Manual de instrucciones Hama AB-09

8 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 8

Summary
  • Hama AB-09 - page 1

    42409-02.02 42409 Aktiv-Lautspr echer AB-09 Postfach 80 D-86651 Monheim/Bay . T el. (0 90 91) 5 02-0 Fax 5 02-2 74 e-mail: hama@hama.de http://www .hama.de www .hama.de 00042409bda 22.02.2002 10:26 Uhr Seite 2 ...

  • Hama AB-09 - page 2

    00042409bda 22.02.2002 10:26 Uhr Seite 4 ...

  • Hama AB-09 - page 3

    Bedienungselemente (1) Ein/Aus Schalter (2) Lautstärke-Regler (3) Betriebskontrollanzeige (4) Kopfhörerausgangsbuchse (5) 3,5 mm Klinkenstecker z. Anschluß an CD-Player (6) Netzstecker 230 V/50 Hz Anschließen der Lautsprecher • Klinkenstecker (5) an den Lautsprecherausgang des CD-Players anschlie ß en. Informationen ü ber die Anschl ü sse ...

  • Hama AB-09 - page 4

    Control elements (1) ON/OFF switch (2) V olume control (3) Operation indicator (4) Headphones output socket (5) 3.5mm jack plug to connect to CD player (6) 230V/50 Hz mains plug Connecting the loudspeakers • Insert the jack plug (5) into the loudspeaker output of the CD-player . For information relating to the connections of your CD-player please ...

  • Hama AB-09 - page 5

    Obsluha p ř í stroje (1) p ř ep í na č ON/OFF (2) regulace hlasitosti (3) kontrolka provozu (4) v ý stup pro sluch á tka (5) 3,5 mm jack p ř ipojen í na CD p ř ehr á va č (6) s í  ov á vidlice 230 V / 50 Hz P ř ipojen í reproduktor ů • jack (5) p ř ipojte na v ý stup CD p ř ehr á va č e. Informace o p ř í pojk á ch va ...

  • Hama AB-09 - page 6

    Elementos de manejo (1) Interruptor CON/DES (2) Regulador de volumen ac ú stico (3) Indicador de control funcional (4) T oma de salida auriculares (5) Conector Jack 3,5mm para conexi ó n a reproductor CD (6) Clavija de alimentaci ó n 230 V / 50 Hz Conexi ó n de los altavoces • Acoplar el conector Jack (5), a la salida de altavo- ces del repro ...

  • Hama AB-09 - page 7

    Kezel ő szervek (1) Be/Ki - f ő kapcsol ó (2) Hanger ő szab á lyoz ó (3) Ü zemm ó dkijelz ő (4) Fejhallgat ó kimenet (5) 3,5 mm-es Jack-dugasz csatlakoz ó , a CD-lej á tsz ó csatlakoztat á s á ra (6) H á l ó zati dugasz (230 V/50 Hz) A hangsz ó r ó csatlakoztat á sa • Csatlakoztassa a CD-lej á tsz ó hoz a hangsz ó r ó t, a ...

  • Hama AB-09 - page 8

    Funktioner och anslutningar (1) Str ö mbrytare (2) V olymreglage (3) Funktionsindikering (4) Uttag f ö r h ö rlurar (5) 3,5 mm telehane f ö r anslutning till cd-spelare (6) N ä tstickpropp 230 V / 50 Hz Anslutning av h ö gtalarna • Anslut telehanen (5) till cd-spelarens h ö gtalarut- g å ng. Information om cd-spelarens anslutningar hittar ...

Fabricante Hama Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo Hama AB-09 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Hama
- manuales de instrucciones AB-09
- hojas de producto Hama
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Hama AB-09
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Hama AB-09.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Hama AB-09, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Hama AB-09. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Hama AB-09.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Hama AB-09, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hama AB-09. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Hama AB-09.

El manual de instrucciones completo de Hama debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hama AB-09 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Hama AB-09, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Hama AB-09 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Hama AB-09 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Hama AB-09
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Hama AB-09
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Hama AB-09 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Hama AB-09?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Hama AB-09, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Hama AB-09 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)