日本語 dropdown-ico

Beko WMB 71442 PTLAの取扱説明書

54ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 54

Summary
  • Beko WMB 71442 PTLA - page 1

    Washing Machine Plně automatická pračka Automatická pračka P r alka aut omaty czna WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 2

    2 - EN 1 Warnings General Safety • Neverplaceyourmachineonacarpet coveredfloor .Otherwise,lackofairflowfrom belowofyourmachinemaycauseelectrical partstooverheat.Thismaycauseproblems withyourwashingmachine. • Ifthepowercableormains? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 3

    3 - EN Adjusting the feet A  Donotuseanytoolstoloosenthelocknuts. Otherwise,theycanbedamaged. 1. Manually(byhand)loosenthelocknutson thefeet. 2. Adjustthemuntilthemachinestandslevel andfirmly . 3. Important:Tightenalllocknutsup ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 4

    4 - EN • W ashtrousersanddelicateclothesturned insideout. Correct load capacity C  Pleasefollowtheinformationinthe"Program SelectionT able".W ashingresultswilldegrade whenthemachineisoverloaded. Loading door Thedoorlocksduringprogramoperation ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 5

    5 - EN Display symbols a -SpinSymbol b -SpinSpeedIndicator c–W atercut-offsymbol(Accor dingtoyour machine’ smodel) d -EconomySymbol e -T emperatur eIndicator f -T emperatureSymbol g -DoorLockedSymbol h -StandbySymbol i -StartSymbol j? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 6

    6 - EN synthetic/cottonblendedgarments,etc.).For curtainsandlace,the“Synthetic40”programwith pre-washandanti-cr easingfunctionsselectedis recommended.Detergentshouldnotbeputinthe pre-washcompartment.Lessdetergentshouldbe putinthemainwa ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 7

    7 - EN 90˚C Normallysoiled,whitecottonsand linens.(Ex.:coffeetablecovers, tablecloths,towels,bedsheets) 60˚C Normallysoiled,fadeproofcolor ed linens,cottonsorsyntheticclothes (Ex.:shirts,nightgowns,pajamas) andlightlysoiledwhitelinenclothes ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 8

    8 - EN Program and consumption table •:Selectable *:Automaticallyselected,notcancellable. **:EnergyLabelprogram(EN60456) ***Ifmaximumspinspeedofyourmachineislower ,selectionmaybemadeuntilmaximumspinspeed. -:Seeprogramdescriptionformaximu ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 9

    9 - EN Auxiliary functions Auxiliary function selection Ifanauxiliaryfunctionthatshouldnotbeselected togetherwithapreviouslyselectedfunctionis chosen,thefirstselectedfunctionwillbecancelled andthelastauxiliaryfunctionselectionwillremain active. Ex.:If ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 10

    10 - EN TheStandbysymbolwhichindicatesthemachine isinstandbymodelightsupandthestartsymbol thatshowstheprogramhasstartedandisstill continuingfadesout. Selecting or canceling an auxiliary function in pause mode Auxiliaryfunctionscanbecancelledorselec ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 11

    11 - EN • Afterdrainingprocessiscompleted,r eplace theplugintotheendofthehoseandfitthe hosebackintoitsplace. Ifyourproductisnotsuppliedwithanemergency drainhose,dothefollowingasshowninthefigure below: • Placea? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 12

    12 - EN 6 Solution suggestions for problems Cause Explanation / Suggestion Programcannotbestartedorselected. • Machinemayhaveswitchedtoself protectionmodeduetoaninfrastructur e problem(suchaslinevoltage,water pressur e,etc.). • Resetyourmachinebypres ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 13

    13 - EN WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA 7 7 7 84 84 84 60 60 60 54 54 54 71 70 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 10 2200 2200 2200 1200 1400 1600 7 Specifications Specificationsofthisappliancemaychangewithoutnoticetoimprovethequalityofthepr oduct.Figures inthismanual? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 14

    ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 15

    15 - CZ 1 Varování Obecné bezpečnostní pokyny • Nikdyneinstalujtepřístrojnapodlahus kobercem.Jinakbynedostatečnépr oudění vzduchupodstrojemmohlozpůsobit přehříváníelektrickýchsoučástí.Tímbymohly vzniknoutpotížesvašípračkou. • Pokudj ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 16

    16 - CZ Seřízení nožek A  Nauvolněníblokovacíchmaticnepoužívejte žádnénástroje.Jinakbysemohlypoškodit. 1. Ručněpovolteblokovacímaticenanožkách. 2. Upravujtejejichstav ,dokudpřístrojnebudeve vodorovnépoloze. 3. Důležitéupozornění:Po? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 17

