Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation iRobot 600

22 pages 3.05 mb
Télécharger

Aller à la page of 22

Summary
  • iRobot 600 - page 1

    iRobot ® V er ro ™ O WNER’S MANUAL Model 600 ...

  • iRobot 600 - page 2

    2 iRobot V erro Owner’ s Manual Safety Notes WARNING: Y our cleaner should not be used while people are swimming in the pool. A Ground F ault Current Inter rupter (GFCI) must be installed to protect your electric outlet and prevent an y possible electric shock. The unit must be supplied through a Ground F ault Current Inter rupter outlet. The con ...

  • iRobot 600 - page 3

    www .irobot.com 3 Cautions Please read this manual completely before operating your pool cleaner . Retain the safety and operating instructions for future reference. Do not switch the pool cleaner ON if it is not fully immersed in water . Operating the cleaner out of water will cause se vere damage immediately and will result in loss of warranty . ...

  • iRobot 600 - page 4

    4 iRobot V erro Owner’ s Manual Tips Tip Clean the filter bag regularly . V erro uses the force of the water pumped through its filter bag to maintain traction, par ticularly on the walls of the pool. If the filter bag is not kept clean, V erro will not clean properly and will not be able to climb the walls of the pool. Tip Change the directio ...

  • iRobot 600 - page 5

    www .irobot.com 5 T able of Contents Anatom y ..................................................................... 6 P ar ts List .................................................................... 7 Using V er ro ................................................................. 8 - 10 How V er ro W orks .......................................... ...

  • iRobot 600 - page 6

    6 iRobot V erro Owner’ s Manual 1 15 4 2 3 5 7 6 9 23 13 12 1 1 18 10 8 14 Anatom y ...

  • iRobot 600 - page 7

    www .irobot.com 7 16 17 19 20 21 22 24 Parts List 1. Outlet T op 2. Pump Motor 3. Drive Motor 4. Handle Lock Mechanism 5. Pulley Assembly 6. Drive Belt 7. Drive T rack 8. Body Assembly 9 . Filter Screen 10. Side Plate 1 1. PV A Brush 12. Filter Bag 13. Bottom Lid Assembly 14. Handle Assembly 15. Cable Assembly 16. Power Supply (T ransformer) 1 . 17 ...

  • iRobot 600 - page 8

    8 iRobot V erro Owner’ s Manual Using V er ro 2 Uncoil the floating power cord and spread it o ver the surface of the water . 1 Position the handle diagonally across V erro. Each time V erro cleans the pool, reverse the direction of the handle. This will help keep V erro from twisting the floating power cord and ensure more even coverage. 3 Pla ...

  • iRobot 600 - page 9

    www .irobot.com 9 Using V er ro (cont...) 6 Ensure the Pow er Supply at least 12 feet from the pool and plug it into a GFCI outlet. Ensure the electric outlet has been properly grounded. Never leave the P ower Supply plugged in when V erro is not in use. 7 Press the green Pow er button to star t V erro; the light on the Pow er Supply will illuminat ...

  • iRobot 600 - page 10

    10 iRobot V erro Owner’ s Manual Using V er ro (cont...) 12 Use the floating power cord to pull V erro to the edge of the pool, but use the handle to lift V erro out of the water . W ater will drain from V erro as it is lifted. 8 When V er ro has finished cleaning the pool it will stop automatically and the P ower Supply light will go OFF . 9 W ...

  • iRobot 600 - page 11

    www .irobot.com 11 How V er ro W or ks V erro has a powerful motor that pumps 80 gallons of w ater per minute through the robot, generating suction at two vacuum intak es under the robot. The water passes through a filter bag that traps dir t and debris down to two microns in size. (For comparison, the period at the end of this sentence is more th ...

  • iRobot 600 - page 12

    12 iRobot V erro Owner’ s Manual Cleaning the F ilter Bag V erro uses the force of the water pumped through the filter bag to maintain traction on the pool floor bottom and walls. If the filter bag becomes clogged, V erro will not be able to clean as effectively and ma y have trouble moving along the bottom and up the walls properly . 1 Unplug ...

  • iRobot 600 - page 13

    www .irobot.com 13 Cleaning the F ilter Bag (cont...) 4 Remove the filter bag assembly . 5 Remove the filter bag from the suppor t bars. 6 T ur n the filter bag inside out and rinse a wa y any accumulated debris with a hose. Gently agitate and squeeze the bag while rinsing it until the water is clear . If this does not remove all visible dir t, ...

