Инструкция обслуживания Sanus Systems VM1

18 страниц 1.9 mb
Скачать

Перейти на страницу of 18

Summary
  • Sanus Systems VM1 - page 1

    ESP AÑOL DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO PYCCKO Spanish German French Italian Russian Japanese Mandarin Sanus Systems 2221 Hwy 36 W est, Saint Paul, MN 551 13 7.05.05 Customer Service: (800) 359-5520 • (651) 484-7988 • fax (651) 636-0367 Customer Service Europe: 31 (0)20 5708938 • fax 31 (0)20 5708989 See complementary Sanus products at www .san ...

  • Sanus Systems VM1 - page 2

    ...

  • Sanus Systems VM1 - page 3

    ENGLISH Assembly Instructions for Model: VM1 Thank you for choosing Sanus Systems V ision Mount. This product is designed to mount VESA 75/100 compatible LCD televisions up to 50 pounds onto a vertical wall. It allows you to effortlessly tilt and swivel your new television up to 15° in either direction without the use of tools. Check carefully to ...

  • Sanus Systems VM1 - page 4

    ENGLISH Diagram 1 Diagram 2a Detailed View e a Diagram 3 Diagram 2b j i h d square cut in cap g a c square end of b u s h i n g c Step 3 - Add Monitor Mount to Wall Plate: Once the LCD TV is attached to the Monitor Mount (a), and the W all Plate (c) is properly installed, set the tapered hole in the Monitor Mount down over the cone shaped bushing o ...

  • Sanus Systems VM1 - page 5

    ESP AÑOL Instrucciones de armado del modelo: VM1 Gracias por elegir el soporte Vision Mount de Sanus Systems. Este producto ha sido diseñado para montar televisores con pantalla de cristal líquido compatibles con el modelo VESA 75/100 con un peso de hasta 22,7 kg (50 lb) en una pared vertical. El modelo permite la inclinación y giro fácil del ...

  • Sanus Systems VM1 - page 6

    ESP AÑOL Diagrama 1 Diagrama 2a Vista detallada e a Diagrama 3 Diagrama 2b j i h d corte cuadrado en la tapa g a c extremo cuadrado d e b u j e c Paso 3 - Agregar el soporte de monitor a la placa de pared: Una vez que el televisor con pantalla de cristal líquido se conecta en el soporte de monitor (a), y la placa de pared (c) se instala correctam ...

  • Sanus Systems VM1 - page 7

    DEUTSCH Montageanweisungen für das Modell: VM1 W ir freuen uns, dass Sie sich für ein V ision Mount-Produkt von Sanus Systems entschieden haben. Dieses Gerät ist für die Montagehalterung VESA 75/100 und damit kompatible LCD-Fernseher mit einem Gewicht von bis 22,7 kg (50 lb) an einer vertikalen W and vorgesehen. Der neue Fernseher kann somit oh ...

  • Sanus Systems VM1 - page 8

    DEUTSCH Abbildung 1 Abbildung 2a Detailansicht e a Abbildung 3 Abbildung 2b j i h d V ierkant-Aussparung in der Kappe g a c Vierkant-Ende der B u c h s e c Schritt 3 – Anbau der Monitorhalterung an der Wandplatte: Sobald der LCD- Fernseher an der Monitorhalterung (a) angebaut und die W andplatte (c) ordnungsgemäß installiert ist, die konische B ...

  • Sanus Systems VM1 - page 9

    FRANÇAIS Instructions d’assemblage pour le modèle : VM1 Nous vous remercions d’avoir choisi un montant V ision Mount de Sanus Systems. Ce produit est conçu pour xer au mur des téléviseurs LCD compatibles à VESA 75/100 d’un poids maximal de 22,7 kg (50 lb). Il vous permet d’incliner et de faire pivoter sans effort votre nouveau tél ...

  • Sanus Systems VM1 - page 10

    FRANÇAIS Schéma 1 Schéma 2a V ue détaillée e a Schéma 3 Schéma 2b j i h d ouverture carrée du capuchon g a c bout carré du r a c c o r d c Etape 3 - Ajout du support d’écran à la plaque murale : Une fois le téléviseur LCD xé au support d’écran (a) et la plaque murale (c) correctement installée, placez le trou conique du suppo ...

