Инструкция обслуживания AudioSonic CL-1470

24 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 24

Summary
  • AudioSonic CL-1470 - page 1

    EN Instruction Manual NL Gebruiksaanwijzing fr Mode d’ emploi dE Bedienungsanleitung Es Manual de instrucciones pt Manual de Instruções pL Instrukcje użytkowania it Istruzioni per l’uso sV Användar e Cl o ck ra di o M W / F M R a d i o CL -1470 ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 2

    Inst ructio n Manual ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 3

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 EN Inst ructio n Manual 3 LOCATIO N OF CONT ROL S 1. ALARM OFF button 2. TIME SET button 3. ALARM SET button 4. SNOOZE button 5. HOUR SET button 6. MINUTE SET button 7. SLEEP button 8. VOLU ME / BUZZ button 9. TUNING button 10. CL OCK DISPLA Y 11. AUT O INDICA TOR 12. RA TING LABEL (bottom of unit) 13. BA T ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 4

    Inst ructio n Manual 4 Interrupting the alarm (snooze function) The alarm can be interrupted for 9 minutes by pr essing the SNOOZE button (4) after which time the radio or the alarm (RADIO or BUZZER) will come on again. T o shut the alarm off T o shut off the alarm, press the ALARM OFF button (1) once and the alarm time will be reset for the next ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 5

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 Inst ructio n Manual 5 PL AA T S VAN D E BE DIE NIN GSI NST RUM ENT EN 1. ALARM OFF knop 2. TIME SET knop 3. ALARM SET knop 4. SNOOZE knop 5. HOUR SET knop 6. MINUTE SET knop 7. SLEEP knop 8. VOLU ME / BUZZ knop 9. TUNING knop 10. CL OCK DISPLA Y 11. AUT O INDICA TOR 12. RA TING LABEL (onderk ant van het t ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 6

    6 BUZZER: W akker worden met de buzzer . Het volumeniveau moet met de VOLU ME / BUZZ knop (8) worden ingesteld op het minimum; de BUZZ positie. Alarm onderbreken (SNOOZE functie) Het alarm kan voor 9 minuten onderbroken worden door op de SNOOZE knop (4) te drukken, na die tijd zal het alarm (RADIO of BUZZER) weer aan gaan. Alarm uitzetten Om het al ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 7

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 7 EM PLAC EME NT D ES CO MMA NDE S 1. BOUTON D' ARRÊT D' ALARME 2. BOUTON DE RÉGLA GE DE L 'HEURE 3. BOUTON DE RÉGLA GE D' ALARME 4. BOUTON DE SONNERIE 5. BOUTON DE RÉGLA GE DES HEURES 6. BOUTON DE RÉGLA GE DES MINUTES 7. BOUTON VEILLE 8. CONTRÔLE DU VOL UME / DE LA SONNERIE 9. SYN ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 8

    8 Interrompre l’ alarme (Fonction « rappel d’ alarme ») Vous pouve z interrompre l'alarme pendant 9 minutes en appuy ant sur le BOUTON DE RAPPEL D' ALARME (4); après ce delai la radio ou l'alarme recommencera. Éteindre l’ alarme Pour éteindr e l'alarme, appuyez une fois sur le BOUT ON D' ARRÊT D'ALARME (1) ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 9

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 9 LAG E DE R BE DIE NEL EME NTE 1. ALARMAUSSCHAL TT ASTE 2. ZEITEINSTELL T ASTE 3. ALARMEINSTELL T ASTE 4. SCHLU MMERT ASTE 5. STUNDENSTELL T ASTE 6. MINUTENSTELL T ASTE 7. EINSCHLAFT ASTE 8. LAUTST ÄRKE- / SUMMERREGLER 9. SENDERWAHL 10. UHRZEIT ANZEIGE 11. AUT OANZEIGE 12. TYPENSCHILD (Unterseite des Ger? ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 10

    10 Unterbrechen des Alarms (Schlummerfunktion) Der Alarm kann durch Drücken der SCHLUMMERT ASTE (4) für 9 Minuten unterbrochen wer den, und dann ertönt das Radio oder der Summer wieder. Abstellen des Alarms Drücken Sie zum Abstellen des Alarms die ALARMAUSSCHAL TT ASTE (1) einmal. Hierdurch wird die Alarmzeit für den nächst en T ag zurückges ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 11

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 11 UB ICAC IÓN DE LO S CON TRO LES 1. BOT ÓN DE AP AGADO DE ALARMA 2. BOT ÓN CONFIGURAR HORA 3. BOT ÓN EST ABLECER ALARMA 4. BOT ÓN DE DESCANSO 5. BOT ÓN EST ABLECER HORAS 6. BOT ÓN EST ABLECER MINUTOS 7. BOT ÓN DE REPOSO 8. MANDO DE VOL UMEN / TIMBRE 9. CONTROL DE SINT ONIZACIÓN 10. INDICACIÓN DE ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 12

    12 Interrumpir la alarma (función descanso) La alarma puede interrumpirse durante 9 minutos pulsando el BO TÓN DESCANSO (4), y pasado ese tiempo la alarma se activará de nuevo. Apagar la alarma P ar a a pa ga r l a ala rm a, pu ls e e l bot ón A P AGAR A LAR M A ( 1) un a ve z y l a hor a de al ar ma se rest ab lec erá par a el dí a sig ui en ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 13

