Español dropdown-ico

Manual de instrucciones ATS CyberChiller Series

40 de páginas 2.68 mb
Descargar

Pasar a la página of 40

Summary
  • ATS CyberChiller Series - page 1

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual ...

  • ATS CyberChiller Series - page 2

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual MODEL NOMENCLA TURE CCH-330-D-AR OHS = Overhead System C C H = CyberChiller System VF S = V ertical Floor System FCS = Floor Console System GPS = Glycol Pump System C O S = CyberONE System MCS = Modular Cyber System Nominal Capacity in 1,000’ s of BTU/Hr A R = ...

  • ATS CyberChiller Series - page 3

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1. 0 Introduction ....................................... 1-1 1.1 General ...................................................... 1 - 1 1. 2 Product Description ................................... 1 - 1 1.2.1 Capabilities and Features .......................... 1 ...

  • ATS CyberChiller Series - page 4

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual ii List of Figure s Figure 1- T ypical Layout ........................................ 1 - 2 Figure 2- T ypical Installation .................................. 2 - 1 Figure 3- T ypical Piping Air Cooled Systems ......... 2 - 3 Figure 4- T ypical Piping W ater/Gl ...

  • ATS CyberChiller Series - page 5

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1-1 1. 0 INTRODUCTION 1.1 General Congratulations, the CyberChiller™ floor mounted liquid chiller system covered by this manual is de- signed and manufactured by S tulz Air T echnology Systems, Inc. (SA TS) using the latest, state-of-the-art control technology ...

  • ATS CyberChiller Series - page 6

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1.2.3 General Design The CyberChiller is divided into 3 areas; a pump section, a refrigeration section and an electrical section. The housing is a frame type construction. Figure 1 depicts the internal layout of the unit and the location of the major components. ...

  • ATS CyberChiller Series - page 7

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual cycle, one scroll remains stationary while the other scroll orbits around the first. As this motion occurs, gas is drawn into the scrolls and moved in increasingly smaller pockets toward the center . At this point, the gas, now compressed to a high pressure, is ...

  • ATS CyberChiller Series - page 8

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1-4 2-Y ear S tandard Limited W arranty: S tulz Air T echnology Systems, Inc., warrants to the original buyer of it s products that the goods are free from defects in material and workmanship. S tulz Air T echnology Systems, Inc.’s obligation under this warran ...

  • ATS CyberChiller Series - page 9

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1-5 Optional Limited Extended W arranty (5 Y ears T otal) Stulz Air Technology Systems, Inc., warrants to the original buyer of its product that the compressor(s) listed below are warranted for parts replacement (not including labor) for extended period of 4 yea ...

  • ATS CyberChiller Series - page 10

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1-6 1.4 Safety 1.4.1 General S tulz Air T echnology Systems, Inc. uses NOTES along with CAUTION and W ARNING symbols through- out this manual to draw your attention to important operational and safety information. A bold text NOTE marks a short message in the in ...

  • ATS CyberChiller Series - page 11

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 1-7 CAUTION All personnel working on or near equipment should be familiar with hazards associated with electrical maintenance. Safety placards/stick- ers have been placed on the unit to call atten- tion to all personal and equipment damage haz- ard areas. CAUTIO ...

  • ATS CyberChiller Series - page 12

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-1 2. 0 INST ALLA TION 2.1 Receiving the Equipment Y our CyberChiller system has been tested and inspected prior to shipment. T o ensure that your equipment has been received in excellent condition, make a visual inspection of the equipment immedi- ately upon d ...

  • ATS CyberChiller Series - page 13

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-2 The following general requirements should be consid- ered during installation: NOTE Equipment must be level to operate properly . 2.4.1 Indoor Equipment The CyberChiller system uses a frame and panel construction for unit rigidity and full service accessibil ...

  • ATS CyberChiller Series - page 14

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-3 2. 5 Piping Connections 2.5.1 Process Supply Fluid Lines Coolant fluid supply and return lines are connected from the equipment being cooled to the CyberChiller via copper sweat fittings provided in the pump section. 2.5.2 Refrigerant 2.5.2.1 Split Air Coole ...

