Manuel d’utilisation Imetec Dolcevita SM3

18 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 18

Summary
  • Imetec Dolcevita SM3 - page 1

    T O S T I E R A Istr uzioni ed Avver tenze Instr uctions and W arnings Instr ucciones y Adver tencias Instr uções e Adver tências Navodila in opozorila Upute i napomene SANDWICH MAKER T OST ADORA T OST ADEIRA OPEKAČ T OSTER ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 2

    IT ALIANO ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS SL OVENSKI HRV A TSKI 3 5 7 9 11 13 ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 3

    [Fig. A] [Fig. B] [Fig. C] [Fig. D] [Fig. E] ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 4

    a f h c d e g b [Fig. Z] ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 5

    ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 6

    ISTRUZIONI E A VVERTENZE PER UN USO CORRETT O E SICURO LEGGER E A T TENT AMENTE LE ISTRUZION I E LE A VV ERTENZE CONT ENUTE NE L PRESE NTE LIBRETT O E CONSER V ARLE PER UL TERIORI CONSUL T AZIONI PER TUTT A LA VIT A DEL PRODO TTO . ESSE INF A TTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORT ANTI PER QU ANTO RIGUARD A LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL’INST AL ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 7

    4 I S T R U Z I O N I G E N E R A L I DESCRIZIONE APP ARECCHIO E ACCESSORI [ Fig. Z] a piastra di cottura superiore d spia di accensione g paletta b piastra di cottura inferiore e spia di “pronto utilizzo” h interruttore ON/OFF c maniglie f gancio di chiusura maniglie SPIE DI FUNZIONAMENT O La tostiera è provvista di due spie di funzionamento ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 8

    INSTRUCTIONS AND W ARNINGS FOR CORRECT AND SAFE USE CAREFULL Y READ THE INSTR UCTIONS AND W ARNINGS IN THIS MANU AL AND KEEP THEM FOR FURTHER REFERENCE FOR ENTIRE PRODUCT LIF E. THEY SUPPL Y IMPORT ANT INSTRUCTIONS REGARDING OPERA TIONS AND SAFETY FOR PRODUCT INST ALLA TION, USE AND MAINTENANCE. 1. After unpa cking, make sure that the applian ce is ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 9

    6 G E N E R A L I N S T R U C T I O N S DESCRIPTION OF APPLIANCE AND ACCESSORIES: [ Fig. Z] a upper hotplate d power on light g spatula b lower hotplate e “ready-to-cook” light h ON/OFF switch c handles f handle closing clip OPERA TION LIGHTS The sandwich maker comes with two operation lights that indicate: red light d Sandwich maker is connect ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 10

    1. Después de haber quitado el embalaje, compruebe la integrida d del aparato , en especial que el aparato esté íntegro , sin daños visibles que podrían haber sido causados durante el transporte. En caso de dudas, no utilice el aparato y contacte a los Centros de Asistencia Técnica autor izados por IMETEC. 2. Antes de conec tar el aparato , c ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 11

    8 I N S T R U C C I O N E S G E N E R A L E S DESCRIPCIÓN DEL AP ARA T O Y ACCESORIOS [ Fig. Z] a placa de cocción superior d indicador luminoso de encendido g paleta b placa de cocción inf erior e indicador luminoso de “lista para el uso” h interruptor ON/OFF c asas f gancho de cierre asas INDICADORES LUMINOSOS DE FUNCIONAMIENT O La tostado ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 12

    1. Após ter retirado o apar elho da em balagem, ce r tificar-se de que o m esmo esteja íntegro , sem av arias visíveis que pode m ter sido causadas pelo transpor te. Em caso de dúv ida, não u tilizar o ap arelho e r ecorrer aos Centros de Assistência T écnica autoriza dos pela IMETEC. 2. Antes de lig ar o aparelh o , cer tificar-s e de que o ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 13

    10 I N S T R U Ç Õ E S G E R A I S DESCRIÇÃO DO AP ARELHO E A CESSÓRIOS [ Fig. Z] a placa de cozedura superior d luz piloto de ligação g espátula b placa de cozedura inferior e luz piloto de “pronto uso” h interruptor ON/OFF c pegas f gancho de fecho das pegas LUZES PILOT O DE FUNCIONAMENT O A tostadeira é equipada com duas luzes pilot ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 14

    1 . Ko odstranit e embalažo, se takoj prepričajte, če je aparat cel, brez vidnih poškodb, ki bi lahko nastale med pre vozom. V primeru dvoma, ga ne uporabite in se takoj posv etujte z ustreznim pooblaščenim IME TEC ser visom. 2. Preden aparat pr iključite na elektr ično omrežje, se prepričajte, če je primeren za vašo napetost. T ablica ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 15

    1 2 S P L O Š N A N A V O D I L A N A V O D I L A Z A U P O R A B O OPIS AP ARA T A IN NJEGOVIH DOD A TK OV [Slika Z] a gornja plošča za peko d kontr olna lučka vklopa g lopatka b spodnja plošča za peko e kontr olna lučka “pr ipravljeno za uporabo” h stikalo ON/OFF c ročaji f kav elj za zaklop ročajev OPOZORILNE LUČKE Opekač ima dve ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 16

    1 . Nakon otklanjanja ambalaže, provjerite je li aparat cjelovit. P osebno treba pro vjeriti ima li vidljivih ošt ećenja koja su mogla nastati prilikom pr ijev oza. U slučaju sumnje, nemojte koristiti aparat i obratite se ovlaštenim Centrima za tehničko ser visiranje IME TEC. 2. Prije spajanja aparata provjerite da li podaci na pločici odgov ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 17

    1 4 O P Ć I N A P U T C I N A P U T C I Z A U P O R A B U OPIS AP ARA T A I NJEGOVIH DOD A T AKA [Slika Z] a gornja ploča tostera d svjetleća oznaka za uključeno g lopatica b donja ploča tostera e svjetleća oznaka “spreman za uporabu” h prekida č ON/OFF c ručke f kuka za zatvaranje r učaka SVJETLEĆE OZNAKE T oster je opremljen dvjema ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 18

    XST23191 w w w.i m e t e c . i t T e n ac t a G ro u p s pa - via Piemonte 5/11 - 24052 Azzano S. Paolo (BG) - IT AL Y ...

Fabricant Imetec Catégorie Toaster

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilImetec Dolcevita SM3 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Imetec
- manuels d’utilisations Dolcevita SM3
- fiches produit Imetec
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Imetec Dolcevita SM3
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Imetec Dolcevita SM3.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Imetec Dolcevita SM3, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Imetec Dolcevita SM3. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Imetec Dolcevita SM3.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Imetec Dolcevita SM3, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Imetec Dolcevita SM3 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Imetec Dolcevita SM3.

Le manuel d’utilisation complet Imetec, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Imetec Dolcevita SM3 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Imetec Dolcevita SM3, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lImetec Dolcevita SM3 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Imetec Dolcevita SM3 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Imetec Dolcevita SM3
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Imetec Dolcevita SM3
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Imetec Dolcevita SM3 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Imetec Dolcevita SM3?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Imetec Dolcevita SM3, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Imetec Dolcevita SM3 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)