Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Tripp Lite 725

20 страниц 0.48 mb
Скачать

Перейти на страницу of 20

Summary
  • Tripp Lite 725 - page 1

    1 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Copyright ©2000 Tripp Lite. All rights reserved. OmniSmart ™ is a trademark of Tripp Lite. Owner's Manual OMNISMAR T ™ 725 Line-Interactive UPS System (120V) ESP AÑOL: p. 7 FRANÇAIS: p. 14 Quic k Installation: p. 3 Basic Operation: p. 4 - 5 St ...

  • Tripp Lite 725 - page 2

    2 This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems. UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from excess moisture or heat, dust or direct sunlight. • For best performance, keep the indoor temperature between 32º F and 104 ...

  • Tripp Lite 725 - page 3

    3 Quick Installation Plug your UPS into an electrical outlet. Plug your computer , monitor and external modem into battery-supported outlets. Plug other equipment into surge-only outlet(s) .* *Your UPS is designed to support only computer equipment. You will overload your UPS if you connect household appliances, laser printers or surge suppressors ...

  • Tripp Lite 725 - page 4

    4 Basic Operation OFF ON Switches With your UPS plugged in, set this switch according to the recommendations in Step 3 of the Quick Installation section. “ON” Position Function: ENABLES battery backup. UPS Conditions: The UPS battery is charging. Power is ON at the UPS receptacles. The “ ” indicator light is illuminated. Setting Advantages: ...

  • Tripp Lite 725 - page 5

    5 Indicator Lights All Indicator Light descriptions apply when the UPS is plugged into a wall outlet and turned on. This green light will turn ON whenever your UPS is plugged in and receiving normal AC line power. This red light will turn ON when your UPS is providing your equipment with battery power. This yellow light will turn ON continuously af ...

  • Tripp Lite 725 - page 6

    6 Storage & Service Storage First turn your UPS OFF and disconnect its power cord from the wall outlet. Then disconnect all equipment to avoid battery drain. If you plan on storing your UPS for an extended period of time, fully recharge the UPS batteries once every three months by plugging the UPS into a live AC outlet and letting the UPS charg ...

  • Tripp Lite 725 - page 7

    7 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Servicios a Clientes (US) : (773) 869-1234 www.tripplite.com Copyright ©2000. Propiedad literaria de Tripp Lite. Reservados todos los derechos. OmniSmart es una marca registrada de Tripp Lite. Manual de Operación OMNISMAR T ™ 725 No-break / Sistema UPS Interactivo (120V) Instalación Rápida: p. 9 Ope ...

  • Tripp Lite 725 - page 8

    8 Este manual contiene advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenaje de todos los no-breaks / sistemas UPS Tripp Lite. Advertencias Sobre la Instalación • Instale este no-break / sistema UPS bajo techo, alejado de calor o humedad excesiva, polvo o luz solar directa. • Para obtener ...

  • Tripp Lite 725 - page 9

    9 Instalación Rápida Conecte el no-break / sistema UPS a una toma de energía eléctrica. Conecte su computadora, monitor y módem externo a los receptáculos respaldados por las baterías. Conecte otros equipos a los receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias únicamente.* *Su modelo incluye receptáculos respaldados por las bater ...

  • Tripp Lite 725 - page 10

    10 Operación Básica OFF ON Interruptores Con el no-break / sistema UPS conectado a una toma eléctrica, coloque este interruptor en la posición deseada de acuerdo con las recomendaciones especificadas en el Paso 3 de la sección “Instalación Rápida”. Posición “ON” (encendido) Función: ACTIVA el respaldo a batería. Condiciones del No ...

  • Tripp Lite 725 - page 11

    11 Luces Indicadoras Todas las descripciones de las luces indicadoras son válidas mientras el no-break / sistema UPS esté encendido y conectado a una toma de energía eléctrica. Esta luz verde se enciende cuando el no-break / sistema UPS está conectado a una toma de energía eléctrica y recibiendo energía normal de CA. Esta luz roja se encien ...

  • Tripp Lite 725 - page 12

    12 Otras Características de este No-break / Sistema UPS Receptáculos de CA Los receptáculos suministran energía de CA durante condiciones normales de operación y energía de batería durante apagones y caídas de voltaje. También protegen a sus equipos contra peligrosas sobretensiones transitorias y ruidos de línea. No obstante, algunos mode ...

