Imetec Dolcevita SM3の取扱説明書

18ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 18

Summary
  • Imetec Dolcevita SM3 - page 1

    T O S T I E R A Istr uzioni ed Avver tenze Instr uctions and W arnings Instr ucciones y Adver tencias Instr uções e Adver tências Navodila in opozorila Upute i napomene SANDWICH MAKER T OST ADORA T OST ADEIRA OPEKAČ T OSTER ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 2

    IT ALIANO ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS SL OVENSKI HRV A TSKI 3 5 7 9 11 13 ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 3

    [Fig. A] [Fig. B] [Fig. C] [Fig. D] [Fig. E] ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 4

    a f h c d e g b [Fig. Z] ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 5

    ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 6

    ISTRUZIONI E A VVERTENZE PER UN USO CORRETT O E SICURO LEGGER E A T TENT AMENTE LE ISTRUZION I E LE A VV ERTENZE CONT ENUTE NE L PRESE NTE LIBRETT O E CONSER V ARLE PER UL TERIORI CONSUL T AZIONI PER TUTT A LA VIT A DEL PRODO TTO . ESSE INF A TTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORT ANTI PER QU ANTO RIGUARD A LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL’INST AL ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 7

    4 I S T R U Z I O N I G E N E R A L I DESCRIZIONE APP ARECCHIO E ACCESSORI [ Fig. Z] a piastra di cottura superiore d spia di accensione g paletta b piastra di cottura inferiore e spia di “pronto utilizzo” h interruttore ON/OFF c maniglie f gancio di chiusura maniglie SPIE DI FUNZIONAMENT O La tostiera è provvista di due spie di funzionamento ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 8

    INSTRUCTIONS AND W ARNINGS FOR CORRECT AND SAFE USE CAREFULL Y READ THE INSTR UCTIONS AND W ARNINGS IN THIS MANU AL AND KEEP THEM FOR FURTHER REFERENCE FOR ENTIRE PRODUCT LIF E. THEY SUPPL Y IMPORT ANT INSTRUCTIONS REGARDING OPERA TIONS AND SAFETY FOR PRODUCT INST ALLA TION, USE AND MAINTENANCE. 1. After unpa cking, make sure that the applian ce is ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 9

    6 G E N E R A L I N S T R U C T I O N S DESCRIPTION OF APPLIANCE AND ACCESSORIES: [ Fig. Z] a upper hotplate d power on light g spatula b lower hotplate e “ready-to-cook” light h ON/OFF switch c handles f handle closing clip OPERA TION LIGHTS The sandwich maker comes with two operation lights that indicate: red light d Sandwich maker is connect ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 10

    1. Después de haber quitado el embalaje, compruebe la integrida d del aparato , en especial que el aparato esté íntegro , sin daños visibles que podrían haber sido causados durante el transporte. En caso de dudas, no utilice el aparato y contacte a los Centros de Asistencia Técnica autor izados por IMETEC. 2. Antes de conec tar el aparato , c ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 11

    8 I N S T R U C C I O N E S G E N E R A L E S DESCRIPCIÓN DEL AP ARA T O Y ACCESORIOS [ Fig. Z] a placa de cocción superior d indicador luminoso de encendido g paleta b placa de cocción inf erior e indicador luminoso de “lista para el uso” h interruptor ON/OFF c asas f gancho de cierre asas INDICADORES LUMINOSOS DE FUNCIONAMIENT O La tostado ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 12

    1. Após ter retirado o apar elho da em balagem, ce r tificar-se de que o m esmo esteja íntegro , sem av arias visíveis que pode m ter sido causadas pelo transpor te. Em caso de dúv ida, não u tilizar o ap arelho e r ecorrer aos Centros de Assistência T écnica autoriza dos pela IMETEC. 2. Antes de lig ar o aparelh o , cer tificar-s e de que o ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 13

    10 I N S T R U Ç Õ E S G E R A I S DESCRIÇÃO DO AP ARELHO E A CESSÓRIOS [ Fig. Z] a placa de cozedura superior d luz piloto de ligação g espátula b placa de cozedura inferior e luz piloto de “pronto uso” h interruptor ON/OFF c pegas f gancho de fecho das pegas LUZES PILOT O DE FUNCIONAMENT O A tostadeira é equipada com duas luzes pilot ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 14

    1 . Ko odstranit e embalažo, se takoj prepričajte, če je aparat cel, brez vidnih poškodb, ki bi lahko nastale med pre vozom. V primeru dvoma, ga ne uporabite in se takoj posv etujte z ustreznim pooblaščenim IME TEC ser visom. 2. Preden aparat pr iključite na elektr ično omrežje, se prepričajte, če je primeren za vašo napetost. T ablica ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 15

    1 2 S P L O Š N A N A V O D I L A N A V O D I L A Z A U P O R A B O OPIS AP ARA T A IN NJEGOVIH DOD A TK OV [Slika Z] a gornja plošča za peko d kontr olna lučka vklopa g lopatka b spodnja plošča za peko e kontr olna lučka “pr ipravljeno za uporabo” h stikalo ON/OFF c ročaji f kav elj za zaklop ročajev OPOZORILNE LUČKE Opekač ima dve ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 16

    1 . Nakon otklanjanja ambalaže, provjerite je li aparat cjelovit. P osebno treba pro vjeriti ima li vidljivih ošt ećenja koja su mogla nastati prilikom pr ijev oza. U slučaju sumnje, nemojte koristiti aparat i obratite se ovlaštenim Centrima za tehničko ser visiranje IME TEC. 2. Prije spajanja aparata provjerite da li podaci na pločici odgov ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 17

    1 4 O P Ć I N A P U T C I N A P U T C I Z A U P O R A B U OPIS AP ARA T A I NJEGOVIH DOD A T AKA [Slika Z] a gornja ploča tostera d svjetleća oznaka za uključeno g lopatica b donja ploča tostera e svjetleća oznaka “spreman za uporabu” h prekida č ON/OFF c ručke f kuka za zatvaranje r učaka SVJETLEĆE OZNAKE T oster je opremljen dvjema ...

  • Imetec Dolcevita SM3 - page 18

    XST23191 w w w.i m e t e c . i t T e n ac t a G ro u p s pa - via Piemonte 5/11 - 24052 Azzano S. Paolo (BG) - IT AL Y ...

メーカー Imetec カテゴリー Toaster

Imetec Dolcevita SM3のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- Dolcevita SM3の取扱説明書
- Imetecの製品カード
- パンフレット
- またはImetec Dolcevita SM3の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Imetec Dolcevita SM3の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Imetec Dolcevita SM3の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはImetec Dolcevita SM3のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Imetec Dolcevita SM3の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Imetec Dolcevita SM3デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがImetec Dolcevita SM3を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのImetec Dolcevita SM3ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Imetecの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Imetec Dolcevita SM3の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははImetec Dolcevita SM3の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Imetec Dolcevita SM3に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Imetec Dolcevita SM3デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Imetec Dolcevita SM3のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Imetec Dolcevita SM3に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるImetec Dolcevita SM3のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Imetec Dolcevita SM3についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもImetec Dolcevita SM3の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがImetec Dolcevita SM3で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)