Инструкция обслуживания Makita 6510LVR

16 страниц 0.38 mb
Скачать

Перейти на страницу of 16

Summary
  • Makita 6510LVR - page 1

    1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES DOUBLE INSULA T ION DOUBLE ISOLA T ION DOBLE AISLAMIENT O IMPORT ANT : Read Before Using. IMPORT ANT : Lire avant usage. IMPORT ANTE: Leer antes de usar . Drill Perceuse T aladro 6510L VR 003003 ...

  • Makita 6510LVR - page 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model 6510L VR S teel 10 mm (3/8") Capacities Wood 18 mm (3/4") No load speed (R PM) 0 - 1,200/min . Overall leng th 242 mm (9-1/2") Net weight 1.4 kg (3.1 lbs) • Due to our conti nuing program me of research an d development, th e specifications herein are subj ect to change w it ...

  • Makita 6510LVR - page 3

    3 rate for wh ich it was design ed. 17. Do not use t he power t ool if the sw itch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. 18. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or ...

  • Makita 6510LVR - page 4

    4 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure th at the tool i s switched of f and unplugged before adjusting o r checkin g function on the tool. Switch action 1 2 003554 CAUTION : • Before plugging in the tool, alway s check to see that the switch trigger actuates prope rly and returns to the "OFF" posi tion when released. • ...

  • Makita 6510LVR - page 5

    5 tool performance and shor ten the service life of the tool. • There is a tremendous twisting force ex erted on the tool/bit at the time of hole breakthrough. Hold the tool firmly and ex ert care when the bit begins to break through the workpiece. • A stuck bit can be removed simply by setting the reversing switch to reverse rot ation in order ...

  • Makita 6510LVR - page 6

    6 FRAN Ç AIS (Mode d ’ emploi o riginal) SP É CIFICA TIONS Modèle 6510L VR Acier 10 mm (3/8") Capacités Bois 18 mm (3/4") Vitesse à v ide (T/MIN) 0 - 1 200 /min. Longueur tot ale 242 mm (9-1/2") Poids net 1,4 kg (3,1 lbs) • Étant donné l'évolutio n constante de notre prog ramme de recher c he et de dével oppement, l ...

  • Makita 6510LVR - page 7

    7 ou les branchez alors que l'in terrupteur est en position de marche. 12. Retirez toute clé de réglage ou de serrage avant de mettre l'outil sous tension. T oute cl é laissée en place sur une pièce rotati ve de l'outil électrique peut entr aîner une blessu re. 13. Maintenez une bonne position. Assurez-vous d'une bonne pr ...

  • Makita 6510LVR - page 8

    8 5. N'abandonnez pas l'outil alors qu'il tourne. Ne faites fonctionner l'outil qu' une fois que vous l'avez bien en ma in. 6. Ne touchez pas le foret ni la pièce tout de suite après la coupe, car ils peuvent être extrêment chauds et vous brûler . 7. Certains matériaux contiennent des produits chimiques qui peuve ...

  • Makita 6510LVR - page 9

    9 AT T E N T I O N : • Vérifiez toujours le sens de rot ation avant de mettre l'outil en marche. • N'actionnez l'inverseur qu'une fois que l'outil est complètement arrêté. Si v ous changez le sen s de rotation av ant l'arrêt de l'outil, v ous risquez de l'endommager . ASSEMBLAGE AT T E N T I O N : ? ...

  • Makita 6510LVR - page 10

    10 ACCESSOIRES AT T E N T I O N : • Ces accessoires ou piè ces complément aires sont recommandés pour l'utilisati on avec l'outil Makita spécifié dans ce mode d'empl oi. L'utilisation de tout autre accessoire ou pièce compléme ntaire peut comporter un risque de blessure. N'utilise z les accessoires ou pièces qu&ap ...

  • Makita 6510LVR - page 11

    11 ESP A Ñ OL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 6510L VR Especificaciones el éctricas en México 120 V 3,5 A 50/60 Hz Acero 10 mm (3/8") Capacidades Madera 18 mm (3/4") Revoluciones p or minuto (r .p.m.) 0 - 1 200 r/min Longitud tot al 242 mm (9-1/2") Peso neto 1,4 kg (3,1 lbs) • Debido a nues tro programa conti ...

  • Makita 6510LVR - page 12

    12 heridas personales. 11 . Evite el encendido accident al de la herramienta. A segúrese de que el interruptor se encuentra en posición de ap agado (OFF) antes de conectar la he rramienta. Si transpo rta la herramienta el éctrica con su dedo en el interruptor o si co necta la herramie nta cuando está encendida ( ON) puede haber ac cidentes. 12. ...

  • Makita 6510LVR - page 13

    13 3. Sostenga la herramienta con firmeza. 4. Mantenga las manos alejadas de las pie zas giratorias. 5. No deje la herramienta en marcha. T e nga en marcha la herramienta solamente cuando la tenga en la mano. 6. No toque la broca o la pieza de trabajo inmediatamente después de utilizarla; podrían estar muy cal ientes y producirle quemaduras de pi ...

  • Makita 6510LVR - page 14

    14 interruptor reversibl e a la posi ción "F" para rot ación en dirección de las manecilla s del reloj o a la po sición "R" para rota ción contraria a las manecillas de l reloj. PRECAUCIÓN: • Confirme siempre la dirección de giro antes de la operación. • Utilice el co nmutador de inv ersión solamente después de que ...

  • Makita 6510LVR - page 15

    15 ACCESORIOS PRECAUCIÓN: • Estos accesorios o adit amentos están recomendados para utilizar con su herramient a Makita especi ficada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamiento s conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. Utilice los accesori os o acoplamientos solamen te para su fin establecido. Si neces ...

  • Makita 6510LVR - page 16

    16 Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • crystalline silica from bricks and cement and other masonry pro ...

Производитель Makita Категория Cordless Drill

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Makita 6510LVR мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Makita
- инструкции обслуживания 6510LVR
- паспорта изделия Makita
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Makita 6510LVR
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Makita 6510LVR.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Makita 6510LVR, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Makita 6510LVR. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Makita 6510LVR.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Makita 6510LVR, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Makita 6510LVR пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Makita 6510LVR.

Полная инструкция обслуживания Makita, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Makita 6510LVR - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Makita 6510LVR, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Makita 6510LVR, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Makita 6510LVR - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Makita 6510LVR
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Makita 6510LVR
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Makita 6510LVR в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Makita 6510LVR?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Makita 6510LVR, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Makita 6510LVR со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)