Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Mr. Coffee ECM20

32 de páginas 0.3 mb
Descargar

Pasar a la página of 32

Summary
  • Mr. Coffee ECM20 - page 1

    Instruction Manual with Recipes MR. COFFEE STEAM ESPRESSO / CAPPUC C I NO MAKER R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE Manual de Instrucciones con Recetas M AQUINA P ARA PREPARAR CAFE ESPRESSO /CAPUCH I NO MR. COFFEE. L EA T ODAS LAS I NSTRUCCIONES A NTES U SAR E STE A P ARA TO © 2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. M ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 2

    3 2 I MPORTANT S AFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock, do ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 3

    3 2 I MPOR T A N T S A FEGUARD S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE MACHINE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric sho ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 4

    5 4 T ABLE OF C ONTENTS P AG E Impor tant Saf eguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Special Cord Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Diagram of P ar ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caution: Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 5

    5 4 T ABLE OF C ONTENTS P AG E Impor tant Saf eguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Special Cord Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Diagram of P ar ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caution: Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 6

    7 6 H OW T O P R E PA R E Q U A L I TY E S P R ES S O AND C APPUC C I N O A T H OME T HE C OFFEE The coffee should be freshly ground, dark roasted variety . Y ou may want to tr y a French or Italian roast. Pre-ground coffee will only retain its flavor for 7 – 8 days, provided it is stored in an air -tight container , in a cool, dark area. Do not ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 7

    7 6 H OW TO P REPARE Q UALITY E SPRESSO AND C APPUC CINO A T H OME T HE C OFFEE The coffee should be freshly ground, dark roasted variety . Y ou may want to tr y a French or Italian roast. Pre-ground coffee will only retain its flavor for 7 – 8 days, provided it is stored in an air -tight container , in a cool, dark area. Do not store in a refrig ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 8

    9 8 6. When the espresso has stopped flowing into the carafe, turn the control knob to the “OFF” position. Unplug the power cord and allow the machine to cool. Do not remove reservoir cap or brew basket until the pressure in the machine has been released. Follow procedures in the section marked “C AUTION :P RESSURE ” on Page 6. C AUTION : D ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 9

    9 8 6. When the espresso has stopped flowing into the carafe, turn the control knob to the “OFF” position. Unplug the power cord and allow the machine to cool. Do not remove reservoir cap or brew basket until the pressure in the machine has been released. Follow procedures in the section marked “C AUTION :P RESSURE ” on Page 6. C AUTION : D ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 10

    11 10 C LE ANING Y OUR E S P R ES S O /C APPUC C I N O M AK E R 1. T urn the unit to “OFF” and unplug the power cord from the electrical outlet. 2. The frothing tube may still be hot, do not touch it with your hands until it has cooled. Remove frothing aid and wipe frothing tube with a damp cloth. Using the wrench built into the measuring spoon ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 11

    11 10 C LEANING Y OUR E SPRESSO / C APPUC CINO M AKER 1. T urn the unit to “OFF” and unplug the power cord from the electrical outlet. 2. The frothing tube may still be hot, do not touch it with your hands until it has cooled. Remove frothing aid and wipe frothing tube with a damp cloth. Using the wrench built into the measuring spoon, unscrew ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 12

    13 12 13 P RO B LE M S AND C A U SE S P ROBLEM C AUSES S OLUTIONS • Add water • Grind coffee medium ground • Fill filter only to 4 cup mark • Tighten cap • Plug unit into electrical outlet. T urn on • Refill filter basket with coffee. DO NOT T AMP • Rotate filter holder to full lock • Wipe off rim; fill only to 4 cup mark • Fill o ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 13

    13 12 13 P ROBLEM S AND C AUSES P ROBLEM C AUSES S OLUTIONS • Add water • Grind coffee medium ground • Fill filter only to 4 cup mark • Tighten cap • Plug unit into electrical outlet. T urn on • Refill filter basket with coffee. DO NOT T AMP • Rotate filter holder to full lock • Wipe off rim; fill only to 4 cup mark • Fill only to ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 14

    15 14 15 I F S E RV I C E I S R E Q U I R ED , D O N OT R E TURN T O Y O U R S T O R E F OR S ERVICE , C ALL 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) T O A SSIST U SI N S ERVING Y OU , P LEASE H A VE THE M ODEL N UMBER AND D AT E O F P URCHASE A V AILABLE . P LEASE D O N OT R ETURN T HIS A PPLIANCE TO Y OUR S TORE . All repairs must be made by SUNBEAM or b ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 15

    15 14 15 I F S ERVICE I S R EQUIRED , D O N OT R ETURN TO Y OUR S TORE F OR S ERVICE , C ALL 1-800 MR COFFEE (1-800-672-6333) T O A SSIST U SI N S ERVING Y OU , P LEASE H A VE THE M ODEL N UMBER AND D AT E O F P URCHASE A V AILABLE . P LEASE D O N OT R ETURN T HIS A PPLIANCE TO Y OUR S TORE . All repairs must be made by SUNBEAM or by an Authorized ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 16

    17 16 P R E C AUCIONE S I MPOR T ANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 17

    17 16 P REC AUCIONE S I MPOR TANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o p ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 18

    19 18 I N T R ODUC C IN ¡Felicidades! Usted ha seleccionado una Máquina para Preparar Café Espresso/Capuchino MR. COFFEE . ® Este aparato único ha sido diseñado para ofrecerle rápida y convenientemente un café espresso o capuchino. El método para preparar café espresso es un método único en el que el agua caliente pasa con fuerza por lo ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 19