  • Sanus Systems VM1 - page 11

    IT ALIANO Istruzioni di montaggio per il modello: VM1 Grazie per aver scelto un prodotto Sanus Systems V ision Mount. Questo prodotto è progettato per montare su pareti verticali televisori LCD compatibili VESA 75/100 no a 22,7 kg (50 libbre). In tal modo sarà possibile inclinare e orientare senza sforzi la nuova televisione no a 15° in og ...

  • Sanus Systems VM1 - page 12

    IT ALIANO Figura 1 Figura 2a Vista dettagliata e a Figura 3 Figura 2b j i h d taglio quadrato nel coprivite g a c e s t r e m i t à q u a d r a t a della boccola c Fase 3 – Aggiunta della staffa per monitor alla piastra per parete: una volta che la TV a LCD è collegata alla staffa per monitor (a) e la piastra per parete (c) è installata in mod ...

  • Sanus Systems VM1 - page 13

    PYCCKO Инструкция по сборке крепления мо дели : VM1 Благодарим Вас за приобретение крепления для телевизора Sanus Systems V ision Mount. Крепление предназначено для установки жидкокристаллических телевизор ...

  • Sanus Systems VM1 - page 14

    PYCCKO Рисунок 1 Увеличенное изображение Рисунок 2а e a Рисунок 3 Рисунок 2b j i h d квадратная прорезь в колпачке g a c квадратная головка втулки c Шаг 3 - Установка крепежного устройства на настенную пл? ...

  • Sanus Systems VM1 - page 15

    VM1 モ デ ル の組み 立て 説明書 Sanus Systems V ision Mount 製品を お買 い上げ い た だ き あ り が と う ご ざ い ま す 。 本 製品は 、 22.7 Kg (50 lbs) ま で の VESA 75/100 対応液晶テ レ ビ を 垂直な 壁面に 取 り 付け る よ う設計さ れ て い ま す 。 当製 品を利用 す ? ...

  • Sanus Systems VM1 - page 16

    図 1 図 2a 詳細図 e a 図 3 図 2b j i h d キ ャ ッ プ の四 角穴 g a c ブ ッ シ ュ の 四 角 い 先 端 部 c 順序 3 - モニ タ ー マ ウ ン ト を壁面 プ レ ー ト に 取 り 付け る : 液晶 テ レ ビ を モ ニ タ ー マ ウ ン ト (a) に 取 り 付け 、 壁面 プ レ ー ト (c) を正 し く ? ...

  • Sanus Systems VM1 - page 17

    中文 VM1 型号装配说明 感谢您选用 Sanus Systems V ision Mount 。此产品设计用于将 VESA 75/100 可兼 容液晶电视机安装到垂直墙面上,承重达 22.7 公斤(50 磅)。使用此产品后, 您不必使用任何工具就可毫不费力地以 15° 角在任意方向上倾斜或旋转新电视 机。请仔细检查以确 ...

  • Sanus Systems VM1 - page 18

    中文 图 1 详细视图 图 2a e a 图 3 图 2b j i h d 方形内切顶盖 g a c 轴衬的方形 末端 c 步骤 3 - 安装显示器架到墙板上 :液晶电视机上安装了显示器架 (a) 并且墙板 (c) 正确安装到墙面上后,将显示器架上的锥孔向下套入墙板上的锥形轴衬。 表 示此过程的图 3 未显示电? ...

Производитель Sanus Systems Категория TV Mount

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Sanus Systems VM1 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Sanus Systems
- инструкции обслуживания VM1
- паспорта изделия Sanus Systems
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Sanus Systems VM1
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Sanus Systems VM1.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Sanus Systems VM1, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Sanus Systems VM1. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Sanus Systems VM1.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Sanus Systems VM1, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Sanus Systems VM1 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Sanus Systems VM1.

Полная инструкция обслуживания Sanus Systems, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Sanus Systems VM1 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Sanus Systems VM1, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Sanus Systems VM1, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Sanus Systems VM1 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Sanus Systems VM1
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Sanus Systems VM1
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Sanus Systems VM1 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Sanus Systems VM1?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Sanus Systems VM1, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Sanus Systems VM1 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)