Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Beko WMB 71442 PTLA

54 pages Non applicable
Télécharger

Aller à la page of 54

Summary
  • Beko WMB 71442 PTLA - page 1

    Washing Machine Plně automatická pračka Automatická pračka P r alka aut omaty czna WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 2

    2 - EN 1 Warnings General Safety • Neverplaceyourmachineonacarpet coveredfloor .Otherwise,lackofairflowfrom belowofyourmachinemaycauseelectrical partstooverheat.Thismaycauseproblems withyourwashingmachine. • Ifthepowercableormains? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 3

    3 - EN Adjusting the feet A  Donotuseanytoolstoloosenthelocknuts. Otherwise,theycanbedamaged. 1. Manually(byhand)loosenthelocknutson thefeet. 2. Adjustthemuntilthemachinestandslevel andfirmly . 3. Important:Tightenalllocknutsup ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 4

    4 - EN • W ashtrousersanddelicateclothesturned insideout. Correct load capacity C  Pleasefollowtheinformationinthe"Program SelectionT able".W ashingresultswilldegrade whenthemachineisoverloaded. Loading door Thedoorlocksduringprogramoperation ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 5

    5 - EN Display symbols a -SpinSymbol b -SpinSpeedIndicator c–W atercut-offsymbol(Accor dingtoyour machine’ smodel) d -EconomySymbol e -T emperatur eIndicator f -T emperatureSymbol g -DoorLockedSymbol h -StandbySymbol i -StartSymbol j? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 6

    6 - EN synthetic/cottonblendedgarments,etc.).For curtainsandlace,the“Synthetic40”programwith pre-washandanti-cr easingfunctionsselectedis recommended.Detergentshouldnotbeputinthe pre-washcompartment.Lessdetergentshouldbe putinthemainwa ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 7

    7 - EN 90˚C Normallysoiled,whitecottonsand linens.(Ex.:coffeetablecovers, tablecloths,towels,bedsheets) 60˚C Normallysoiled,fadeproofcolor ed linens,cottonsorsyntheticclothes (Ex.:shirts,nightgowns,pajamas) andlightlysoiledwhitelinenclothes ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 8

    8 - EN Program and consumption table •:Selectable *:Automaticallyselected,notcancellable. **:EnergyLabelprogram(EN60456) ***Ifmaximumspinspeedofyourmachineislower ,selectionmaybemadeuntilmaximumspinspeed. -:Seeprogramdescriptionformaximu ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 9

    9 - EN Auxiliary functions Auxiliary function selection Ifanauxiliaryfunctionthatshouldnotbeselected togetherwithapreviouslyselectedfunctionis chosen,thefirstselectedfunctionwillbecancelled andthelastauxiliaryfunctionselectionwillremain active. Ex.:If ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 10

    10 - EN TheStandbysymbolwhichindicatesthemachine isinstandbymodelightsupandthestartsymbol thatshowstheprogramhasstartedandisstill continuingfadesout. Selecting or canceling an auxiliary function in pause mode Auxiliaryfunctionscanbecancelledorselec ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 11

    11 - EN • Afterdrainingprocessiscompleted,r eplace theplugintotheendofthehoseandfitthe hosebackintoitsplace. Ifyourproductisnotsuppliedwithanemergency drainhose,dothefollowingasshowninthefigure below: • Placea? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 12

    12 - EN 6 Solution suggestions for problems Cause Explanation / Suggestion Programcannotbestartedorselected. • Machinemayhaveswitchedtoself protectionmodeduetoaninfrastructur e problem(suchaslinevoltage,water pressur e,etc.). • Resetyourmachinebypres ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 13

    13 - EN WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA 7 7 7 84 84 84 60 60 60 54 54 54 71 70 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 10 2200 2200 2200 1200 1400 1600 7 Specifications Specificationsofthisappliancemaychangewithoutnoticetoimprovethequalityofthepr oduct.Figures inthismanual? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 14

    ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 15

    15 - CZ 1 Varování Obecné bezpečnostní pokyny • Nikdyneinstalujtepřístrojnapodlahus kobercem.Jinakbynedostatečnépr oudění vzduchupodstrojemmohlozpůsobit přehříváníelektrickýchsoučástí.Tímbymohly vzniknoutpotížesvašípračkou. • Pokudj ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 16

    16 - CZ Seřízení nožek A  Nauvolněníblokovacíchmaticnepoužívejte žádnénástroje.Jinakbysemohlypoškodit. 1. Ručněpovolteblokovacímaticenanožkách. 2. Upravujtejejichstav ,dokudpřístrojnebudeve vodorovnépoloze. 3. Důležitéupozornění:Po? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 17

