Manuel d’utilisation Concord Transformer Pro

19 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 19

Summary
  • Concord Transformer Pro - page 1

    Norm ECE R44 04 standard ECE R44 04 norme ECE R44 04 norma ECE R44 04 szabvány ECE R44 04 DEUTSCH 03 ENGLISH 29 FRANÇAIS 55 ESP AÑOL 81 IT ALIANO 107 PORTUGUÊS 133 NEDERLANDS 159 NORSK 185 DANSK 211 SUOMI 237 ...

  • Concord Transformer Pro - page 2

    01 08 09 02 10 07 04 05 06 03 child‘s weight 15 kg - 36 kg approx. age  3-12years ECE groups II/III child‘s weight 9 kg - 18 kg approx. age  9months-4years ECE group I ...

  • Concord Transformer Pro - page 3

    _ ENGLiSH OVERVIEW 30 THANK YOU! 32 NOTES 32 USING THE CONCORD TRANSFORMER PRO 36 INST ALLING THE CONCORD TRANSFORMER 37 INST ALLING THE CONCORD TRANSFORMER WITH TWINFIX 38 REMOVING THE CONCORD TRANSFORMER WITH TWINFIX 40 VEHICLES SUIT ABLE FOR TWINFIX 41 USING THE CONCORD PROTECTOR (FROM 9 TO 18 KG) 42 CARE INSTRUCTIONS CONCORD PROTECTOR 45 SECURI ...

  • Concord Transformer Pro - page 4

    02 Shoulder shields CONCORD PROTECTOR 31 _ OVErViEW 30 01 Head section 09 TWINFIX button 10 TWINFIX adapters 07 Storagecompartment for user instructions 04 Size adjustmentbutton 05 Shoulder belt locking button 06 Shoulder belt guide 03 Lap belt guide 08 TWINFIX central strap ...

  • Concord Transformer Pro - page 5

    Wear edelightedthatyouhavechosenaqualityConcordpr oduct. Y ouar esuretobeconvincedbythisproduct‘sversatilityandsafety. WehopeyouenjoyusingyournewCONCORDTRANSFORMERPRO. 33 WArNiNG! • Donotleaveyourchildunattended. • Children? ...

  • Concord Transformer Pro - page 6

    35 AstheperiodofusefortheCONCORDTRANSFORMERPROisverylong,itisnatural that seat covers and other used parts will each receive dif ferent degr ees of wear and teardependingontheindividualdurationandintensityofuseandwillneedtobe replaced. Forthisreason? ...

  • Concord Transformer Pro - page 7

    37 _ iNST ALLiNG THE CONCOrD TrANSFOrMEr Place the CONCORD TRANSFORMER on the car seat or bench seat, facing in the direction of travel. The CONCORD TRANSFORMER should lie flush with theseat.Incarswithstandardheadr ests,thesemaybe adjustedorremovedtomakeiteasiertoinstallthechildcar s ...

  • Concord Transformer Pro - page 8

    _ iNST ALLiNG THE CONCOrD TrANSFOrMEr WiTH TWiNFiX 38 39 Incarswithstandardheadr ests,thesemaybeadjustedorremovedtomakeiteasier toinstallthechildcarseat.Pleasenotethatthecarheadrestsmustber eplacedand re-positionedcorr ectlywhenanadultistr ...

  • Concord Transformer Pro - page 9

    _ rEMOViNG THE CONCOrD TrANSFOrMEr WiTH TWiNFiX 40 41 _ VEHiCLES SUiT AbLE FOr TWiNFiX TheCONCORDTRANSFORMERwithCONCORDTWINFIXsystemhasbeencertified for“semi-universal”useandissuitableforinstallationontheseatsofspecified vehicles. Pleaserefertotheadditional“CA ...

  • Concord Transformer Pro - page 10

    42 43 P2 Harness guide P3 Stabilisers _ USiNG THE CONCOrD PrOTECTOr (FrOM 9 TO 18 KG) P1 Attachmenthooks WArNiNG! • TheCONCORDPROTECTORmayonlybeusedinconjunctionwiththe CONCORD TRANSFORMER PRO. • TheCONCORDTRANSFORMERPROcanbeusedwithouttheCONCORD  PROTECTOR,once ...

