Manuel d’utilisation Sunbeam TEA MAKER

14 pages 0.19 mb
Télécharger

Aller à la page of 14

Summary
  • Sunbeam TEA MAKER - page 1

    ©2006 Sunbeam Products, Inc., doing busines s as Jarden Consumer Solutions. All rights reserv ed. Distribut ed b y Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden C onsumer Solutions. Boca Raton, Florida 33431. 1-877 ZARA TEA (1-877 -927 -2832) AMB : 07 2106 Please visit www .zarafina. com for mor e information on ZARAFINA ™ pr oducts and colle ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 2

    27 Y our Own T ea Moments 2 Important IMPORT ANT SAFEGU ARDS T o reduc e the risk of fir e, electric shock and/ or injury t o persons, basic safety pr ecautions should alw ay s be f ollow ed when using electrical appliances, including the follo wing: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE TEA MAKER. 2. Do not touch the T ea Mak er's hot sur ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 3

    26 Y our Own T ea Moments 3 Safeguar ds 12. Plac e the appliance on a har d, flat, le v el surf ace or on the T ea Maker Serving T ra y . 13. A v oid c ontact with any mo ving parts. 14. This T ea Mak er is designed for household use only . 15. Do not use this appliance for an ything other than its int ended use. TEA PO T USE AND CARE I This T ea P ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 4

    25 Gar antía GARANTÍA LIMIT AD A POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc., bajo el nombr e de Jarden Consumer Solutions, ( conjuntamente "Sunbeam”) garantiza que dur ante el período de un año a partir de la fecha de compr a, este pr oducto estará libre de def ectos de mat eriales y de fabricación. Sunbeam, a su propio juicio , reparará o su ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 5

    24 Servicio J ARRAS DE TÉ Comuníquese con el númer o 1-877 ZARA TEA (1-877 -927 -2832) en Estados Unidos par a obtener may or información sobre dónde encontr ar una tienda que venda los r epuestos de las jarr as de té. REP ARA CIONES Si su T etera nec esita servicio de reparaciones, no la de vuelva a la tienda donde la adquirió. T odas las r ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 6

    23 Solución de Problemas SOLUCIÓN DE PROBLEMA S CON SU TETERA Su T etera ZARAFINA ™ ha sido diseñada cuidadosamente para brindar muchos años de servicio sin problemas. En el caso impr obable de que su T etera no funcione en f orma satisfactoria, repase los siguient es problemas posibles y siga los pasos r ecomendados ANTES de comunicarse c on ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 7

    22 Limpie za LIMPIEZA DIARIA Siempre desenchuf e la T eter a y deje que el product o se enfríe antes limpiarlo. Retir e el depósito hervidor de agua, la jarr a de té y la tapa y lávelos con una solución de agua caliente y jabón líquido sua ve. Nunca utilic e limpiadores abr asivos, esponjas de ac ero u otr os materiales abrasiv os. No coloqu ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 8

    21 Prepar ación del Té CU ADRO DE MEDID AS DE TÉ RECOMEND AD AS. Par a obtener resultados óptimos, utilice hojas de té fr escas. Use las cucharas niv eladoras de té c on la cuchara medidora suminis trada. Té en hebras 1 cucharada = 1- 1/2 cuchar adas de té Utilice más o menos té a su gust o Té en saquitos 1 saquito de té = 1 taza 2 saqu ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 9

    20 Prepar ación del Té 8. Inserte la jarra de té firmement e en su lugar por debajo de la T etera. Si no se la c oloca corr ectamente, la T eter a no v erterá agua . No vierta el té en ningún otro r ecipiente que no sea la jarra de té suminis trada. 9. Enchufe el cable en el tomacorrient e y encienda la T etera c on el interruptor que se enc ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 10

    19 Prepar ación del Té INSTRUC CIONES P ARA LA PREP ARA CIÓN DEL TÉ 1. Retir e la tapa del depósito hervidor de agua y la canasta de filtr o le vantando la base de la canasta de filtr o. (Imagen 1) 2. Retire la tapa de la canasta de filtr o y agregue la cantidad deseada de hojas o saquitos de té; c onsulte el cuadr o de medidas de té en la p ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 11

    18 INSTRUC CIONES ESPECIALES P ARA EL JUEGO DE CABLES 1. El cable de alimentación eléctrica suministr ado es de corta longitud a fin de reducir los riesgos pr oducidos como consecuencia de que una persona o animal se enrede o tr opiece con un cable más lar go. 2. Si se toman las medidas adecuadas para su uso también puede adquirir un cable alar ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 12

    17 Diagr ama 1 11 a b c 14 2 3 10 6 5 7 4 8 9 13 12 1. Jarra de té de c erámica 2. Válvula dispensador a 3. Indicador de Encendido/ Apagado 4. Luz indicador a de hojas de té ZARAFINA ™ 5. Canasta de filtro 6. T apa de la canasta de filtro 7 . T apa del depósito hervidor de agua 8. Depósito hervidor de agua (interno ) 9. Base de la canasta d ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 13

    16 Introduc ción INTRODUCCIÓN Felicitaciones por la c ompra de su nue va T etera A utomática ZARAFINA ™, el mejor té para dos. Su t etera es tá fabricada par a albergar en el c ontenedor tanto té en hebr as como en saquit os, mientras que la caract erística única del indicador de variedad de té de la T etera A utomática ZARAFINA ™ le ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 14

    Seguridades 12. Coloque el electrodoméstic o sobre una superficie plana, dur a y niv elada o en la Bandeja para Servir de la T eter a. 13. Evite el contact o con cualquiera de las pie zas móviles. 14. Esta T etera es tá diseñada sólo para uso domés tico. 15. No utilice este electr odoméstico con ningún otr o fin diferent e de su uso pre vis ...

Fabricant Sunbeam Catégorie Hot Beverage Maker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilSunbeam TEA MAKER peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Sunbeam
- manuels d’utilisations TEA MAKER
- fiches produit Sunbeam
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Sunbeam TEA MAKER
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Sunbeam TEA MAKER.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Sunbeam TEA MAKER, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Sunbeam TEA MAKER. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Sunbeam TEA MAKER.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Sunbeam TEA MAKER, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Sunbeam TEA MAKER par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Sunbeam TEA MAKER.

Le manuel d’utilisation complet Sunbeam, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Sunbeam TEA MAKER - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Sunbeam TEA MAKER, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lSunbeam TEA MAKER qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Sunbeam TEA MAKER - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Sunbeam TEA MAKER
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Sunbeam TEA MAKER
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Sunbeam TEA MAKER dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Sunbeam TEA MAKER?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Sunbeam TEA MAKER, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Sunbeam TEA MAKER il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)