Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Sunbeam TEA MAKER

14 pagine 0.19 mb
Scarica

Vai alla pagina of 14

Summary
  • Sunbeam TEA MAKER - page 1

    ©2006 Sunbeam Products, Inc., doing busines s as Jarden Consumer Solutions. All rights reserv ed. Distribut ed b y Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden C onsumer Solutions. Boca Raton, Florida 33431. 1-877 ZARA TEA (1-877 -927 -2832) AMB : 07 2106 Please visit www .zarafina. com for mor e information on ZARAFINA ™ pr oducts and colle ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 2

    27 Y our Own T ea Moments 2 Important IMPORT ANT SAFEGU ARDS T o reduc e the risk of fir e, electric shock and/ or injury t o persons, basic safety pr ecautions should alw ay s be f ollow ed when using electrical appliances, including the follo wing: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE TEA MAKER. 2. Do not touch the T ea Mak er's hot sur ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 3

    26 Y our Own T ea Moments 3 Safeguar ds 12. Plac e the appliance on a har d, flat, le v el surf ace or on the T ea Maker Serving T ra y . 13. A v oid c ontact with any mo ving parts. 14. This T ea Mak er is designed for household use only . 15. Do not use this appliance for an ything other than its int ended use. TEA PO T USE AND CARE I This T ea P ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 4

    25 Gar antía GARANTÍA LIMIT AD A POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc., bajo el nombr e de Jarden Consumer Solutions, ( conjuntamente "Sunbeam”) garantiza que dur ante el período de un año a partir de la fecha de compr a, este pr oducto estará libre de def ectos de mat eriales y de fabricación. Sunbeam, a su propio juicio , reparará o su ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 5

    24 Servicio J ARRAS DE TÉ Comuníquese con el númer o 1-877 ZARA TEA (1-877 -927 -2832) en Estados Unidos par a obtener may or información sobre dónde encontr ar una tienda que venda los r epuestos de las jarr as de té. REP ARA CIONES Si su T etera nec esita servicio de reparaciones, no la de vuelva a la tienda donde la adquirió. T odas las r ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 6

    23 Solución de Problemas SOLUCIÓN DE PROBLEMA S CON SU TETERA Su T etera ZARAFINA ™ ha sido diseñada cuidadosamente para brindar muchos años de servicio sin problemas. En el caso impr obable de que su T etera no funcione en f orma satisfactoria, repase los siguient es problemas posibles y siga los pasos r ecomendados ANTES de comunicarse c on ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 7

    22 Limpie za LIMPIEZA DIARIA Siempre desenchuf e la T eter a y deje que el product o se enfríe antes limpiarlo. Retir e el depósito hervidor de agua, la jarr a de té y la tapa y lávelos con una solución de agua caliente y jabón líquido sua ve. Nunca utilic e limpiadores abr asivos, esponjas de ac ero u otr os materiales abrasiv os. No coloqu ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 8

    21 Prepar ación del Té CU ADRO DE MEDID AS DE TÉ RECOMEND AD AS. Par a obtener resultados óptimos, utilice hojas de té fr escas. Use las cucharas niv eladoras de té c on la cuchara medidora suminis trada. Té en hebras 1 cucharada = 1- 1/2 cuchar adas de té Utilice más o menos té a su gust o Té en saquitos 1 saquito de té = 1 taza 2 saqu ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 9

    20 Prepar ación del Té 8. Inserte la jarra de té firmement e en su lugar por debajo de la T etera. Si no se la c oloca corr ectamente, la T eter a no v erterá agua . No vierta el té en ningún otro r ecipiente que no sea la jarra de té suminis trada. 9. Enchufe el cable en el tomacorrient e y encienda la T etera c on el interruptor que se enc ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 10

    19 Prepar ación del Té INSTRUC CIONES P ARA LA PREP ARA CIÓN DEL TÉ 1. Retir e la tapa del depósito hervidor de agua y la canasta de filtr o le vantando la base de la canasta de filtr o. (Imagen 1) 2. Retire la tapa de la canasta de filtr o y agregue la cantidad deseada de hojas o saquitos de té; c onsulte el cuadr o de medidas de té en la p ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 11

    18 INSTRUC CIONES ESPECIALES P ARA EL JUEGO DE CABLES 1. El cable de alimentación eléctrica suministr ado es de corta longitud a fin de reducir los riesgos pr oducidos como consecuencia de que una persona o animal se enrede o tr opiece con un cable más lar go. 2. Si se toman las medidas adecuadas para su uso también puede adquirir un cable alar ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 12

    17 Diagr ama 1 11 a b c 14 2 3 10 6 5 7 4 8 9 13 12 1. Jarra de té de c erámica 2. Válvula dispensador a 3. Indicador de Encendido/ Apagado 4. Luz indicador a de hojas de té ZARAFINA ™ 5. Canasta de filtro 6. T apa de la canasta de filtro 7 . T apa del depósito hervidor de agua 8. Depósito hervidor de agua (interno ) 9. Base de la canasta d ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 13

    16 Introduc ción INTRODUCCIÓN Felicitaciones por la c ompra de su nue va T etera A utomática ZARAFINA ™, el mejor té para dos. Su t etera es tá fabricada par a albergar en el c ontenedor tanto té en hebr as como en saquit os, mientras que la caract erística única del indicador de variedad de té de la T etera A utomática ZARAFINA ™ le ...

  • Sunbeam TEA MAKER - page 14

    Seguridades 12. Coloque el electrodoméstic o sobre una superficie plana, dur a y niv elada o en la Bandeja para Servir de la T eter a. 13. Evite el contact o con cualquiera de las pie zas móviles. 14. Esta T etera es tá diseñada sólo para uso domés tico. 15. No utilice este electr odoméstico con ningún otr o fin diferent e de su uso pre vis ...

Fabbricante Sunbeam Categoria Hot Beverage Maker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoSunbeam TEA MAKER possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Sunbeam
- manuali per l’uso TEA MAKER
- schede prodotto Sunbeam
- opuscoli
- o etichette energetiche Sunbeam TEA MAKER
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Sunbeam TEA MAKER.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Sunbeam TEA MAKER, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Sunbeam TEA MAKER. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Sunbeam TEA MAKER.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Sunbeam TEA MAKER, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Sunbeam TEA MAKER dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Sunbeam TEA MAKER.

Il manuale per l’uso completo Sunbeam, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Sunbeam TEA MAKER - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Sunbeam TEA MAKER, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Sunbeam TEA MAKER che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Sunbeam TEA MAKER - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Sunbeam TEA MAKER
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Sunbeam TEA MAKER
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Sunbeam TEA MAKER in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Sunbeam TEA MAKER?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Sunbeam TEA MAKER con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Sunbeam TEA MAKER è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)