    17 - CZ obalu. • Kalhotyajemnéoděvyperteobrácené naruby . Správná maximální zátěž C  Dodržujeprosímpokynyv“T abulcepr ovýběr programu”.Připř etíženípračkydojdeke sníženíúčinnostipraní. Vkládací dvířka Dvířkasezamknouběhemprogramu ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 18

    18 - CZ 4 Volba programu a ovládání vašeho přístroje 1- Tlačítkonastavenírychlostiotáček 2- Displej 3- Tlačítkonastaveníteploty 4- Tlačítkovolbyprogramu 5- Hlavnívypínač 6- Tlačítkoproodloženýstart(+/-) 7- Tlačítkapomocnýchfunkcí ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 19

    19 - CZ • Vlna Tímtoprogramemmůžetevypratvlněné oděvy ,kterélzeprátvpračce.Pertepozvolení správnéteplotypodleštítkůnavašichoděvech. Doporučujemepoužívatvhodnépracípráškyna vlnu. Další programy Prozvláštnípřípadyjsoukdi ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 20

    20 - CZ Volba rychlosti zdímání Kdykolizvolítenovıprogram,zobrazísena ukazatelirychlostiotáčekmaximálníotáčky ždímáníprozvolenıpr ogram. Rychlostotáčeksnížítetlačítkem“Ždímání”. Rychlostotáčeksepostupněsnižuje.Pakse zobrazívolba? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 21

    21 - CZ Tabulka programů a spotřeby •:Lzezvolit *:Automatickyzvoleno,nelzezrušit. **:Energetickýprogram(EN60456) ***:Pokudjemaximálnípočetotáčekvašípračkynižší,jemožnovolitažpomaximálnírychlostždímání. -:Vizpopisprogramu ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 22

    22 - CZ Pomocné funkce Volba pomocné funkce Pokudzvolítepomocnoufunkci,kterábyneměla býtvolenaspolečněspředemzvolenoufunkcí, prvnízvolenáfunkcesestornujeaposlední pomocnáfunkcezůstaneaktivní. Např .:Pokudchcetenejprvezvolitpředepírkua pak ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 23

    23 - CZ Volba nebo rušení pomocné funkce v režimu pauzy Pomocnéfunkcelzestornovatnebovolitpodle toho,vjakémkrokusepr ogramnachází. Přidávání/odebírání prádla v režimu pauzy Dveřelzeotevřít,pokudjevhodnáhladinavody . Symbolzamčenýchdveřísvítí,než? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 24

    24 - CZ • Umístětevelkounádobupředfiltr ,abystedo nízachytilivoduvytékajícízfiltru. • Povoltefiltrčerpadla(doleva),dokudvoda nezačnevytékat.Nasměrujtevytékajícívodu donádobyumístěnépředfiltr em.Rozlitou vodumůžetezachyt ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 25

    25 - CZ 6 Návrhy řešení problémů Příčina Vysvětlení/návrh Programnelzespustitnebozvolit. • Pračkasemohlapřepnoutdor ežimu vlastníobranyvlivemzávadyinfrastruktury (napříkladnapětí,tlakvody ,atd.). • Opravtepračkustiskemtlačítka“Start/Pauza/ ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 26

    26 - CZ WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA 7 7 7 84 84 84 60 60 60 54 54 54 71 70 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 10 2200 2200 2200 1200 1400 1600 7 Parametry Parametrytohotospotřebičesemohouzměnitbezupozorněnívlivemzvyšováníkvalityvýrobku.Obrazy vtétopříručcejso ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 27

    ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 28

    28 - SK 1 Upozornenia Všeobecná bezpečnosť • *Práčkunikdynedávajtenapodlahuzakrytú kobercom.Ináč,nedostatokprúdeniavzduchu spodpráčkymôžespôsobiťprehriatie elektrickýchsúčiastok.Môžetospôsobiť problémysvašoupráčkou. • Akjeelektrick ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 29

    29 - SK Nastavenie nožičiek A  Nauvoľneniepoistnýchmatícnepoužívajte žiadnenástroje.Ináčsamôžupoškodiť. 1. Manuálne(rukou)uvoľnitepoistnématicena spodnejčasti. 2. Nastavujteichažpokiaľpráčkanestojívodorovne apevne. 3. Dôležité:Všetk ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 30

    30 - SK Prispôsobenie povoleného zaťaženia C  Dodržiavajteprosíminformáciev„T abuľkena výberprogramov“.Keďjepráčkaprílišzaťažená, výsledkypraniasaznížia. Vstupné dvierka Počaspriebehuprogramusadvierkazablokujúa svietikontrolkasymboluDvierka? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 31

