Manuel d’utilisation Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG

12 pages 0.31 mb
Télécharger

Aller à la page of 12

Summary
  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 1

    1 Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tant Safety Instructions 2 Quic k Installation 2 T r oubleshooting 3 Specifications 4 W arranty 4 Isobar ® Model: ISOB AR6UL TRAHG Premium Surge Suppressor (120V) Copyright © 1999 T ripp Lite. All rights reserved. Isobar ® ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 2

    2 • Do not use with life support appliances if a malfunction or failure could cause failure or significantly alter the performance of the life-support device. Do not use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air , oxygen or nitrous oxide. • Install your surge suppressor indoors, away from excess moisture, heat and dust. • Co ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 3

    3 T r oubleshooting PROBLEM Y our cir cuit breaker trips. Y our Isobar is overloaded. The green "Protection Present" and/or "Line OK" LED(s) do not light. Y our equipment is not fully protected against surges or there is a wiring fault in your wall outlet. The red "Fault" LED lights when y ou first plug in y our Isobar ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 4

    4 4 ISOB AR6UL TRAHG A C Energy Absor ption (Joules): 600 Amp Spike Protection (Amps): 48,000 Outlets: 6 (hospital grade) Dimensions (H x W x D): 2½ x 7 x 3½” • UL 1449 Listed (330V let-through, 1998) Rated Input V oltage: 105 to 135V A C; 60 Hz; (120V AC nominal) A C Outlets: NEMA 5-15R HG hospital grade A C Line Cord: 15', 14 gauge, 3- ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 5

    5 Man ual de Operación 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tantes instrucciones de seguridad 6 Installación rápida 6 Guía de Resolución de Pr oblemas 7 Especificaciones 8 Garantía 8 Isobar ® Modelo Isobar6UltraHG Supresores de Sobretensiones T ransitorias de Calidad Superior ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 6

    6 • No lo utilice con dispositivos de soporte de la vida humana si un fallo o mal funcionamiento puede causar anomalías o alterar significativamente el rendimiento del dispositivo de soporte. No lo utilice en presencia de anestésicos inflamables mezclados con aire, oxígeno u óxido nitroso. • Instale este supresor de sobretensiones transitor ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 7

    7 Guía de Resolución de Pr oblemas PROBLEMA Ha saltado el interruptor de circuitos. El Isobar ha sido sobrecargado. Las luces verdes "Pr otection Present" (protección presente) y/o "Line OK" (línea bien) no se encienden. Sus equipos no están completamente prote- gidos contra sobretensiones transitorias o existen anomalías ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 8

    8 8 ISOB AR6UL TRAHG Absorción de Energía de CA (Julios): 600 Protección contra Sobretensiones (Amperios): 48,000 Receptáculos: 6 (grado hospitalario) Dimensiones (Alto x Ancho x Prof .) centímetros: 2½ x 7 x 3½” • Cer tificados por UL 1449 (330V per mitidos) Indice de V oltaje de Salida: 105 a 135V de CA; 60 Hz; (120V de CA nominal) Rec ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 9

    9 Guide de lutilisateur 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com Impor tantes consignes de sécurité 10 Installation rapide 10 Recher che des P annes 11 Spécifications 12 Garantie 12 Isobar ® Modele Isobar6UltraHG Limiteurs de Surtension à 120 V Copyright © T ripplite 1999. T ous droits ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 10

    10 • Ne le raccordez pas à des appareils de maintien des fonctions vitales si leur dysfonction ou leur défaillance pourrait causer une panne ou pourrait modifier de manière significative l'exécution de ces dispositifs. Ne pas utiliser en présence d'un mélange anesthésique inflammable composé d'air , d'oxygène ou d&apo ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 11

    11 Recher che des P annes PROBLEME Le coupe-circuit se déc lenche . Le modèle Isobar est surchargé. Les témoins «Protection Present» et/ou «Line OK» ne s’allument pas. Les appareils ne sont pas totalement protégés contre les pointes de tension ou bien il y a un défaut de câblage de la prise murale. Le témoin rouge «F ault» (panne) ...

  • Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - page 12

    12 12 ISOB AR6UL TRAHG Consommation d’énergie (Joules): 600 Protection contre les pointes d’intensité: 48,000 Prises: 6 (qualité hôpital) Dimensions, cm (h x L x l): 6,4 x 17,8 x 8,9 • Inscrits sur la liste UL 1449 (laissent passer 330 V) T ension Nominale à l’entrée : 105 à 135V A C; 60 Hz; (tension nominale de 120 V) Prises: NEMA 5 ...

Fabricant Tripp Lite Catégorie Surge Protector

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilTripp Lite ISOBAR6ULTRANG peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Tripp Lite
- manuels d’utilisations ISOBAR6ULTRANG
- fiches produit Tripp Lite
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG.

Le manuel d’utilisation complet Tripp Lite, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lTripp Lite ISOBAR6ULTRANG qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Tripp Lite ISOBAR6ULTRANG il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)