Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Jasco RM94903

36 pages 0.31 mb
Télécharger

Aller à la page of 36

Summary
  • Jasco RM94903 - page 1

    Universal Remot e Contr ol RM94903 INS TRUCTION MANU AL 94903 Revised Size 1/21/02 1/15/04 8:44 AM Page 1 ...

  • Jasco RM94903 - page 2

    1 Button Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Setting Up Y our Universal Remote . . . . . . . . . . . . . . . .3 Programming Y our Universal Remote For: TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 VCR or DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7 Cable Box ...

  • Jasco RM94903 - page 3

    2 Button Description Indicator Light Flashes to show that the remote is working. POWER Operates the same as on your original remote. MUTE Operates the same as on your original remote. Device Buttons (TV , VCR/DVD, CBL/AUX) The TV , VCR/DVD and CBL/AUX buttons are used to select the home entertainment device you want to control. VOLUME and CHANNEL O ...

  • Jasco RM94903 - page 4

    3 Setting Up Your Universal Remote Place batteries in the remote 1. Remove the battery compart- ment cover . 2. Place two AAA batteries as shown, matching the + and – end of each battery as indi- cated in the battery compart- ment. 3. Replace the cover . (Some RCA, GE and ProScan devices may alr eady be pre-pr ogrammed. ) 1. Press the button of t ...

  • Jasco RM94903 - page 5

    4 1. Manually turn on the TV . 2. Find the code for your brand in the list starting below . 3. Press and hold the TV but- ton for five (5) seconds, the Indicator Light will light up. 4. Release the TV button. The following buttons stand for each digit of the code: 5. Enter the first digit in the code with the REV button. Example: if the first num- ...

  • Jasco RM94903 - page 6

    5 3 RD CODE NUMBER X TV CODE 7. Enter the third digit in the code with the FOR button the same way as in step 5. If the number is 0, do not press FOR and pr oceed to next step. 8. Press STOP after code is entered and the Indicator Light will turn off. 9. W ith your TV on, press CHANNEL Up. If the TV responds, no further programming is r equired. 10 ...

  • Jasco RM94903 - page 7

    6 Programming VCR or DVD Player Using Code Lists (con’t.) The following buttons stand for each digit of the code: 5. Enter the first digit in the code with the REV button. Example: if the first number is 3, depress the REV button three times. If the number is 0, do not press REV and pr o- ceed to next step. Note: The Indicator Light will blink af ...

  • Jasco RM94903 - page 8

    1. Manually turn on the Cable Box. 2. Find the code for your brand in the list starting on the next page. 3. Press and hold the CBL/AUX button for five (5) seconds, the Indicator Light will light up. 4. Release the CBL/AUX button. The following buttons stand for each digit of the code: 5. Enter the first digit in the code with the REV button. Examp ...

  • Jasco RM94903 - page 9

    8 Note: The Indicator Light will blink after each number is entered. 6. Enter the second digit in the code with the PLA Y button the same way as in step 5. If the number is 0, do not press PLA Y and proceed to next step. 7. Enter the third digit in the code with the FOR button the same way as in step 5. If the number is 0, do not press FOR and pr o ...

  • Jasco RM94903 - page 10

    T urning the TV On and Off. 1. Press TV to set the r emote to control the TV (most RCA, GE and ProScan models will only turn on when pressing TV not power). 2. Press POWER to turn the TV on or off. Change Channels and V olume on the TV . Press VOLUME UP or VOLUME DOWN to change volume on the TV . Press CHANNEL UP or CHAN- NEL DOWN to change chan- n ...

  • Jasco RM94903 - page 11

    10 T urning the DVD Player On and Off. 1. Point the remote at the DVD player and press VCR/DVD . 2. Press POWER to turn the DVD player on or off. 3. Press CHANNEL UP or CHAN- NEL DOWN for DVD SKIP functions. 4. Use REV and FOR for DVD reverse and forwar d func- tions. Operating A DVD Player Operating A VCR T urning the VCR On or Off. 1. Press VCR/D ...

  • Jasco RM94903 - page 12

    11 Operating A VCR Operating A VCR (con’t) 4. Press STOP when you are finished. 5. Press REW to r ewind the tape. 6. Press P AUSE to pause the tape. 7. Press RECORD twice to begin recor ding. 1 . Manually turn on your TV , VCR or Cable Box. 2. Press the Device button (TV , VCR/DVD, or CBL/AUX) for five (5) seconds. The Indicator Light will go on. ...