    31 - SK 4 Výber programu a ovládanie vašej sušičky 1- Tlačidlonareguláciurýchlostiodstreďovania 2- Displej 3- Tlačidlonareguláciuteploty 4- Otočnýregulátornavýberprogramu 5- TlačidloZapnutie/Vypnutie 6- Tlačidloodloženéhospustenia(+/-) 7- ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 32

    32 - SK penykvôlisvojejsieťovinovejštruktúre. • Vlnené tkaniny Natomtoprogramemôžetepraťsvojevlnené oblečenievhodnénapranievpráčke.Pertezvolením vhodnejteplotypodľaštítkovnavašomoblečení. Doporučujesapoužiťpracieprostriedkyvhodné? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 33

    33 - SK 40˚C 30˚C studené Zmiešanéoblečenievrátane oblečeniazosyntetických,vlnených, atiežjemnýchtkanín. Výber rýchlosti odstreďovania Vždy ,keďsazvolínovýprogram,naindikátore rýchlostiodstreďovaniasazobrazímaximálnarýchlosť odstreďovania ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 34

    34 - SK Tabuľka programov a spotreby •:V oliteľný *:Automatickyvybraný ,nedásazrušiť. **:Programenergetickéhooznačovania(EN60456) ***:Akjemaximálnarýchlosťodstreďovaniavášhoprístr ojanižšia,môžeteurobiťvýberažpomaximálnu rýchlosť ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 35

    35 - SK Prídavné funkcie Výber prídavnej funkcie Akjevybranáprídavnáfunkcia,ktorábynemalabyť zvolenáspoluspredošlouvybranoufunkciou,prvá vybranáfunkciabudezrušenáaposlednáprídavná funkciazostaneaktívna. Napr .:Akchcetezvoliťnajprvpredpieran ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 36

    36 - SK Výber alebo zrušenie prídavnej funkcie v režime pozastavenia Prídavnéfunkciejemožnézrušiťalebovybraťpodľa kroku,vktor omsaprogramnachádza. Pridanie/odstránenie bielizne v režime pozastavenia Dvierkajemožnéotvoriť,akjehladina vodyprimeraná. Symbolblokovan ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 37

    37 - SK zobrazenénanižšieuvedenomobrázku: • Umiestniteveľkúnádobupredfilter ,abyste zachytilivoduvytekajúcuzfiltra. • Uvoľňujtefilterčerpadla(protismeruhodinových ručičiek),pokiaľvodanezačnevytekaťvon. Vytekajúcuvodunasmerujte ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 38

    38 - SK 6 Navrhované riešenia problémov Príčina Vysvetlenie/Návrh Programniejemožnéspustiťalebovybrať. • Práčkasamohlaprepnúťdoochrannéhorežimu kvôliinfraštruktúrnymproblémom(akonapríklad sieťovénapätie,tlakvody ,atď.). • Práčkuznovuna ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 39

    39 - SK WMB 71242 PTLA WMB 71442 PTLA WMB 71642 PTLA 7 7 7 84 84 84 60 60 60 54 54 54 71 70 73 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 10 10 10 2200 2200 2200 1200 1400 1600 7 Technické údaje Abysazlepšilakvalitavýrobku,technickéúdajetohtospotr ebičasamôžuzmeniťbezupozornenia.Údaje vtomto ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 40

    ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 41

    41 - PL 1 Ostrzeżenia Wskazówki bezpieczeństwa • Niewolnoustawiaćpralkinawykładzinie dywanowej.Wprzeciwnymwypadkubrak cyrkulacjipowietrzapodspodempralkimoże spowodowaćprzegrzanieczęścielektrycznych. Atozkoleimożeprowadzićdowystąpienia usterek. ? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 42

    42 - PL 2 Instalacja Usuwanie zabezpieczeń transportowych Usuńopakowanieorazwszystkiezabezpieczeniaczyli blokadytransportoweiklockistyropianowe. Przeduruchomieniempralkinależyprzechylićjąi wyjąćklockistyropianoweumieszczonepodpralką. A  Przeduruchomieniempralkinal ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 43

    43 - PL 3 Wstępne przygotowanie prania Przygotowanie odzieży do prania Odzieżzelementamimetalowymi,jaknp. biustonosze,klamrypaskówimetaloweguziki, uszkadzapralkę.Należyusunąćmetaloweelementy lubwłożyćodzieżdospecjalnegoworkanapranie, poszwyodpoduszkii ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 44

    44 - PL Symbole na wyświetlaczu a- Symbolwirowania b- Wybórprędkościwirowania c- Symbolodcięciadopływuwody(zależnieod modelupralki) d- Symbolpraniaoszczędnego e- Wskaźniktemperatury f- Symboltemperatury g- Symbolzamkniętychdrzwiczek h- Symbo ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 45

