Manual de instrucciones Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG

12 de páginas 0.31 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 1

    1 Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Quic k Installation 2 T r oubleshooting 3 Specifications 4 W arranty 4 Isobar ® Model: ISOB AR6UL TRAHG Premium Surge Suppressor (120V) Copyright © 1999 T ripp Lite. All rights reserved. Isobar ® ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 2

    2 • Do not use with life support appliances if a malfunction or failure could cause failure or significantly alter the performance of the life-support device. Do not use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air , oxygen or nitrous oxide. • Install your surge suppressor indoors, away from excess moisture, heat and dust. • Co ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 3

    3 T r oubleshooting PROBLEM Y our cir cuit breaker trips. Y our Isobar is overloaded. The green "Protection Present" and/or "Line OK" LED(s) do not light. Y our equipment is not fully protected against surges or there is a wiring fault in your wall outlet. The red "Fault" LED lights when y ou first plug in y our Isobar ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 4

    4 4 ISOB AR6UL TRAHG A C Energy Absor ption (Joules): 600 Amp Spike Protection (Amps): 48,000 Outlets: 6 (hospital grade) Dimensions (H x W x D): 2½ x 7 x 3½” • UL 1449 Listed (330V let-through, 1998) Rated Input V oltage: 105 to 135V A C; 60 Hz; (120V AC nominal) A C Outlets: NEMA 5-15R HG hospital grade A C Line Cord: 15', 14 gauge, 3- ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 5

    5 Man ual de Operación 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tantes instrucciones de seguridad 6 Installación rápida 6 Guía de Resolución de Pr oblemas 7 Especificaciones 8 Garantía 8 Isobar ® Modelo Isobar6UltraHG Supresores de Sobretensiones T ransitorias de Calidad Superior ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 6

    6 • No lo utilice con dispositivos de soporte de la vida humana si un fallo o mal funcionamiento puede causar anomalías o alterar significativamente el rendimiento del dispositivo de soporte. No lo utilice en presencia de anestésicos inflamables mezclados con aire, oxígeno u óxido nitroso. • Instale este supresor de sobretensiones transitor ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 7

    7 Guía de Resolución de Pr oblemas PROBLEMA Ha saltado el interruptor de circuitos. El Isobar ha sido sobrecargado. Las luces verdes "Pr otection Present" (protección presente) y/o "Line OK" (línea bien) no se encienden. Sus equipos no están completamente prote- gidos contra sobretensiones transitorias o existen anomalías ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 8

    8 8 ISOB AR6UL TRAHG Absorción de Energía de CA (Julios): 600 Protección contra Sobretensiones (Amperios): 48,000 Receptáculos: 6 (grado hospitalario) Dimensiones (Alto x Ancho x Prof .) centímetros: 2½ x 7 x 3½” • Cer tificados por UL 1449 (330V per mitidos) Indice de V oltaje de Salida: 105 a 135V de CA; 60 Hz; (120V de CA nominal) Rec ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 9

    9 Guide de lutilisateur 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tantes consignes de sécurité 10 Installation rapide 10 Recher che des P annes 11 Spécifications 12 Garantie 12 Isobar ® Modele Isobar6UltraHG Limiteurs de Surtension à 120 V Copyright © T ripplite 1999. T ous droits ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 10

    10 • Ne le raccordez pas à des appareils de maintien des fonctions vitales si leur dysfonction ou leur défaillance pourrait causer une panne ou pourrait modifier de manière significative l'exécution de ces dispositifs. Ne pas utiliser en présence d'un mélange anesthésique inflammable composé d'air , d'oxygène ou d&apo ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 11

    11 Recher che des P annes PROBLEME Le coupe-circuit se déc lenche . Le modèle Isobar est surchargé. Les témoins «Protection Present» et/ou «Line OK» ne s’allument pas. Les appareils ne sont pas totalement protégés contre les pointes de tension ou bien il y a un défaut de câblage de la prise murale. Le témoin rouge «F ault» (panne) ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 12

    12 12 ISOB AR6UL TRAHG Consommation d’énergie (Joules): 600 Protection contre les pointes d’intensité: 48,000 Prises: 6 (qualité hôpital) Dimensions, cm (h x L x l): 6,4 x 17,8 x 8,9 • Inscrits sur la liste UL 1449 (laissent passer 330 V) T ension Nominale à l’entrée : 105 à 135V A C; 60 Hz; (tension nominale de 120 V) Prises: NEMA 5 ...

Fabricante Tripp Lite Categoría Surge Protector

Los documentos del dispositivo Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Tripp Lite
- manuales de instrucciones ISOBAR6ULTRANG
- hojas de producto Tripp Lite
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG.

El manual de instrucciones completo de Tripp Lite debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)