  • Jasco RM94903 - page 13

    1. Press the Device button (TV , VCR/DVD or CBL/AUX) for five (5) seconds. The Indicator Light will go on. Then release the device button. 2. Then press the Device button (TV , VCR/DVD or CBL/AUX) again. The Indicator Light will go off. Release the device button. 3. For the first digit in the code, press the REV button and count the number of blink ...

  • Jasco RM94903 - page 14

    13 Operating A TV/VCR Combo Unit GE, RCA and ProScan Brand Devices: Many of these devices (TVs and VCRs) do not need to be programmed. In the event that programming is r equired, the code sear ch method is suggested. Note: W ith these brands, the device button (TV , VCR) will usually turn the units on. The OFF/ON button will only turn these devices ...

  • Jasco RM94903 - page 15

    14 Additional Electronic Products For additional electronic pr oducts, check out our web site at www .ge-electronics.com. Lost Y our Codes? Enclosed with this remote is a sticker on which you should write the codes for each device you programmed. Apply the sticker to the back of the remote or somewher e convenient for future r eference. Also on the ...

  • Jasco RM94903 - page 16

    15 Indice Descripción del botón . . . . . . . . . . . .15-16 Arreglo su telecontr ol universal . . . .16-17 Programando su TV telecontr ol universal para: TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-19 VCR/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . .19-21 El rectángulo del cable/AUX . . . .21-23 Funcionamiento del TV . . . . . . . . . . . .23 ...

  • Jasco RM94903 - page 17

    VOLUME and CHANNEL Funcione igual que en su telecontrol origi- nal. Estos botones también se utilizan para introducir el código para su dispositivo. Los botones del VCR Los botones de REV (rebobinado), del PLA Y , del FOR (delantero rápido), de REC (expediente), STOP , y P AUSE controlan las mismas funciones que ésas encontradas en su telecontr ...

  • Jasco RM94903 - page 18

    2. Si el dispositivo se gira, presione otr o botón para confirmar (por ejemplo canal para arriba). 3. Si el dispositivo que usted seleccionó (TV) responde, usted no necesita programar el telecontrol. Si el disposi- tivo que usted seleccionó (TV) no responde, usted necesita programar el tele- control. 4. Relance los pasos de pro- gresión 1-3 par ...

  • Jasco RM94903 - page 19

    18 4. V ersión el botón de la TV . Los botones siguientes están parados para cada dígito del código: 5. Incorpore el primer dígito en el código con el botón de REV . Ejemplo: si el primer número es 3, pr esione el botón de REV tres veces. Si el número es 0, no pr esione REV y proceda al paso de progr esión siguiente. Nota: La luz de ind ...

  • Jasco RM94903 - page 20

    19 8. Presione ST OP después de que se introduzca el código y la luz de indicador darán vuelta apagado. 9. Con su TV encendido, presione CHANNEL para arriba. Si responde la TV , se requier e la programación no adicional. 10. Introducza su código aquí para la refer encia fácil. 1. Gire manualmente el VCR. 2. Encuentre el código para su marca ...

  • Jasco RM94903 - page 21

    20 5. Incorpore el primer dígito en el código con el botón de REV . Ejemplo: si el primer número es 3, pr esione el botón de REV tres veces. Si el número es 0, no pr esione REV y proceda al paso de progr esión siguiente. Nota: La luz de indicador centelleo después de que se incorpore cada númer o. 6. Incorpore el segundo dígito en el cód ...

  • Jasco RM94903 - page 22

    9. Con su VCR encendido, presione CHANNEL para arriba. Si responde el VCR, se requier e la programación no adicional. 10. Introducza su código aquí para la refer encia fácil. 1. Gire manualmente del rectángulo del cable. 2. Encuentre el código para su marca de fábrica en la lista que comienza abajo. 3. Presione y sostenga el botón del CBL/A ...

  • Jasco RM94903 - page 23

    de REV . Ejemplo: si el primer número es 3, pr e- sione el botón de REV tres veces. Si el número es 0, no presione REV y pr oceda al paso de progr esión sigu- iente. Nota: La luz de indicador centelleo después de que se incorpore cada númer o. 6. Incorpore el segundo dígito en el código con el botón del PLA Y la misma manera que en el paso ...

  • Jasco RM94903 - page 24

    23 mación no adicional. 10. Introducza su código aquí para la refer encia fácil. Dando vuelta a la TV por intervalos. 1. Presione la TV para fijar el telecontrol para contr olar la TV (la mayoría de los modelos de RCA, de la GE y de ProScan se girarán solamente cuando presiona el botón TV no POWER. 2. Presione POWER para dar vuelta a la TV e ...