  • Concord Transformer Pro - page 11

    44 45 Nowpositiontheseatbeltscorrectly. Run the lap and diagonal seat belts through the harness guide ( P2 ) on both sides. Hook the seat belts into the attachmenthooks( P1 ). The diagonal belt will run along the front edge of the sideprotector ,andthelapbeltoverthearmrestsofthe CONCORD TRANS ...

  • Concord Transformer Pro - page 12

    pressedwhilstmovingtheheadsection( 01 ) into the requir edposition.TheCONCORDTRANSFORMER canbecontinuouslyadjustedtotherightsizeandis lockedintothecurrentpositionwhentheadjustment button ( 04 ) is released. 47 46 The shoulder belt guide ( 06 )shouldbesli ...

  • Concord Transformer Pro - page 13

    49 48 Pull the belt taut so that the lap belt and diagonal belt are well positioned and ensur e that the belts are not twisted. The lap belt should be in the lowest possible position. Ifyourvehicleisfittedwithaseatbeltheightadjuster ,adjustitsheightaccordingly. Whenyouwishtoreleasethechild ...

  • Concord Transformer Pro - page 14

    51 50 T oreplace,startwiththecoverfortheseatsection.Firstly,pullthecoveroverthe coverpanelonthebackrest,andthen,fr omthefront,pullitoverthearmr estsandseat section. Secure the cover using all of the fastening points. Attach the cover for the head sect ...

  • Concord Transformer Pro - page 15

    52 53 Theguaranteedoesnotapplywhere: • theproducthasbeenmodified; • theproductisnotbr oughtbacktothespecialistdealercompletewith  proofofpur chasewithin14daysofthedefectoccurring; • thedefectwascausedbyimproperusageorm ...

  • Concord Transformer Pro - page 16

    54 _ CONCOrD OriGiNAL SP ArE P Ar TS/ACCESSOriES InformationonConcordoriginalspar eparts/accessoriesisavailableatyourretailer’ sor directlyfr omConcord. ConcordGmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax+49(0)9225.9550-55 info@concord.de www .concord.de ...

  • Concord Transformer Pro - page 17

    D // Um die Funktionsfähigkeit und Sicherheit Ihres Kinderautositzes auch nach dem Austausch von Ersatz- und Zubehörteilen zu gewährleisten, bitten wir Sie bei Bestellungen Ihrem Fachhändler nachstehende Angaben mitzuteilen: GB // T o ensure the functionality and safety of your child’ s car seat after replacing spare and accessory parts, plea ...

  • Concord Transformer Pro - page 18

    P // Para garantir a funcionalidade e a segurança da cadeira de criança para automóvel depois da substituição de peças sobressalentes e de acessórios, agradecemos o fornecimento dos dados seguintes à loja especializada aquando de encomendas: NL // Om de functionaliteit en de veiligheid van het door u gekochte autokinderzitje ook na vervangi ...

  • Concord Transformer Pro - page 19

    ConcordGmbH//Industriestraße25 95346Stadtsteinach//Germany Phone+49(0)9225.9550-0//Fax+49(0)9225.9550-55 info@concord.de//www .concord.de Tr PrO 02/0812 _ DEUTSCH _ ENGLiSH _ FrANÇAiS _ ESP AÑOL _ iT ALiANO _ POrTUGUÊS _ NEDErLANDS _ NOrSK _ DANSK _ SUOMi Einbau- und Bedienungsanleitung Instruc ...

Fabricant Concord Catégorie Car seat

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilConcord Transformer Pro peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Concord
- manuels d’utilisations Transformer Pro
- fiches produit Concord
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Concord Transformer Pro
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Concord Transformer Pro.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Concord Transformer Pro, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Concord Transformer Pro. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Concord Transformer Pro.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Concord Transformer Pro, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Concord Transformer Pro par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Concord Transformer Pro.

Le manuel d’utilisation complet Concord, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Concord Transformer Pro - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Concord Transformer Pro, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lConcord Transformer Pro qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Concord Transformer Pro - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Concord Transformer Pro
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Concord Transformer Pro
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Concord Transformer Pro dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Concord Transformer Pro?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Concord Transformer Pro, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Concord Transformer Pro il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)