Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Ecom Instruments Lite-Ex PL 30

13 de páginas 0.42 mb
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 1

    Bedienungsanleitung · Operating Instructions Notice d‘utilisation · Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l‘uso · Instrucciones de uso Manual de instruçoes · Bruksanvisning Lite-Ex PL 30 ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 2

    Deutsch Seite 1 English Page 1 1 Français Page 21 Nederlands Pagina 31 Italiano Page . 41 Español Página 51 Português Página 61 Svenska Sida . 71 ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 3

    1 1 T able of Contents Page 1. Application 12 2. Safety instructions 12 3. Errors and load restrictions 12 4. Safety regulations 12 4.1 Special requirements for use in ex-hazardous areas 13 5. Safety instructions 13 6. Ex-data 13 7. T echnical data 14 8. Functional description / operating information 14 8.1 Lite-Ex PL 30 components 15 8.2 Getting s ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 4

    12 1. Application The Lite-Ex PL 30 is an LED pocket torch designed for industrial applications or use in potentially explosive areas of Zones 2, 1 and 0 as well as 22, 21 and 20 in accordance with Directive 99/92/EC (A TEX 137). 2. Safety instructions These operating instructions contain information and safety regulations that must be followed to ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 5

    13 The following additional safety regulations must also be observed: - The unit must not be opened within the Ex-area. - The batteries must only be changed outside the Ex-area. - Additional or spare batteries must not be carried in the Ex-area. - Only approved battery types may be used. - Only spare sealing rings and discs of ecom instruments are ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 6

    14 7. T echnical data Ambient temperature T a: -20 ... +50°C Storage temperature: -30 ... +60°C (without batteries) Battery / power supply: 3 x LR14 (see table) Lamp: 1 high-performance LED (3-watt) Operating time: > 48 hours (continuous) Dimensions: approx. 220 mm x 40/45 mm W eight: approx. 550 g (including batteries) IP rating: IP 65 ESD pr ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 7

    15 Body of torch Sealing rings Housing head T wist ring Battery compartment Alignment screw Spare disc T orch head 8.1 Lite-Ex PL 30 components Illustration 1 8.2 Getting started In order to be able to use the torch in the Ex-area, you must first check that the outer housing head and body are screwed on completely . After this has been done, you ca ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 8

    16 8.4 Cleaning the twist ring A non-contacting twist ring is used to switch on the Lite-Ex PL 30 (see description above). Dirt or moisture does not effect the function. The twist ring is easy to clean if excessive amounts of dirt and grime have made it difficult to turn. First take off the torch body and remove the batteries (see section 8.3 Batte ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 9

    17 10. Cleaning, maintenance and storage - Only use a suitable cloth or sponge to clean the unit. Do not use solvents or abra- sive cleaning agents to clean the unit. - W e recommended having the operation and lumen output of the device checked by the manufacturer every two years. - The batter ies sh ould b e take n out of the unit if it is to be s ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 10

    18 12. EC-T ype Examination Certificate ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 11

    19 ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 12

    20 13. EC Declaration of Conformity Further details relating to the declaration of conformity can be found at the following Internet address: http://www .ecom-ex.com in the Product Download area. ...

  • Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - page 13

    ecom inst rument s GmbH Indu stries tr . 2 9795 9 Assams tadt Germ any T el.: +49 (0) 62 94 / 42 24-0 Fax: +49 (0) 62 94 / 42 24-9 0 E-Ma il: sale s@ecom -ex.co m Inte rnet: ww w .ecom- ex.com 2055 AL 01 A00 12/05 Ände rungen vorb ehalte n! Subjec t to cha nge witho ut notice ! ...

Fabricante Ecom Instruments Categoría Home Safety Product

Los documentos del dispositivo Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Ecom Instruments
- manuales de instrucciones Lite-Ex PL 30
- hojas de producto Ecom Instruments
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Ecom Instruments Lite-Ex PL 30
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Ecom Instruments Lite-Ex PL 30.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Ecom Instruments Lite-Ex PL 30, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Ecom Instruments Lite-Ex PL 30. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Ecom Instruments Lite-Ex PL 30.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Ecom Instruments Lite-Ex PL 30, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Ecom Instruments Lite-Ex PL 30. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Ecom Instruments Lite-Ex PL 30.

El manual de instrucciones completo de Ecom Instruments debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Ecom Instruments Lite-Ex PL 30, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Ecom Instruments Lite-Ex PL 30
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Ecom Instruments Lite-Ex PL 30
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Ecom Instruments Lite-Ex PL 30?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Ecom Instruments Lite-Ex PL 30, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Ecom Instruments Lite-Ex PL 30 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)