Bedienungsanleitung Cooper Lighting PHL300

14 Seiten 0.17 mb
Download

Zur Seite of 14

Summary
  • Cooper Lighting PHL300 - page 1

    ENGLISH ESP AÑOL PHL300 Instruction Manual Instucciones Directives FRANÇAIS PHL300 325-1576.qxd 8/22/06 4:13 PM Page 1 ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 2

    PHL300 ENGLISH 2 Call for customer service and/or missing or damaged par ts (800-334-6871) C ongratulations! Y ou hav e purchased a Cooper Lighting 300 watt halogen painter’ s worklight. This light has been designed f or painting, wallpapering or for any project, indoors or outdoors , where tr ue color rendition is desired. This light also elimin ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 3

    ENGLISH 3 Call for customer service and/or missing or damaged par ts (800-334-6871) • Do not operate the unit with a missing or damaged wire saf ety guard, safety glass lens (lamp containment) or UV filter . • Do not direct the light at persons or look directly at lighted fixture. • Use only with a 300 watt or smaller b ulb . Installing a bul ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 4

    ENGLISH 4 Call for customer service and/or missing or damaged par ts (800-334-6871) How to use The fixture is pack ed in the compact storage position. Remov e the fixture from the car ton. Loosen knobs on the sides of the fixture and swing the fixture up so that the wire lens guard is directly abov e the closed (cur ved) portion of the tubu- lar st ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 5

    ENGLISH 5 No other warranty , wr itten or verbal, is authorized b y the Company . This warranty giv es you specific legal rights, and y ou ma y also hav e other r ights which vary from state to state. T o obtain warranty service, please write to: Cooper Lighting, 1121 Highwa y 74 South, P eachtree City , GA 30269. Enclose product model number and p ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 6

    ESP AÑOL 6 Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) ¡Felicitaciones! Acaba usted de comprarse una lámpara de tr abajo Cooper Lighting de 300 watts para pintores . Esta lámpara fue diseñada para la aplicatión de pintura, tapicería o cualquier proy ecto interior o exterior que requiera una iluminaci ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 7

    ESP AÑOL 7 Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) por talámparas a éste, debe cumplir con las Normas para Instalaciones Eléctricas y con los reglamentos locales de constr ucción. • No utilisar sin alambre de seguridad o un alambre dañado, un protector de lámpara o un filtro de ra yos UV . • ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 8

    ESP AÑOL 8 Llame para obtener servicio al cliente y/o piezas faltantes o dañadas (800-334-6871) P aso 5: Cierre la cubier ta del lente, coloque y retornille el tor nillo. Nota: Si la lámpara no se enciende cuando se le conecta la electricidad, desenchuf e la unidad y asegúrese de que la bombilla esté debidamente asentada en el casquillo . Bomb ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 9

    ESP AÑOL 9 que no sea consecuencia de def ectos en los mater ialeso en la f abr icación. Los daños causados al producto por lámparas de repuesto adquiridas separada- mente, que no sean de la marca de la Compañía, y por corrosión o decoloración de los componentes de latón, no están cubier tos por esta garantía. No e xisten otras garantía ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 10

    FRANÇAIS 10 P our le ser vice à la clientèle et ou pour des pièces manquantes ou endommagées, appeler au 800- 3 34-6871 Félicitations! V ous venez de f aire l’achat d’une lampe de trav ail Cooper Lighting de 300 watts pour peintres . Cette lampe de trav ail a été conçue pour l’application de peinture, de tapisserie ou pour tout autre ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 11

    FRANÇAIS 11 P our le ser vice à la clientèle et ou pour des pièces manquantes ou endommagées, appeler au 800- 3 34-6871 • L ’ampoule de vient CHA UDE très vite! T oucher l ’interr upteur/la fiche de conne xion seulement lors de l ’allumage. • Le système électrique et la méthode de raccordement électrique de l ’appareil doivent ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 12

    FRANÇAIS 12 P our le ser vice à la clientèle et ou pour des pièces manquantes ou endommagées, appeler au 800- 3 34-6871 Installation de l’ampoule Étape 1: Relâcher la vis à l’av ant de la poignée située sur le dessus de l’appareil d’éclairage. Étape 2: Ouvrez le couvercle de la lentille pour accéder à l’ampoule . Étape 3: R ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 13

    FRANÇAIS 13 P our le ser vice à la clientèle et ou pour des pièces manquantes ou endommagées, appeler au 800- 3 34-6871 Garantie limitée de deux ans Cooper Lighting (« le constructeur ») garantit cet appareil (« le produit ») contre des déf auts dus aux matér iaux ou à la main-d’œuvre pendant une période de deux ans à par tir de l ...

  • Cooper Lighting PHL300 - page 14

    FRANÇAIS 14 Cooper Lighting n’est pas responsable d’é v entuels dommages de marchandises subis durant le transport. Les produits réparés ou de remplacement entrent dans le cadre de cette garantie et sont inspectés à leur e xpédition. T out dommage visible ou masqué résultant du tr anspor t doit être signalé au plus tôt au transpor t ...

Produzent Cooper Lighting Kategorie Work Light

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Cooper Lighting PHL300 erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen Cooper Lighting
- Bedienungsanleitungen PHL300
- Produktkarten Cooper Lighting
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten Cooper Lighting PHL300
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Cooper Lighting PHL300.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Cooper Lighting PHL300, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Cooper Lighting PHL300. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts Cooper Lighting PHL300 ansehen.

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts Cooper Lighting PHL300, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Cooper Lighting PHL300 hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Cooper Lighting PHL300 verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von Cooper Lighting sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von Cooper Lighting PHL300 bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von Cooper Lighting PHL300 befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich Cooper Lighting PHL300, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Cooper Lighting PHL300 - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Cooper Lighting PHL300 erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Cooper Lighting PHL300 hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von Cooper Lighting PHL300 im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich Cooper Lighting PHL300?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Cooper Lighting PHL300 nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Cooper Lighting PHL300 hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Kommentare (0)