    19 18 I NTR ODUC CION ¡Felicidades! Usted ha seleccionado una Máquina para Preparar Café Espresso/Capuchino MR. COFFEE . ® Este aparato único ha sido diseñado para ofrecerle rápida y convenientemente un café espresso o capuchino. El método para preparar café espresso es un método único en el que el agua caliente pasa con fuerza por los ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 20

    21 20 C UIDADO : P RESIÓN Para revisar si el aparato se encuentra bajo presión, siga los siguientes pasos: 1. Gire la perilla de control a la posición de apagado “OFF” y desconecte el aparato. 2. Gire la perilla de control a la posición de . Si sale vapor del tubo para espumar , entonces el tanque de agua sigue bajo presión. Gire la perill ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 21

    21 20 C UIDADO : P RESIÓN Para revisar si el aparato se encuentra bajo presión, siga los siguientes pasos: 1. Gire la perilla de control a la posición de apagado “OFF” y desconecte el aparato. 2. Gire la perilla de control a la posición de . Si sale vapor del tubo para espumar , entonces el tanque de agua sigue bajo presión. Gire la perill ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 22

    23 22 P ORCIONES E SPRESSO C APUCHINO 2 2 Marca de tazas en el punto Medio entre la mar ca de 2 y 4 tazas en la jarra 4 4 Marca de tazas en parte Superior de banda metálica de la jarra 3. Saque la tapa del tanque de agua y vierta el agua dentro del tanque. Asegúrese de medir correctamente la cantidad de agua que es requerida. No llene el tanque c ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 23

    23 22 P ORCIONES E SPRESSO C APUCHINO 2 2 Marca de tazas en el punto Medio entre la mar ca de 2 y 4 tazas en la jarra 4 4 Marca de tazas en parte Superior de banda metálica de la jarra 3. Saque la tapa del tanque de agua y vierta el agua dentro del tanque. Asegúrese de medir correctamente la cantidad de agua que es requerida. No llene el tanque c ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 24

    25 24 4. Si prepara 2 porciones, detenga la preparación de café espresso en la marca de 2 tazas. Gire la perilla de control a la posición . Si prepara 4 porciones, detenga la preparación de espresso en la marca de 4 tazas. Gire la perilla de control a la posición . 5. Usted está ahora listo para espumar y vaporizar la leche. Sostenga la jarra ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 25

    25 24 4. Si prepara 2 porciones, detenga la preparación de café espresso en la marca de 2 tazas. Gire la perilla de control a la posición . Si prepara 4 porciones, detenga la preparación de espresso en la marca de 4 tazas. Gire la perilla de control a la posición . 5. Usted está ahora listo para espumar y vaporizar la leche. Sostenga la jarra ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 26

    27 26 3. Permita que la solución de vinagre repose en el tanque del aparato durante toda la noche. 4. Deseche el vinagre a través de la abertura superior de la Máquina para preparar café espresso, volteando el aparato sobre un lavabo. 5. Enjuague completamente el tanque de agua, usando agua de grifo y llenando el tanque la mitad. Después viert ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 27

    27 26 3. Permita que la solución de vinagre repose en el tanque del aparato durante toda la noche. 4. Deseche el vinagre a través de la abertura superior de la Máquina para preparar café espresso, volteando el aparato sobre un lavabo. 5. Enjuague completamente el tanque de agua, usando agua de grifo y llenando el tanque la mitad. Después viert ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 28

    29 28 P ROBLEMA C AUSA S OLUCCIONES • Use un café molido más finamente • Use más café • Una vez que la unidad se ha enfriado, use más agua para preparar café espresso El café sale demasiado rápido El café salpica fuera del tubo para espumar • El café está molido demasiado áspero • No hay suficiente café en la canasta del filt ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 29

    29 28 P ROBLEMA C AUSA S OLUCCIONES • Use un café molido más finamente • Use más café • Una vez que la unidad se ha enfriado, use más agua para preparar café espresso El café sale demasiado rápido El café salpica fuera del tubo para espumar • El café está molido demasiado áspero • No hay suficiente café en la canasta del filt ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 30

    31 30 G A RA N T Œ A L I M I TA DA D E 1 A O Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén d ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 31

    31 30 G ARANTi a L IMITADA DE 1 An O Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbeam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuoso ...

  • Mr. Coffee ECM20 - page 32

    Instruction Manual with Recipes MR. COFFEE STEAM ESPRESSO / CAPPUC C I NO MAKER R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE Manual de Instrucciones con Recetas M AQUINA P ARA PREPARAR CAFE ESPRESSO /CAPUCH I NO MR. COFFEE. L EA T ODAS LAS I NSTRUCCIONES A NTES U SAR E STE A P ARA TO © 2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. M ...

Fabricante Mr. Coffee Categoría Espresso Maker

Los documentos del dispositivo Mr. Coffee ECM20 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Mr. Coffee
- manuales de instrucciones ECM20
- hojas de producto Mr. Coffee
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Mr. Coffee ECM20
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Mr. Coffee ECM20.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Mr. Coffee ECM20, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Mr. Coffee ECM20. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Mr. Coffee ECM20.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Mr. Coffee ECM20, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Mr. Coffee ECM20. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Mr. Coffee ECM20.

El manual de instrucciones completo de Mr. Coffee debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Mr. Coffee ECM20 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Mr. Coffee ECM20, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Mr. Coffee ECM20 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Mr. Coffee ECM20 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Mr. Coffee ECM20
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Mr. Coffee ECM20
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Mr. Coffee ECM20 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Mr. Coffee ECM20?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Mr. Coffee ECM20, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Mr. Coffee ECM20 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)