    45 - PL powodująwytwarzaniezbytdużejilościpianyzuwagi nastrukturęoczekwtkaninie. • Wełna Wtymprogramiemożnapraćodzieżwełnianą przeznaczonądopraniawpralce.Praćpouprzednim wyborzewłaściwejtemperaturyodpowiedniodo temperaturypodanejna? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 46

    46 - PL 90˚C Białabawełnianalublnianaodzież onormalnymstopniuzabrudzenia. (np.:bieżniki,obrusy ,ręczniki, pościel) 60˚C T rwalebarwionaodzieżlniana, bawełnianalubsyntetycznao normalnymstopniuzabrudzenia(np.:  koszulki,koszulenocne,piżamy) oraz ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 47

    47 - PL Tabela programów i zużycia •:Dowyboru *:Wybranyautomatycznie,bezmożliwościcofnięcia. **:EtykietaProgramuEnergetycznego(EN60456) ***:Jeślimaksymalnaprędkośćpralkijestniższa,możnawybieraćażdomaksymalnejpr ędkościwirowania. -:Patrz: ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 48

    48 - PL Funkcje pomocnicze Wybór funkcji pomocniczych Jeżeliwybranazostaniefunkcjapomocnicza,której niemożnawybraćwrazzwcześniejwybranąfunkcją, funkcjawybranajakopierwszazostanieskasowana,a funkcjaostatniapozostanieaktywna. (Np.:Jeżeliużytkownikchcewybrać ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 49

    49 - PL Wybór lub skasowanie funkcji pomocniczych w trybie pauzowania Funkcjepomocniczemożnaskasowaćlubwybrać zgodniezaktualnymetapemprogramu. Dodawanie/wyjmowanie prania w trybie pauzowania Drzwiczkimożnaotworzyć,jeżelipoziomwodyjestku temuodpowiedni.Symbolblokadydrzwiczek ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 50

    50 - PL • Umieścićdługienaczyniezprzodufiltra,aby złapaćwodęwypływającązfiltra. • Poluzowaćfiltrpompy(wkierunkuprzeciwnym doruchuwskazówekzegara),ażwodazacznie zniegowypływać.Skierowaćwypływającąwodę dopojemnikaumieszczonego? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 51

    51 - PL 6 Propozycje rozwiązania problemów Przyczyna Wyjaśnienie / Propozycja Niemożnauruchomićlubwybraćprogramu. • Pralkamożebyćprzełączonanatryb autoochronyzuwaginausterkęinfrastruktury (np.napięcieinstalacji,ciśnieniewodyitp.). • Zresetowaćpralkę? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 52

    52 - PL 7 Dane techniczne Danetechnicznetegourządzenia,którychcelemjestzwiększeniejakościproduktu,mogąuleczmianiebez powiadomienia.RysunkiwtejinstrukcjisąschematyczneimogąniewpełniodpowiadaćwyglądowiPaństwa pralki. W artościpodanenanaklejkach ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 53

    53 - PL 8 Co zrobić ze starą pralką Starąpralkęnależyzłomowaćzgodniezprzepisamiochronysr odowiska.T ourządzeniejestoznaczone symbolemprzekreślonegokonteneranaodpadyzgodniezDyr ektywąEuropejska2002/96/WEorazpolska ustawąozużytymsprzęcieelektrycznym? ...

  • Beko WMB 71442 PTLA - page 54

    54 - PL Pranie ciemnych kolorów Pranie ciemnych kolorów Włókna sztuczne (Syntetyczne) Bawełna: Pranie wstępne Pranie główne Płukanie Pranie Wirowanie Spuszczanie wody Ochrona przed zagniataniem Kołdry Blokada dostępu dzieci Pranie ręczne Odzież niemowlęca Cotton Eco (Eko Bawełna ) Wełna Tkaniny delikatne Bielizna Dzienna expres 14 S ...

メーカー Beko カテゴリー Washing Machine

Beko WMB 71442 PTLAのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- WMB 71442 PTLAの取扱説明書
- Bekoの製品カード
- パンフレット
- またはBeko WMB 71442 PTLAの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Beko WMB 71442 PTLAの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Beko WMB 71442 PTLAの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBeko WMB 71442 PTLAのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Beko WMB 71442 PTLAの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Beko WMB 71442 PTLAデバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBeko WMB 71442 PTLAを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBeko WMB 71442 PTLAユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Bekoの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Beko WMB 71442 PTLAの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBeko WMB 71442 PTLAの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Beko WMB 71442 PTLAに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Beko WMB 71442 PTLAデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Beko WMB 71442 PTLAのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Beko WMB 71442 PTLAに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBeko WMB 71442 PTLAのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Beko WMB 71442 PTLAについてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBeko WMB 71442 PTLAの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBeko WMB 71442 PTLAで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)