Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Chicago Electric 67119

20 pages 3.02 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Chicago Electric 67119 - page 1

    1-1/2 HP PLUNGE ROUTER 671 19 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2009 by ...

  • Chicago Electric 67119 - page 2

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ............................ 3 GENERAL POWER T OOL SAFETY W ARNINGS....................... 3 PLUNGE ROUTER SAFETY W ARNINGS ...................................... 5 VIBRA TION SAFETY ......................... 7 GROUNDING .................. ...

  • Chicago Electric 67119 - page 3

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if produ ...

  • Chicago Electric 67119 - page 4

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 Unmodied plugs and matching out - lets will reduce risk of electric shock. A void body contact with grounded b. surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is grounded. Do not expose power tools to rai ...

  • Chicago Electric 67119 - page 5

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5 Power tool use and care 4. Do not force the power tool. Use a. the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. Do not use the power tool if the b. switch does not turn it on and off. Any ...

  • Chicago Electric 67119 - page 6

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 Keep hands away from the cutting 8. area. Do not place hands beneath the workpiece for any reason. Keep the base of the router in rm contact with the workpiece while cutting. Keep Handles dry , clean, and free of 9. oil or grease. This will permit better control of the tool. ...

  • Chicago Electric 67119 - page 7

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 • Do not use with power switch locked on. • Properly maintain and inspect to avoid electrical shock. • Any power cord must be properly grounded. Ground Fault Circuit Inter- rupter (GFCI) should also be imple- mented – it prevents sustained elec- trical shock. W ARNING: S ...

  • Chicago Electric 67119 - page 8

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 Grip tool as lightly as possible (while 6. still keeping safe control of it). Let the tool do the work. T o reduce vibration, maintain the tool 7. as explained in this manual. If any abnormal vibration occurs, stop use immediately . SA VE THESE INSTRUCTIONS. GROUNDING TO PREVENT ...

  • Chicago Electric 67119 - page 9

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 Double Insulated T ools: T ools with T wo Prong Plugs Outlets for 2-Prong Plug T ools marked “Double Insulated” do 1. not require grounding. They have a special double insulation system which satises OSHA requirements and complies with the applicable standards of Underwri ...

  • Chicago Electric 67119 - page 10

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS* (120/240 VOL T) NAMEPLA TE AMPERES (at full load) EXTENSION CORD LENGTH 25’ 50’ 75’ 100’ 150’ 0 – 2.0 18 18 18 18 16 2.1 – 3.4 18 18 18 16 14 3.5 – 5.0 18 18 16 14 12 5.1 – 7.0 18 16 14 12 12 7.1 – 12.0 18 ...

  • Chicago Electric 67119 - page 11

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 1 1 SPECIFICA TIONS Power 1-1/2 HP Electrical Input 120 V~ / 60 Hz / 10 A Motor Speed 1 1,000 - 28,000 RPM (No Load) Collet Capacity 1/4” Maximum Plunge 2-1/8” Depth Measurements 1/16” increments Depth Stop 4-stage turret stop E194601 93MA UNP ACKING When unpacking, make sur ...

  • Chicago Electric 67119 - page 12

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 OPERA TING INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. T ool Set Up TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Power ...

  • Chicago Electric 67119 - page 13

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 Loosen the Thumb Screw so that the 1. Depth Stop Bar (30) can slide freely . Rotate the Adjusting Knob (26) until 2. the Depth Adjusting Bolt (29) pro - trudes about 1/4” from the Depth Stop Bar . Rotate the Depth Stop Bar to the left 3. so that the indexing mark along the to ...

  • Chicago Electric 67119 - page 14

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 14 Slide the bars on the Edge Guide b. into the slots on the Base of the Router with the fence facing the workpiece. Note: The Edge Guide can be inserted into either side of the tool to make cuts along the left or right side of the material. Adjust the distance between the c. rout ...

  • Chicago Electric 67119 - page 15

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 15 tool may try to twist from the strong initial torque. Note: The Router bit should always be fed into the stock from left to right so as to match the clockwise rotation of the router . When cutting outside edges, rotate the router counterclockwise. Rotate it clockwise when cutti ...

  • Chicago Electric 67119 - page 16

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 16 MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Power Switch of the tool off and unplug the tool from its electrical outlet befo ...

  • Chicago Electric 67119 - page 17

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 17 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions T ool will not start. Cord not connected. 1. No power at outlet. 2. T ool’ s thermal reset breaker 3. tripped (if equipped). Internal damage or wear . 4. (Carbon brushes or switch, for example.) Check that cord is plug ...

  • Chicago Electric 67119 - page 18

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 18 Part Description Qty 1 T apping Screw 8 2 Cover 1 3 Screw 2 4 Speed Adjuster 1 5 T apping Screw 5 6 T apping Screw 2 7 Cover 1 8 Cover 1 9 T apping Screw 2 10 Epoxy Board 2 11 Brush Holder 2 12 Carbon Brush 2 13 Motor Housing 1 14 Spring 1 15 W asher 1 16 Bearing 1 17 Stator 1 ...

  • Chicago Electric 67119 - page 19

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 19 ASSEMBL Y DIAGRAM Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not avail- able individually as replacement parts. 85 ...

  • Chicago Electric 67119 - page 20

    SKU 671 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 20 LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every ef fort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this prod- uct is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days ...

Fabricant Chicago Electric Catégorie Router

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilChicago Electric 67119 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Chicago Electric
- manuels d’utilisations 67119
- fiches produit Chicago Electric
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Chicago Electric 67119
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Chicago Electric 67119.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Chicago Electric 67119, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Chicago Electric 67119. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Chicago Electric 67119.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Chicago Electric 67119, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Chicago Electric 67119 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Chicago Electric 67119.

Le manuel d’utilisation complet Chicago Electric, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Chicago Electric 67119 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Chicago Electric 67119, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lChicago Electric 67119 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Chicago Electric 67119 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Chicago Electric 67119
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Chicago Electric 67119
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Chicago Electric 67119 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Chicago Electric 67119?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Chicago Electric 67119, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Chicago Electric 67119 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)