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 13 LOCA LI ZAÇAÕ DOS CONT ROLOS 1. BOT ÃO DESLIGAR ALARME 2. BOT ÃO DEFINIR HORA 3. BOT ÃO DEFINIR ALARME 4. BOT ÃO DESCANSO 5. BOT ÃO DEFINIR HORAS 6. BOT ÃO DEFINIR MINUTOS 7. BOT ÃO ADORMECER 8. CONTROL O DO VOLU ME / SOM 9. CONTROL O DE SINTONIZA ÇÃO 10. APRESENT AÇÃO NO ECRÃ DO RELÓGIO 1 ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 14

    14 Interromper o alarme (Função “Desc anso ”) O alarme pode ser interrompido durante 9 minutos pr essionando o BOT ÃO DESCANSO (4) tempo após o qual o rádio ou o alarme soarão de novo . Desligar o alarme Para desligar o alarme, pr essione o BOT ÃO DESLIGAR ALARME (1) uma vez e a hora do alarme será reiniciada no dia seguinte. Deslize o ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 15

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 15 RO ZMI ESZC ZEN IE KO NTR OLE K 1. PRZYCISK WYŁĄCZANIA BUDZIKA 2. PRZYCISK UST A WIEŃ CZASU 3. PRZYCISK BUDZIKA 4. PRZYCISK DRZEMKI 5. PRZYCISK UST A WIEŃ GODZIN 6. PRZYCISK UST A WIEŃ MINUT 7. PRZYCISK FUNK CJI SEN 8. KONTROLKA GŁ OŚNOŚCI / BUDZIKA 9. DOSTRAJANIE 10. WYŚWIETLACZ ZEGARA 11. WSKA ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 16

    16 Przerywanie alarmu (Funkcja ‘drzemki’) Alarm może być przerwany na 9 minut poprzez naciśnięcie PRZY CISKU DRZEMKI (4), po którym sygnał radiowy lub budzik ponownie się pojawią. Aby Wyłączyć alarm Aby wyłączyć alarm nacisnąć prz ycisk ALARM WYŁ (1) raz i czas alarmu zostanie zresetowany na dzień nast ępny . Ustawić PRZEŁ? ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 17

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 17 PO SIZ ION E DE I COM AND I 1. Pulsante ALARM OFF (sveglia disattiv a) 2. Pulsante TIME SE T (Impostazione orario) 3. Pulsante ALARM SET (Impostazione sveglia) 4. Pulsante SNOOZE (P isolino) 5. Pulsante HOUR SET (Impostazione ora) 6. Pulsante MINUTE SET (Impostazione minuti) 7. Pulsante SLEEP (Spegniment ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 18

    18 Interruzione della suoneria sveglia (funzione pisolino) La sveglia può essere interr otta per 9 minuti premendo il pulsante SNOOZE (4), dopodiché la radio o la suoneria sveglia (RADIO o BUZZER) riprenderà a suonare . Per disattivar e la sveglia Per disattivar e la sveglia, premere una v olta il pulsante ALARM OFF (1); l'ora della sveglia ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 19

    1 2 3 4 15 17 16 5 6 10 11 12 13 7 8 14 9 19 KON TRO LLE RNA S PL ACER ING 1. Larmavstängningsknapp 2. Tidsinställningsknapp 3. Larminställningsknapp 4. Snoozeknapp 5. Timinställningsknapp 6. Minutinställningsknapp 7. Sovknapp 8. Volym-/summerknapp 9. Stationsinställningsknapp 10. Klockdisplay 11. Autoindikator 12. Märketikett (enhetens bott ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 20

    20 Avbryta larmet (snoozefunktion) Larmet kan avbrytas i nio minuter genom att du tr ycker på snooz eknappen (4). Efter nio minuter går larmet (radio eller summer) igång igen. Stänga av larmet Fö r at t stä nga a v la rmet trycker du p å lar mavs täng nings knappe n (1) en g ång o ch då åter stäl ls la rmet till samma tid nästa dag . S ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 21

    ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 22

    ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 23

    ...

  • AudioSonic CL-1470 - page 24

    T rist ar E uro pe B .V ., Jule s V ernew eg 8 7, 50 15 BH Tilbur g, The N ether lands , www .trista r .eu CL -1470 ...

Производитель AudioSonic Категория Clock Radio

Документы, которые мы получаем от производителя устройства AudioSonic CL-1470 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи AudioSonic
- инструкции обслуживания CL-1470
- паспорта изделия AudioSonic
- информационные брошюры
- энергетические этикетки AudioSonic CL-1470
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания AudioSonic CL-1470.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа AudioSonic CL-1470, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя AudioSonic CL-1470. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия AudioSonic CL-1470.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства AudioSonic CL-1470, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании AudioSonic CL-1470 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей AudioSonic CL-1470.

Полная инструкция обслуживания AudioSonic, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией AudioSonic CL-1470 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания AudioSonic CL-1470, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся AudioSonic CL-1470, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства AudioSonic CL-1470 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования AudioSonic CL-1470
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем AudioSonic CL-1470
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра AudioSonic CL-1470 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся AudioSonic CL-1470?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с AudioSonic CL-1470, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с AudioSonic CL-1470 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)