Manuel d’utilisation Kettler 07042-790

16 pages 1.47 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Kettler 07042-790 - page 1

    Owners Manual T able T ennis T able „RIGA PRO“ Indoor/Outdoor Model Number 07042-790, 07043-790 F USA E item # 07043-790 Adult Assembly Required. Montage par adultes. La asamblea del adulto requirió. KETTLER ® International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, V A 23453 USA www .kettlerusa.com info@kettlerusa.com Please do not r ...

  • Kettler 07042-790 - page 2

    2 Assembly Instr uctions Before assembling or using the table-tennis table, please read the following instructions carefully . They contain impor- tant information for use and maintenance of the equipment as well as for your personal safety . Keep these instructions in a safe place for maintenance purposes or for ordering spare parts. All KETTLER ? ...

  • Kettler 07042-790 - page 3

    3 Assembly Instr uctions USA Lire attentivement les présentes instructions avant le montage et la première utilisation de l'appareil. Elles contiennent des renseignements importants relatifs à la sécurité des personnes ainsi qu'à l'emploi et à l'entretien des plateaux de tennis de table. Conserver soigneusement lesdites i ...

  • Kettler 07042-790 - page 4

    4 Instr uctions de montage F Consignes de montage ■ Le montage doit être effectué avec soin et par deux grandes personnes, au moins. ■ S´assurer que toutes les pièces (liste récapitulative) ont été four- nies et que l'envoi n'a subi aucun dommage pendant le transport. En cas de réclamation, on est prié de s'adresser á K ...

  • Kettler 07042-790 - page 5

    5 Para su seguridad ■ La tabla de la mesa de ping-pong sólo debe utilizarse de acuerdo a su finalidad, es decir , para jugar con las paletas y pelotas de ping-pong adecuadas. ■ Cualquier otro uso, además de resultar peligroso no está permitido. El fabricante no se hace responsable por los daños que puedan producirse por el uso inadecuado. ? ...

  • Kettler 07042-790 - page 6

    6 SW13 SW10 2x 2x 1x E F Checklist Liste de vérification (contenu de l’emballage) Lista de control (contenido del paquete) Y ou also need the following tools (Not included): V ous avez besoin de cet util en complément (con compris dans la livraison) Usted necesita adicionalmente la siguiente herramienta (no pertenece al volumen de suministro): ...

  • Kettler 07042-790 - page 7

    7 E F Actuel size of hardware Dimensions Reelles T amaño actual M8x45 M6x60 M6x55 M5x32 M6x35 M6x37 M6 ø12x6 ø25x8 ø25x10,5 6x9.5 M6 M5 M6 ø12x6 ø20x6 ...

  • Kettler 07042-790 - page 8

    8 1 2 4x M6x35 4x ø12 4x M6 ! 2x 2x 4x ø25x10,5 ...

  • Kettler 07042-790 - page 9

    9 3 M6 M8 2x M8x45 2x ø25 A 2x M6x55 2x ø12 B 2x M6x55 4x ø12 2x M6 C B A C B A C ...

  • Kettler 07042-790 - page 10

    10 4 A A D D B C B: T o do this, the braces for the frame must be bent slightly to the side. Proceed with care when doing this. C: Position one of the table halves and ensure that it cannot slip or tilt over . Ask another person to attach the push bar and the support-frame brace to the last connecting bar . D: The connecting bar is now bolted to th ...

  • Kettler 07042-790 - page 11

    11 5 2x M6x60 2x 2x M6 6 1x M6 1x M6x37 2x ø12 A A B B B 4x ø12 1x ø20 2x M6 2x M6x37 4x ø12 ...

  • Kettler 07042-790 - page 12

    12 9 8 CLICK! CLICK! 4x 6X9.5 7 Carr y out steps 4–7 for the second half of the table. Again, ensure that the table cannot slip or tilt over! Effectuer les opérations 5 à 8 pour la deuxième moitié de table. Là non plus, ne pas oublier la sécurisation du plateau. Ejecute los pasos 5 a 8 para la segunda mitad de la plancha. USA F E ...

  • Kettler 07042-790 - page 13

    13 A B Folding the table halves Replier les moitiés de la table E F Press the locking lever up and lift the table half upwards. Continue to press the lever during the first part of the upward motion. Pousser le levier de la sécurité vers le haut et soulever le demi- plateau. Maintenir la pression dans la phase initiale du redres- sement. Presion ...

  • Kettler 07042-790 - page 14

    14 2 1 2x M5x32 2x M5 B A C Instr uctions for Assembling the net set Instructions de montage pour l’ensemble poteaux-filet Montaje del por tared E F 15 cm ...

  • Kettler 07042-790 - page 15

    15 pos. Description Qty . Spare Part no. Spare part no. no. 07042-790 07043-790 Indoor Outdoor Spare par ts list 1T o p 2 94130117 94130125 2L e g 2 94110696 94110769 3 Footcap, round 25mm 4 70130540 70130540 4 Su pport Leg 2 94110698 94110771 5 Safety Lever ,right side 4 94111062 94111062 6 Safety Lever ,left side 2 94111063 94111063 8 Clamp, roun ...

  • Kettler 07042-790 - page 16

    16 Spare par ts drawing and list Dessin et liste des pièces de rechange Designación y lista de las piezas de recambio E F 8 1 9 3 6 4 15 14 21 5 12 21 17 5 11 2 18 13 10 1 2 4 10 28 19 31 32 35 30 33 34 36 38 39 41 40 M6 M8 42 py p Example Type label - Serial number Example Plaque signalétique - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Serie ...

Fabricant Kettler Catégorie Table Top Game

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilKettler 07042-790 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Kettler
- manuels d’utilisations 07042-790
- fiches produit Kettler
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Kettler 07042-790
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Kettler 07042-790.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Kettler 07042-790, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Kettler 07042-790. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Kettler 07042-790.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Kettler 07042-790, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Kettler 07042-790 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Kettler 07042-790.

Le manuel d’utilisation complet Kettler, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Kettler 07042-790 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Kettler 07042-790, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lKettler 07042-790 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Kettler 07042-790 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Kettler 07042-790
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Kettler 07042-790
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Kettler 07042-790 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Kettler 07042-790?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Kettler 07042-790, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Kettler 07042-790 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)