    17 - CZ obalu. • Kalhotyajemnéoděvyperteobrácené naruby . Správná maximální zátěž C  Dodržujeprosímpokynyv“T abulcepr ovýběr programu”.Připř etíženípračkydojdeke sníženíúčinnostipraní. Vkládací dvířka Dvířkasezamknouběhemprogramu ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 18

    18 - CZ 4 Volba programu a ovládání vašeho přístroje 1- Tlačítkonastavenírychlostiotáček 2- Displej 3- Tlačítkonastaveníteploty 4- Tlačítkovolbyprogramu 5- Hlavnívypínač 6- Tlačítkoproodloženýstart(+/-) 7- Tlačítkapomocnýchfunkcí ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 19

    19 - CZ • Vlna Tímtoprogramemmůžetevypratvlněné oděvy ,kterélzeprátvpračce.Pertepozvolení správnéteplotypodleštítkůnavašichoděvech. Doporučujemepoužívatvhodnépracípráškyna vlnu. Další programy Prozvláštnípřípadyjsoukdi ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 20

    20 - CZ Volba rychlosti zdímání Kdykolizvolítenovıprogram,zobrazísena ukazatelirychlostiotáčekmaximálníotáčky ždímáníprozvolenıpr ogram. Rychlostotáčeksnížítetlačítkem“Ždímání”. Rychlostotáčeksepostupněsnižuje.Pakse zobrazívolba? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 21

    21 - CZ Tabulka programů a spotřeby •:Lzezvolit *:Automatickyzvoleno,nelzezrušit. **:Energetickýprogram(EN60456) ***:Pokudjemaximálnípočetotáčekvašípračkynižší,jemožnovolitažpomaximálnírychlostždímání. -:Vizpopisprogramu ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 22

    22 - CZ Pomocné funkce Volba pomocné funkce Pokudzvolítepomocnoufunkci,kterábyneměla býtvolenaspolečněspředemzvolenoufunkcí, prvnízvolenáfunkcesestornujeaposlední pomocnáfunkcezůstaneaktivní. Např .:Pokudchcetenejprvezvolitpředepírkua pak ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 23

    23 - CZ Volba nebo rušení pomocné funkce v režimu pauzy Pomocnéfunkcelzestornovatnebovolitpodle toho,vjakémkrokusepr ogramnachází. Přidávání/odebírání prádla v režimu pauzy Dveřelzeotevřít,pokudjevhodnáhladinavody . Symbolzamčenýchdveřísvítí,než? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 24

    24 - CZ • Umístětevelkounádobupředfiltr ,abystedo nízachytilivoduvytékajícízfiltru. • Povoltefiltrčerpadla(doleva),dokudvoda nezačnevytékat.Nasměrujtevytékajícívodu donádobyumístěnépředfiltr em.Rozlitou vodumůžetezachyt ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 25

    25 - CZ 6 Návrhy řešení problémů Příčina Vysvětlení/návrh Programnelzespustitnebozvolit. • Pračkasemohlapřepnoutdor ežimu vlastníobranyvlivemzávadyinfrastruktury (napříkladnapětí,tlakvody ,atd.). • Opravtepračkustiskemtlačítka“Start/Pauza/ ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 26

    26 - CZ WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA 7 7 7 84 84 84 60 60 60 54 54 54 71 70 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 10 2200 2200 2200 1200 1400 1600 7 Parametry Parametrytohotospotřebičesemohouzměnitbezupozorněnívlivemzvyšováníkvalityvýrobku.Obrazy vtétopříručcejso ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 27

    ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 28

    28 - SK 1 Upozornenia Všeobecná bezpečnosť • *Práčkunikdynedávajtenapodlahuzakrytú kobercom.Ináč,nedostatokprúdeniavzduchu spodpráčkymôžespôsobiťprehriatie elektrickýchsúčiastok.Môžetospôsobiť problémysvašoupráčkou. • Akjeelektrick ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 29

    29 - SK Nastavenie nožičiek A  Nauvoľneniepoistnýchmatícnepoužívajte žiadnenástroje.Ináčsamôžupoškodiť. 1. Manuálne(rukou)uvoľnitepoistnématicena spodnejčasti. 2. Nastavujteichažpokiaľpráčkanestojívodorovne apevne. 3. Dôležité:Všetk ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 30

    30 - SK Prispôsobenie povoleného zaťaženia C  Dodržiavajteprosíminformáciev„T abuľkena výberprogramov“.Keďjepráčkaprílišzaťažená, výsledkypraniasaznížia. Vstupné dvierka Počaspriebehuprogramusadvierkazablokujúa svietikontrolkasymboluDvierka? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 31

