ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 9

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 -16- -17- D Türe auf? GB Door open? F La por te est-elle ouverte? NL Deur open? I Spor tello aper to? E ¿La puerta está abier ta? D P apier mittig eingeführ t? (Lichtschr anke) GB Feed the paper into the centre of the f eed opening? (photo cell) F Introduire les documents au milieu de I´o ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 10

    IDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402 -18- -19- D Alles hilft nichts Kontakt: Kundendiens t www .ideal.de ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ "Service" GB If nothing helps contact the customer service at www .ideal.de ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ "Ser vice" F Ça ne f onctionne toujours pas? V euillez contacter le service après-vente ...

  • ABC Office 2350-Cross/Cut - page 11

    EG-K ONFORMITÄTSERKLÄR UNG Diese Maschine ist GS-geprüft und ent- spricht den EG-Richtlinien 89/392, 73/23 und 89/336. Das Unternehmen ist zer tifizier t nach DIN EN ISO 9001. Die spezifischen technischen Daten ent- nehmen Sie bitte den Angaben auf dem T ypenschild der Maschine . Ange w endete Nor men und technische Spezifikationen: 230 V olt-V ...

Производитель ABC Office Категория Paper Shredder

Документы, которые мы получаем от производителя устройства ABC Office 2350-Cross/Cut мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи ABC Office
- инструкции обслуживания 2350-Cross/Cut
- паспорта изделия ABC Office
- информационные брошюры
- энергетические этикетки ABC Office 2350-Cross/Cut
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания ABC Office 2350-Cross/Cut.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа ABC Office 2350-Cross/Cut, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя ABC Office 2350-Cross/Cut. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия ABC Office 2350-Cross/Cut.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства ABC Office 2350-Cross/Cut, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании ABC Office 2350-Cross/Cut пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей ABC Office 2350-Cross/Cut.

Полная инструкция обслуживания ABC Office, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией ABC Office 2350-Cross/Cut - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания ABC Office 2350-Cross/Cut, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся ABC Office 2350-Cross/Cut, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства ABC Office 2350-Cross/Cut - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования ABC Office 2350-Cross/Cut
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем ABC Office 2350-Cross/Cut
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра ABC Office 2350-Cross/Cut в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся ABC Office 2350-Cross/Cut?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с ABC Office 2350-Cross/Cut, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с ABC Office 2350-Cross/Cut со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)