Bedienungsanleitung Groupe SEB USA - T-FAL Neftis

12 Seiten 0.92 mb
Download

Zur Seite of 12

Summary
  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 1

    Grille-pain Brödrost Broodrooster T oaster T ostafette T ostador T orr adeir a Ekmek k ı zartma makinesi Guide d’utilisation Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Instructions for use Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instruções de utilização K ullan ı m K ı lavuzu Neftis Basic - Ref 3311484.indd 1 11/02/2005, 10:37:29 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 2

    A B C D E F Neftis Basic - Ref 3311484.indd 2 11/02/2005, 10:37:41 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 3

    3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Neftis Basic - Ref 3311484.indd 3 11/02/2005, 10:37:41 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 4

    4 A V ANT LA PREMIÈRE UTILISA TION Déballez l’appareil et enlevez tous les autocollants. Lisez le mode d’emploi et suivez attentivement les instructions d’utilisation. Déroulez complètement le cordon d’alimentation. Essuyez l’extérieur de l’appa- reil et le cordon avec un linge humide. Séchez Fig. 1 . Branchez la prise. T ournez l ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 5

    5 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, un certain nombre de règles élémentaires doivent être respectées, en particulier les suivantes : A F AIRE • Lisez entièrement le mode d’emploi et suivez attentivement les instructions d’utilisation. • L ’appareil doit être exclusivement en position deb ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 6

    6 VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNAME Haal het apparaat uit zijn verpakking en verwijder alle stickers. Lees de gebruiksaanwijzing en volg de gebruiksinstructies nauwkeurig op. R ol het netsnoer volledig af. Reinig de buitenzijde van het apparaat en het snoer met een vochtige doek. Afdrogen Fig. 1 . Steek de stekker in het stopcontact. Draai de keuzeknop ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 7

    7 BELANGRIJKE VOORZORGSMAA TREGELEN Wanneer u elektrische appar aten gebruikt, moet u rekening houden met een aantal basisvoorschriften. In het bijzonder de hieronder vermelde voorschriften: DOEN • De gebruiksaanwijzing helemaal lezen en de instructies voor het gebruik van de broodrooster zorgvuldig opvolgen. • Het apparaat dient altijd rechtop ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 8

    8 VOR DER INBETRIEBNAHME P acken Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Aufkleber . Lesen Sie die Gebrauchsanweisung durch und befolgen Sie die Anweisungen genau. Ziehen Sie das Stromkabel vollständig aus dem Gehäuse. Wischen Sie das Gehäuse des Geräts sowie das Stromkabel mit einem feuchten T uch ab und trocknen Sie sie anschließend Bild 1 ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 9

    9 WICHTIGE VORKEHRUNGEN Bei der Benutzung von elektrischen Geräten sind einige Grundregeln zu beachten: IMMER • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollständig durch und beachten Sie die Bedienungsanweisung genau. • Das Gerät darf nur in aufrechter Stellung in Betrieb genommen wer- den, niemals auf der Seite liegend, schief stehend oder verkehr ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 10

    10 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Unpack the toaster and remove all self-adhesive stickers. R ead the instructions for use and follow them carefully . Unwind the mains cord completely . Wipe over the outside of the appliance and the mains cord with a damp cloth. Dry Fig. 1 . Plug in. T urn the control knob to the bun warming position Fig. 8 . P re ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 11

    11 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed: Do : • Carefully read and follow all the instructions for use. • Close supervision is necessary when the toaster is used by or near children. • The toaster must always be used in the upright position, never on its side or tilted for ...

  • Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - page 12

    Document sujet à modi fi cation T echnische wijzigingen voorbehouden Änderungen vorbehalten Document subject to change Documento soggetto a modi fi che Documento sujeto a cambios Documento sujeito a alterações Ya z ı l ı dökümanlar da de ğ i ș iklik yap ı labilir Février 2005 Réf. : 331 1484 Conception et réalisation : FD Graphic Im ...

Produzent Groupe SEB USA - T-FAL Kategorie Toaster

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL Neftis erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen Groupe SEB USA - T-FAL
- Bedienungsanleitungen Neftis
- Produktkarten Groupe SEB USA - T-FAL
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten Groupe SEB USA - T-FAL Neftis
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Groupe SEB USA - T-FAL Neftis.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Groupe SEB USA - T-FAL Neftis, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Groupe SEB USA - T-FAL Neftis. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts Groupe SEB USA - T-FAL Neftis ansehen.

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL Neftis, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Groupe SEB USA - T-FAL Neftis hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Groupe SEB USA - T-FAL Neftis verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von Groupe SEB USA - T-FAL sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von Groupe SEB USA - T-FAL Neftis bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von Groupe SEB USA - T-FAL Neftis befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich Groupe SEB USA - T-FAL Neftis, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Groupe SEB USA - T-FAL Neftis - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Groupe SEB USA - T-FAL Neftis erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Groupe SEB USA - T-FAL Neftis hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von Groupe SEB USA - T-FAL Neftis im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich Groupe SEB USA - T-FAL Neftis?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Groupe SEB USA - T-FAL Neftis nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Groupe SEB USA - T-FAL Neftis hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Kommentare (0)