Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Philips SCM4327

12 de páginas 1.61 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Philips SCM4327 - page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN universal USB car charger 4 FR chargeur USB sur allume-cigare 6 ES cargador USB universal para el coche 9 SCM4380/27 SCM4380_27 05-03-2008 15:47 Pagina 1 ...

  • Philips SCM4327 - page 2

    EN FCC compliance This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following tw o conditions: this device ma y not cause harmful interfer ence, and this device must accept an y interference r eceived, including interference that ma y cause undesired operation. C C a a u u t t i i o o n n : : The user manual or instruc ...

  • Philips SCM4327 - page 3

    2 1 3 A B SCM4380_27 05-03-2008 15:47 Pagina 3 ...

  • Philips SCM4327 - page 4

    4 ENGLISH 1 Y our univer sal USB car char ger Congratulations on your pur chase and welcome to Philips! This universal USB car charger pr ovides instant pow er to most devices with a service voltage of 5V DC (mobile telephones, MP3 play ers, etc.). Carefully r ead and sa ve this user manual f or it contains important safety and operating instructio ...

  • Philips SCM4327 - page 5

    5 ENGLISH U U S S B B p p o o r r t t Connects to 5V DC devices (mobile telephones, MP3 pla yers, etc.). P P o o w w e e r r p p l l u u g g Connects to the cigarette lighter jack in y our car . 5 Oper ation C C h h a a r r g g i i n n g g d d e e v v i i c c e e s s - - p p r r e e p p a a r r a a t t i i o o n n Check the maximum input voltage (V ...

  • Philips SCM4327 - page 6

    6 1 V otre char geur USB sur allume-cigare Félicitations pour votr e achat et bienven ue chez Philips! Cet chargeur USB sur allume-cigare fournit une alimentation instantanée aux appareils f onctionnant sur une tension de 5 V CC (téléphones por tables, lecteurs MP3, etc.). Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et conservez-le précieuse ...

  • Philips SCM4327 - page 7

    7 FRANÇAIS • Cet appareil n'est pas destiné à êtr e utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités ph ysiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des in ...

  • Philips SCM4327 - page 8

    8 FRANÇAIS – Le chargeur USB sur allume-cigare n’est pas branché correctement sur la pr ise de l’allume-cigare. • Vérifiez que l’embout d’alimentation est correctement inséré dans la prise de l’allume-cigare. – Le cáble USB ou l’embout de connecteur est endommagé. • Remplacez le cáble USB et/ou l’embout de connecteur . ...

  • Philips SCM4327 - page 9

    9 1 Car gador USB univer sal par a el coche Felicidades por la adquisición y bienv enido a Philips. Este cargador USB universal para el coche pr oporciona alimentación de forma inmediata a la ma yoría de dispositivos con una tensión de servicio de 5 V de CC (teléfonos móviles, repr oductores de MP3, etc.). Lea detenidamente y guarde este manu ...

  • Philips SCM4327 - page 10

    10 ESP AÑOL • Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato . • No recargue pilas no r ecargables. 4 Resumen del funcionamiento (figura A) I I n n d d i i c c a a d d o o r r L L E E D D • Se enciende cuando un dispositiv o de 5 V se está cargando (si no ha y ningún dispositivo conectado , el logotipo PHILIPS parpadea). • Parp ...

  • Philips SCM4327 - page 11

    11 ESP AÑOL – El cable USB o la clavija de conector están dañados. • Sustituya el cable USB o la cla vija de conector . – La clavija de conector utilizada no es la correcta. • Compruebe la cla vija de conector y sustitúyala si fuera necesario. – Se está utilizando un cable USB o una clavija de conector no incluidos con el dispositivo ...

  • Philips SCM4327 - page 12

    © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the cop yright owner . The inf ormation presented in this document does not form part of any quotation or contract,is belie ved to be accurate and reliable and ma y be changed without notice. No li ...

Fabricante Philips Categoría Automobile Battery Charger

Los documentos del dispositivo Philips SCM4327 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Philips
- manuales de instrucciones SCM4327
- hojas de producto Philips
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Philips SCM4327
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Philips SCM4327.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Philips SCM4327, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Philips SCM4327. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Philips SCM4327.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Philips SCM4327, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Philips SCM4327. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Philips SCM4327.

El manual de instrucciones completo de Philips debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Philips SCM4327 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Philips SCM4327, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Philips SCM4327 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Philips SCM4327 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Philips SCM4327
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Philips SCM4327
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Philips SCM4327 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Philips SCM4327?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Philips SCM4327, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Philips SCM4327 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (1)

Birgit Langer

Wie stelle ich das oben genannte Gerät auf Werkseinstellungen zurück,die Linien sind nicht gerade und Druckt nur auf eine Seite geschlossene Linien seite.