  • iRobot 600 - page 14

    14 iRobot V erro Owner’ s Manual Maintenance and Adjustment Rinsing V er ro iRobot recommends that you rinse V erro with a garden hose after using it. This will extend the life of the plastic and keep your robot looking good for years to come. Storage Store V erro in a dr y place out of direct sunlight at a temperature between 50 and 104 degrees ...

  • iRobot 600 - page 15

    www .irobot.com 15 Maintenance and Adjustment (cont...) 4 Remove the side plate. 5 Note the arrangement of the drive belts and drive tracks and then remove the front and rear brush rollers. 6 Remove the end hubs from the rollers. 7 Pull the brushes off the wheel tubes. If the br ushes are difficult to remove, soak them in w ater for 20 minutes. 8 ...

  • iRobot 600 - page 16

    16 iRobot V erro Owner’ s Manual Maintenance and Adjustment (cont...) 1 Place V erro upside down on a towel and remo ve the filter bag assembly . (p. 12) 2 On each side of the robot, remove the four scre ws that hold on the side plate. 3 Remove the side plates. 4 Remove the drive tracks. Changing the Drive Belts or T racks Over time, V er ro’ ...

  • iRobot 600 - page 17

    www .irobot.com 17 Maintenance and Adjustment (cont...) 5 Noting carefully how they are installed, remove the drive belts. 6 Install the new drive belts and drive tracks. 7 Replace the side plates. 8 Reattach the four screws on each side. Untwisting the Floating P ower Cord V erro is designed to tra vel around your pool in a wa y that reduces any t ...

  • iRobot 600 - page 18

    18 iRobot V erro Owner’ s Manual Maintenance and Adjustment (cont...) 4 If the cord is not fully untwisted by the time it is straight, simply give it a few more turns by hand. Cleaning the Impeller 1 Unplug the floating power cord from the P ower Supply . 2 Remove the scre ws that attach the outlet top to the robot. 3 Lift off the outlet top. 4 ...

  • iRobot 600 - page 19

    www .irobot.com 19 T roubleshooting Problem Possible Cause What to Do V erro will not star t a cleaning cycle The Pow er Supply is not plugged in The floating power cord is not plugged into the Pow er Supply Plug the Pow er Supply into a GFCI outlet. Keep the P ower Supply at least 12 feet from the pool. Plug the floating power cord into the P ow ...

  • iRobot 600 - page 20

    20 iRobot V erro Owner’ s Manual T roubleshooting (cont...) Problem Likely cause What to do V erro does not cover the entire pool The filter bag needs to be cleaned The brushes, drive belts or drive tracks need replacing The floating power cord is preventing V erro from reaching all par ts of the pool The pump impeller is fouled Clean the filt ...

  • iRobot 600 - page 21

    www .irobot.com 21 iRobot Customer Care Please visit our web site at www .irobot.com for suppor t tips, frequently asked questions or information about accessories and other iRobot products. We would like to hear from you. Should you still need assistance, call our customer care representative at 877.855.8593 iRobot Customer Care Hours: • Monda y ...

  • iRobot 600 - page 22

    © 2007 iRobot Corporation, 63 South A venue, Burlington, MA 01803. All rights reserved. iRobot is a registered trademark and Verro is a trademark of iRobot Corporation. Cover photo © V eer Incorporated 2002 - 2005. All rights Reser ved. V isit our w ebsite to purchase accessories at: 800.727.9077 or visit store.irobot.com *See registration card f ...

Fabricant iRobot Catégorie Swimming Pool Vacuum

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareiliRobot 600 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques iRobot
- manuels d’utilisations 600
- fiches produit iRobot
- dépliants
- ou étiquettes-énergie iRobot 600
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation iRobot 600.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation iRobot 600, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur iRobot 600. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit iRobot 600.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil iRobot 600, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser iRobot 600 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs iRobot 600.

Le manuel d’utilisation complet iRobot, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel iRobot 600 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières iRobot 600, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour liRobot 600 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil iRobot 600 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation iRobot 600
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de iRobot 600
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service iRobot 600 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de iRobot 600?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec iRobot 600, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec iRobot 600 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)