Инструкция обслуживания InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact

14 страниц 3.88 mb
Скачать

Перейти на страницу of 14

Summary
  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 1

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T ritur ador de Desperdicios de Alimento s de T amaño Compact o/Bro yeur de Déchets de T aille C ompacte 1 E V OL UTION C OMP A CT C OMP A CT SIZE F OOD W AS TE DISPOSER TRITURADOR DE DE SPERDICIOS DE ALIMENT OS DE T AMAÑO COMP ACT O BRO YEUR DE DÉCHET S DE T AILLE COMP A CTE ® www . ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 2

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Sound S eal TM T echnology Quiet Collar ® Sink Baffle Anti- Vibration Mount ® Anti- Vibration T ailpipe Mount ™ So ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 3

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 3 A N M B D E F I G Includes /Incluy e / Compr end St opper T apón Bouchon Quiet Collar ® Sink Baff le Deflector del fregader o Quiet Collar ® Écr an d’évier Quiet Collar ® C S ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 4

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 4 R emov al of old dispos er /Extrac ción del triturador viejo /Re trait de l’ ancien broy eur . Disconnect dr ain trap fr om wast e dischar ge tube. Disc onnect dishw asher if conn ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 5

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 5 If the new dispos er mounting is the same as the old one, y ou can go t o step 15 . Note: F or sinks thicker than 3 / 8”, you will need t o replace e xisting 1 1/ 2” scr ews with ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 6

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 6 10 C E venly apply 1/ 2” thick rope of plumber’ s putt y around flange ( C)./ Aplique una tira gruesa de masilla de plomería, de 1/ 2” (1,27 cm ), en forma unif orme alrededor ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 7

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 7 ! * 16 *CA UTION: DISHW ASHER C ONNEC TION ONL Y Knock out drain plug and r emove plug from inside o f disposer ./ *PRE CAUCION: SOL O P ARA CONEXION DEL LA V APLA T OS. Extr aiga de ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 8

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 8 22 Hang disposer b y aligning 3 mounting tabs with slide-up r amps on mounting ring./ Sost enga el tritur ador y alinee las 3 lengüetas de mont aje con las ramp as deslizable s sobr ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 9

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 9 ENGLISH INS TRUCTIONS PER T AINING T O RISK OF FIRE, ELEC TRIC SHOCK, OR INJURY T O PERSONS (S A VE THESE INSTR UCTIONS) • Read all ins tructions before using the applianc e. • T ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 10

    USER-MAINTENANCE INS TRUCTIONS This w arrant y cover s all replacement parts and r epair labor to corr ect defects in dispo ser material and workmanship f or the full warr anty period from the dat e of installation in y our home. If w arranty s ervice is requir ed during the warr anty period, c ontact an authorized InSinkEr ator® service cent er t ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 11

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 11 ESP AÑOL INS TRUCCIONE S CORRESPONDIENTE S A RIESGO DE INCENDIO , DESC ARGA S ELÉCTRICA S O LESIONE S A PERSONAS ( GUARDE E ST AS INS TRUC CIONES) • Lea t odas las instrucciones ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 12

    INS TRUCCIONE S DE MANTENIMIENTO P ARA EL USU ARIO Esta gar antía cubre t odas las piezas de repue sto y las tar eas de repar ación para corr egir los defecto s en los materiales del tritur ador y la mano de obra dur ante el período tot al de la garantía desde la f echa de instalación en su hogar . Si se requier e el servicio de gar antía dur ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 13

    E v olution C ompact ® Compact Siz e F ood Wast e Disposer /T riturador de Desperdicio s de Alimentos de T amaño Compacto /Broy eur de Déchets de T aille Compacte 13 FRANÇAIS INS TRUCTIONS RELA TIVES A UX RISQUE S D’INCENDIE, DE CHOC ÉLEC TRIQUE OU DE BLESSURE S ( GARDER CES INS TRUCTIONS ) • Lire les ins tructions au complet av ant d’ut ...

  • InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - page 14

    INS TRUCTIONS D’ENTRETIEN P AR L ’UTILISA TEUR Cet te garantie c ouvre tous le s remplacements de pièce e t la main-d’œuvr e pour la corr ection de défauts de matériau ou de f abrication du bro yeur pendant tout e la période couvert e par cett e garantie à partir de la date d’ins tallation à domicile. Si une répar ation couverte par ...

Производитель InSinkErator Категория Garbage Disposal

Документы, которые мы получаем от производителя устройства InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи InSinkErator
- инструкции обслуживания Evolution Compact Evolution Compact
- паспорта изделия InSinkErator
- информационные брошюры
- энергетические этикетки InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact.

Полная инструкция обслуживания InSinkErator, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с InSinkErator Evolution Compact Evolution Compact со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)