  • ATS CyberChiller Series - page 15

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-4 NOTE In the following (3) charts, the line sizes repre- sent the sizing for individual refrigeration circuits. CyberChiller units have two separate pairs of re- frigeration lines. (One per compressor .) *Equivalent Ft. accounts for the linear pipe length as ...

  • ATS CyberChiller Series - page 16

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-5 W ARNING Glycol is hazardous. Consult the manufacturer's MSDS for detailed safety information. CAUTION When installing and filling the water/glycol loop all air must be bled from the piping system and the piping system must be cleaned prior to operating ...

  • ATS CyberChiller Series - page 17

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-6 CKT BKR) for circuit protection. The unit's nameplate is located inside the cabinet within the electrical box. NOTE If the nameplate states MAX FUSE/CKT BKR, it is required to utilize fuses or HACR type cir- cuit breakers to protect the system. Other pr ...

  • ATS CyberChiller Series - page 18

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-7 Each unit is provided with main power and control terminal positions for connection of the field-wiring. The opening for the conduit is located in the floor of the cabinet. A label stating "MAIN POWER INPUT" is in close proximity . The main power w ...

  • ATS CyberChiller Series - page 19

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-8 2.6.4.1 Air-Cooled Split System Remote Condenser See Figure 7. Systems equipped with a remote condenser require field wiring between the evaporator system and the remote condenser . Refer to the wiring diagram supplied with the condenser (typically located i ...

  • ATS CyberChiller Series - page 20

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-9 2.7 System Settings and Adjustment s 2.7.1 Chilled W ater Supply Charging Procedures (Evaporator Side) 2.7.1.1 Pump Start-Up Fill the system with potable water before turning the pump on. These pumps are not self-priming, so it is important that there is a p ...

  • ATS CyberChiller Series - page 21

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-10 2. Open the vent valve at highest point of the system. 3. Open the water source and run until the water solution is discharging from the vent with minimal signs of foaming due to air in the system. 4. Allow pump to run until 30 psig is indicated on the pres ...

  • ATS CyberChiller Series - page 22

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual CAUTION A proper vacuum must be drawn on the refriger- ant system prior to charging. If this is not done the refrigerant will combine with the moisture in the pipes to form an acid that will eventually cause compressor failure. FINE TUNING THE SYSTEM CHARGE 2.7. ...

  • ATS CyberChiller Series - page 23

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2-12 CAUTION POE oil is used in systems with R-407C refrigerant. POE oil quickly absorbs moisture when exposed to air. High POE oil moisture levels react with refrigerant to form acid, which results in system contamination. Keep entire system sealed as much as p ...

  • ATS CyberChiller Series - page 24

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2.7.6 Head Pressure Controls 2.7.6.1 Air-Cooled Systems 2.7.6.1.1 Condenser Fan Speed Remote air-cooled condensers use variable speed condenser motor control to maintain head pressure. The variable speed motor is located closest to the header end of the condense ...

  • ATS CyberChiller Series - page 25

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 2.8.2 Saturated Refrigerant Pressure T ables The following refrigerant vapor pressure tables are provided for reference. (Saturated V apor) (Saturated Liquid) R-22 Refrigerant Temp. Pressure (°F) (psig) 2 0 43.2 2 2 45.5 2 4 47.8 2 6 50.2 2 8 52.6 3 0 55.1 3 2 ...

  • ATS CyberChiller Series - page 26

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 3-1 3.0 ST ART -UP/COMMISSIONING 3.1 Operation For new installations, ensure the unit is ready to operate by going through the Checklist for Completed Installation, located in Appendix A, prior to start-up. NOTE A Warranty Registration and S tart-Up Checklist is ...

  • ATS CyberChiller Series - page 27

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual supplied to the equipment. The flow switch senses the coolant flow in the system. When the pump is operat- ing, the coolant flow in the piping actuates the flow switch. The switch will signal the system controller to disable compressors and expansion valves and ...

  • ATS CyberChiller Series - page 28

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 4-1 4. 0 MAINTENANCE/REP AIRS 4.1 Periodic General Maintenance Systematic, periodic general maintenance of the CyberChiller unit is recommended for optimum system performance. General maintenance should include, but is not limited to the following: tightening el ...

