Manuale per l’uso Philips SCM4327

12 pagine 1.61 mb
Scarica

Vai alla pagina of 12

Summary
  • Philips SCM4327 - page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN universal USB car charger 4 FR chargeur USB sur allume-cigare 6 ES cargador USB universal para el coche 9 SCM4380/27 SCM4380_27 05-03-2008 15:47 Pagina 1 ...

  • Philips SCM4327 - page 2

    EN FCC compliance This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following tw o conditions: this device ma y not cause harmful interfer ence, and this device must accept an y interference r eceived, including interference that ma y cause undesired operation. C C a a u u t t i i o o n n : : The user manual or instruc ...

  • Philips SCM4327 - page 3

    2 1 3 A B SCM4380_27 05-03-2008 15:47 Pagina 3 ...

  • Philips SCM4327 - page 4

    4 ENGLISH 1 Y our univer sal USB car char ger Congratulations on your pur chase and welcome to Philips! This universal USB car charger pr ovides instant pow er to most devices with a service voltage of 5V DC (mobile telephones, MP3 play ers, etc.). Carefully r ead and sa ve this user manual f or it contains important safety and operating instructio ...

  • Philips SCM4327 - page 5

    5 ENGLISH U U S S B B p p o o r r t t Connects to 5V DC devices (mobile telephones, MP3 pla yers, etc.). P P o o w w e e r r p p l l u u g g Connects to the cigarette lighter jack in y our car . 5 Oper ation C C h h a a r r g g i i n n g g d d e e v v i i c c e e s s - - p p r r e e p p a a r r a a t t i i o o n n Check the maximum input voltage (V ...

  • Philips SCM4327 - page 6

    6 1 V otre char geur USB sur allume-cigare Félicitations pour votr e achat et bienven ue chez Philips! Cet chargeur USB sur allume-cigare fournit une alimentation instantanée aux appareils f onctionnant sur une tension de 5 V CC (téléphones por tables, lecteurs MP3, etc.). Lisez attentivement ce manuel d’utilisation et conservez-le précieuse ...

  • Philips SCM4327 - page 7

    7 FRANÇAIS • Cet appareil n'est pas destiné à êtr e utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités ph ysiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d'expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles aient reçu des in ...

  • Philips SCM4327 - page 8

    8 FRANÇAIS – Le chargeur USB sur allume-cigare n’est pas branché correctement sur la pr ise de l’allume-cigare. • Vérifiez que l’embout d’alimentation est correctement inséré dans la prise de l’allume-cigare. – Le cáble USB ou l’embout de connecteur est endommagé. • Remplacez le cáble USB et/ou l’embout de connecteur . ...

  • Philips SCM4327 - page 9

    9 1 Car gador USB univer sal par a el coche Felicidades por la adquisición y bienv enido a Philips. Este cargador USB universal para el coche pr oporciona alimentación de forma inmediata a la ma yoría de dispositivos con una tensión de servicio de 5 V de CC (teléfonos móviles, repr oductores de MP3, etc.). Lea detenidamente y guarde este manu ...

  • Philips SCM4327 - page 10

    10 ESP AÑOL • Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato . • No recargue pilas no r ecargables. 4 Resumen del funcionamiento (figura A) I I n n d d i i c c a a d d o o r r L L E E D D • Se enciende cuando un dispositiv o de 5 V se está cargando (si no ha y ningún dispositivo conectado , el logotipo PHILIPS parpadea). • Parp ...

  • Philips SCM4327 - page 11

    11 ESP AÑOL – El cable USB o la clavija de conector están dañados. • Sustituya el cable USB o la cla vija de conector . – La clavija de conector utilizada no es la correcta. • Compruebe la cla vija de conector y sustitúyala si fuera necesario. – Se está utilizando un cable USB o una clavija de conector no incluidos con el dispositivo ...

  • Philips SCM4327 - page 12

    © 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the cop yright owner . The inf ormation presented in this document does not form part of any quotation or contract,is belie ved to be accurate and reliable and ma y be changed without notice. No li ...

Fabbricante Philips Categoria Automobile Battery Charger

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoPhilips SCM4327 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Philips
- manuali per l’uso SCM4327
- schede prodotto Philips
- opuscoli
- o etichette energetiche Philips SCM4327
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Philips SCM4327.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Philips SCM4327, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Philips SCM4327. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Philips SCM4327.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Philips SCM4327, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Philips SCM4327 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Philips SCM4327.

Il manuale per l’uso completo Philips, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Philips SCM4327 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Philips SCM4327, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Philips SCM4327 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Philips SCM4327 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Philips SCM4327
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Philips SCM4327
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Philips SCM4327 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Philips SCM4327?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Philips SCM4327 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Philips SCM4327 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (1)

Birgit Langer

Wie stelle ich das oben genannte Gerät auf Werkseinstellungen zurück,die Linien sind nicht gerade und Druckt nur auf eine Seite geschlossene Linien seite.