  • Jasco RM94903 - page 25

    Dando vuelta a el rectángu- lo del cable por intervalos. 1. Señale el telecontrol en el rectángulo del cable y pr e- sione CBL/AUX. 2. Presione POWER para darle vuelta encendido o apagado. Cambia canales en el rec- tángulo del cable Presione CHANNEL UP o CHANNEL DOWN para cambiar canales en el rec- tángulo del cable Dando vuelta a el VCR por i ...

  • Jasco RM94903 - page 26

    25 Usar una cinta en su VCR. 1. Gire el VCR. 2. Inserte una cinta en el VCR. 3. Presione PLA Y para encender la cinta. 4. Presione ST OP cuando le acaban. 5. Presione REV para rebobinar la cinta. 6. Presione P AUSE para detenerse brevemente la cinta. 7. Presione RECORD dos veces para comenzar a reg- istrar . Si su TV , VCR/DVD o CBL/AUX no responde ...

  • Jasco RM94903 - page 27

    26 1. Gire manualmente su TV , VCR/DVD o rectángulo del CBL/AUX. 2. Presione el botón del dis- positivo (TV , VCR/DVD o CBL/AUX) por cinco (5) segundos. La luz de indi- cador continuará. Entonces versión el botón del dispos- itivo. 3. Presione y versión POWER hasta que el dis- positivo da vuelta apagado (usted puede tener que relanzar hasta 2 ...

  • Jasco RM94903 - page 28

    Si usted necesita encontrar el código de tres cifras después de que usted haya instalado su telecontrol, utilice este procedimiento. 1. Presione el botón del dis- positivo (TV , VCR/DVD o CBL/AUX) por cinco (5) segundos. La luz de indi- cador continuará. Entonces versión el botón del dispos- itivo. 2. Entonces presione el botón del dispositi ...

  • Jasco RM94903 - page 29

    28 5. Para el tercer dígito en el código, presione el botón del FOR y cuente el número de parpadeos. Nota: si no hay parpadeos, el número es cer o. 6. Introduzca sus códigos aquí para la refer encia. Funcionando una unidad combo de TV/VCR Algúnes unidades del la TV/VCR combi- nación pueden ser controladas usando una combinación de los có ...

  • Jasco RM94903 - page 30

    29 Alerta Baja De la Batería: Cuando sus baterías son débiles, la luz de indicador centelleo indicándola es hora de cambiar las baterías. Garantía Limitada De 90 Días La compañía de Jasco Products autoriza este producto para estar libr e de los defec- tos de producción por un período de noventa días a partir de la fecha original de la c ...

  • Jasco RM94903 - page 31

    30 Los productos electrónicos adicionales Para los productos electrónicos adicionales, controle fuera de nuestr o W eb site en www .ge-electronics.com. ¿Pierda Su Código? Incluida con este telecontrol es una etiqueta engomada en la cual usted debe escribir los códigos para cada dispositivo que usted programó. Aplique la etiqueta engomada a la ...

  • Jasco RM94903 - page 32

    31 CODE LIST 94903 Revised Size 1/21/02 1/15/04 8:44 AM Page 32 ...

  • Jasco RM94903 - page 33

    32 CODE LIST 94903 Revised Size 1/21/02 1/15/04 8:44 AM Page 33 ...

  • Jasco RM94903 - page 34

    33 CODE LIST 94903 Revised Size 1/21/02 1/15/04 8:44 AM Page 34 ...

  • Jasco RM94903 - page 35

    34 CODE LIST 94903 Revised Size 1/21/02 1/15/04 8:44 AM Page 35 ...

  • Jasco RM94903 - page 36

    35 CODE LIST 94903 Revised Size 1/21/02 1/15/04 8:44 AM Page 36 ...

Fabricant Jasco Catégorie Universal Remote

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilJasco RM94903 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Jasco
- manuels d’utilisations RM94903
- fiches produit Jasco
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Jasco RM94903
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Jasco RM94903.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Jasco RM94903, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Jasco RM94903. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Jasco RM94903.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Jasco RM94903, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Jasco RM94903 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Jasco RM94903.

Le manuel d’utilisation complet Jasco, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Jasco RM94903 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Jasco RM94903, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lJasco RM94903 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Jasco RM94903 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Jasco RM94903
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Jasco RM94903
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Jasco RM94903 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Jasco RM94903?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Jasco RM94903, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Jasco RM94903 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)