    31 - SK 4 Výber programu a ovládanie vašej sušičky 1- Tlačidlonareguláciurýchlostiodstreďovania 2- Displej 3- Tlačidlonareguláciuteploty 4- Otočnýregulátornavýberprogramu 5- TlačidloZapnutie/Vypnutie 6- Tlačidloodloženéhospustenia(+/-) 7- ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 32

    32 - SK penykvôlisvojejsieťovinovejštruktúre. • Vlnené tkaniny Natomtoprogramemôžetepraťsvojevlnené oblečenievhodnénapranievpráčke.Pertezvolením vhodnejteplotypodľaštítkovnavašomoblečení. Doporučujesapoužiťpracieprostriedkyvhodné? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 33

    33 - SK 40˚C 30˚C studené Zmiešanéoblečenievrátane oblečeniazosyntetických,vlnených, atiežjemnýchtkanín. Výber rýchlosti odstreďovania Vždy ,keďsazvolínovýprogram,naindikátore rýchlostiodstreďovaniasazobrazímaximálnarýchlosť odstreďovania ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 34

    34 - SK Tabuľka programov a spotreby •:V oliteľný *:Automatickyvybraný ,nedásazrušiť. **:Programenergetickéhooznačovania(EN60456) ***:Akjemaximálnarýchlosťodstreďovaniavášhoprístr ojanižšia,môžeteurobiťvýberažpomaximálnu rýchlosť ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 35

    35 - SK Prídavné funkcie Výber prídavnej funkcie Akjevybranáprídavnáfunkcia,ktorábynemalabyť zvolenáspoluspredošlouvybranoufunkciou,prvá vybranáfunkciabudezrušenáaposlednáprídavná funkciazostaneaktívna. Napr .:Akchcetezvoliťnajprvpredpieran ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 36

    36 - SK Výber alebo zrušenie prídavnej funkcie v režime pozastavenia Prídavnéfunkciejemožnézrušiťalebovybraťpodľa kroku,vktor omsaprogramnachádza. Pridanie/odstránenie bielizne v režime pozastavenia Dvierkajemožnéotvoriť,akjehladina vodyprimeraná. Symbolblokovan ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 37

    37 - SK zobrazenénanižšieuvedenomobrázku: • Umiestniteveľkúnádobupredfilter ,abyste zachytilivoduvytekajúcuzfiltra. • Uvoľňujtefilterčerpadla(protismeruhodinových ručičiek),pokiaľvodanezačnevytekaťvon. Vytekajúcuvodunasmerujte ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 38

    38 - SK 6 Navrhované riešenia problémov Príčina Vysvetlenie/Návrh Programniejemožnéspustiťalebovybrať. • Práčkasamohlaprepnúťdoochrannéhorežimu kvôliinfraštruktúrnymproblémom(akonapríklad sieťovénapätie,tlakvody ,atď.). • Práčkuznovuna ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 39

    39 - SK WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA 7 7 7 84 84 84 60 60 60 54 54 54 71 70 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 10 2200 2200 2200 1200 1400 1600 7 Technické údaje Abysazlepšilakvalitavýrobku,technickéúdajetohtospotr ebičasamôžuzmeniťbezupozornenia.Údaje vtomto ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 40

    ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 41

    41 - PL 1 Ostrzeżenia Wskazówki bezpieczeństwa • Niewolnoustawiaćpralkinawykładzinie dywanowej.Wprzeciwnymwypadkubrak cyrkulacjipowietrzapodspodempralkimoże spowodowaćprzegrzanieczęścielektrycznych. Atozkoleimożeprowadzićdowystąpienia usterek. ? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 42

    42 - PL 2 Instalacja Usuwanie zabezpieczeń transportowych Usuńopakowanieorazwszystkiezabezpieczeniaczyli blokadytransportoweiklockistyropianowe. Przeduruchomieniempralkinależyprzechylićjąi wyjąćklockistyropianoweumieszczonepodpralką. A  Przeduruchomieniempralkinal ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 43

    43 - PL 3 Wstępne przygotowanie prania Przygotowanie odzieży do prania Odzieżzelementamimetalowymi,jaknp. biustonosze,klamrypaskówimetaloweguziki, uszkadzapralkę.Należyusunąćmetaloweelementy lubwłożyćodzieżdospecjalnegoworkanapranie, poszwyodpoduszkii ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 44

    44 - PL Symbole na wyświetlaczu a- Symbolwirowania b- Wybórprędkościwirowania c- Symbolodcięciadopływuwody(zależnieod modelupralki) d- Symbolpraniaoszczędnego e- Wskaźniktemperatury f- Symboltemperatury g- Symbolzamkniętychdrzwiczek h- Symbo ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 45

