Инструкция обслуживания Sunbeam 3822-099

13 страниц 0.31 mb
Скачать

Перейти на страницу of 13

Summary
  • Sunbeam 3822-099 - page 1

    User Manual Manuel d’Instructions Manual de Instruccione s Manual de Instruções P .N. 118696 3822-099, 3823-099 3910-099 www .sunbeam.com The product you purchase may differ slightly from the one shown in this manual due to the variety of models. L'appareil que vous avez acheté pêut avoir des légères différences avec l'appareil m ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 2

    2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE • Do not touch hot surfaces. Metal parts can become hot. Use handles or knobs. All chrome surfaces become extremely hot. • T o protect against electrical shock, do not immerse ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 3

    4 5 W ELCOME Congratulations! Y ou are the owner of a SUNBEAM ® T oaster . Before you use this product for the first time, please take a few moments to read these instructions and keep it for reference. Pay particular attention to the Safety Instructions provided. Please review the product service and warranty statements. L EARNING A BOUT Y OUR T ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 4

    6 7 U SEFUL H INTS • If you wish to cancel the toasting process, press the stop button. The toaster will stop immediately and the food will pop up automatically . • Most types of breads and pastries can be toasted; such as bagels, tea cakes, thick sliced breads, English muffins, waffles, etc. Slices should not, however , be so thick as to cause ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 5

    8 9 LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS A V ANT L`UTILISA TION. Pour l'utilisation de tout appareil électrique vous devez toujours prendre des précautions élémentaires de sécurité comme les suivantes : IMPOR T ANT SAFEGUARDS • Ne touchez pas les surfaces chaudes. Les parties métalliques peuvent se réchauffer . Prenez toujours l’appareil ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 6

    10 11 BIENVENUE Félicitations ! V ous êtes le nouveau propriétaire d’un grille-pain SUNBEAM. A vant de vous servir de cet appareil pour la première fois, prenez quelques minutes pour lire le mode d’emploi et après gardez-le pour des consultations postérieures. Lisez attentivement les instructions de sécurité et aussi l'information ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 7

    12 13 C ONSEILS U TILS • Pour arrêter le cycle de grillage appuyez sur le bouton Cancel (arrêter). Le grille-pain va arrêter le cycle de grillage immédiatement et le pain va sauter automatiquement. • Si la plupart des pains et des produits de pâtisserie comme des bagels, des gâteaux, des tranches grosses de pain, des muffins, des waffles. ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 8

    14 15 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • No toque las superficies calientes. Las partes metálicas pueden calentarse. Use las asas o perillas. T odas las superficies cromadas se ponen muy ca ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 9

    16 17 B IENVENIDO ¡Felicitaciones! Usted es el dueño de una T ostadora SUNBEAM. ® Antes de usar este producto por primera vez, tómese unos minutos para leer estas instrucciones y guárdelas para consultarlas cuando sea necesario. Preste especial atención a las instrucciones de seguridad. Lea también la información sobre servicio y garantía ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 10

    18 19 • Para retirar el pan tostado o bagel, presione hacia arriba la palanca del dispositivo para el pan, para levantarlo de las ranuras. • Para retirar una tostada atascada, desenchufe la tostadora y retire el pan o bagel una vez que se haya enfriado el aparato. Nunca meta los dedos ni utensilios metálicos en las ranuras. No enrolle el cable ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 11

    20 21 • T enha cuidado de nunca deixar que o fio pendure da beira da mesa ou de outro desde onde se possa puxar acidentalmente nem que toque superfícies quentes. • Não use ao ar livre nem com fins comerciais. • Nunca faca funcionar nenhum aparelho sobre uma superfície não resistente ao calor ou inflamável. • Nunca deixe um aparelho sem ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 12

    22 23 1 2 3 4 5 6 7 A B C D E F G H I B EM -V INDO ¡Parabéns! V ocê é o dono de uma T orradeira SUNBEAM. ® Antes de usar este produto por primeira vez, tome-se uns minutos para ler estas instruções e guarde-as para consultá-las quando seja necessário. Preste especial atenção às instruções de segurança. Leia também a informação sob ...

  • Sunbeam 3822-099 - page 13

    24 25 C ONSELHOS Ú TEIS • Se deseja concluir o processo, pressione o botão Cancel (cancelar). A torradeira deixará de funcionar imediatamente e a torrada saltará automaticamente. • A maioria dos tipos de pão e paezinhos se podem torrar , por exemplo bagels, bolos de chá, paes cortados grosso, muffins, waffles, etc. No entanto, as fatias n ...

Производитель Sunbeam Категория Toaster

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Sunbeam 3822-099 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Sunbeam
- инструкции обслуживания 3822-099
- паспорта изделия Sunbeam
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Sunbeam 3822-099
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Sunbeam 3822-099.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Sunbeam 3822-099, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Sunbeam 3822-099. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Sunbeam 3822-099.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Sunbeam 3822-099, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Sunbeam 3822-099 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Sunbeam 3822-099.

Полная инструкция обслуживания Sunbeam, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Sunbeam 3822-099 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Sunbeam 3822-099, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Sunbeam 3822-099, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Sunbeam 3822-099 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Sunbeam 3822-099
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Sunbeam 3822-099
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Sunbeam 3822-099 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Sunbeam 3822-099?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Sunbeam 3822-099, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Sunbeam 3822-099 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)