  • Tripp Lite 725 - page 13

    13 Especificaciones OMNISMART725 Capacidad de Salida (VA/Vatios): 725/425 Tiempo de Operación de la Batería (Media Carga/Plena Carga) Min.: 17/5 Tiempo de Recarga de la Batería: 2-4 horas Certificaciones: UL, cUL, NOM Protección para Módem / Fax (comienza a 260 voltios): 2 líneas Voltaje/Frecuencia de Entrada (120V/60Hz); Rango de Voltaje de ...

  • Tripp Lite 725 - page 14

    14 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Service Clients (USA) : (773) 869-1234 www.tripplite.com Manuel de l’Utilisateur OMNISMAR T ™ 725 Système d'UPS Ligne Interactive (120V) Installation Rapide: p. 16 Opération de Base: p. 17-19 Entreposage & Service: p . 1 9 Caractéristiques: p. 20 Sûreté: p. 15 W arranty & Insurance: ...

  • Tripp Lite 725 - page 15

    15 Ce manuel contient des instructions et recommandations importantes qui doivent être suivies durant l’installation, l’opération et l’entreposage de tous les Systèmes d’UPS de Tripp Lite. Recommandations Relatives à l’Emplacement de l'UPS • Installez votre système d’UPS à l’intérieur, loin de l’humidité exces- sive o ...

  • Tripp Lite 725 - page 16

    16 Installation Rapide Connectez votre système d’UPS à la prise électrique. Connectez v otre or dinateur , v otre moniteur et votre modem externe aux sor ties “battery-suppor ted”. Connectez tout autre matériel aux réceptacles “Sur g e-Only”.* * Identifiées au dos de votre système d’UPS. Votre UPS est conçu pour supporter seulem ...

  • Tripp Lite 725 - page 17

    17 Opération de Base OFF ON Commutateurs Avec votre UPS branché, placez ce commutateur conformément aux recommandations dans la section “Installation Rapide”. Position “ON” Fonction: ENABLES (PERMET) le secours par batterie. États du système d’UPS: La batterie du système d’UPS est en mode charge. Le courant passe aux réceptacles ...

  • Tripp Lite 725 - page 18

    18 Autres Dispositifs d’UPS Réceptacles C.A. Les réceptacles fournissent à votre matériel relié la puissance de ligne C.A. pendant l’exécution normale. Ils vont fournir la puissance de batterie pendant des arrêts totaux et des arrêts partiels seulement si le commutateur “OFF/ON” est positionné sur “ON”. Les réceptacles protèg ...

  • Tripp Lite 725 - page 19

    19 Entreposage & Service Entreposage Positionnez tout d’abord votre système d’UPS sur OFF et déconnectez son cordon de secteur de la prise murale. Débranchez ensuite tout le matériel pour éviter l’écoulement de la batterie. Si vous envisagez d’entreposer votre système d’UPS pendant une longue période, rechargez entièrement le ...

  • Tripp Lite 725 - page 20

    20 Caractéristiques OMNISMART725 Puissance de Sortie (VA / Watts): 725/425 Délai d’Exécution de la Batterie (Mi-Charge/Pleine Charge) Min.: 17/5 Temps de Recharge de la Batterie: 2-4 heures Homologations: UL, cUL, NOM Protection Modem/Fax (commence à 260V): 2 lignes Tension/Fréquence d’Entrée (120V/60 Hz); Chaîne de Tension d’EntréeMo ...

Производитель Tripp Lite Категория Power Supply

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Tripp Lite 725 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Tripp Lite
- инструкции обслуживания 725
- паспорта изделия Tripp Lite
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Tripp Lite 725
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Tripp Lite 725.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Tripp Lite 725, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Tripp Lite 725. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Tripp Lite 725.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Tripp Lite 725, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Tripp Lite 725 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Tripp Lite 725.

Полная инструкция обслуживания Tripp Lite, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Tripp Lite 725 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Tripp Lite 725, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Tripp Lite 725, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Tripp Lite 725 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Tripp Lite 725
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Tripp Lite 725
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Tripp Lite 725 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Tripp Lite 725?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Tripp Lite 725, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Tripp Lite 725 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)