Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Behringer B315D

20 pages 2 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Behringer B315D - page 1

    EN ES FR www.behringer .com Opera ting/S afety Instruc tions IMPORT ANT : Read this document before using this product. A50-A2N40-24001 IMPORT ANTE: L ea este documento antes de empezar a usar este aparato . IMPORT ANTES: Lisez ce document a vant d’utiliser le produit. Instrucciones de seguridad/manejo Mode d’ emploi/ C onsignes de sécurité E ...

  • Behringer B315D - page 2

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 2 www.behringer .com ES FR Important Safety Instructions This symbol, wher ever it appears, alerts you to the pr esence of uninsulated dangerous v oltage inside the enclosure - voltage that ma y be su cient to constitut e a risk of shock. This symbol, wher ever it appears, alerts you to important operating and mainten ...

  • Behringer B315D - page 3

    EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 3 www.behringer .com dentro del equipo , si el aparato hubier a estado expuesto a la humedad o la lluvia, si ha dejado de funcionar de manera normal o si ha sufrido algún golpe o caída. Al conectar la unidad a la toma de corriente 15. eléctrica asegúrese de que la conexión disponga de una unión a tierra. S ...

  • Behringer B315D - page 4

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 4 www.behringer .com W arran ty W arranty § 1 This limited warranty is valid only if you purchased the product [1] from a BEHRINGER authorized dealer in the country of purchase. A list of authorized dealers can be f ound on BEHRINGER’ s website www.behringer .com under „ Where to Buy“ , or you can contact the BEHR ...

  • Behringer B315D - page 5

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 5 www.behringer .com G ar antía Garantía § 1 Esta garantía limitada solo es válida si ha adquirido este [1] producto en un distribuidor autorizado BEHRINGER en el país de compra. Puede encontrar un listado de los distribuidor es autorizados en la página web de BEHRINGER (www .behringer. com) dentro de la sección ...

  • Behringer B315D - page 6

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 6 www.behringer .com G ar antie Garantie § 1 Cette garantie limitée n ’ est valide que si vous avez acheté ce [1] produit auprès d’un rev endeur BEHRINGER agréé dans le pays d’achat. Vous trouver ez une liste des revendeurs agréés sur le site de BEHRINGER, à l’adresse www .behringer.com dans la section ? ...

  • Behringer B315D - page 7

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 7 www.behringer .com ...

  • Behringer B315D - page 8

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 8 www.behringer .com Step 1: Hook-Up P aso 1: Cone xión Étape 1: C onnexions CD PLA YER Connecting a microphone Conexión de un micrófono Connexion d’un micro Connecting a stereo signal sourc e Conexión de una fuente de señal ster eo Connexion d’une source st éréo EUROLIVE B 312D / B 315D Hook-up ...

  • Behringer B315D - page 9

    EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 9 www.behringer .com B312D B315D Linking several speakers Enlace de varios altavoc es Connexion de plusieurs enceintes ...

  • Behringer B315D - page 10

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 10 www.behringer .com Step 2: C ontrols P aso 2: Contr oles Étape 2: Réglages POWER SWITCH T urns the speaker on and o . INTERRUPTOR POWER Le permit e encender y apagar este recinto acústic o. INTERRUPTEUR POWER Place l’ enceinte sous/hors tension. FUSE Replace a blown fuse here . FUSIBLE Acceda a este r eceptác ...

  • Behringer B315D - page 11

    EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 11 www.behringer .com B312D B315D LOW EQU ALIZER Cut or boost bass frequencies b y ±15 dB. ECUALIZADOR - LOW L e permite cor tar o realzar las bajas frecuencias en ±15 dB . ÉGALISEUR L OW A tténue ou accentue les basses fréquences de ±15 dB. LEVEL KNOB Adjusts the input sensitivity (gain) for the ¼ " ...

  • Behringer B315D - page 12

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 12 www.behringer .com Step 3: Getting star ted P aso 3: Puesta en marcha Étape 3: Mise en œuvret Place the speaker(s) in desir ed locations, either on stands or as wedge monitors on the  oor . Coloque el r ecinto(s) acústico en la ubicación que quiera, sobre un soporte o como monitor de escenario (tipo cuña). Pla ...

  • Behringer B315D - page 13

    EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 13 www.behringer .com B312D B315D If necessary, adjust the HIGH and L OW EQUALIZER knobs on each speaker t o boost or cut treble and bass fr equencies to taste. Si es necesario , ajuste los mandos del ecualizador HIGH y L OW en cada recinto acústico par a realzar o cortar los agudos y/o las bajas frecuencias de ...

  • Behringer B315D - page 14

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 14 www.behringer .com Ampli er Power Output/ Salida de potencia del ampli cador/Puissance de sor tie B312D B315D Low-frequency range Rango de bajas frecuencias Section du W oofer RMS Pow er/Potencia RMS/Puissance effi c a c e 280 W @ 8 Ω 280 W @ 8 Ω Peak P ower/Potencia en picos/P uissance crête 450 W @ 8 Ω 450 ...

  • Behringer B315D - page 15

    EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 15 www.behringer .com Equalizer/Ecualizador/Égaliseur B312D B315D HIGH 12 kHz / ±15 dB 12 kHz / ±15 dB LOW 80 H z / ±15 dB 80 Hz / ±15 dB Po wer Supply/Fuente de alimentación/Alimentation secteur B312D B315D V oltage (Fuses) V oltaje (fusibles) T ension (fusibles) USA/Canada 120 V, 60 Hz (T 6.3 A H 250 V ) ...

  • Behringer B315D - page 16

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 16 www.behringer .com Impor tant informa tion Otros aspec tos impor tantes A utres inf ormations impor tantes O ther impor tant inf orma tion Register online. 1. Please register y our new BEHRINGER equipment right after y ou purchase it by visiting ww w .behringer .com. Registering your purchase using our simple online f ...

  • Behringer B315D - page 17

    EN ES FR EUROLIVE B312D/B315D • pg 17 www.behringer .com ...

  • Behringer B315D - page 18

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 18 www.behringer .com ...

  • Behringer B315D - page 19

    EUROLIVE B312D/B315D • pg 19 www.behringer .com ...

  • Behringer B315D - page 20

    EN ES FR w w w .behringer .com Do you wan t more informa tion about this product? W e off er expanded Owner ’ s Manuals in PDF format for the advanced user at www.behringer .com. Downloads are av ailable in English, Spanish, German and Chinese. ¿Necesita más información sobr e este producto? Para aquellos usuarios más a vanzados que necesite ...

Fabricant Behringer Catégorie Speaker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBehringer B315D peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Behringer
- manuels d’utilisations B315D
- fiches produit Behringer
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Behringer B315D
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Behringer B315D.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Behringer B315D, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Behringer B315D. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Behringer B315D.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Behringer B315D, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Behringer B315D par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Behringer B315D.

Le manuel d’utilisation complet Behringer, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Behringer B315D - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Behringer B315D, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBehringer B315D qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Behringer B315D - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Behringer B315D
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Behringer B315D
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Behringer B315D dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Behringer B315D?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Behringer B315D, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Behringer B315D il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)