  • ATS CyberChiller Series - page 29

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 4-2 4. 2 T roubleshooting W ARNING Turn off all power to the unit before conducting any troubleshooting procedures, unless the procedure specifi- cally requires the system to operate. Keep hands, clothing and tools clear of the electrical terminals and rotating ...

  • ATS CyberChiller Series - page 30

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual SYMPTOM PROBABLE CAUSE RECOMMENDA TION 4-3 Condenser Pressure a. Non-condensable gas or air in the Recover system and recharge. Install too High system. new drier/strainer . b. Condenser air intake is blocked. Remove debris and clean condenser . c. Overcharge of ...

  • ATS CyberChiller Series - page 31

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 4-4 SYMPTOM PROBABLE CAUSE RECOMMENDA TION Head Pressure is too Low a. Loss of refrigerant (indicated by Repair leak and recharge system. bubbles in the sight glass). Suction Pressure too Low a. Expansion valve stuck in the open Repair or replace valve. position ...

  • ATS CyberChiller Series - page 32

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 4-5 4.3 Field Service It may be necessary to perform repairs on the refrig- eration system. If field repairs are necessary , the following procedures apply: NOTE Do not attempt to make repairs without the proper tools. 4.3.1 Leak Detection Several methods can be ...

  • ATS CyberChiller Series - page 33

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 4-6 harmful contaminants left by the burnout. See section 4.3.4.1.2 (Burn-Out/Acidic Cleanup) for the proper cleaning procedure. CAUTION Damage to a replacement compressor caused by improper system cleaning constitutes abuse under the terms of the warranty . Thi ...

  • ATS CyberChiller Series - page 34

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual 5-1 5.0 PRODUCT SUPPORT GROUP SA TS provides to it s customers a Product Support Group (PSG) which not only provides technical support and parts but the following additional services, as requested: performance evaluations, start-up assistance and training. 5.1 T ...

  • ATS CyberChiller Series - page 35

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual APPENDIX A - FORMS S tulz Air T echnology Systems Inc. Frederick, Maryland USA 21704 T elephone: (301) 620-2033 Facsimile: (301) 620-1396 Checklist for Completed Installation Frederick, Maryland USA 21704 CyberChiller Series T elephone: (301) 620-2033 Facsimile: ...

  • ATS CyberChiller Series - page 36

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual NOTES ...

  • ATS CyberChiller Series - page 37

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual Frederick, Maryland USA 21704 CyberChiller Series T elephone: (301) 620-2033 Facsimile: (301) 620-1396 Periodic General Maintenance Checks and Services Checklist Date: ____________________________ Prepared By: ___________________________ Model Number: __________ ...

  • ATS CyberChiller Series - page 38

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual NOTES ...

  • ATS CyberChiller Series - page 39

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual B-1 Appendix B- Glossary Definition of T erms and Acronyms SA TS - S tulz Air T echnology Systems, Inc. BTU/Hr - British Thermal Units Per Hour CNDCT - Conductor ESD - Electrostatic Discharge º F - Degrees Fahrenheit FLA - Full Load Amps FOB - Freight on Board ...

  • ATS CyberChiller Series - page 40

    (©October , 2006) CyberChiller Series Installation, Operation & Maintenance Manual ...

Fabricante ATS Categoría Refrigerator

Los documentos del dispositivo ATS CyberChiller Series que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos ATS
- manuales de instrucciones CyberChiller Series
- hojas de producto ATS
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas ATS CyberChiller Series
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones ATS CyberChiller Series.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje ATS CyberChiller Series, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario ATS CyberChiller Series. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto ATS CyberChiller Series.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo ATS CyberChiller Series, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar ATS CyberChiller Series. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de ATS CyberChiller Series.

El manual de instrucciones completo de ATS debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual ATS CyberChiller Series - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice ATS CyberChiller Series, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de ATS CyberChiller Series que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo ATS CyberChiller Series - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de ATS CyberChiller Series
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con ATS CyberChiller Series
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de ATS CyberChiller Series en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de ATS CyberChiller Series?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con ATS CyberChiller Series, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con ATS CyberChiller Series probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)