Manual de instrucciones Rommer CH-575

12 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Rommer CH-575 - page 1

    USER INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISA TION INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO INSTRUZIONI PER USO MODO DE EMPLEO 1 ...

  • Rommer CH-575 - page 2

    FOR UK ONL Y BROWN or RED 20 mm O’ALL 8 mm BARE Press Cord Between Grip Before Connecting Conductors to T erminals 2 GREEN & YELLOW or GREEN 41 mm O’ALL 8 mm BARE BLUE or Black 35 mm O’ALL 8 mm BARE INSIDE VIEW IMPOR T ANT : The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN AND YELLOW - EAR TH BLUE - NE ...

  • Rommer CH-575 - page 3

    RULES AND W ARNINGS NORMES ET NOTICES T h i s p r o d u c t c o m p l i e s w i t h c u r r e n t E u r o p e a n s af e t y re g u la t i o n s ( E N 6 0 33 5 ) c o n ce r n i n g e l e c t ri c a l appliances. This appliance must earthed Do not push excess mains lead into the compressor compartment. Th is ap pl ia nc e com pl ie s w it h the c ur ...

  • Rommer CH-575 - page 4

    SAFETY NOTES CONSEILS IMPOR T ANTS 4 While using this product, as any other electrical appliance, you should follow some fundamental rules: - Do not touch the appliance with wet or damp hands; - Do not pull the power connecti on wire to unplug the appliance from the socket; - Do not store ammable or explosive substances in the cabinet; - Do not ...

  • Rommer CH-575 - page 5

    CONSELHOS IMPOR T ANTES CONSIGLI IMPOR T ANTI CONSEJOS IMPOR T ANTES 5 CONTROL P ANEL T ABLEAU De COMMANDE Thermostat Thermostat Green Lamp Lumiére V ert Red Lamp Lumiére Rouge Y ellow Lamp Lumiére Jaune Fast Freze Switch B o u t o n d e C o n g é l a t i o n Rapide O uso desta máquina, assim como de qualquer aparelho eléctrico, comporta o c ...

  • Rommer CH-575 - page 6

    Interruptor de Congelação rápida I n t e r r u t t o r e d i C o n g e l a z i o n e V eloce P AINEL DE COMANDO P ANNELLO DI COMANDO CUADRO DE MANDOS 6 T ermostato T ermostato T ermostato Indicador V ermelho Spia Rossa Indicador Rojo Indicador V erde Spia V erde Indicador V erde Indicador Amarelo Spia Gialla Indicador Amarillo T erm os ta to : P ...

  • Rommer CH-575 - page 7

    7 FREEZING OPERA TION CONGÉLA TION DES ALIMENTS T o en su re good f ree zi ng, r eme mb er to ac ti vat e the Fast Freeze button (ye llow indicator ON) at least 3 hours before placing the food in the freezer . Afte r fre ezin g, p ush t he bu tton OFF t o av oid wasting power . After preparing the food in small portions, wrap them up in proper pol ...

  • Rommer CH-575 - page 8

    CONGELAÇÃO DOS ALIMENTOS CONGELAMENTO DEGLI ALIMENTI COGELACIÓN DE LOS ALIMENTOS 8 DEFROSTING DÉGIVRAGE - Para se conseguir um bom processo de con gelame nto é in dispen sável ligar o botão de rapidez (indicador amarelo aceso), pelo menos 3 horas antes de colocar os alimentos. Após termi nada a congel ação deslig ar o referido botão a ...

  • Rommer CH-575 - page 9

    DESCONGELAÇÃO SBRINAMENTO DESCONGELACIÓN 9 CLEANING ENTRETIEN A d e s c o n g e l a ç ã o d o c o n g e l a d o r realiza-se duas a três vezes por ano. Par a f aze r a des con ge laç ão pro- cede r como se segue: - D e s l i g u e a f i c h a d a c o r r e n t e eléctrica; - T ir e os ali men tos , e depoi s de os ter embrulhado em bocados ...

  • Rommer CH-575 - page 10

    ASSIST ANCE TECHNIQUE LIMPEZA PULIZIA LIMPIEZA 10 SER VICE AND REP AIRS If the appliance does not work properly or does not work at all, before calling for service, it is in your own interest to carry out some easy checks: - Is the plug well inserted in the socket; - Is power reaching the socket to which the appliance is connected; - Is the thermos ...

  • Rommer CH-575 - page 11

    SUBSTITUIÇÃO DA LÂMP ADA - A n te s d e in ic i ar a su bs ti t ui ç ão d a l â m p a d a d e v e d e s l i g a r a f i c h a d a tomada. - Para substituir a lâmpada de ilumi- nação (nos modelos que a possuem), deve retirar a cobertura de protecção da lâmpada, situada na contra-tampa, d e s a p e r t a n d o o s d o i s p a r a f u s o ...

  • Rommer CH-575 - page 12

    1 - Este aparelho não está previsto para s e r u t i l i z a d o p o r p e s s o a s ( i n c l u i n d o c r i a n ç a s ) c u j a s c a p a c i d a d e s f í s i c a s , sens oria is ou men tais sejam reduzi das, o u p e s s o a s c o m f a l t a d e e x p e r i ê n c i a ou co nh eci me nt o, exc ept o se p ud er em b e n e f i c i a r , a t ...

Fabricante Rommer Categoría Freezer

Los documentos del dispositivo Rommer CH-575 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Rommer
- manuales de instrucciones CH-575
- hojas de producto Rommer
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Rommer CH-575
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Rommer CH-575.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Rommer CH-575, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Rommer CH-575. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Rommer CH-575.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Rommer CH-575, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Rommer CH-575. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Rommer CH-575.

El manual de instrucciones completo de Rommer debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Rommer CH-575 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Rommer CH-575, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Rommer CH-575 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Rommer CH-575 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Rommer CH-575
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Rommer CH-575
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Rommer CH-575 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Rommer CH-575?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Rommer CH-575, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Rommer CH-575 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)