    45 - PL powodująwytwarzaniezbytdużejilościpianyzuwagi nastrukturęoczekwtkaninie. • Wełna Wtymprogramiemożnapraćodzieżwełnianą przeznaczonądopraniawpralce.Praćpouprzednim wyborzewłaściwejtemperaturyodpowiedniodo temperaturypodanejna? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 46

    46 - PL 90˚C Białabawełnianalublnianaodzież onormalnymstopniuzabrudzenia. (np.:bieżniki,obrusy ,ręczniki, pościel) 60˚C T rwalebarwionaodzieżlniana, bawełnianalubsyntetycznao normalnymstopniuzabrudzenia(np.:  koszulki,koszulenocne,piżamy) oraz ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 47

    47 - PL Tabela programów i zużycia •:Dowyboru *:Wybranyautomatycznie,bezmożliwościcofnięcia. **:EtykietaProgramuEnergetycznego(EN60456) ***:Jeślimaksymalnaprędkośćpralkijestniższa,możnawybieraćażdomaksymalnejpr ędkościwirowania. -:Patrz: ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 48

    48 - PL Funkcje pomocnicze Wybór funkcji pomocniczych Jeżeliwybranazostaniefunkcjapomocnicza,której niemożnawybraćwrazzwcześniejwybranąfunkcją, funkcjawybranajakopierwszazostanieskasowana,a funkcjaostatniapozostanieaktywna. (Np.:Jeżeliużytkownikchcewybrać ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 49

    49 - PL Wybór lub skasowanie funkcji pomocniczych w trybie pauzowania Funkcjepomocniczemożnaskasowaćlubwybrać zgodniezaktualnymetapemprogramu. Dodawanie/wyjmowanie prania w trybie pauzowania Drzwiczkimożnaotworzyć,jeżelipoziomwodyjestku temuodpowiedni.Symbolblokadydrzwiczek ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 50

    50 - PL • Umieścićdługienaczyniezprzodufiltra,aby złapaćwodęwypływającązfiltra. • Poluzowaćfiltrpompy(wkierunkuprzeciwnym doruchuwskazówekzegara),ażwodazacznie zniegowypływać.Skierowaćwypływającąwodę dopojemnikaumieszczonego? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 51

    51 - PL 6 Propozycje rozwiązania problemów Przyczyna Wyjaśnienie / Propozycja Niemożnauruchomićlubwybraćprogramu. • Pralkamożebyćprzełączonanatryb autoochronyzuwaginausterkęinfrastruktury (np.napięcieinstalacji,ciśnieniewodyitp.). • Zresetowaćpralkę? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 52

    52 - PL 7 Dane techniczne Danetechnicznetegourządzenia,którychcelemjestzwiększeniejakościproduktu,mogąuleczmianiebez powiadomienia.RysunkiwtejinstrukcjisąschematyczneimogąniewpełniodpowiadaćwyglądowiPaństwa pralki. W artościpodanenanaklejkach ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 53

    53 - PL 8 Co zrobić ze starą pralką Starąpralkęnależyzłomowaćzgodniezprzepisamiochronysr odowiska.T ourządzeniejestoznaczone symbolemprzekreślonegokonteneranaodpadyzgodniezDyr ektywąEuropejska2002/96/WEorazpolska ustawąozużytymsprzęcieelektrycznym? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 54

    54 - PL Pranie ciemnych kolorów Pranie ciemnych kolorów Włókna sztuczne (Syntetyczne) Bawełna: Pranie wstępne Pranie główne Płukanie Pranie Wirowanie Spuszczanie wody Ochrona przed zagniataniem Kołdry Blokada dostępu dzieci Pranie ręczne Odzież niemowlęca Cotton Eco (Eko Bawełna ) Wełna Tkaniny delikatne Bielizna Dzienna expres 14 S ...

Fabricant Beko Catégorie Washing Machine

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBeko WMB 71442 PTLA peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Beko
- manuels d’utilisations WMB 71442 PTLA
- fiches produit Beko
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Beko WMB 71442 PTLA
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Beko WMB 71442 PTLA.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Beko WMB 71442 PTLA, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Beko WMB 71442 PTLA. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Beko WMB 71442 PTLA.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Beko WMB 71442 PTLA, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Beko WMB 71442 PTLA par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Beko WMB 71442 PTLA.

Le manuel d’utilisation complet Beko, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Beko WMB 71442 PTLA - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Beko WMB 71442 PTLA, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBeko WMB 71442 PTLA qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Beko WMB 71442 PTLA - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Beko WMB 71442 PTLA
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Beko WMB 71442 PTLA
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Beko WMB 71442 PTLA dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Beko WMB 71442 PTLA?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Beko WMB 71442 PTLA, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Beko WMB 71442 PTLA il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)